Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 9 - The Significance of Sticking out your Chest 《星雲法語9-挺胸的意味》, Scroll 2: Places - A Mirror 卷二 處眾 鏡子
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 | 鏡 | jìng | mirror | 秦鏡高懸 | 
| 2 | 15 | 鏡 | jìng | lens | 秦鏡高懸 | 
| 3 | 15 | 鏡 | jìng | glass | 秦鏡高懸 | 
| 4 | 15 | 鏡 | jìng | glasses | 秦鏡高懸 | 
| 5 | 13 | 為 | wéi | to act as; to serve | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 6 | 13 | 為 | wéi | to change into; to become | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 7 | 13 | 為 | wéi | to be; is | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 8 | 13 | 為 | wéi | to do | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 9 | 13 | 為 | wèi | to support; to help | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 10 | 13 | 為 | wéi | to govern | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 11 | 13 | 心 | xīn | heart [organ] | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 12 | 13 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 13 | 13 | 心 | xīn | mind; consciousness | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 14 | 13 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 15 | 13 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 16 | 13 | 心 | xīn | heart | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 17 | 13 | 心 | xīn | emotion | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 18 | 13 | 心 | xīn | intention; consideration | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 19 | 13 | 心 | xīn | disposition; temperament | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 20 | 13 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 21 | 13 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 22 | 13 | 以 | yǐ | to rely on | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 23 | 13 | 以 | yǐ | to regard | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 24 | 13 | 以 | yǐ | to be able to | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 25 | 13 | 以 | yǐ | to order; to command | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 26 | 13 | 以 | yǐ | used after a verb | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 27 | 13 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 28 | 13 | 以 | yǐ | Israel | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 29 | 13 | 以 | yǐ | Yi | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 30 | 13 | 以 | yǐ | use; yogena | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 31 | 9 | 鏡子 | jìngzi | mirror | 鏡子 | 
| 32 | 6 | 水 | shuǐ | water | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 33 | 6 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 34 | 6 | 水 | shuǐ | a river | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 35 | 6 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 36 | 6 | 水 | shuǐ | a flood | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 37 | 6 | 水 | shuǐ | to swim | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 38 | 6 | 水 | shuǐ | a body of water | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 39 | 6 | 水 | shuǐ | Shui | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 40 | 6 | 水 | shuǐ | water element | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 41 | 6 | 水 | shuǐ | water | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 42 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 我們稱讚他 | 
| 43 | 6 | 他 | tā | other | 我們稱讚他 | 
| 44 | 6 | 他 | tā | tha | 我們稱讚他 | 
| 45 | 6 | 他 | tā | ṭha | 我們稱讚他 | 
| 46 | 6 | 他 | tā | other; anya | 我們稱讚他 | 
| 47 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 光可鑑人的含義 | 
| 48 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 光可鑑人的含義 | 
| 49 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 光可鑑人的含義 | 
| 50 | 5 | 人 | rén | everybody | 光可鑑人的含義 | 
| 51 | 5 | 人 | rén | adult | 光可鑑人的含義 | 
| 52 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 光可鑑人的含義 | 
| 53 | 5 | 人 | rén | an upright person | 光可鑑人的含義 | 
| 54 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 光可鑑人的含義 | 
| 55 | 5 | 其 | qí | Qi | 種樹者培其根 | 
| 56 | 5 | 端莊 | duānzhuāng | dignified | 端莊 | 
| 57 | 5 | 端莊 | duānzhuāng | Graceful | 端莊 | 
| 58 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以反映自己的優缺好壞 | 
| 59 | 5 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以反映自己的優缺好壞 | 
| 60 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以反映自己的優缺好壞 | 
| 61 | 5 | 可以 | kěyǐ | good | 可以反映自己的優缺好壞 | 
| 62 | 4 | 聖賢 | shèngxián | a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama | 陶鑄聖賢以心為鏡 | 
| 63 | 4 | 映照 | yìngzhào | to shine upon; to reflect | 有映照 | 
| 64 | 4 | 鑑賞 | jiànshǎng | to admire and appraise | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 65 | 4 | 鑑賞 | jiànshǎng | to appreciate | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 66 | 4 | 儀容 | yíróng | appearance | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 67 | 4 | 者 | zhě | ca | 判案公正者 | 
| 68 | 4 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 水是山的鏡子 | 
| 69 | 4 | 山 | shān | Shan | 水是山的鏡子 | 
| 70 | 4 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 水是山的鏡子 | 
| 71 | 4 | 山 | shān | a mountain-like shape | 水是山的鏡子 | 
| 72 | 4 | 山 | shān | a gable | 水是山的鏡子 | 
| 73 | 4 | 山 | shān | mountain; giri | 水是山的鏡子 | 
| 74 | 4 | 來 | lái | to come | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 75 | 4 | 來 | lái | please | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 76 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 77 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 78 | 4 | 來 | lái | wheat | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 79 | 4 | 來 | lái | next; future | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 80 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 81 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 82 | 4 | 來 | lái | to earn | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 83 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 84 | 4 | 之 | zhī | to go | 警惕之義 | 
| 85 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 警惕之義 | 
| 86 | 4 | 之 | zhī | is | 警惕之義 | 
| 87 | 4 | 之 | zhī | to use | 警惕之義 | 
| 88 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 警惕之義 | 
| 89 | 3 | 整肅 | zhěngsù | strict; serious; solemn; dignified; to tidy upto clean up; to purge; to adjust | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 90 | 3 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 必須透過道德的鏡子來彰顯 | 
| 91 | 3 | 借鏡 | jièjìng | to use other people's experience; to borrow from a source; to use as reference | 做為自己修養的借鏡 | 
| 92 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 先天下之憂而憂 | 
| 93 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 先天下之憂而憂 | 
| 94 | 3 | 而 | néng | can; able | 先天下之憂而憂 | 
| 95 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 先天下之憂而憂 | 
| 96 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 先天下之憂而憂 | 
| 97 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 98 | 3 | 要 | yào | to want | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 99 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 100 | 3 | 要 | yào | to request | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 101 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 102 | 3 | 要 | yāo | waist | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 103 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 104 | 3 | 要 | yāo | waistband | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 105 | 3 | 要 | yāo | Yao | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 106 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 107 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 108 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 109 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 110 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 111 | 3 | 要 | yào | to summarize | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 112 | 3 | 要 | yào | essential; important | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 113 | 3 | 要 | yào | to desire | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 114 | 3 | 要 | yào | to demand | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 115 | 3 | 要 | yào | to need | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 116 | 3 | 要 | yào | should; must | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 117 | 3 | 要 | yào | might | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 118 | 3 | 陶鑄 | táozhù | to mould [with clay] | 陶鑄聖賢以心為鏡 | 
| 119 | 3 | 一面 | yīmiàn | one side | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 120 | 3 | 一面 | yīmiàn | one time | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 121 | 3 | 一面 | yīmiàn | one point of view; one perspective | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 122 | 3 | 一面 | yīmiàn | one aspect | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 123 | 3 | 一面 | yīmiàn | whole face | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 124 | 3 | 一面 | yīmiàn | one side, simultaneously | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 125 | 3 | 一面 | yīmiàn | a single part; devotion to one object | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 126 | 3 | 德 | dé | Germany | 端莊民心以德為鏡 | 
| 127 | 3 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 端莊民心以德為鏡 | 
| 128 | 3 | 德 | dé | kindness; favor | 端莊民心以德為鏡 | 
| 129 | 3 | 德 | dé | conduct; behavior | 端莊民心以德為鏡 | 
| 130 | 3 | 德 | dé | to be grateful | 端莊民心以德為鏡 | 
| 131 | 3 | 德 | dé | heart; intention | 端莊民心以德為鏡 | 
| 132 | 3 | 德 | dé | De | 端莊民心以德為鏡 | 
| 133 | 3 | 德 | dé | potency; natural power | 端莊民心以德為鏡 | 
| 134 | 3 | 德 | dé | wholesome; good | 端莊民心以德為鏡 | 
| 135 | 3 | 德 | dé | Virtue | 端莊民心以德為鏡 | 
| 136 | 3 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 端莊民心以德為鏡 | 
| 137 | 3 | 德 | dé | guṇa | 端莊民心以德為鏡 | 
| 138 | 3 | 光 | guāng | light | 光可鑑人的含義 | 
| 139 | 3 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 光可鑑人的含義 | 
| 140 | 3 | 光 | guāng | to shine | 光可鑑人的含義 | 
| 141 | 3 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 光可鑑人的含義 | 
| 142 | 3 | 光 | guāng | bare; naked | 光可鑑人的含義 | 
| 143 | 3 | 光 | guāng | glory; honor | 光可鑑人的含義 | 
| 144 | 3 | 光 | guāng | scenery | 光可鑑人的含義 | 
| 145 | 3 | 光 | guāng | smooth | 光可鑑人的含義 | 
| 146 | 3 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 光可鑑人的含義 | 
| 147 | 3 | 光 | guāng | time; a moment | 光可鑑人的含義 | 
| 148 | 3 | 光 | guāng | grace; favor | 光可鑑人的含義 | 
| 149 | 3 | 光 | guāng | Guang | 光可鑑人的含義 | 
| 150 | 3 | 光 | guāng | to manifest | 光可鑑人的含義 | 
| 151 | 3 | 光 | guāng | light; radiance; prabha; tejas | 光可鑑人的含義 | 
| 152 | 3 | 光 | guāng | a ray of light; rasmi | 光可鑑人的含義 | 
| 153 | 3 | 可 | kě | can; may; permissible | 光可鑑人的含義 | 
| 154 | 3 | 可 | kě | to approve; to permit | 光可鑑人的含義 | 
| 155 | 3 | 可 | kě | to be worth | 光可鑑人的含義 | 
| 156 | 3 | 可 | kě | to suit; to fit | 光可鑑人的含義 | 
| 157 | 3 | 可 | kè | khan | 光可鑑人的含義 | 
| 158 | 3 | 可 | kě | to recover | 光可鑑人的含義 | 
| 159 | 3 | 可 | kě | to act as | 光可鑑人的含義 | 
| 160 | 3 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 光可鑑人的含義 | 
| 161 | 3 | 可 | kě | used to add emphasis | 光可鑑人的含義 | 
| 162 | 3 | 可 | kě | beautiful | 光可鑑人的含義 | 
| 163 | 3 | 可 | kě | Ke | 光可鑑人的含義 | 
| 164 | 3 | 可 | kě | can; may; śakta | 光可鑑人的含義 | 
| 165 | 3 | 山河 | shānhé | mountains and rivers; the land of a region | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 166 | 2 | 從 | cóng | to follow | 有時無法從表面看出 | 
| 167 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 有時無法從表面看出 | 
| 168 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 有時無法從表面看出 | 
| 169 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 有時無法從表面看出 | 
| 170 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 有時無法從表面看出 | 
| 171 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 有時無法從表面看出 | 
| 172 | 2 | 從 | cóng | secondary | 有時無法從表面看出 | 
| 173 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 有時無法從表面看出 | 
| 174 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 有時無法從表面看出 | 
| 175 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 有時無法從表面看出 | 
| 176 | 2 | 從 | zòng | to release | 有時無法從表面看出 | 
| 177 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 有時無法從表面看出 | 
| 178 | 2 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 我們觀其心 | 
| 179 | 2 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 我們觀其心 | 
| 180 | 2 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 我們觀其心 | 
| 181 | 2 | 觀 | guān | Guan | 我們觀其心 | 
| 182 | 2 | 觀 | guān | appearance; looks | 我們觀其心 | 
| 183 | 2 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 我們觀其心 | 
| 184 | 2 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 我們觀其心 | 
| 185 | 2 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 我們觀其心 | 
| 186 | 2 | 觀 | guàn | an announcement | 我們觀其心 | 
| 187 | 2 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 我們觀其心 | 
| 188 | 2 | 觀 | guān | Surview | 我們觀其心 | 
| 189 | 2 | 觀 | guān | Observe | 我們觀其心 | 
| 190 | 2 | 觀 | guàn | insight; vipasyana; vipassana | 我們觀其心 | 
| 191 | 2 | 觀 | guān | mindfulness; contemplation; smrti | 我們觀其心 | 
| 192 | 2 | 觀 | guān | recollection; anusmrti | 我們觀其心 | 
| 193 | 2 | 觀 | guān | viewing; avaloka | 我們觀其心 | 
| 194 | 2 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 有一種清淨 | 
| 195 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 | 
| 196 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 | 
| 197 | 2 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 後天下之樂而樂 | 
| 198 | 2 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 後天下之樂而樂 | 
| 199 | 2 | 樂 | lè | Le | 後天下之樂而樂 | 
| 200 | 2 | 樂 | yuè | music | 後天下之樂而樂 | 
| 201 | 2 | 樂 | yuè | a musical instrument | 後天下之樂而樂 | 
| 202 | 2 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 後天下之樂而樂 | 
| 203 | 2 | 樂 | yuè | a musician | 後天下之樂而樂 | 
| 204 | 2 | 樂 | lè | joy; pleasure | 後天下之樂而樂 | 
| 205 | 2 | 樂 | yuè | the Book of Music | 後天下之樂而樂 | 
| 206 | 2 | 樂 | lào | Lao | 後天下之樂而樂 | 
| 207 | 2 | 樂 | lè | to laugh | 後天下之樂而樂 | 
| 208 | 2 | 樂 | lè | Joy | 後天下之樂而樂 | 
| 209 | 2 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 後天下之樂而樂 | 
| 210 | 2 | 照 | zhào | to illuminate; to shine | 留取丹心照汗青 | 
| 211 | 2 | 照 | zhào | to photograph | 留取丹心照汗青 | 
| 212 | 2 | 照 | zhào | to reflect | 留取丹心照汗青 | 
| 213 | 2 | 照 | zhào | a photograph; an image | 留取丹心照汗青 | 
| 214 | 2 | 照 | zhào | to take care of; to look after | 留取丹心照汗青 | 
| 215 | 2 | 照 | zhào | to contrast; to compare | 留取丹心照汗青 | 
| 216 | 2 | 照 | zhào | a permit; a license | 留取丹心照汗青 | 
| 217 | 2 | 照 | zhào | to understand | 留取丹心照汗青 | 
| 218 | 2 | 照 | zhào | to inform; to notify | 留取丹心照汗青 | 
| 219 | 2 | 照 | zhào | a ray of light | 留取丹心照汗青 | 
| 220 | 2 | 照 | zhào | to inspect | 留取丹心照汗青 | 
| 221 | 2 | 照 | zhào | sunlight | 留取丹心照汗青 | 
| 222 | 2 | 照 | zhào | shine; jval | 留取丹心照汗青 | 
| 223 | 2 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須透過鏡子的映照 | 
| 224 | 2 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 225 | 2 | 鑑 | jiàn | a mirror; a bronze mirror | 光可鑑人的含義 | 
| 226 | 2 | 鑑 | jiàn | to reflect | 光可鑑人的含義 | 
| 227 | 2 | 鑑 | jiàn | to radiate light | 光可鑑人的含義 | 
| 228 | 2 | 鑑 | jiàn | the ability to observe; discernment | 光可鑑人的含義 | 
| 229 | 2 | 鑑 | jiàn | vigilance | 光可鑑人的含義 | 
| 230 | 2 | 鑑 | jiàn | evidence of conduct; example | 光可鑑人的含義 | 
| 231 | 2 | 鑑 | jiàn | Jian | 光可鑑人的含義 | 
| 232 | 2 | 鑑 | jiàn | to investigate; to inspect | 光可鑑人的含義 | 
| 233 | 2 | 鑑 | jiàn | to warn | 光可鑑人的含義 | 
| 234 | 2 | 義 | yì | meaning; sense | 警惕之義 | 
| 235 | 2 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 警惕之義 | 
| 236 | 2 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 警惕之義 | 
| 237 | 2 | 義 | yì | chivalry; generosity | 警惕之義 | 
| 238 | 2 | 義 | yì | just; righteous | 警惕之義 | 
| 239 | 2 | 義 | yì | adopted | 警惕之義 | 
| 240 | 2 | 義 | yì | a relationship | 警惕之義 | 
| 241 | 2 | 義 | yì | volunteer | 警惕之義 | 
| 242 | 2 | 義 | yì | something suitable | 警惕之義 | 
| 243 | 2 | 義 | yì | a martyr | 警惕之義 | 
| 244 | 2 | 義 | yì | a law | 警惕之義 | 
| 245 | 2 | 義 | yì | Yi | 警惕之義 | 
| 246 | 2 | 義 | yì | Righteousness | 警惕之義 | 
| 247 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 | 
| 248 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 | 
| 249 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 人目短於自見 | 
| 250 | 2 | 自 | zì | Zi | 人目短於自見 | 
| 251 | 2 | 自 | zì | a nose | 人目短於自見 | 
| 252 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 人目短於自見 | 
| 253 | 2 | 自 | zì | origin | 人目短於自見 | 
| 254 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 人目短於自見 | 
| 255 | 2 | 自 | zì | to be | 人目短於自見 | 
| 256 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 人目短於自見 | 
| 257 | 2 | 見 | jiàn | to see | 人目短於自見 | 
| 258 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 人目短於自見 | 
| 259 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 人目短於自見 | 
| 260 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 人目短於自見 | 
| 261 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 人目短於自見 | 
| 262 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 人目短於自見 | 
| 263 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 人目短於自見 | 
| 264 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 人目短於自見 | 
| 265 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 人目短於自見 | 
| 266 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 人目短於自見 | 
| 267 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 人目短於自見 | 
| 268 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 人目短於自見 | 
| 269 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 | 
| 270 | 2 | 美麗 | měilì | beautiful | 雖說山河大地美麗如詩畫 | 
| 271 | 2 | 在 | zài | in; at | 在中國人的眼裡 | 
| 272 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 在中國人的眼裡 | 
| 273 | 2 | 在 | zài | to consist of | 在中國人的眼裡 | 
| 274 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 在中國人的眼裡 | 
| 275 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 在中國人的眼裡 | 
| 276 | 2 | 了解 | liǎojiě | to understand; to realize | 了解自己 | 
| 277 | 2 | 世人 | shìrén | mankind | 為世人緬懷千古 | 
| 278 | 2 | 世人 | shìrén | people of the world; jana | 為世人緬懷千古 | 
| 279 | 2 | 典範 | diǎnfàn | paragon; example; pattern | 典範 | 
| 280 | 2 | 出山 | chūshān | to leave the mountain (of a hermit); to come out of obscurity to a government job | 可以映照出山的容顏 | 
| 281 | 2 | 留 | liú | to leave something; to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve | 留取丹心照汗青 | 
| 282 | 2 | 留 | liú | to stop; to halt | 留取丹心照汗青 | 
| 283 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人有舒服的感受 | 
| 284 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人有舒服的感受 | 
| 285 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人有舒服的感受 | 
| 286 | 2 | 忠義 | zhōngyì | loyal and righteous; fealty; loyalty | 他有忠義心嗎 | 
| 287 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 | 
| 288 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 | 
| 289 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 | 
| 290 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 | 
| 291 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 故成為民族英雄 | 
| 292 | 2 | 優 | yōu | excellent; superior | 可以反映自己的優缺好壞 | 
| 293 | 2 | 優 | yōu | superior; atiśaya | 可以反映自己的優缺好壞 | 
| 294 | 2 | 民心 | mínxīn | popular sentiment | 端莊民心以德為鏡 | 
| 295 | 2 | 做為 | zuòwèi | to act as | 做為自己修養的借鏡 | 
| 296 | 2 | 銅 | tóng | copper | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 297 | 2 | 銅 | tóng | brass | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 298 | 2 | 銅 | tóng | bronze | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 299 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 | 
| 300 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 | 
| 301 | 2 | 也 | yě | ya | 也要見賢思齊 | 
| 302 | 1 | 警惕 | jǐngtì | to be vigilant; to be alert; to be on guard | 警惕之義 | 
| 303 | 1 | 究竟 | jiūjìng | outcome; result | 究竟是好是壞 | 
| 304 | 1 | 究竟 | jiūjìng | to thoroughly understand | 究竟是好是壞 | 
| 305 | 1 | 究竟 | jiūjìng | to complete; to finish | 究竟是好是壞 | 
| 306 | 1 | 究竟 | jiūjìng | conclusion; end; niṣṭhā | 究竟是好是壞 | 
| 307 | 1 | 外表 | wàibiǎo | external appearance | 有時不完全從外表 | 
| 308 | 1 | 外表 | wàibiǎo | frontier; border | 有時不完全從外表 | 
| 309 | 1 | 最好 | zuìhǎo | best | 能顯現自己最好的一面 | 
| 310 | 1 | 一世 | yīshì | generation; period of 30 years; one's whole lifetime; lifelong; age; era; times; the whole world; the First (of numbered European kings) | 而留得一世英名 | 
| 311 | 1 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 讓身心桶底脫落 | 
| 312 | 1 | 岩 | yán | precipice; cliff | 水中倒影映出的山岩 | 
| 313 | 1 | 岩 | yán | a rock | 水中倒影映出的山岩 | 
| 314 | 1 | 岩 | yán | a crag; a mountain | 水中倒影映出的山岩 | 
| 315 | 1 | 意境 | yìjìng | artistic mood; creative concept | 更具飄渺幽遠的意境 | 
| 316 | 1 | 與 | yǔ | to give | 可以鑑賞出山河的瑰麗與壯闊 | 
| 317 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 可以鑑賞出山河的瑰麗與壯闊 | 
| 318 | 1 | 與 | yù | to particate in | 可以鑑賞出山河的瑰麗與壯闊 | 
| 319 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 可以鑑賞出山河的瑰麗與壯闊 | 
| 320 | 1 | 與 | yù | to help | 可以鑑賞出山河的瑰麗與壯闊 | 
| 321 | 1 | 與 | yǔ | for | 可以鑑賞出山河的瑰麗與壯闊 | 
| 322 | 1 | 肝 | gān | liver | 的忠肝義膽 | 
| 323 | 1 | 眼 | yǎn | eye | 在中國人的眼裡 | 
| 324 | 1 | 眼 | yǎn | eyeball | 在中國人的眼裡 | 
| 325 | 1 | 眼 | yǎn | sight | 在中國人的眼裡 | 
| 326 | 1 | 眼 | yǎn | the present moment | 在中國人的眼裡 | 
| 327 | 1 | 眼 | yǎn | an opening; a small hole | 在中國人的眼裡 | 
| 328 | 1 | 眼 | yǎn | a trap | 在中國人的眼裡 | 
| 329 | 1 | 眼 | yǎn | insight | 在中國人的眼裡 | 
| 330 | 1 | 眼 | yǎn | a salitent point | 在中國人的眼裡 | 
| 331 | 1 | 眼 | yǎn | a beat with no accent | 在中國人的眼裡 | 
| 332 | 1 | 眼 | yǎn | to look; to glance | 在中國人的眼裡 | 
| 333 | 1 | 眼 | yǎn | to see proof | 在中國人的眼裡 | 
| 334 | 1 | 眼 | yǎn | eye; locana | 在中國人的眼裡 | 
| 335 | 1 | 范仲淹 | Fàn Zhòngyān | Fan Zhongyan | 范仲淹心存 | 
| 336 | 1 | 觀念 | guānniàn | idea; notion; thought | 觀念 | 
| 337 | 1 | 觀念 | guānniàn | point of view | 觀念 | 
| 338 | 1 | 觀念 | guānniàn | perception | 觀念 | 
| 339 | 1 | 文天祥 | Wén tiānxiáng | Wen Tianxiang | 文天祥有 | 
| 340 | 1 | 衣著 | yīzhuo | clothes; attire | 衣著 | 
| 341 | 1 | 衣著 | yīzhe | clothes | 衣著 | 
| 342 | 1 | 自心 | zì xīn | One's Mind | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 343 | 1 | 嚴明 | yánmíng | strict | 執法嚴明 | 
| 344 | 1 | 顯現 | xiǎnxiàn | to appear | 能顯現自己最好的一面 | 
| 345 | 1 | 顯現 | xiǎnxiàn | appearance | 能顯現自己最好的一面 | 
| 346 | 1 | 明察 | míngchá | to note clearly; to perceive | 明察事理者 | 
| 347 | 1 | 好壞 | hǎohuài | good and bad | 可以反映自己的優缺好壞 | 
| 348 | 1 | 好壞 | hǎohuài | very bad | 可以反映自己的優缺好壞 | 
| 349 | 1 | 二 | èr | two | 卷二 | 
| 350 | 1 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 卷二 | 
| 351 | 1 | 二 | èr | second | 卷二 | 
| 352 | 1 | 二 | èr | twice; double; di- | 卷二 | 
| 353 | 1 | 二 | èr | more than one kind | 卷二 | 
| 354 | 1 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 卷二 | 
| 355 | 1 | 本來 | běnlái | original | 徹見本來 | 
| 356 | 1 | 青 | qīng | green | 留取丹心照汗青 | 
| 357 | 1 | 青 | qīng | Qinghai | 留取丹心照汗青 | 
| 358 | 1 | 青 | qīng | Qing radical | 留取丹心照汗青 | 
| 359 | 1 | 青 | qīng | young | 留取丹心照汗青 | 
| 360 | 1 | 青 | qīng | blue; dark blue | 留取丹心照汗青 | 
| 361 | 1 | 青 | qīng | black | 留取丹心照汗青 | 
| 362 | 1 | 青 | qīng | green vegetation | 留取丹心照汗青 | 
| 363 | 1 | 青 | qīng | shimmering; twinkling | 留取丹心照汗青 | 
| 364 | 1 | 青 | qīng | black carp | 留取丹心照汗青 | 
| 365 | 1 | 青 | qīng | bamboo skin | 留取丹心照汗青 | 
| 366 | 1 | 青 | qīng | green; blue | 留取丹心照汗青 | 
| 367 | 1 | 後天 | hòutiān | day after tomorrow | 後天下之樂而樂 | 
| 368 | 1 | 後天 | hòutiān | post-natal | 後天下之樂而樂 | 
| 369 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 人生自古誰無死 | 
| 370 | 1 | 人生 | rénshēng | Human Life Magazine | 人生自古誰無死 | 
| 371 | 1 | 人生 | rénshēng | life | 人生自古誰無死 | 
| 372 | 1 | 美好 | měihǎo | beautiful | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 373 | 1 | 每個人 | měi gè rén | everybody; everyone | 每個人都各自有著不同的想法 | 
| 374 | 1 | 稱讚 | chēngzàn | to praise; to acclaim; to commend | 我們稱讚他 | 
| 375 | 1 | 完全 | wánquán | complete; whole | 有時不完全從外表 | 
| 376 | 1 | 論定 | lùndìng | to make a definitive judgment; to come to a firm conclusion | 如何論定 | 
| 377 | 1 | 天下之憂 | tiānxià zhī yōu | the concerns of the world | 先天下之憂而憂 | 
| 378 | 1 | 改進 | gǎijìn | to improve | 改進 | 
| 379 | 1 | 仁德 | réndé | benevolent integrity; high mindedness | 他有仁德心嗎 | 
| 380 | 1 | 舒服 | shūfu | comfortable; feeling well | 讓人有舒服的感受 | 
| 381 | 1 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 光有山沒有水仍嫌不足 | 
| 382 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更具飄渺幽遠的意境 | 
| 383 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更具飄渺幽遠的意境 | 
| 384 | 1 | 更 | gēng | to experience | 更具飄渺幽遠的意境 | 
| 385 | 1 | 更 | gēng | to improve | 更具飄渺幽遠的意境 | 
| 386 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更具飄渺幽遠的意境 | 
| 387 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 更具飄渺幽遠的意境 | 
| 388 | 1 | 更 | gēng | contacts | 更具飄渺幽遠的意境 | 
| 389 | 1 | 更 | gèng | to increase | 更具飄渺幽遠的意境 | 
| 390 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 更具飄渺幽遠的意境 | 
| 391 | 1 | 更 | gēng | Geng | 更具飄渺幽遠的意境 | 
| 392 | 1 | 更 | jīng | to experience | 更具飄渺幽遠的意境 | 
| 393 | 1 | 清晰 | qīngxī | clear; distinct | 清晰可現 | 
| 394 | 1 | 清淨 | qīngjìng | peaceful; quiet; tranquil; pure | 有一種清淨 | 
| 395 | 1 | 清淨 | qīngjìng | peaceful; quiet; tranquil | 有一種清淨 | 
| 396 | 1 | 清淨 | qīngjìng | concise | 有一種清淨 | 
| 397 | 1 | 清淨 | qīngjìng | simple and clear; concise | 有一種清淨 | 
| 398 | 1 | 清淨 | qīngjìng | pure and clean | 有一種清淨 | 
| 399 | 1 | 清淨 | qīngjìng | purity | 有一種清淨 | 
| 400 | 1 | 清淨 | qīngjìng | pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi | 有一種清淨 | 
| 401 | 1 | 表面 | biǎomiàn | surface; face; outside; appearance | 有時無法從表面看出 | 
| 402 | 1 | 取 | qǔ | to take; to get; to fetch | 留取丹心照汗青 | 
| 403 | 1 | 取 | qǔ | to obtain | 留取丹心照汗青 | 
| 404 | 1 | 取 | qǔ | to choose; to select | 留取丹心照汗青 | 
| 405 | 1 | 取 | qǔ | to catch; to seize; to capture | 留取丹心照汗青 | 
| 406 | 1 | 取 | qǔ | to accept; to receive | 留取丹心照汗青 | 
| 407 | 1 | 取 | qǔ | to seek | 留取丹心照汗青 | 
| 408 | 1 | 取 | qǔ | to take a bride | 留取丹心照汗青 | 
| 409 | 1 | 取 | qǔ | Qu | 留取丹心照汗青 | 
| 410 | 1 | 取 | qǔ | clinging; grasping; upādāna | 留取丹心照汗青 | 
| 411 | 1 | 裡 | lǐ | inside; interior | 在中國人的眼裡 | 
| 412 | 1 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 在中國人的眼裡 | 
| 413 | 1 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 在中國人的眼裡 | 
| 414 | 1 | 裡 | lǐ | a residence | 在中國人的眼裡 | 
| 415 | 1 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 在中國人的眼裡 | 
| 416 | 1 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 在中國人的眼裡 | 
| 417 | 1 | 觀察 | guānchá | to observe; to look carefully | 觀察別人的言行 | 
| 418 | 1 | 觀察 | guānchá | Surveillence Commissioner | 觀察別人的言行 | 
| 419 | 1 | 觀察 | guānchá | clear perception | 觀察別人的言行 | 
| 420 | 1 | 值得 | zhíde | to be worth; to deserve | 古來聖賢為世人留下值得學習 | 
| 421 | 1 | 懸 | xuán | to hang; to suspend | 虛堂懸鏡 | 
| 422 | 1 | 懸 | xuán | to be concerned; to be worried | 虛堂懸鏡 | 
| 423 | 1 | 懸 | xuán | to announce; to make public | 虛堂懸鏡 | 
| 424 | 1 | 懸 | xuán | suspended | 虛堂懸鏡 | 
| 425 | 1 | 懸 | xuán | greatly different | 虛堂懸鏡 | 
| 426 | 1 | 懸 | xuán | slow | 虛堂懸鏡 | 
| 427 | 1 | 懸 | xuán | to hang down; lamb | 虛堂懸鏡 | 
| 428 | 1 | 彰顯 | zhāngxiǎn | to manifest | 必須透過道德的鏡子來彰顯 | 
| 429 | 1 | 膽 | dǎn | gall bladder | 的忠肝義膽 | 
| 430 | 1 | 膽 | dǎn | gall; courage; guts | 的忠肝義膽 | 
| 431 | 1 | 膽 | dǎn | the contents of a container like object | 的忠肝義膽 | 
| 432 | 1 | 個性 | gèxìng | individuality; personality | 個性 | 
| 433 | 1 | 束裝 | shùzhuāng | to bundle up (one's possessions for a journey) | 透過鏡子整衣束裝 | 
| 434 | 1 | 湛然 | zhàn rán | Zhanran; Chan-Jan | 湛然 | 
| 435 | 1 | 便 | biàn | convenient; handy; easy | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 436 | 1 | 便 | biàn | advantageous | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 437 | 1 | 便 | biàn | to pass stool; to excrete; to relieve oneself; to urinate | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 438 | 1 | 便 | pián | fat; obese | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 439 | 1 | 便 | biàn | to make easy | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 440 | 1 | 便 | biàn | an unearned advantage | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 441 | 1 | 便 | biàn | ordinary; plain | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 442 | 1 | 便 | biàn | in passing | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 443 | 1 | 便 | biàn | informal | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 444 | 1 | 便 | biàn | appropriate; suitable | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 445 | 1 | 便 | biàn | an advantageous occasion | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 446 | 1 | 便 | biàn | stool | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 447 | 1 | 便 | pián | quiet; quiet and comfortable | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 448 | 1 | 便 | biàn | proficient; skilled | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 449 | 1 | 便 | pián | shrewd; slick; good with words | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 450 | 1 | 民族英雄 | mínzú yīngxióng | folk hero | 故成為民族英雄 | 
| 451 | 1 | 死 | sǐ | to die | 人生自古誰無死 | 
| 452 | 1 | 死 | sǐ | to sever; to break off | 人生自古誰無死 | 
| 453 | 1 | 死 | sǐ | dead | 人生自古誰無死 | 
| 454 | 1 | 死 | sǐ | death | 人生自古誰無死 | 
| 455 | 1 | 死 | sǐ | to sacrifice one's life | 人生自古誰無死 | 
| 456 | 1 | 死 | sǐ | lost; severed | 人生自古誰無死 | 
| 457 | 1 | 死 | sǐ | lifeless; not moving | 人生自古誰無死 | 
| 458 | 1 | 死 | sǐ | stiff; inflexible | 人生自古誰無死 | 
| 459 | 1 | 死 | sǐ | already fixed; set; established | 人生自古誰無死 | 
| 460 | 1 | 死 | sǐ | damned | 人生自古誰無死 | 
| 461 | 1 | 形容 | xíngróng | to describe | 我們形容他 | 
| 462 | 1 | 形容 | xíngróng | appearance; look | 我們形容他 | 
| 463 | 1 | 形 | xíng | appearance | 故借鏡以觀形 | 
| 464 | 1 | 形 | xíng | adjective | 故借鏡以觀形 | 
| 465 | 1 | 形 | xíng | shape; form | 故借鏡以觀形 | 
| 466 | 1 | 形 | xíng | terrain | 故借鏡以觀形 | 
| 467 | 1 | 形 | xíng | circumstances; situation | 故借鏡以觀形 | 
| 468 | 1 | 形 | xíng | to form; to become | 故借鏡以觀形 | 
| 469 | 1 | 形 | xíng | to appear; to manifest | 故借鏡以觀形 | 
| 470 | 1 | 形 | xíng | to contrast; to compare | 故借鏡以觀形 | 
| 471 | 1 | 形 | xíng | to describe | 故借鏡以觀形 | 
| 472 | 1 | 形 | xíng | an entity | 故借鏡以觀形 | 
| 473 | 1 | 形 | xíng | formal | 故借鏡以觀形 | 
| 474 | 1 | 形 | xíng | punishment | 故借鏡以觀形 | 
| 475 | 1 | 形 | xíng | form; appearance; saṃsthāna | 故借鏡以觀形 | 
| 476 | 1 | 應 | yìng | to answer; to respond | 也應自許做一面鏡子 | 
| 477 | 1 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 也應自許做一面鏡子 | 
| 478 | 1 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 也應自許做一面鏡子 | 
| 479 | 1 | 應 | yìng | to accept | 也應自許做一面鏡子 | 
| 480 | 1 | 應 | yìng | to permit; to allow | 也應自許做一面鏡子 | 
| 481 | 1 | 應 | yìng | to echo | 也應自許做一面鏡子 | 
| 482 | 1 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 也應自許做一面鏡子 | 
| 483 | 1 | 應 | yìng | Ying | 也應自許做一面鏡子 | 
| 484 | 1 | 桶 | tǒng | a pail; a bucket; a tub | 讓身心桶底脫落 | 
| 485 | 1 | 桶 | tǒng | a cask; a keg | 讓身心桶底脫落 | 
| 486 | 1 | 能 | néng | can; able | 能顯現自己最好的一面 | 
| 487 | 1 | 能 | néng | ability; capacity | 能顯現自己最好的一面 | 
| 488 | 1 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 能顯現自己最好的一面 | 
| 489 | 1 | 能 | néng | energy | 能顯現自己最好的一面 | 
| 490 | 1 | 能 | néng | function; use | 能顯現自己最好的一面 | 
| 491 | 1 | 能 | néng | talent | 能顯現自己最好的一面 | 
| 492 | 1 | 能 | néng | expert at | 能顯現自己最好的一面 | 
| 493 | 1 | 能 | néng | to be in harmony | 能顯現自己最好的一面 | 
| 494 | 1 | 能 | néng | to tend to; to care for | 能顯現自己最好的一面 | 
| 495 | 1 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 能顯現自己最好的一面 | 
| 496 | 1 | 能 | néng | to be able; śak | 能顯現自己最好的一面 | 
| 497 | 1 | 岳飛 | Yuè fēi | Yue Fei | 岳飛有忠義之心 | 
| 498 | 1 | 警戒 | jǐngjiè | to warn | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 499 | 1 | 警戒 | jǐngjiè | to guard against | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 500 | 1 | 警戒 | jǐngjiè | a precaution | 以別人的行為來警戒自心 | 
Frequencies of all Words
Top 544
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 27 | 的 | de | possessive particle | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 2 | 27 | 的 | de | structural particle | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 3 | 27 | 的 | de | complement | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 4 | 27 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 5 | 15 | 鏡 | jìng | mirror | 秦鏡高懸 | 
| 6 | 15 | 鏡 | jìng | lens | 秦鏡高懸 | 
| 7 | 15 | 鏡 | jìng | glass | 秦鏡高懸 | 
| 8 | 15 | 鏡 | jìng | glasses | 秦鏡高懸 | 
| 9 | 13 | 為 | wèi | for; to | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 10 | 13 | 為 | wèi | because of | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 11 | 13 | 為 | wéi | to act as; to serve | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 12 | 13 | 為 | wéi | to change into; to become | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 13 | 13 | 為 | wéi | to be; is | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 14 | 13 | 為 | wéi | to do | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 15 | 13 | 為 | wèi | for | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 16 | 13 | 為 | wèi | because of; for; to | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 17 | 13 | 為 | wèi | to | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 18 | 13 | 為 | wéi | in a passive construction | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 19 | 13 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 20 | 13 | 為 | wéi | forming an adverb | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 21 | 13 | 為 | wéi | to add emphasis | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 22 | 13 | 為 | wèi | to support; to help | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 23 | 13 | 為 | wéi | to govern | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 24 | 13 | 心 | xīn | heart [organ] | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 25 | 13 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 26 | 13 | 心 | xīn | mind; consciousness | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 27 | 13 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 28 | 13 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 29 | 13 | 心 | xīn | heart | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 30 | 13 | 心 | xīn | emotion | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 31 | 13 | 心 | xīn | intention; consideration | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 32 | 13 | 心 | xīn | disposition; temperament | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 33 | 13 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 便擁有美麗莊嚴的心 | 
| 34 | 13 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 35 | 13 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 36 | 13 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 37 | 13 | 以 | yǐ | according to | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 38 | 13 | 以 | yǐ | because of | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 39 | 13 | 以 | yǐ | on a certain date | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 40 | 13 | 以 | yǐ | and; as well as | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 41 | 13 | 以 | yǐ | to rely on | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 42 | 13 | 以 | yǐ | to regard | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 43 | 13 | 以 | yǐ | to be able to | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 44 | 13 | 以 | yǐ | to order; to command | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 45 | 13 | 以 | yǐ | further; moreover | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 46 | 13 | 以 | yǐ | used after a verb | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 47 | 13 | 以 | yǐ | very | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 48 | 13 | 以 | yǐ | already | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 49 | 13 | 以 | yǐ | increasingly | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 50 | 13 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 51 | 13 | 以 | yǐ | Israel | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 52 | 13 | 以 | yǐ | Yi | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 53 | 13 | 以 | yǐ | use; yogena | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 54 | 10 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有映照 | 
| 55 | 10 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有映照 | 
| 56 | 10 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有映照 | 
| 57 | 10 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有映照 | 
| 58 | 10 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有映照 | 
| 59 | 10 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有映照 | 
| 60 | 10 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有映照 | 
| 61 | 10 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有映照 | 
| 62 | 10 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有映照 | 
| 63 | 10 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有映照 | 
| 64 | 10 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有映照 | 
| 65 | 10 | 有 | yǒu | abundant | 有映照 | 
| 66 | 10 | 有 | yǒu | purposeful | 有映照 | 
| 67 | 10 | 有 | yǒu | You | 有映照 | 
| 68 | 10 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有映照 | 
| 69 | 10 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有映照 | 
| 70 | 9 | 鏡子 | jìngzi | mirror | 鏡子 | 
| 71 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 72 | 8 | 是 | shì | is exactly | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 73 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 74 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 75 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 76 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 77 | 8 | 是 | shì | true | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 78 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 79 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 80 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 81 | 8 | 是 | shì | Shi | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 82 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 83 | 8 | 是 | shì | this; idam | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 84 | 7 | 自己 | zìjǐ | self | 可以反映自己的優缺好壞 | 
| 85 | 6 | 水 | shuǐ | water | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 86 | 6 | 水 | shuǐ | Kangxi radical 85 | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 87 | 6 | 水 | shuǐ | a river | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 88 | 6 | 水 | shuǐ | liquid; lotion; juice | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 89 | 6 | 水 | shuǐ | a flood | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 90 | 6 | 水 | shuǐ | to swim | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 91 | 6 | 水 | shuǐ | a body of water | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 92 | 6 | 水 | shuǐ | Shui | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 93 | 6 | 水 | shuǐ | water element | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 94 | 6 | 水 | shuǐ | water | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 95 | 6 | 他 | tā | he; him | 我們稱讚他 | 
| 96 | 6 | 他 | tā | another aspect | 我們稱讚他 | 
| 97 | 6 | 他 | tā | other; another; some other | 我們稱讚他 | 
| 98 | 6 | 他 | tā | everybody | 我們稱讚他 | 
| 99 | 6 | 他 | tā | other | 我們稱讚他 | 
| 100 | 6 | 他 | tuō | other; another; some other | 我們稱讚他 | 
| 101 | 6 | 他 | tā | tha | 我們稱讚他 | 
| 102 | 6 | 他 | tā | ṭha | 我們稱讚他 | 
| 103 | 6 | 他 | tā | other; anya | 我們稱讚他 | 
| 104 | 6 | 我們 | wǒmen | we | 我們稱讚他 | 
| 105 | 5 | 人 | rén | person; people; a human being | 光可鑑人的含義 | 
| 106 | 5 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 光可鑑人的含義 | 
| 107 | 5 | 人 | rén | a kind of person | 光可鑑人的含義 | 
| 108 | 5 | 人 | rén | everybody | 光可鑑人的含義 | 
| 109 | 5 | 人 | rén | adult | 光可鑑人的含義 | 
| 110 | 5 | 人 | rén | somebody; others | 光可鑑人的含義 | 
| 111 | 5 | 人 | rén | an upright person | 光可鑑人的含義 | 
| 112 | 5 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 光可鑑人的含義 | 
| 113 | 5 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 種樹者培其根 | 
| 114 | 5 | 其 | qí | to add emphasis | 種樹者培其根 | 
| 115 | 5 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 種樹者培其根 | 
| 116 | 5 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 種樹者培其根 | 
| 117 | 5 | 其 | qí | he; her; it; them | 種樹者培其根 | 
| 118 | 5 | 其 | qí | probably; likely | 種樹者培其根 | 
| 119 | 5 | 其 | qí | will | 種樹者培其根 | 
| 120 | 5 | 其 | qí | may | 種樹者培其根 | 
| 121 | 5 | 其 | qí | if | 種樹者培其根 | 
| 122 | 5 | 其 | qí | or | 種樹者培其根 | 
| 123 | 5 | 其 | qí | Qi | 種樹者培其根 | 
| 124 | 5 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 種樹者培其根 | 
| 125 | 5 | 端莊 | duānzhuāng | dignified | 端莊 | 
| 126 | 5 | 端莊 | duānzhuāng | Graceful | 端莊 | 
| 127 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以反映自己的優缺好壞 | 
| 128 | 5 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以反映自己的優缺好壞 | 
| 129 | 5 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以反映自己的優缺好壞 | 
| 130 | 5 | 可以 | kěyǐ | good | 可以反映自己的優缺好壞 | 
| 131 | 4 | 聖賢 | shèngxián | a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama | 陶鑄聖賢以心為鏡 | 
| 132 | 4 | 映照 | yìngzhào | to shine upon; to reflect | 有映照 | 
| 133 | 4 | 鑑賞 | jiànshǎng | to admire and appraise | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 134 | 4 | 鑑賞 | jiànshǎng | to appreciate | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 135 | 4 | 儀容 | yíróng | appearance | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 136 | 4 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 判案公正者 | 
| 137 | 4 | 者 | zhě | that | 判案公正者 | 
| 138 | 4 | 者 | zhě | nominalizing function word | 判案公正者 | 
| 139 | 4 | 者 | zhě | used to mark a definition | 判案公正者 | 
| 140 | 4 | 者 | zhě | used to mark a pause | 判案公正者 | 
| 141 | 4 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 判案公正者 | 
| 142 | 4 | 者 | zhuó | according to | 判案公正者 | 
| 143 | 4 | 者 | zhě | ca | 判案公正者 | 
| 144 | 4 | 山 | shān | a mountain; a hill; a peak | 水是山的鏡子 | 
| 145 | 4 | 山 | shān | Shan | 水是山的鏡子 | 
| 146 | 4 | 山 | shān | Kangxi radical 46 | 水是山的鏡子 | 
| 147 | 4 | 山 | shān | a mountain-like shape | 水是山的鏡子 | 
| 148 | 4 | 山 | shān | a gable | 水是山的鏡子 | 
| 149 | 4 | 山 | shān | mountain; giri | 水是山的鏡子 | 
| 150 | 4 | 來 | lái | to come | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 151 | 4 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 152 | 4 | 來 | lái | please | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 153 | 4 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 154 | 4 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 155 | 4 | 來 | lái | ever since | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 156 | 4 | 來 | lái | wheat | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 157 | 4 | 來 | lái | next; future | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 158 | 4 | 來 | lái | a simple complement of direction | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 159 | 4 | 來 | lái | to occur; to arise | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 160 | 4 | 來 | lái | to earn | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 161 | 4 | 來 | lái | to come; āgata | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 162 | 4 | 別人 | biérén | other people; others | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 163 | 4 | 嗎 | ma | indicates a question | 他有般若心嗎 | 
| 164 | 4 | 之 | zhī | him; her; them; that | 警惕之義 | 
| 165 | 4 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 警惕之義 | 
| 166 | 4 | 之 | zhī | to go | 警惕之義 | 
| 167 | 4 | 之 | zhī | this; that | 警惕之義 | 
| 168 | 4 | 之 | zhī | genetive marker | 警惕之義 | 
| 169 | 4 | 之 | zhī | it | 警惕之義 | 
| 170 | 4 | 之 | zhī | in | 警惕之義 | 
| 171 | 4 | 之 | zhī | all | 警惕之義 | 
| 172 | 4 | 之 | zhī | and | 警惕之義 | 
| 173 | 4 | 之 | zhī | however | 警惕之義 | 
| 174 | 4 | 之 | zhī | if | 警惕之義 | 
| 175 | 4 | 之 | zhī | then | 警惕之義 | 
| 176 | 4 | 之 | zhī | to arrive; to go | 警惕之義 | 
| 177 | 4 | 之 | zhī | is | 警惕之義 | 
| 178 | 4 | 之 | zhī | to use | 警惕之義 | 
| 179 | 4 | 之 | zhī | Zhi | 警惕之義 | 
| 180 | 3 | 整肅 | zhěngsù | strict; serious; solemn; dignified; to tidy upto clean up; to purge; to adjust | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 181 | 3 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 必須透過道德的鏡子來彰顯 | 
| 182 | 3 | 借鏡 | jièjìng | to use other people's experience; to borrow from a source; to use as reference | 做為自己修養的借鏡 | 
| 183 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 先天下之憂而憂 | 
| 184 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 先天下之憂而憂 | 
| 185 | 3 | 而 | ér | you | 先天下之憂而憂 | 
| 186 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 先天下之憂而憂 | 
| 187 | 3 | 而 | ér | right away; then | 先天下之憂而憂 | 
| 188 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 先天下之憂而憂 | 
| 189 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 先天下之憂而憂 | 
| 190 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 先天下之憂而憂 | 
| 191 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 先天下之憂而憂 | 
| 192 | 3 | 而 | ér | so as to | 先天下之憂而憂 | 
| 193 | 3 | 而 | ér | only then | 先天下之憂而憂 | 
| 194 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 先天下之憂而憂 | 
| 195 | 3 | 而 | néng | can; able | 先天下之憂而憂 | 
| 196 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 先天下之憂而憂 | 
| 197 | 3 | 而 | ér | me | 先天下之憂而憂 | 
| 198 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 先天下之憂而憂 | 
| 199 | 3 | 而 | ér | possessive | 先天下之憂而憂 | 
| 200 | 3 | 要 | yào | to want; to wish for | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 201 | 3 | 要 | yào | if | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 202 | 3 | 要 | yào | to be about to; in the future | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 203 | 3 | 要 | yào | to want | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 204 | 3 | 要 | yāo | a treaty | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 205 | 3 | 要 | yào | to request | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 206 | 3 | 要 | yào | essential points; crux | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 207 | 3 | 要 | yāo | waist | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 208 | 3 | 要 | yāo | to cinch | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 209 | 3 | 要 | yāo | waistband | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 210 | 3 | 要 | yāo | Yao | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 211 | 3 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 212 | 3 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 213 | 3 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 214 | 3 | 要 | yāo | to agree with | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 215 | 3 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 216 | 3 | 要 | yào | to summarize | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 217 | 3 | 要 | yào | essential; important | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 218 | 3 | 要 | yào | to desire | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 219 | 3 | 要 | yào | to demand | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 220 | 3 | 要 | yào | to need | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 221 | 3 | 要 | yào | should; must | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 222 | 3 | 要 | yào | might | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 223 | 3 | 要 | yào | or | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 224 | 3 | 陶鑄 | táozhù | to mould [with clay] | 陶鑄聖賢以心為鏡 | 
| 225 | 3 | 一面 | yīmiàn | one side | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 226 | 3 | 一面 | yīmiàn | simultaneously | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 227 | 3 | 一面 | yīmiàn | one time | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 228 | 3 | 一面 | yīmiàn | one point of view; one perspective | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 229 | 3 | 一面 | yīmiàn | one aspect | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 230 | 3 | 一面 | yīmiàn | whole face | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 231 | 3 | 一面 | yīmiàn | one side, simultaneously | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 232 | 3 | 一面 | yīmiàn | a single part; devotion to one object | 別人是我們的一面鏡子 | 
| 233 | 3 | 德 | dé | Germany | 端莊民心以德為鏡 | 
| 234 | 3 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 端莊民心以德為鏡 | 
| 235 | 3 | 德 | dé | kindness; favor | 端莊民心以德為鏡 | 
| 236 | 3 | 德 | dé | conduct; behavior | 端莊民心以德為鏡 | 
| 237 | 3 | 德 | dé | to be grateful | 端莊民心以德為鏡 | 
| 238 | 3 | 德 | dé | heart; intention | 端莊民心以德為鏡 | 
| 239 | 3 | 德 | dé | De | 端莊民心以德為鏡 | 
| 240 | 3 | 德 | dé | potency; natural power | 端莊民心以德為鏡 | 
| 241 | 3 | 德 | dé | wholesome; good | 端莊民心以德為鏡 | 
| 242 | 3 | 德 | dé | Virtue | 端莊民心以德為鏡 | 
| 243 | 3 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 端莊民心以德為鏡 | 
| 244 | 3 | 德 | dé | guṇa | 端莊民心以德為鏡 | 
| 245 | 3 | 光 | guāng | light | 光可鑑人的含義 | 
| 246 | 3 | 光 | guāng | brilliant; bright; shining | 光可鑑人的含義 | 
| 247 | 3 | 光 | guāng | to shine | 光可鑑人的含義 | 
| 248 | 3 | 光 | guāng | only | 光可鑑人的含義 | 
| 249 | 3 | 光 | guāng | to bare; to go naked | 光可鑑人的含義 | 
| 250 | 3 | 光 | guāng | bare; naked | 光可鑑人的含義 | 
| 251 | 3 | 光 | guāng | glory; honor | 光可鑑人的含義 | 
| 252 | 3 | 光 | guāng | scenery | 光可鑑人的含義 | 
| 253 | 3 | 光 | guāng | smooth | 光可鑑人的含義 | 
| 254 | 3 | 光 | guāng | used up | 光可鑑人的含義 | 
| 255 | 3 | 光 | guāng | sheen; luster; gloss | 光可鑑人的含義 | 
| 256 | 3 | 光 | guāng | time; a moment | 光可鑑人的含義 | 
| 257 | 3 | 光 | guāng | grace; favor | 光可鑑人的含義 | 
| 258 | 3 | 光 | guāng | Guang | 光可鑑人的含義 | 
| 259 | 3 | 光 | guāng | to manifest | 光可鑑人的含義 | 
| 260 | 3 | 光 | guāng | welcome | 光可鑑人的含義 | 
| 261 | 3 | 光 | guāng | light; radiance; prabha; tejas | 光可鑑人的含義 | 
| 262 | 3 | 光 | guāng | a ray of light; rasmi | 光可鑑人的含義 | 
| 263 | 3 | 透過 | tòuguò | through; via | 必須透過鏡子的映照 | 
| 264 | 3 | 可 | kě | can; may; permissible | 光可鑑人的含義 | 
| 265 | 3 | 可 | kě | but | 光可鑑人的含義 | 
| 266 | 3 | 可 | kě | such; so | 光可鑑人的含義 | 
| 267 | 3 | 可 | kě | able to; possibly | 光可鑑人的含義 | 
| 268 | 3 | 可 | kě | to approve; to permit | 光可鑑人的含義 | 
| 269 | 3 | 可 | kě | to be worth | 光可鑑人的含義 | 
| 270 | 3 | 可 | kě | to suit; to fit | 光可鑑人的含義 | 
| 271 | 3 | 可 | kè | khan | 光可鑑人的含義 | 
| 272 | 3 | 可 | kě | to recover | 光可鑑人的含義 | 
| 273 | 3 | 可 | kě | to act as | 光可鑑人的含義 | 
| 274 | 3 | 可 | kě | to be worth; to deserve | 光可鑑人的含義 | 
| 275 | 3 | 可 | kě | approximately; probably | 光可鑑人的含義 | 
| 276 | 3 | 可 | kě | expresses doubt | 光可鑑人的含義 | 
| 277 | 3 | 可 | kě | really; truely | 光可鑑人的含義 | 
| 278 | 3 | 可 | kě | used to add emphasis | 光可鑑人的含義 | 
| 279 | 3 | 可 | kě | beautiful | 光可鑑人的含義 | 
| 280 | 3 | 可 | kě | Ke | 光可鑑人的含義 | 
| 281 | 3 | 可 | kě | used to ask a question | 光可鑑人的含義 | 
| 282 | 3 | 可 | kě | can; may; śakta | 光可鑑人的含義 | 
| 283 | 3 | 山河 | shānhé | mountains and rivers; the land of a region | 鑑賞山河以水為鏡 | 
| 284 | 2 | 從 | cóng | from | 有時無法從表面看出 | 
| 285 | 2 | 從 | cóng | to follow | 有時無法從表面看出 | 
| 286 | 2 | 從 | cóng | past; through | 有時無法從表面看出 | 
| 287 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 有時無法從表面看出 | 
| 288 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 有時無法從表面看出 | 
| 289 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 有時無法從表面看出 | 
| 290 | 2 | 從 | cóng | usually | 有時無法從表面看出 | 
| 291 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 有時無法從表面看出 | 
| 292 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 有時無法從表面看出 | 
| 293 | 2 | 從 | cóng | secondary | 有時無法從表面看出 | 
| 294 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 有時無法從表面看出 | 
| 295 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 有時無法從表面看出 | 
| 296 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 有時無法從表面看出 | 
| 297 | 2 | 從 | zòng | to release | 有時無法從表面看出 | 
| 298 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 有時無法從表面看出 | 
| 299 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 有時無法從表面看出 | 
| 300 | 2 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 我們觀其心 | 
| 301 | 2 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 我們觀其心 | 
| 302 | 2 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 我們觀其心 | 
| 303 | 2 | 觀 | guān | Guan | 我們觀其心 | 
| 304 | 2 | 觀 | guān | appearance; looks | 我們觀其心 | 
| 305 | 2 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 我們觀其心 | 
| 306 | 2 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 我們觀其心 | 
| 307 | 2 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 我們觀其心 | 
| 308 | 2 | 觀 | guàn | an announcement | 我們觀其心 | 
| 309 | 2 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 我們觀其心 | 
| 310 | 2 | 觀 | guān | Surview | 我們觀其心 | 
| 311 | 2 | 觀 | guān | Observe | 我們觀其心 | 
| 312 | 2 | 觀 | guàn | insight; vipasyana; vipassana | 我們觀其心 | 
| 313 | 2 | 觀 | guān | mindfulness; contemplation; smrti | 我們觀其心 | 
| 314 | 2 | 觀 | guān | recollection; anusmrti | 我們觀其心 | 
| 315 | 2 | 觀 | guān | viewing; avaloka | 我們觀其心 | 
| 316 | 2 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 有一種清淨 | 
| 317 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 | 
| 318 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 | 
| 319 | 2 | 樂 | lè | happy; glad; cheerful; joyful | 後天下之樂而樂 | 
| 320 | 2 | 樂 | lè | to take joy in; to be happy; to be cheerful | 後天下之樂而樂 | 
| 321 | 2 | 樂 | lè | Le | 後天下之樂而樂 | 
| 322 | 2 | 樂 | yuè | music | 後天下之樂而樂 | 
| 323 | 2 | 樂 | yuè | a musical instrument | 後天下之樂而樂 | 
| 324 | 2 | 樂 | yuè | tone [of voice]; expression | 後天下之樂而樂 | 
| 325 | 2 | 樂 | yuè | a musician | 後天下之樂而樂 | 
| 326 | 2 | 樂 | lè | joy; pleasure | 後天下之樂而樂 | 
| 327 | 2 | 樂 | yuè | the Book of Music | 後天下之樂而樂 | 
| 328 | 2 | 樂 | lào | Lao | 後天下之樂而樂 | 
| 329 | 2 | 樂 | lè | to laugh | 後天下之樂而樂 | 
| 330 | 2 | 樂 | lè | Joy | 後天下之樂而樂 | 
| 331 | 2 | 樂 | lè | joy, delight; sukhā | 後天下之樂而樂 | 
| 332 | 2 | 照 | zhào | to illuminate; to shine | 留取丹心照汗青 | 
| 333 | 2 | 照 | zhào | according to; in accordance with | 留取丹心照汗青 | 
| 334 | 2 | 照 | zhào | to photograph | 留取丹心照汗青 | 
| 335 | 2 | 照 | zhào | to reflect | 留取丹心照汗青 | 
| 336 | 2 | 照 | zhào | a photograph; an image | 留取丹心照汗青 | 
| 337 | 2 | 照 | zhào | to take care of; to look after | 留取丹心照汗青 | 
| 338 | 2 | 照 | zhào | to contrast; to compare | 留取丹心照汗青 | 
| 339 | 2 | 照 | zhào | a permit; a license | 留取丹心照汗青 | 
| 340 | 2 | 照 | zhào | to understand | 留取丹心照汗青 | 
| 341 | 2 | 照 | zhào | to inform; to notify | 留取丹心照汗青 | 
| 342 | 2 | 照 | zhào | towards | 留取丹心照汗青 | 
| 343 | 2 | 照 | zhào | a ray of light | 留取丹心照汗青 | 
| 344 | 2 | 照 | zhào | to inspect | 留取丹心照汗青 | 
| 345 | 2 | 照 | zhào | sunlight | 留取丹心照汗青 | 
| 346 | 2 | 照 | zhào | shine; jval | 留取丹心照汗青 | 
| 347 | 2 | 必須 | bìxū | to have to; must | 必須透過鏡子的映照 | 
| 348 | 2 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 以別人的行為來警戒自心 | 
| 349 | 2 | 鑑 | jiàn | a mirror; a bronze mirror | 光可鑑人的含義 | 
| 350 | 2 | 鑑 | jiàn | to reflect | 光可鑑人的含義 | 
| 351 | 2 | 鑑 | jiàn | to radiate light | 光可鑑人的含義 | 
| 352 | 2 | 鑑 | jiàn | the ability to observe; discernment | 光可鑑人的含義 | 
| 353 | 2 | 鑑 | jiàn | vigilance | 光可鑑人的含義 | 
| 354 | 2 | 鑑 | jiàn | evidence of conduct; example | 光可鑑人的含義 | 
| 355 | 2 | 鑑 | jiàn | Jian | 光可鑑人的含義 | 
| 356 | 2 | 鑑 | jiàn | to investigate; to inspect | 光可鑑人的含義 | 
| 357 | 2 | 鑑 | jiàn | to warn | 光可鑑人的含義 | 
| 358 | 2 | 義 | yì | meaning; sense | 警惕之義 | 
| 359 | 2 | 義 | yì | justice; right action; righteousness | 警惕之義 | 
| 360 | 2 | 義 | yì | artificial; man-made; fake | 警惕之義 | 
| 361 | 2 | 義 | yì | chivalry; generosity | 警惕之義 | 
| 362 | 2 | 義 | yì | just; righteous | 警惕之義 | 
| 363 | 2 | 義 | yì | adopted | 警惕之義 | 
| 364 | 2 | 義 | yì | a relationship | 警惕之義 | 
| 365 | 2 | 義 | yì | volunteer | 警惕之義 | 
| 366 | 2 | 義 | yì | something suitable | 警惕之義 | 
| 367 | 2 | 義 | yì | a martyr | 警惕之義 | 
| 368 | 2 | 義 | yì | a law | 警惕之義 | 
| 369 | 2 | 義 | yì | Yi | 警惕之義 | 
| 370 | 2 | 義 | yì | Righteousness | 警惕之義 | 
| 371 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 | 
| 372 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 | 
| 373 | 2 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 人目短於自見 | 
| 374 | 2 | 自 | zì | from; since | 人目短於自見 | 
| 375 | 2 | 自 | zì | self; oneself; itself | 人目短於自見 | 
| 376 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 人目短於自見 | 
| 377 | 2 | 自 | zì | Zi | 人目短於自見 | 
| 378 | 2 | 自 | zì | a nose | 人目短於自見 | 
| 379 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 人目短於自見 | 
| 380 | 2 | 自 | zì | origin | 人目短於自見 | 
| 381 | 2 | 自 | zì | originally | 人目短於自見 | 
| 382 | 2 | 自 | zì | still; to remain | 人目短於自見 | 
| 383 | 2 | 自 | zì | in person; personally | 人目短於自見 | 
| 384 | 2 | 自 | zì | in addition; besides | 人目短於自見 | 
| 385 | 2 | 自 | zì | if; even if | 人目短於自見 | 
| 386 | 2 | 自 | zì | but | 人目短於自見 | 
| 387 | 2 | 自 | zì | because | 人目短於自見 | 
| 388 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 人目短於自見 | 
| 389 | 2 | 自 | zì | to be | 人目短於自見 | 
| 390 | 2 | 自 | zì | own; one's own; oneself | 人目短於自見 | 
| 391 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 人目短於自見 | 
| 392 | 2 | 見 | jiàn | to see | 人目短於自見 | 
| 393 | 2 | 見 | jiàn | opinion; view; understanding | 人目短於自見 | 
| 394 | 2 | 見 | jiàn | indicates seeing, hearing, meeting, etc | 人目短於自見 | 
| 395 | 2 | 見 | jiàn | refer to; for details see | 人目短於自見 | 
| 396 | 2 | 見 | jiàn | to appear | 人目短於自見 | 
| 397 | 2 | 見 | jiàn | passive marker | 人目短於自見 | 
| 398 | 2 | 見 | jiàn | to meet | 人目短於自見 | 
| 399 | 2 | 見 | jiàn | to receive (a guest) | 人目短於自見 | 
| 400 | 2 | 見 | jiàn | let me; kindly | 人目短於自見 | 
| 401 | 2 | 見 | jiàn | Jian | 人目短於自見 | 
| 402 | 2 | 見 | xiàn | to appear | 人目短於自見 | 
| 403 | 2 | 見 | xiàn | to introduce | 人目短於自見 | 
| 404 | 2 | 見 | jiàn | view; perception; dṛṣṭi; diṭṭhi | 人目短於自見 | 
| 405 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 | 
| 406 | 2 | 美麗 | měilì | beautiful | 雖說山河大地美麗如詩畫 | 
| 407 | 2 | 在 | zài | in; at | 在中國人的眼裡 | 
| 408 | 2 | 在 | zài | at | 在中國人的眼裡 | 
| 409 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 在中國人的眼裡 | 
| 410 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 在中國人的眼裡 | 
| 411 | 2 | 在 | zài | to consist of | 在中國人的眼裡 | 
| 412 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 在中國人的眼裡 | 
| 413 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 在中國人的眼裡 | 
| 414 | 2 | 是否 | shìfǒu | whether (or not); is or isn't | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 415 | 2 | 是否 | shìfǒu | isn't that right? | 要知道自己的儀容是否端莊美好 | 
| 416 | 2 | 了解 | liǎojiě | to understand; to realize | 了解自己 | 
| 417 | 2 | 世人 | shìrén | mankind | 為世人緬懷千古 | 
| 418 | 2 | 世人 | shìrén | people of the world; jana | 為世人緬懷千古 | 
| 419 | 2 | 典範 | diǎnfàn | paragon; example; pattern | 典範 | 
| 420 | 2 | 出山 | chūshān | to leave the mountain (of a hermit); to come out of obscurity to a government job | 可以映照出山的容顏 | 
| 421 | 2 | 留 | liú | to leave something; to retain; to stay; to remain; to keep; to preserve | 留取丹心照汗青 | 
| 422 | 2 | 留 | liú | to stop; to halt | 留取丹心照汗青 | 
| 423 | 2 | 有時 | yǒushí | sometimes | 有時無法從表面看出 | 
| 424 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人有舒服的感受 | 
| 425 | 2 | 讓 | ràng | by | 讓人有舒服的感受 | 
| 426 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人有舒服的感受 | 
| 427 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人有舒服的感受 | 
| 428 | 2 | 忠義 | zhōngyì | loyal and righteous; fealty; loyalty | 他有忠義心嗎 | 
| 429 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 | 
| 430 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 | 
| 431 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 | 
| 432 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 | 
| 433 | 2 | 成為 | chéngwéi | to become; to turn into | 故成為民族英雄 | 
| 434 | 2 | 優 | yōu | excellent; superior | 可以反映自己的優缺好壞 | 
| 435 | 2 | 優 | yōu | superior; atiśaya | 可以反映自己的優缺好壞 | 
| 436 | 2 | 民心 | mínxīn | popular sentiment | 端莊民心以德為鏡 | 
| 437 | 2 | 做為 | zuòwèi | to act as | 做為自己修養的借鏡 | 
| 438 | 2 | 故 | gù | purposely; intentionally; deliberately; knowingly | 故成為民族英雄 | 
| 439 | 2 | 故 | gù | old; ancient; former; past | 故成為民族英雄 | 
| 440 | 2 | 故 | gù | reason; cause; purpose | 故成為民族英雄 | 
| 441 | 2 | 故 | gù | to die | 故成為民族英雄 | 
| 442 | 2 | 故 | gù | so; therefore; hence | 故成為民族英雄 | 
| 443 | 2 | 故 | gù | original | 故成為民族英雄 | 
| 444 | 2 | 故 | gù | accident; happening; instance | 故成為民族英雄 | 
| 445 | 2 | 故 | gù | a friend; an acquaintance; friendship | 故成為民族英雄 | 
| 446 | 2 | 故 | gù | something in the past | 故成為民族英雄 | 
| 447 | 2 | 故 | gù | deceased; dead | 故成為民族英雄 | 
| 448 | 2 | 故 | gù | still; yet | 故成為民族英雄 | 
| 449 | 2 | 銅 | tóng | copper | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 450 | 2 | 銅 | tóng | brass | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 451 | 2 | 銅 | tóng | bronze | 整肅儀容以銅為鏡 | 
| 452 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 | 
| 453 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 | 
| 454 | 2 | 也 | yě | also; too | 也要見賢思齊 | 
| 455 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也要見賢思齊 | 
| 456 | 2 | 也 | yě | either | 也要見賢思齊 | 
| 457 | 2 | 也 | yě | even | 也要見賢思齊 | 
| 458 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 也要見賢思齊 | 
| 459 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 也要見賢思齊 | 
| 460 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 也要見賢思齊 | 
| 461 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 也要見賢思齊 | 
| 462 | 2 | 也 | yě | ya | 也要見賢思齊 | 
| 463 | 1 | 警惕 | jǐngtì | to be vigilant; to be alert; to be on guard | 警惕之義 | 
| 464 | 1 | 究竟 | jiūjìng | after all; actually; in the end | 究竟是好是壞 | 
| 465 | 1 | 究竟 | jiūjìng | outcome; result | 究竟是好是壞 | 
| 466 | 1 | 究竟 | jiūjìng | to thoroughly understand | 究竟是好是壞 | 
| 467 | 1 | 究竟 | jiūjìng | to complete; to finish | 究竟是好是壞 | 
| 468 | 1 | 究竟 | jiūjìng | conclusion; end; niṣṭhā | 究竟是好是壞 | 
| 469 | 1 | 外表 | wàibiǎo | external appearance | 有時不完全從外表 | 
| 470 | 1 | 外表 | wàibiǎo | frontier; border | 有時不完全從外表 | 
| 471 | 1 | 最好 | zuìhǎo | best | 能顯現自己最好的一面 | 
| 472 | 1 | 最好 | zuìhǎo | it would be better | 能顯現自己最好的一面 | 
| 473 | 1 | 一世 | yīshì | generation; period of 30 years; one's whole lifetime; lifelong; age; era; times; the whole world; the First (of numbered European kings) | 而留得一世英名 | 
| 474 | 1 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 讓身心桶底脫落 | 
| 475 | 1 | 岩 | yán | precipice; cliff | 水中倒影映出的山岩 | 
| 476 | 1 | 岩 | yán | a rock | 水中倒影映出的山岩 | 
| 477 | 1 | 岩 | yán | a crag; a mountain | 水中倒影映出的山岩 | 
| 478 | 1 | 意境 | yìjìng | artistic mood; creative concept | 更具飄渺幽遠的意境 | 
| 479 | 1 | 與 | yǔ | and | 可以鑑賞出山河的瑰麗與壯闊 | 
| 480 | 1 | 與 | yǔ | to give | 可以鑑賞出山河的瑰麗與壯闊 | 
| 481 | 1 | 與 | yǔ | together with | 可以鑑賞出山河的瑰麗與壯闊 | 
| 482 | 1 | 與 | yú | interrogative particle | 可以鑑賞出山河的瑰麗與壯闊 | 
| 483 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 可以鑑賞出山河的瑰麗與壯闊 | 
| 484 | 1 | 與 | yù | to particate in | 可以鑑賞出山河的瑰麗與壯闊 | 
| 485 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 可以鑑賞出山河的瑰麗與壯闊 | 
| 486 | 1 | 與 | yù | to help | 可以鑑賞出山河的瑰麗與壯闊 | 
| 487 | 1 | 與 | yǔ | for | 可以鑑賞出山河的瑰麗與壯闊 | 
| 488 | 1 | 肝 | gān | liver | 的忠肝義膽 | 
| 489 | 1 | 眼 | yǎn | eye | 在中國人的眼裡 | 
| 490 | 1 | 眼 | yǎn | measure word for wells | 在中國人的眼裡 | 
| 491 | 1 | 眼 | yǎn | eyeball | 在中國人的眼裡 | 
| 492 | 1 | 眼 | yǎn | sight | 在中國人的眼裡 | 
| 493 | 1 | 眼 | yǎn | the present moment | 在中國人的眼裡 | 
| 494 | 1 | 眼 | yǎn | an opening; a small hole | 在中國人的眼裡 | 
| 495 | 1 | 眼 | yǎn | a trap | 在中國人的眼裡 | 
| 496 | 1 | 眼 | yǎn | insight | 在中國人的眼裡 | 
| 497 | 1 | 眼 | yǎn | a salitent point | 在中國人的眼裡 | 
| 498 | 1 | 眼 | yǎn | a beat with no accent | 在中國人的眼裡 | 
| 499 | 1 | 眼 | yǎn | to look; to glance | 在中國人的眼裡 | 
| 500 | 1 | 眼 | yǎn | to see proof | 在中國人的眼裡 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | |
| 以 | yǐ | use; yogena | |
| 有 | 
 | 
 | |
| 是 | 
 | 
 | |
| 水 | shuǐ | water | |
| 他 | 
 | 
 | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | |
| 端庄 | 端莊 | duānzhuāng | Graceful | 
| 者 | zhě | ca | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 范仲淹 | 70 | Fan Zhongyan | |
| 秦 | 113 | 
 | |
| 文天祥 | 87 | Wen Tianxiang | |
| 虚堂 | 虛堂 | 88 | Xu Tang | 
| 岳飞 | 岳飛 | 89 | Yue Fei | 
| 湛然 | 122 | Zhanran; Chan-Jan | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 般若 | 98 | 
 | |
| 慈悲心 | 99 | compassion | |
| 心地 | 120 | 
 | |
| 自心 | 122 | One's Mind |