Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 3 - Dwelling Peacefully in Body and Mind 《星雲法語3-身心的安住》, Scroll 3: How to Make Daily Improvements - The Degrees of Ascetic Practice 卷三 如何日日增上 苦行的次第
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 像讀書人要經過 | 
| 2 | 8 | 要 | yào | to want | 像讀書人要經過 | 
| 3 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 像讀書人要經過 | 
| 4 | 8 | 要 | yào | to request | 像讀書人要經過 | 
| 5 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 像讀書人要經過 | 
| 6 | 8 | 要 | yāo | waist | 像讀書人要經過 | 
| 7 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 像讀書人要經過 | 
| 8 | 8 | 要 | yāo | waistband | 像讀書人要經過 | 
| 9 | 8 | 要 | yāo | Yao | 像讀書人要經過 | 
| 10 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 像讀書人要經過 | 
| 11 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 像讀書人要經過 | 
| 12 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 像讀書人要經過 | 
| 13 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 像讀書人要經過 | 
| 14 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 像讀書人要經過 | 
| 15 | 8 | 要 | yào | to summarize | 像讀書人要經過 | 
| 16 | 8 | 要 | yào | essential; important | 像讀書人要經過 | 
| 17 | 8 | 要 | yào | to desire | 像讀書人要經過 | 
| 18 | 8 | 要 | yào | to demand | 像讀書人要經過 | 
| 19 | 8 | 要 | yào | to need | 像讀書人要經過 | 
| 20 | 8 | 要 | yào | should; must | 像讀書人要經過 | 
| 21 | 8 | 要 | yào | might | 像讀書人要經過 | 
| 22 | 7 | 苦行 | kǔxíng | austerity | 苦行的次第 | 
| 23 | 7 | 苦行 | kǔxíng | ascetism; tapas | 苦行的次第 | 
| 24 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以造福人類蒼生 | 
| 25 | 7 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以造福人類蒼生 | 
| 26 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以造福人類蒼生 | 
| 27 | 7 | 可以 | kěyǐ | good | 可以造福人類蒼生 | 
| 28 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 29 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 30 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 31 | 6 | 人 | rén | everybody | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 32 | 6 | 人 | rén | adult | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 33 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 34 | 6 | 人 | rén | an upright person | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 35 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 36 | 6 | 都 | dū | capital city | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 37 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 38 | 6 | 都 | dōu | all | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 39 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 40 | 6 | 都 | dū | Du | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 41 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 42 | 6 | 都 | dū | to reside | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 43 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 44 | 6 | 喜捨 | xǐshè | to do good deeds | 有無的喜捨 | 
| 45 | 6 | 喜捨 | xǐshě | Equanimity | 有無的喜捨 | 
| 46 | 6 | 喜捨 | xǐshě | joyful giving | 有無的喜捨 | 
| 47 | 6 | 喜捨 | xǐshě | to give in charity; to give alms | 有無的喜捨 | 
| 48 | 5 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 增益其所不能 | 
| 49 | 5 | 能 | néng | can; able | 你要能承擔 | 
| 50 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 你要能承擔 | 
| 51 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 你要能承擔 | 
| 52 | 5 | 能 | néng | energy | 你要能承擔 | 
| 53 | 5 | 能 | néng | function; use | 你要能承擔 | 
| 54 | 5 | 能 | néng | talent | 你要能承擔 | 
| 55 | 5 | 能 | néng | expert at | 你要能承擔 | 
| 56 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 你要能承擔 | 
| 57 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 你要能承擔 | 
| 58 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 你要能承擔 | 
| 59 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 你要能承擔 | 
| 60 | 5 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 身體的勞頓 | 
| 61 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 意思就是先磨練這個身體 | 
| 62 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 意思就是先磨練這個身體 | 
| 63 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有好的吃 | 
| 64 | 4 | 勞頓 | láodùn | fatigued; wearied | 身體的勞頓 | 
| 65 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 才會 | 
| 66 | 4 | 會 | huì | able to | 才會 | 
| 67 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 才會 | 
| 68 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 才會 | 
| 69 | 4 | 會 | huì | to assemble | 才會 | 
| 70 | 4 | 會 | huì | to meet | 才會 | 
| 71 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 才會 | 
| 72 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 才會 | 
| 73 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 才會 | 
| 74 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 才會 | 
| 75 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 才會 | 
| 76 | 4 | 會 | huì | to understand | 才會 | 
| 77 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 才會 | 
| 78 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 才會 | 
| 79 | 4 | 會 | huì | to be good at | 才會 | 
| 80 | 4 | 會 | huì | a moment | 才會 | 
| 81 | 4 | 會 | huì | to happen to | 才會 | 
| 82 | 4 | 會 | huì | to pay | 才會 | 
| 83 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 才會 | 
| 84 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 才會 | 
| 85 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 才會 | 
| 86 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 才會 | 
| 87 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 才會 | 
| 88 | 4 | 會 | huì | Hui | 才會 | 
| 89 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 才會 | 
| 90 | 4 | 好 | hǎo | good | 沒有好的吃 | 
| 91 | 4 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 沒有好的吃 | 
| 92 | 4 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 沒有好的吃 | 
| 93 | 4 | 好 | hǎo | easy; convenient | 沒有好的吃 | 
| 94 | 4 | 好 | hǎo | so as to | 沒有好的吃 | 
| 95 | 4 | 好 | hǎo | friendly; kind | 沒有好的吃 | 
| 96 | 4 | 好 | hào | to be likely to | 沒有好的吃 | 
| 97 | 4 | 好 | hǎo | beautiful | 沒有好的吃 | 
| 98 | 4 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 沒有好的吃 | 
| 99 | 4 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 沒有好的吃 | 
| 100 | 4 | 好 | hǎo | suitable | 沒有好的吃 | 
| 101 | 4 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 沒有好的吃 | 
| 102 | 4 | 好 | hào | a fond object | 沒有好的吃 | 
| 103 | 4 | 好 | hǎo | Good | 沒有好的吃 | 
| 104 | 4 | 好 | hǎo | good; sādhu | 沒有好的吃 | 
| 105 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 佛教不執著無謂的苦行 | 
| 106 | 4 | 其 | qí | Qi | 必先苦其心志 | 
| 107 | 4 | 一 | yī | one | 一拜就是幾百拜 | 
| 108 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一拜就是幾百拜 | 
| 109 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 一拜就是幾百拜 | 
| 110 | 4 | 一 | yī | first | 一拜就是幾百拜 | 
| 111 | 4 | 一 | yī | the same | 一拜就是幾百拜 | 
| 112 | 4 | 一 | yī | sole; single | 一拜就是幾百拜 | 
| 113 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 一拜就是幾百拜 | 
| 114 | 4 | 一 | yī | Yi | 一拜就是幾百拜 | 
| 115 | 4 | 一 | yī | other | 一拜就是幾百拜 | 
| 116 | 4 | 一 | yī | to unify | 一拜就是幾百拜 | 
| 117 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一拜就是幾百拜 | 
| 118 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一拜就是幾百拜 | 
| 119 | 4 | 一 | yī | one; eka | 一拜就是幾百拜 | 
| 120 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 等到發明了 | 
| 121 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 等到發明了 | 
| 122 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 等到發明了 | 
| 123 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 等到發明了 | 
| 124 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 等到發明了 | 
| 125 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 等到發明了 | 
| 126 | 4 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 像讀書人要經過 | 
| 127 | 4 | 承受 | chéngshòu | to bear; to support; to inherit | 逆境的承受 | 
| 128 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人的成就 | 
| 129 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人的成就 | 
| 130 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人的成就 | 
| 131 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 132 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 像在佛教裡 | 
| 133 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 像在佛教裡 | 
| 134 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 像在佛教裡 | 
| 135 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 像在佛教裡 | 
| 136 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 像在佛教裡 | 
| 137 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 像在佛教裡 | 
| 138 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更上層樓 | 
| 139 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更上層樓 | 
| 140 | 3 | 更 | gēng | to experience | 更上層樓 | 
| 141 | 3 | 更 | gēng | to improve | 更上層樓 | 
| 142 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更上層樓 | 
| 143 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 更上層樓 | 
| 144 | 3 | 更 | gēng | contacts | 更上層樓 | 
| 145 | 3 | 更 | gèng | to increase | 更上層樓 | 
| 146 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 更上層樓 | 
| 147 | 3 | 更 | gēng | Geng | 更上層樓 | 
| 148 | 3 | 更 | jīng | to experience | 更上層樓 | 
| 149 | 3 | 寒 | hán | cold; wintry; chilly | 不經一番寒徹骨 | 
| 150 | 3 | 寒 | hán | poor | 不經一番寒徹骨 | 
| 151 | 3 | 寒 | hán | lowly | 不經一番寒徹骨 | 
| 152 | 3 | 寒 | hán | coldest part of the year | 不經一番寒徹骨 | 
| 153 | 3 | 寒 | hán | Han Zhuo | 不經一番寒徹骨 | 
| 154 | 3 | 寒 | hán | Han | 不經一番寒徹骨 | 
| 155 | 3 | 寒 | hán | to chill | 不經一番寒徹骨 | 
| 156 | 3 | 寒 | hán | to be afraid; to be scared | 不經一番寒徹骨 | 
| 157 | 3 | 寒 | hán | to stop; to cease | 不經一番寒徹骨 | 
| 158 | 3 | 寒 | hán | cold; śīta | 不經一番寒徹骨 | 
| 159 | 3 | 拜 | bài | to bow; to pay respect to | 一拜就是幾百拜 | 
| 160 | 3 | 拜 | bài | to send greetings; to congratulate | 一拜就是幾百拜 | 
| 161 | 3 | 拜 | bài | to visit | 一拜就是幾百拜 | 
| 162 | 3 | 拜 | bài | to appoint; to confer a title | 一拜就是幾百拜 | 
| 163 | 3 | 拜 | bài | to enter into a relationship | 一拜就是幾百拜 | 
| 164 | 3 | 拜 | bài | a polite form; please | 一拜就是幾百拜 | 
| 165 | 3 | 拜 | bài | Bai | 一拜就是幾百拜 | 
| 166 | 3 | 拜 | bài | to perform a ritual | 一拜就是幾百拜 | 
| 167 | 3 | 拜 | bài | to bend | 一拜就是幾百拜 | 
| 168 | 3 | 拜 | bài | byte | 一拜就是幾百拜 | 
| 169 | 3 | 口腹 | kǒufù | food | 口腹的飢渴 | 
| 170 | 3 | 飢渴 | jīkě | hungry and thirsty | 口腹的飢渴 | 
| 171 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 點滴累積而成 | 
| 172 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 點滴累積而成 | 
| 173 | 2 | 而 | néng | can; able | 點滴累積而成 | 
| 174 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 點滴累積而成 | 
| 175 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 點滴累積而成 | 
| 176 | 2 | 自我 | zìwǒ | self | 可以作為我們自我訓練 | 
| 177 | 2 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 可以作為我們自我訓練 | 
| 178 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 | 
| 179 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 | 
| 180 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像讀書人要經過 | 
| 181 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像讀書人要經過 | 
| 182 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 像讀書人要經過 | 
| 183 | 2 | 像 | xiàng | for example | 像讀書人要經過 | 
| 184 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像讀書人要經過 | 
| 185 | 2 | 境界 | jìngjiè | border area; frontier | 常常有一些不順的境界會來考驗 | 
| 186 | 2 | 境界 | jìngjiè | place; area | 常常有一些不順的境界會來考驗 | 
| 187 | 2 | 境界 | jìngjiè | circumstances; situation | 常常有一些不順的境界會來考驗 | 
| 188 | 2 | 境界 | jìngjiè | field; domain; genre | 常常有一些不順的境界會來考驗 | 
| 189 | 2 | 境界 | jìngjiè | visaya; object; sphere; region; realm of objects; state | 常常有一些不順的境界會來考驗 | 
| 190 | 2 | 忍耐 | rěnnài | to show restraint; to exercise patience | 忍耐 | 
| 191 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 你就能可以突破 | 
| 192 | 2 | 就 | jiù | to assume | 你就能可以突破 | 
| 193 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 你就能可以突破 | 
| 194 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 你就能可以突破 | 
| 195 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 你就能可以突破 | 
| 196 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 你就能可以突破 | 
| 197 | 2 | 就 | jiù | to go with | 你就能可以突破 | 
| 198 | 2 | 就 | jiù | to die | 你就能可以突破 | 
| 199 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 苦行是每一個人成功的必經過程 | 
| 200 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 苦行是每一個人成功的必經過程 | 
| 201 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 苦行是每一個人成功的必經過程 | 
| 202 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 | 
| 203 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 | 
| 204 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 | 
| 205 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 | 
| 206 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 | 
| 207 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 | 
| 208 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 | 
| 209 | 2 | 年 | nián | year | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 210 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 211 | 2 | 年 | nián | age | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 212 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 213 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 214 | 2 | 年 | nián | a date | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 215 | 2 | 年 | nián | time; years | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 216 | 2 | 年 | nián | harvest | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 217 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 218 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 219 | 2 | 先 | xiān | first | 必先苦其心志 | 
| 220 | 2 | 先 | xiān | early; prior; former | 必先苦其心志 | 
| 221 | 2 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 必先苦其心志 | 
| 222 | 2 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 必先苦其心志 | 
| 223 | 2 | 先 | xiān | to start | 必先苦其心志 | 
| 224 | 2 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 必先苦其心志 | 
| 225 | 2 | 先 | xiān | before; in front | 必先苦其心志 | 
| 226 | 2 | 先 | xiān | fundamental; basic | 必先苦其心志 | 
| 227 | 2 | 先 | xiān | Xian | 必先苦其心志 | 
| 228 | 2 | 先 | xiān | ancient; archaic | 必先苦其心志 | 
| 229 | 2 | 先 | xiān | super | 必先苦其心志 | 
| 230 | 2 | 先 | xiān | deceased | 必先苦其心志 | 
| 231 | 2 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 必先苦其心志 | 
| 232 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 | 
| 233 | 2 | 布施 | bùshī | generosity | 有把東西布施給人的經驗 | 
| 234 | 2 | 布施 | bùshī | dana; giving; generosity | 有把東西布施給人的經驗 | 
| 235 | 2 | 美好 | měihǎo | beautiful | 喜捨是一件美好的事 | 
| 236 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 | 
| 237 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 | 
| 238 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 | 
| 239 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 | 
| 240 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 | 
| 241 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 | 
| 242 | 2 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 必先苦其心志 | 
| 243 | 2 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 必先苦其心志 | 
| 244 | 2 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 必先苦其心志 | 
| 245 | 2 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 必先苦其心志 | 
| 246 | 2 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 必先苦其心志 | 
| 247 | 2 | 苦 | kǔ | bitter | 必先苦其心志 | 
| 248 | 2 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 必先苦其心志 | 
| 249 | 2 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 必先苦其心志 | 
| 250 | 2 | 苦 | kǔ | painful | 必先苦其心志 | 
| 251 | 2 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 必先苦其心志 | 
| 252 | 2 | 受得了 | shòudéle | to put up with; to endure | 能忍受得了口腹飢渴 | 
| 253 | 2 | 磨練 | móliàn | to temper oneself; to steel oneself | 意思就是先磨練這個身體 | 
| 254 | 2 | 也 | yě | ya | 也要經過好幾年的養成 | 
| 255 | 2 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 這些都是一種苦行的精神 | 
| 256 | 2 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 這些都是一種苦行的精神 | 
| 257 | 2 | 精神 | jīngshén | main idea | 這些都是一種苦行的精神 | 
| 258 | 2 | 精神 | jīngshén | state of mind | 這些都是一種苦行的精神 | 
| 259 | 2 | 精神 | jīngshén | consciousness | 這些都是一種苦行的精神 | 
| 260 | 2 | 常常 | chángcháng | mediocre; commonplace | 常常都是從血汗 | 
| 261 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 | 
| 262 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 | 
| 263 | 2 | 從 | cóng | to follow | 常常都是從血汗 | 
| 264 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 常常都是從血汗 | 
| 265 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 常常都是從血汗 | 
| 266 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 常常都是從血汗 | 
| 267 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 常常都是從血汗 | 
| 268 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 常常都是從血汗 | 
| 269 | 2 | 從 | cóng | secondary | 常常都是從血汗 | 
| 270 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 常常都是從血汗 | 
| 271 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 常常都是從血汗 | 
| 272 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 常常都是從血汗 | 
| 273 | 2 | 從 | zòng | to release | 常常都是從血汗 | 
| 274 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 常常都是從血汗 | 
| 275 | 2 | 高一 | gāo yī | tenth grade | 道高一尺 | 
| 276 | 2 | 逆境 | nìjìng | adversity; a predicament | 逆境的承受 | 
| 277 | 2 | 逆境 | nìjìng | Hardship | 逆境的承受 | 
| 278 | 2 | 其所 | qísuǒ | its place; one's appointed place; the place for that | 行拂亂其所為 | 
| 279 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 像在佛教裡 | 
| 280 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 像在佛教裡 | 
| 281 | 2 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 可以增加心性的力量 | 
| 282 | 2 | 有無 | yǒu wú | existent and non-existent/ having identity and emptiness | 有無的喜捨 | 
| 283 | 2 | 忍受 | rěnshòu | to bear; to endure | 忍受失敗 | 
| 284 | 2 | 中 | zhōng | middle | 受苦中 | 
| 285 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 受苦中 | 
| 286 | 2 | 中 | zhōng | China | 受苦中 | 
| 287 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 受苦中 | 
| 288 | 2 | 中 | zhōng | midday | 受苦中 | 
| 289 | 2 | 中 | zhōng | inside | 受苦中 | 
| 290 | 2 | 中 | zhōng | during | 受苦中 | 
| 291 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 受苦中 | 
| 292 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 受苦中 | 
| 293 | 2 | 中 | zhōng | half | 受苦中 | 
| 294 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 受苦中 | 
| 295 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 受苦中 | 
| 296 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 受苦中 | 
| 297 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 受苦中 | 
| 298 | 2 | 中 | zhōng | middle | 受苦中 | 
| 299 | 2 | 在 | zài | in; at | 科學家經年累月在實驗室研究 | 
| 300 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 科學家經年累月在實驗室研究 | 
| 301 | 2 | 在 | zài | to consist of | 科學家經年累月在實驗室研究 | 
| 302 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 科學家經年累月在實驗室研究 | 
| 303 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 科學家經年累月在實驗室研究 | 
| 304 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 的時候 | 
| 305 | 2 | 時候 | shíhou | time | 的時候 | 
| 306 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 的時候 | 
| 307 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 的時候 | 
| 308 | 1 | 灰心 | huīxīn | to lose heart; to be discouraged | 千萬不能灰心喪志 | 
| 309 | 1 | 吃苦頭 | chī kǔ tóu | to suffer; to suffer for one's actions; to pay dearly; to burn one's fingers | 不喜歡吃苦頭 | 
| 310 | 1 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 增添人間善美 | 
| 311 | 1 | 人間 | rénjiān | human world | 增添人間善美 | 
| 312 | 1 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 增添人間善美 | 
| 313 | 1 | 得獎 | dejiǎng | to win a prize | 甚至得獎了 | 
| 314 | 1 | 技術 | jìshù | technology | 一般學技術 | 
| 315 | 1 | 技術 | jìshù | technique; skill | 一般學技術 | 
| 316 | 1 | 重來 | chóng lái | to start over; to do something all over again | 一次又一次重來 | 
| 317 | 1 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 一舉成名天下知 | 
| 318 | 1 | 天下 | tiānxià | authority over China | 一舉成名天下知 | 
| 319 | 1 | 天下 | tiānxià | the world | 一舉成名天下知 | 
| 320 | 1 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般學技術 | 
| 321 | 1 | 一般 | yībān | same | 一般學技術 | 
| 322 | 1 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 都應該接受苦行的磨練 | 
| 323 | 1 | 梅 | méi | plum blossom; plum | 寒梅必須禁得起冰雪 | 
| 324 | 1 | 梅 | méi | Mei | 寒梅必須禁得起冰雪 | 
| 325 | 1 | 淡泊 | dànbó | to be indifferent to fame and wealth; to be poor | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 326 | 1 | 任 | rèn | to bear; to undertake | 天將降大任於斯人也 | 
| 327 | 1 | 任 | rèn | to trust to; to rely on | 天將降大任於斯人也 | 
| 328 | 1 | 任 | rèn | duty; responsibility | 天將降大任於斯人也 | 
| 329 | 1 | 任 | rèn | to allow; to permit | 天將降大任於斯人也 | 
| 330 | 1 | 任 | rèn | to appoint | 天將降大任於斯人也 | 
| 331 | 1 | 任 | rén | Ren | 天將降大任於斯人也 | 
| 332 | 1 | 任 | rèn | to take office | 天將降大任於斯人也 | 
| 333 | 1 | 任 | rén | Ren county | 天將降大任於斯人也 | 
| 334 | 1 | 任 | rèn | an office; a post | 天將降大任於斯人也 | 
| 335 | 1 | 任 | rèn | to be pregnant | 天將降大任於斯人也 | 
| 336 | 1 | 任 | rén | crafty and fawning | 天將降大任於斯人也 | 
| 337 | 1 | 增益 | zēngyì | to increase | 增益其所不能 | 
| 338 | 1 | 增益 | zēngyì | gain | 增益其所不能 | 
| 339 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 340 | 1 | 家 | jiā | family | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 341 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 342 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 343 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 344 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 345 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 346 | 1 | 家 | jiā | domestic | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 347 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 348 | 1 | 家 | jiā | side; party | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 349 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 350 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 351 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 352 | 1 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 353 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 354 | 1 | 家 | jiā | district | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 355 | 1 | 家 | jiā | private propery | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 356 | 1 | 家 | jiā | Jia | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 357 | 1 | 家 | jiā | to reside; to dwell | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 358 | 1 | 家 | gū | lady | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 359 | 1 | 家 | jiā | house; gṛha | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 360 | 1 | 突破 | tūpò | to break through | 你就能可以突破 | 
| 361 | 1 | 東西 | dōngxī | east and west | 有把東西布施給人的經驗 | 
| 362 | 1 | 東西 | dōngxī | east to west | 有把東西布施給人的經驗 | 
| 363 | 1 | 東西 | dōngxi | thing | 有把東西布施給人的經驗 | 
| 364 | 1 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 有把東西布施給人的經驗 | 
| 365 | 1 | 成長 | chéngzhǎng | to mature; to grow up | 自我成長的方法 | 
| 366 | 1 | 成長 | chéngzhǎng | to develop; to grow | 自我成長的方法 | 
| 367 | 1 | 嘗 | cháng | to taste | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 368 | 1 | 嘗 | cháng | to attempt | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 369 | 1 | 嘗 | cháng | to experience | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 370 | 1 | 嘗 | cháng | a ritual offering in the fall | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 371 | 1 | 嘗 | cháng | Chang | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 372 | 1 | 嘗 | cháng | taste; āsvādana | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 373 | 1 | 實驗室 | shíyàn shì | laboratory | 科學家經年累月在實驗室研究 | 
| 374 | 1 | 日日 | rìrì | every day | 如何日日增上 | 
| 375 | 1 | 霜 | shuāng | frost | 正如松柏必需受得了霜寒 | 
| 376 | 1 | 霜 | shuāng | crystallized | 正如松柏必需受得了霜寒 | 
| 377 | 1 | 霜 | shuāng | candied | 正如松柏必需受得了霜寒 | 
| 378 | 1 | 除 | chú | to dispel; to eliminate; to remove; to get rid of | 也是袪除煩惱 | 
| 379 | 1 | 除 | chú | to divide | 也是袪除煩惱 | 
| 380 | 1 | 除 | chú | to put in order | 也是袪除煩惱 | 
| 381 | 1 | 除 | chú | to appoint to an official position | 也是袪除煩惱 | 
| 382 | 1 | 除 | chú | door steps; stairs | 也是袪除煩惱 | 
| 383 | 1 | 除 | chú | to replace an official | 也是袪除煩惱 | 
| 384 | 1 | 除 | chú | to change; to replace | 也是袪除煩惱 | 
| 385 | 1 | 除 | chú | to renovate; to restore | 也是袪除煩惱 | 
| 386 | 1 | 除 | chú | division | 也是袪除煩惱 | 
| 387 | 1 | 除 | chú | except; without; anyatra | 也是袪除煩惱 | 
| 388 | 1 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓它勞苦 | 
| 389 | 1 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓它勞苦 | 
| 390 | 1 | 讓 | ràng | Give Way | 讓它勞苦 | 
| 391 | 1 | 辛勞 | xīn láo | laborious | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 392 | 1 | 幾個 | jǐge | a few; several; how many | 就是盤腿子幾個小時 | 
| 393 | 1 | 還 | huán | to go back; to turn around; to return | 有時候還要忍受肚子餓 | 
| 394 | 1 | 還 | huán | to pay back; to give back | 有時候還要忍受肚子餓 | 
| 395 | 1 | 還 | huán | to do in return | 有時候還要忍受肚子餓 | 
| 396 | 1 | 還 | huán | Huan | 有時候還要忍受肚子餓 | 
| 397 | 1 | 還 | huán | to revert | 有時候還要忍受肚子餓 | 
| 398 | 1 | 還 | huán | to turn one's head; to look back | 有時候還要忍受肚子餓 | 
| 399 | 1 | 還 | huán | to encircle | 有時候還要忍受肚子餓 | 
| 400 | 1 | 還 | xuán | to rotate | 有時候還要忍受肚子餓 | 
| 401 | 1 | 還 | huán | since | 有時候還要忍受肚子餓 | 
| 402 | 1 | 成名 | chéngmíng | to earn a good reputation | 一舉成名天下知 | 
| 403 | 1 | 成名 | chéngmíng | to name; to give a name | 一舉成名天下知 | 
| 404 | 1 | 成名 | chéngmíng | reputation | 一舉成名天下知 | 
| 405 | 1 | 成名 | chéngmíng | to make one's name; to become famous | 一舉成名天下知 | 
| 406 | 1 | 經驗 | jīngyàn | experience | 有把東西布施給人的經驗 | 
| 407 | 1 | 經驗 | jīngyàn | to experience | 有把東西布施給人的經驗 | 
| 408 | 1 | 每 | měi | Mei | 苦行是每一個人成功的必經過程 | 
| 409 | 1 | 受苦 | shòukǔ | to suffer hardship | 受苦中 | 
| 410 | 1 | 蒼生 | cāngshēng | vegetation grows | 可以造福人類蒼生 | 
| 411 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 尤其人的一生裡 | 
| 412 | 1 | 一生 | yīshēng | one life | 尤其人的一生裡 | 
| 413 | 1 | 一生 | yīshēng | all one's life | 尤其人的一生裡 | 
| 414 | 1 | 承擔 | chéngdān | to undertake; to assume; to bear | 你要能承擔 | 
| 415 | 1 | 幾 | jǐ | several | 一拜就是幾百拜 | 
| 416 | 1 | 幾 | jī | Kangxi radical 16 | 一拜就是幾百拜 | 
| 417 | 1 | 幾 | jī | subtle; invisible; imperceptible | 一拜就是幾百拜 | 
| 418 | 1 | 幾 | jī | sign; omen | 一拜就是幾百拜 | 
| 419 | 1 | 幾 | jī | near to | 一拜就是幾百拜 | 
| 420 | 1 | 幾 | jī | imminent danger | 一拜就是幾百拜 | 
| 421 | 1 | 幾 | jī | circumstances | 一拜就是幾百拜 | 
| 422 | 1 | 幾 | jī | duration; time | 一拜就是幾百拜 | 
| 423 | 1 | 幾 | jī | opportunity | 一拜就是幾百拜 | 
| 424 | 1 | 幾 | jī | never has; hasn't yet | 一拜就是幾百拜 | 
| 425 | 1 | 幾 | jǐ | a small table | 一拜就是幾百拜 | 
| 426 | 1 | 幾 | jǐ | [self] composed | 一拜就是幾百拜 | 
| 427 | 1 | 幾 | jī | ji | 一拜就是幾百拜 | 
| 428 | 1 | 貪著 | tānzhe | attachment to desire | 捨離貪著的法門 | 
| 429 | 1 | 美 | měi | beautiful | 增添人間善美 | 
| 430 | 1 | 美 | měi | America | 增添人間善美 | 
| 431 | 1 | 美 | měi | good; pleasing | 增添人間善美 | 
| 432 | 1 | 美 | měi | United States of America | 增添人間善美 | 
| 433 | 1 | 美 | měi | to beautify | 增添人間善美 | 
| 434 | 1 | 美 | měi | to be satisfied with oneself | 增添人間善美 | 
| 435 | 1 | 美 | měi | tasty | 增添人間善美 | 
| 436 | 1 | 美 | měi | satisying; pleasing | 增添人間善美 | 
| 437 | 1 | 美 | měi | a beautiful lady | 增添人間善美 | 
| 438 | 1 | 美 | měi | a beautiful thing | 增添人間善美 | 
| 439 | 1 | 美 | měi | to exaggerate | 增添人間善美 | 
| 440 | 1 | 美 | měi | Beauty | 增添人間善美 | 
| 441 | 1 | 美 | měi | beautiful; sundara | 增添人間善美 | 
| 442 | 1 | 美 | měi | sweet; madhura | 增添人間善美 | 
| 443 | 1 | 香 | xiāng | fragrant; savory; appetizing; sweet; scented | 焉得梅花撲鼻香 | 
| 444 | 1 | 香 | xiāng | incense | 焉得梅花撲鼻香 | 
| 445 | 1 | 香 | xiāng | Kangxi radical 186 | 焉得梅花撲鼻香 | 
| 446 | 1 | 香 | xiāng | fragrance; scent | 焉得梅花撲鼻香 | 
| 447 | 1 | 香 | xiāng | a female | 焉得梅花撲鼻香 | 
| 448 | 1 | 香 | xiāng | Xiang | 焉得梅花撲鼻香 | 
| 449 | 1 | 香 | xiāng | to kiss | 焉得梅花撲鼻香 | 
| 450 | 1 | 香 | xiāng | feminine | 焉得梅花撲鼻香 | 
| 451 | 1 | 香 | xiāng | incense | 焉得梅花撲鼻香 | 
| 452 | 1 | 香 | xiāng | fragrance; gandha | 焉得梅花撲鼻香 | 
| 453 | 1 | 天將 | tiānjiāng | commander of deities | 天將降大任於斯人也 | 
| 454 | 1 | 天將 | tiānjiāng | heavenly commander | 天將降大任於斯人也 | 
| 455 | 1 | 亂 | luàn | chaotic; disorderly | 行拂亂其所為 | 
| 456 | 1 | 亂 | luàn | confused | 行拂亂其所為 | 
| 457 | 1 | 亂 | luàn | to disturb; to upset; to throw into chaos | 行拂亂其所為 | 
| 458 | 1 | 亂 | luàn | to be promiscuous | 行拂亂其所為 | 
| 459 | 1 | 亂 | luàn | finale | 行拂亂其所為 | 
| 460 | 1 | 亂 | luàn | to destroy | 行拂亂其所為 | 
| 461 | 1 | 亂 | luàn | to confuse | 行拂亂其所為 | 
| 462 | 1 | 亂 | luàn | agitated | 行拂亂其所為 | 
| 463 | 1 | 亂 | luàn | very | 行拂亂其所為 | 
| 464 | 1 | 亂 | luàn | unstable | 行拂亂其所為 | 
| 465 | 1 | 亂 | luàn | revolt; rebelion; riot | 行拂亂其所為 | 
| 466 | 1 | 亂 | luàn | chaotic; virolita | 行拂亂其所為 | 
| 467 | 1 | 亂 | luàn | provoked; kupita | 行拂亂其所為 | 
| 468 | 1 | 亂 | luàn | rebellion; prakopa | 行拂亂其所為 | 
| 469 | 1 | 怨天尤人 | yuàn tiān yóu rén | to blame the gods and accuse others | 不能怨天尤人 | 
| 470 | 1 | 執著 | zhízhuó | attachment | 佛教不執著無謂的苦行 | 
| 471 | 1 | 執著 | zhízhuó | grasping | 佛教不執著無謂的苦行 | 
| 472 | 1 | 經年累月 | jīng nián lèi yuè | for years; over the years | 科學家經年累月在實驗室研究 | 
| 473 | 1 | 耐力 | nàilì | endurance | 可以增加精神毅力與耐力 | 
| 474 | 1 | 應該 | yīnggāi | ought to; should; must | 都應該接受苦行的磨練 | 
| 475 | 1 | 甜頭 | tiántou | benefit | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 476 | 1 | 忍性 | rěnxìng | Ninshō | 所以動心忍性 | 
| 477 | 1 | 幾千 | jǐqiān | several thousand | 幾千拜 | 
| 478 | 1 | 退失 | tuìshī | parihāṇi; to regress; to degenerate | 不能退失信心 | 
| 479 | 1 | 到 | dào | to arrive | 你更會體會到它的美好 | 
| 480 | 1 | 到 | dào | to go | 你更會體會到它的美好 | 
| 481 | 1 | 到 | dào | careful | 你更會體會到它的美好 | 
| 482 | 1 | 到 | dào | Dao | 你更會體會到它的美好 | 
| 483 | 1 | 到 | dào | approach; upagati | 你更會體會到它的美好 | 
| 484 | 1 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 無 | 
| 485 | 1 | 無 | wú | to not have; without | 無 | 
| 486 | 1 | 無 | mó | mo | 無 | 
| 487 | 1 | 無 | wú | to not have | 無 | 
| 488 | 1 | 無 | wú | Wu | 無 | 
| 489 | 1 | 無 | mó | mo | 無 | 
| 490 | 1 | 長 | zhǎng | to grow; to develop | 才能長青 | 
| 491 | 1 | 長 | cháng | long | 才能長青 | 
| 492 | 1 | 長 | zhǎng | Kangxi radical 168 | 才能長青 | 
| 493 | 1 | 長 | zhàng | extra; surplus; remainder | 才能長青 | 
| 494 | 1 | 長 | cháng | length; distance | 才能長青 | 
| 495 | 1 | 長 | cháng | distant | 才能長青 | 
| 496 | 1 | 長 | cháng | tall | 才能長青 | 
| 497 | 1 | 長 | cháng | to be excellent; to be correct; to be good at | 才能長青 | 
| 498 | 1 | 長 | zhàng | to be powerful and prosperous | 才能長青 | 
| 499 | 1 | 長 | cháng | deep | 才能長青 | 
| 500 | 1 | 長 | cháng | good aspects; strong points | 才能長青 | 
Frequencies of all Words
Top 562
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 37 | 的 | de | possessive particle | 苦行的次第 | 
| 2 | 37 | 的 | de | structural particle | 苦行的次第 | 
| 3 | 37 | 的 | de | complement | 苦行的次第 | 
| 4 | 37 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 苦行的次第 | 
| 5 | 8 | 要 | yào | to want; to wish for | 像讀書人要經過 | 
| 6 | 8 | 要 | yào | if | 像讀書人要經過 | 
| 7 | 8 | 要 | yào | to be about to; in the future | 像讀書人要經過 | 
| 8 | 8 | 要 | yào | to want | 像讀書人要經過 | 
| 9 | 8 | 要 | yāo | a treaty | 像讀書人要經過 | 
| 10 | 8 | 要 | yào | to request | 像讀書人要經過 | 
| 11 | 8 | 要 | yào | essential points; crux | 像讀書人要經過 | 
| 12 | 8 | 要 | yāo | waist | 像讀書人要經過 | 
| 13 | 8 | 要 | yāo | to cinch | 像讀書人要經過 | 
| 14 | 8 | 要 | yāo | waistband | 像讀書人要經過 | 
| 15 | 8 | 要 | yāo | Yao | 像讀書人要經過 | 
| 16 | 8 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 像讀書人要經過 | 
| 17 | 8 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 像讀書人要經過 | 
| 18 | 8 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 像讀書人要經過 | 
| 19 | 8 | 要 | yāo | to agree with | 像讀書人要經過 | 
| 20 | 8 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 像讀書人要經過 | 
| 21 | 8 | 要 | yào | to summarize | 像讀書人要經過 | 
| 22 | 8 | 要 | yào | essential; important | 像讀書人要經過 | 
| 23 | 8 | 要 | yào | to desire | 像讀書人要經過 | 
| 24 | 8 | 要 | yào | to demand | 像讀書人要經過 | 
| 25 | 8 | 要 | yào | to need | 像讀書人要經過 | 
| 26 | 8 | 要 | yào | should; must | 像讀書人要經過 | 
| 27 | 8 | 要 | yào | might | 像讀書人要經過 | 
| 28 | 8 | 要 | yào | or | 像讀書人要經過 | 
| 29 | 7 | 苦行 | kǔxíng | austerity | 苦行的次第 | 
| 30 | 7 | 苦行 | kǔxíng | ascetism; tapas | 苦行的次第 | 
| 31 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以造福人類蒼生 | 
| 32 | 7 | 可以 | kěyǐ | capable; adequate | 可以造福人類蒼生 | 
| 33 | 7 | 可以 | kěyǐ | can; may; possible; able to | 可以造福人類蒼生 | 
| 34 | 7 | 可以 | kěyǐ | good | 可以造福人類蒼生 | 
| 35 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 36 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 37 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 38 | 6 | 人 | rén | everybody | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 39 | 6 | 人 | rén | adult | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 40 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 41 | 6 | 人 | rén | an upright person | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 42 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 43 | 6 | 都 | dōu | all | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 44 | 6 | 都 | dū | capital city | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 45 | 6 | 都 | dū | a city; a metropolis | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 46 | 6 | 都 | dōu | all | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 47 | 6 | 都 | dū | elegant; refined | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 48 | 6 | 都 | dū | Du | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 49 | 6 | 都 | dōu | already | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 50 | 6 | 都 | dū | to establish a capital city | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 51 | 6 | 都 | dū | to reside | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 52 | 6 | 都 | dū | to total; to tally | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 53 | 6 | 都 | dōu | all; sarva | 大半的人都喜歡嘗甜頭 | 
| 54 | 6 | 喜捨 | xǐshè | to do good deeds | 有無的喜捨 | 
| 55 | 6 | 喜捨 | xǐshě | Equanimity | 有無的喜捨 | 
| 56 | 6 | 喜捨 | xǐshě | joyful giving | 有無的喜捨 | 
| 57 | 6 | 喜捨 | xǐshě | to give in charity; to give alms | 有無的喜捨 | 
| 58 | 6 | 是 | shì | is; are; am; to be | 常常都是從血汗 | 
| 59 | 6 | 是 | shì | is exactly | 常常都是從血汗 | 
| 60 | 6 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 常常都是從血汗 | 
| 61 | 6 | 是 | shì | this; that; those | 常常都是從血汗 | 
| 62 | 6 | 是 | shì | really; certainly | 常常都是從血汗 | 
| 63 | 6 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 常常都是從血汗 | 
| 64 | 6 | 是 | shì | true | 常常都是從血汗 | 
| 65 | 6 | 是 | shì | is; has; exists | 常常都是從血汗 | 
| 66 | 6 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 常常都是從血汗 | 
| 67 | 6 | 是 | shì | a matter; an affair | 常常都是從血汗 | 
| 68 | 6 | 是 | shì | Shi | 常常都是從血汗 | 
| 69 | 6 | 是 | shì | is; bhū | 常常都是從血汗 | 
| 70 | 6 | 是 | shì | this; idam | 常常都是從血汗 | 
| 71 | 5 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 增益其所不能 | 
| 72 | 5 | 能 | néng | can; able | 你要能承擔 | 
| 73 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 你要能承擔 | 
| 74 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 你要能承擔 | 
| 75 | 5 | 能 | néng | energy | 你要能承擔 | 
| 76 | 5 | 能 | néng | function; use | 你要能承擔 | 
| 77 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 你要能承擔 | 
| 78 | 5 | 能 | néng | talent | 你要能承擔 | 
| 79 | 5 | 能 | néng | expert at | 你要能承擔 | 
| 80 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 你要能承擔 | 
| 81 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 你要能承擔 | 
| 82 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 你要能承擔 | 
| 83 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 你要能承擔 | 
| 84 | 5 | 能 | néng | even if | 你要能承擔 | 
| 85 | 5 | 能 | néng | but | 你要能承擔 | 
| 86 | 5 | 能 | néng | in this way | 你要能承擔 | 
| 87 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 你要能承擔 | 
| 88 | 5 | 身體 | shēntǐ | human body; health | 身體的勞頓 | 
| 89 | 4 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 意思就是先磨練這個身體 | 
| 90 | 4 | 就是 | jiùshì | even if; even | 意思就是先磨練這個身體 | 
| 91 | 4 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 意思就是先磨練這個身體 | 
| 92 | 4 | 就是 | jiùshì | agree | 意思就是先磨練這個身體 | 
| 93 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有好的吃 | 
| 94 | 4 | 沒有 | méiyǒu | to not have; there is not | 沒有好的吃 | 
| 95 | 4 | 勞頓 | láodùn | fatigued; wearied | 身體的勞頓 | 
| 96 | 4 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 苦行的次第有那些呢 | 
| 97 | 4 | 有 | yǒu | to have; to possess | 苦行的次第有那些呢 | 
| 98 | 4 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 苦行的次第有那些呢 | 
| 99 | 4 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 苦行的次第有那些呢 | 
| 100 | 4 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 苦行的次第有那些呢 | 
| 101 | 4 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 苦行的次第有那些呢 | 
| 102 | 4 | 有 | yǒu | used to compare two things | 苦行的次第有那些呢 | 
| 103 | 4 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 苦行的次第有那些呢 | 
| 104 | 4 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 苦行的次第有那些呢 | 
| 105 | 4 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 苦行的次第有那些呢 | 
| 106 | 4 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 苦行的次第有那些呢 | 
| 107 | 4 | 有 | yǒu | abundant | 苦行的次第有那些呢 | 
| 108 | 4 | 有 | yǒu | purposeful | 苦行的次第有那些呢 | 
| 109 | 4 | 有 | yǒu | You | 苦行的次第有那些呢 | 
| 110 | 4 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 苦行的次第有那些呢 | 
| 111 | 4 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 苦行的次第有那些呢 | 
| 112 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 才會 | 
| 113 | 4 | 會 | huì | able to | 才會 | 
| 114 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 才會 | 
| 115 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 才會 | 
| 116 | 4 | 會 | huì | to assemble | 才會 | 
| 117 | 4 | 會 | huì | to meet | 才會 | 
| 118 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 才會 | 
| 119 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 才會 | 
| 120 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 才會 | 
| 121 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 才會 | 
| 122 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 才會 | 
| 123 | 4 | 會 | huì | to understand | 才會 | 
| 124 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 才會 | 
| 125 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 才會 | 
| 126 | 4 | 會 | huì | to be good at | 才會 | 
| 127 | 4 | 會 | huì | a moment | 才會 | 
| 128 | 4 | 會 | huì | to happen to | 才會 | 
| 129 | 4 | 會 | huì | to pay | 才會 | 
| 130 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 才會 | 
| 131 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 才會 | 
| 132 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 才會 | 
| 133 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 才會 | 
| 134 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 才會 | 
| 135 | 4 | 會 | huì | Hui | 才會 | 
| 136 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 才會 | 
| 137 | 4 | 好 | hǎo | good | 沒有好的吃 | 
| 138 | 4 | 好 | hǎo | indicates completion or readiness | 沒有好的吃 | 
| 139 | 4 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 沒有好的吃 | 
| 140 | 4 | 好 | hǎo | indicates agreement | 沒有好的吃 | 
| 141 | 4 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 沒有好的吃 | 
| 142 | 4 | 好 | hǎo | easy; convenient | 沒有好的吃 | 
| 143 | 4 | 好 | hǎo | very; quite | 沒有好的吃 | 
| 144 | 4 | 好 | hǎo | many; long | 沒有好的吃 | 
| 145 | 4 | 好 | hǎo | so as to | 沒有好的吃 | 
| 146 | 4 | 好 | hǎo | friendly; kind | 沒有好的吃 | 
| 147 | 4 | 好 | hào | to be likely to | 沒有好的吃 | 
| 148 | 4 | 好 | hǎo | beautiful | 沒有好的吃 | 
| 149 | 4 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 沒有好的吃 | 
| 150 | 4 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 沒有好的吃 | 
| 151 | 4 | 好 | hǎo | suitable | 沒有好的吃 | 
| 152 | 4 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 沒有好的吃 | 
| 153 | 4 | 好 | hào | a fond object | 沒有好的吃 | 
| 154 | 4 | 好 | hǎo | Good | 沒有好的吃 | 
| 155 | 4 | 好 | hǎo | good; sādhu | 沒有好的吃 | 
| 156 | 4 | 不 | bù | not; no | 佛教不執著無謂的苦行 | 
| 157 | 4 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 佛教不執著無謂的苦行 | 
| 158 | 4 | 不 | bù | as a correlative | 佛教不執著無謂的苦行 | 
| 159 | 4 | 不 | bù | no (answering a question) | 佛教不執著無謂的苦行 | 
| 160 | 4 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 佛教不執著無謂的苦行 | 
| 161 | 4 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 佛教不執著無謂的苦行 | 
| 162 | 4 | 不 | bù | to form a yes or no question | 佛教不執著無謂的苦行 | 
| 163 | 4 | 不 | bù | infix potential marker | 佛教不執著無謂的苦行 | 
| 164 | 4 | 不 | bù | no; na | 佛教不執著無謂的苦行 | 
| 165 | 4 | 其 | qí | his; hers; its; theirs | 必先苦其心志 | 
| 166 | 4 | 其 | qí | to add emphasis | 必先苦其心志 | 
| 167 | 4 | 其 | qí | used when asking a question in reply to a question | 必先苦其心志 | 
| 168 | 4 | 其 | qí | used when making a request or giving an order | 必先苦其心志 | 
| 169 | 4 | 其 | qí | he; her; it; them | 必先苦其心志 | 
| 170 | 4 | 其 | qí | probably; likely | 必先苦其心志 | 
| 171 | 4 | 其 | qí | will | 必先苦其心志 | 
| 172 | 4 | 其 | qí | may | 必先苦其心志 | 
| 173 | 4 | 其 | qí | if | 必先苦其心志 | 
| 174 | 4 | 其 | qí | or | 必先苦其心志 | 
| 175 | 4 | 其 | qí | Qi | 必先苦其心志 | 
| 176 | 4 | 其 | qí | he; her; it; saḥ; sā; tad | 必先苦其心志 | 
| 177 | 4 | 一 | yī | one | 一拜就是幾百拜 | 
| 178 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一拜就是幾百拜 | 
| 179 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一拜就是幾百拜 | 
| 180 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 一拜就是幾百拜 | 
| 181 | 4 | 一 | yì | whole; all | 一拜就是幾百拜 | 
| 182 | 4 | 一 | yī | first | 一拜就是幾百拜 | 
| 183 | 4 | 一 | yī | the same | 一拜就是幾百拜 | 
| 184 | 4 | 一 | yī | each | 一拜就是幾百拜 | 
| 185 | 4 | 一 | yī | certain | 一拜就是幾百拜 | 
| 186 | 4 | 一 | yī | throughout | 一拜就是幾百拜 | 
| 187 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一拜就是幾百拜 | 
| 188 | 4 | 一 | yī | sole; single | 一拜就是幾百拜 | 
| 189 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 一拜就是幾百拜 | 
| 190 | 4 | 一 | yī | Yi | 一拜就是幾百拜 | 
| 191 | 4 | 一 | yī | other | 一拜就是幾百拜 | 
| 192 | 4 | 一 | yī | to unify | 一拜就是幾百拜 | 
| 193 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一拜就是幾百拜 | 
| 194 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一拜就是幾百拜 | 
| 195 | 4 | 一 | yī | or | 一拜就是幾百拜 | 
| 196 | 4 | 一 | yī | one; eka | 一拜就是幾百拜 | 
| 197 | 4 | 了 | le | completion of an action | 等到發明了 | 
| 198 | 4 | 了 | liǎo | to know; to understand | 等到發明了 | 
| 199 | 4 | 了 | liǎo | to understand; to know | 等到發明了 | 
| 200 | 4 | 了 | liào | to look afar from a high place | 等到發明了 | 
| 201 | 4 | 了 | le | modal particle | 等到發明了 | 
| 202 | 4 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 等到發明了 | 
| 203 | 4 | 了 | liǎo | to complete | 等到發明了 | 
| 204 | 4 | 了 | liǎo | completely | 等到發明了 | 
| 205 | 4 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 等到發明了 | 
| 206 | 4 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 等到發明了 | 
| 207 | 4 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through | 像讀書人要經過 | 
| 208 | 4 | 經過 | jīngguò | to pass; to go through; process; course | 像讀書人要經過 | 
| 209 | 4 | 承受 | chéngshòu | to bear; to support; to inherit | 逆境的承受 | 
| 210 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個人的成就 | 
| 211 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個人的成就 | 
| 212 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個人的成就 | 
| 213 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 214 | 3 | 次第 | cìdì | one after another | 苦行的次第 | 
| 215 | 3 | 次第 | cìdì | order; sequence | 苦行的次第 | 
| 216 | 3 | 次第 | cìdì | order; one after another; anukrama | 苦行的次第 | 
| 217 | 3 | 次第 | cìdì | begging from one house to the next | 苦行的次第 | 
| 218 | 3 | 裡 | lǐ | inside; interior | 像在佛教裡 | 
| 219 | 3 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 像在佛教裡 | 
| 220 | 3 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 像在佛教裡 | 
| 221 | 3 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 像在佛教裡 | 
| 222 | 3 | 裡 | lǐ | inside; within | 像在佛教裡 | 
| 223 | 3 | 裡 | lǐ | a residence | 像在佛教裡 | 
| 224 | 3 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 像在佛教裡 | 
| 225 | 3 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 像在佛教裡 | 
| 226 | 3 | 更 | gèng | more; even more | 更上層樓 | 
| 227 | 3 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更上層樓 | 
| 228 | 3 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更上層樓 | 
| 229 | 3 | 更 | gèng | again; also | 更上層樓 | 
| 230 | 3 | 更 | gēng | to experience | 更上層樓 | 
| 231 | 3 | 更 | gēng | to improve | 更上層樓 | 
| 232 | 3 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更上層樓 | 
| 233 | 3 | 更 | gēng | to compensate | 更上層樓 | 
| 234 | 3 | 更 | gēng | contacts | 更上層樓 | 
| 235 | 3 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更上層樓 | 
| 236 | 3 | 更 | gèng | other | 更上層樓 | 
| 237 | 3 | 更 | gèng | to increase | 更上層樓 | 
| 238 | 3 | 更 | gēng | forced military service | 更上層樓 | 
| 239 | 3 | 更 | gēng | Geng | 更上層樓 | 
| 240 | 3 | 更 | gèng | finally; eventually | 更上層樓 | 
| 241 | 3 | 更 | jīng | to experience | 更上層樓 | 
| 242 | 3 | 寒 | hán | cold; wintry; chilly | 不經一番寒徹骨 | 
| 243 | 3 | 寒 | hán | poor | 不經一番寒徹骨 | 
| 244 | 3 | 寒 | hán | lowly | 不經一番寒徹骨 | 
| 245 | 3 | 寒 | hán | coldest part of the year | 不經一番寒徹骨 | 
| 246 | 3 | 寒 | hán | Han Zhuo | 不經一番寒徹骨 | 
| 247 | 3 | 寒 | hán | Han | 不經一番寒徹骨 | 
| 248 | 3 | 寒 | hán | to chill | 不經一番寒徹骨 | 
| 249 | 3 | 寒 | hán | to be afraid; to be scared | 不經一番寒徹骨 | 
| 250 | 3 | 寒 | hán | to stop; to cease | 不經一番寒徹骨 | 
| 251 | 3 | 寒 | hán | cold; śīta | 不經一番寒徹骨 | 
| 252 | 3 | 自己 | zìjǐ | self | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 253 | 3 | 拜 | bài | to bow; to pay respect to | 一拜就是幾百拜 | 
| 254 | 3 | 拜 | bài | to send greetings; to congratulate | 一拜就是幾百拜 | 
| 255 | 3 | 拜 | bài | to visit | 一拜就是幾百拜 | 
| 256 | 3 | 拜 | bài | to appoint; to confer a title | 一拜就是幾百拜 | 
| 257 | 3 | 拜 | bài | to enter into a relationship | 一拜就是幾百拜 | 
| 258 | 3 | 拜 | bài | a polite form; please | 一拜就是幾百拜 | 
| 259 | 3 | 拜 | bài | Bai | 一拜就是幾百拜 | 
| 260 | 3 | 拜 | bài | to perform a ritual | 一拜就是幾百拜 | 
| 261 | 3 | 拜 | bài | to bend | 一拜就是幾百拜 | 
| 262 | 3 | 拜 | bài | byte | 一拜就是幾百拜 | 
| 263 | 3 | 口腹 | kǒufù | food | 口腹的飢渴 | 
| 264 | 3 | 你 | nǐ | you | 你要能承擔 | 
| 265 | 3 | 飢渴 | jīkě | hungry and thirsty | 口腹的飢渴 | 
| 266 | 3 | 飢渴 | jīkě | desperately expecting | 口腹的飢渴 | 
| 267 | 2 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 點滴累積而成 | 
| 268 | 2 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 點滴累積而成 | 
| 269 | 2 | 而 | ér | you | 點滴累積而成 | 
| 270 | 2 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 點滴累積而成 | 
| 271 | 2 | 而 | ér | right away; then | 點滴累積而成 | 
| 272 | 2 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 點滴累積而成 | 
| 273 | 2 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 點滴累積而成 | 
| 274 | 2 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 點滴累積而成 | 
| 275 | 2 | 而 | ér | how can it be that? | 點滴累積而成 | 
| 276 | 2 | 而 | ér | so as to | 點滴累積而成 | 
| 277 | 2 | 而 | ér | only then | 點滴累積而成 | 
| 278 | 2 | 而 | ér | as if; to seem like | 點滴累積而成 | 
| 279 | 2 | 而 | néng | can; able | 點滴累積而成 | 
| 280 | 2 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 點滴累積而成 | 
| 281 | 2 | 而 | ér | me | 點滴累積而成 | 
| 282 | 2 | 而 | ér | to arrive; up to | 點滴累積而成 | 
| 283 | 2 | 而 | ér | possessive | 點滴累積而成 | 
| 284 | 2 | 自我 | zìwǒ | self | 可以作為我們自我訓練 | 
| 285 | 2 | 自我 | zìwǒ | Oneself | 可以作為我們自我訓練 | 
| 286 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 | 
| 287 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 | 
| 288 | 2 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 像讀書人要經過 | 
| 289 | 2 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 像讀書人要經過 | 
| 290 | 2 | 像 | xiàng | appearance | 像讀書人要經過 | 
| 291 | 2 | 像 | xiàng | for example | 像讀書人要經過 | 
| 292 | 2 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 像讀書人要經過 | 
| 293 | 2 | 境界 | jìngjiè | border area; frontier | 常常有一些不順的境界會來考驗 | 
| 294 | 2 | 境界 | jìngjiè | place; area | 常常有一些不順的境界會來考驗 | 
| 295 | 2 | 境界 | jìngjiè | circumstances; situation | 常常有一些不順的境界會來考驗 | 
| 296 | 2 | 境界 | jìngjiè | field; domain; genre | 常常有一些不順的境界會來考驗 | 
| 297 | 2 | 境界 | jìngjiè | visaya; object; sphere; region; realm of objects; state | 常常有一些不順的境界會來考驗 | 
| 298 | 2 | 忍耐 | rěnnài | to show restraint; to exercise patience | 忍耐 | 
| 299 | 2 | 就 | jiù | right away | 你就能可以突破 | 
| 300 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 你就能可以突破 | 
| 301 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 你就能可以突破 | 
| 302 | 2 | 就 | jiù | to assume | 你就能可以突破 | 
| 303 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 你就能可以突破 | 
| 304 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 你就能可以突破 | 
| 305 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 你就能可以突破 | 
| 306 | 2 | 就 | jiù | namely | 你就能可以突破 | 
| 307 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 你就能可以突破 | 
| 308 | 2 | 就 | jiù | only; just | 你就能可以突破 | 
| 309 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 你就能可以突破 | 
| 310 | 2 | 就 | jiù | to go with | 你就能可以突破 | 
| 311 | 2 | 就 | jiù | already | 你就能可以突破 | 
| 312 | 2 | 就 | jiù | as much as | 你就能可以突破 | 
| 313 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 你就能可以突破 | 
| 314 | 2 | 就 | jiù | even if | 你就能可以突破 | 
| 315 | 2 | 就 | jiù | to die | 你就能可以突破 | 
| 316 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 你就能可以突破 | 
| 317 | 2 | 成功 | chénggōng | success | 苦行是每一個人成功的必經過程 | 
| 318 | 2 | 成功 | chénggōng | to succeed | 苦行是每一個人成功的必經過程 | 
| 319 | 2 | 成功 | chénggōng | to acknowledge; to promise | 苦行是每一個人成功的必經過程 | 
| 320 | 2 | 三 | sān | three | 卷三 | 
| 321 | 2 | 三 | sān | third | 卷三 | 
| 322 | 2 | 三 | sān | more than two | 卷三 | 
| 323 | 2 | 三 | sān | very few | 卷三 | 
| 324 | 2 | 三 | sān | repeatedly | 卷三 | 
| 325 | 2 | 三 | sān | San | 卷三 | 
| 326 | 2 | 三 | sān | three; tri | 卷三 | 
| 327 | 2 | 三 | sān | sa | 卷三 | 
| 328 | 2 | 年 | nián | year | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 329 | 2 | 年 | nián | New Year festival | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 330 | 2 | 年 | nián | age | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 331 | 2 | 年 | nián | life span; life expectancy | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 332 | 2 | 年 | nián | an era; a period | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 333 | 2 | 年 | nián | a date | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 334 | 2 | 年 | nián | time; years | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 335 | 2 | 年 | nián | harvest | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 336 | 2 | 年 | nián | annual; every year | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 337 | 2 | 年 | nián | year; varṣa | 至少要三年辛勞才能出師 | 
| 338 | 2 | 先 | xiān | first | 必先苦其心志 | 
| 339 | 2 | 先 | xiān | early; prior; former | 必先苦其心志 | 
| 340 | 2 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 必先苦其心志 | 
| 341 | 2 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 必先苦其心志 | 
| 342 | 2 | 先 | xiān | to start | 必先苦其心志 | 
| 343 | 2 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 必先苦其心志 | 
| 344 | 2 | 先 | xiān | earlier | 必先苦其心志 | 
| 345 | 2 | 先 | xiān | before; in front | 必先苦其心志 | 
| 346 | 2 | 先 | xiān | fundamental; basic | 必先苦其心志 | 
| 347 | 2 | 先 | xiān | Xian | 必先苦其心志 | 
| 348 | 2 | 先 | xiān | ancient; archaic | 必先苦其心志 | 
| 349 | 2 | 先 | xiān | super | 必先苦其心志 | 
| 350 | 2 | 先 | xiān | deceased | 必先苦其心志 | 
| 351 | 2 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 必先苦其心志 | 
| 352 | 2 | 無論 | wúlùn | no matter what; regardless of whether | 無論學習 | 
| 353 | 2 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 | 
| 354 | 2 | 布施 | bùshī | generosity | 有把東西布施給人的經驗 | 
| 355 | 2 | 布施 | bùshī | dana; giving; generosity | 有把東西布施給人的經驗 | 
| 356 | 2 | 美好 | měihǎo | beautiful | 喜捨是一件美好的事 | 
| 357 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 | 
| 358 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 | 
| 359 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 | 
| 360 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 | 
| 361 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 | 
| 362 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 | 
| 363 | 2 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 必先苦其心志 | 
| 364 | 2 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 必先苦其心志 | 
| 365 | 2 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 必先苦其心志 | 
| 366 | 2 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 必先苦其心志 | 
| 367 | 2 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 必先苦其心志 | 
| 368 | 2 | 苦 | kǔ | bitter | 必先苦其心志 | 
| 369 | 2 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 必先苦其心志 | 
| 370 | 2 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 必先苦其心志 | 
| 371 | 2 | 苦 | kǔ | assiduously; to do one's best; to strive as much as possible | 必先苦其心志 | 
| 372 | 2 | 苦 | kǔ | painful | 必先苦其心志 | 
| 373 | 2 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 必先苦其心志 | 
| 374 | 2 | 受得了 | shòudéle | to put up with; to endure | 能忍受得了口腹飢渴 | 
| 375 | 2 | 磨練 | móliàn | to temper oneself; to steel oneself | 意思就是先磨練這個身體 | 
| 376 | 2 | 也 | yě | also; too | 也要經過好幾年的養成 | 
| 377 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也要經過好幾年的養成 | 
| 378 | 2 | 也 | yě | either | 也要經過好幾年的養成 | 
| 379 | 2 | 也 | yě | even | 也要經過好幾年的養成 | 
| 380 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 也要經過好幾年的養成 | 
| 381 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 也要經過好幾年的養成 | 
| 382 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 也要經過好幾年的養成 | 
| 383 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 也要經過好幾年的養成 | 
| 384 | 2 | 也 | yě | ya | 也要經過好幾年的養成 | 
| 385 | 2 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 這些都是一種苦行的精神 | 
| 386 | 2 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 這些都是一種苦行的精神 | 
| 387 | 2 | 精神 | jīngshén | main idea | 這些都是一種苦行的精神 | 
| 388 | 2 | 精神 | jīngshén | state of mind | 這些都是一種苦行的精神 | 
| 389 | 2 | 精神 | jīngshén | consciousness | 這些都是一種苦行的精神 | 
| 390 | 2 | 常常 | chángcháng | frequently; usually; often | 常常都是從血汗 | 
| 391 | 2 | 常常 | chángcháng | mediocre; commonplace | 常常都是從血汗 | 
| 392 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 | 
| 393 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 | 
| 394 | 2 | 從 | cóng | from | 常常都是從血汗 | 
| 395 | 2 | 從 | cóng | to follow | 常常都是從血汗 | 
| 396 | 2 | 從 | cóng | past; through | 常常都是從血汗 | 
| 397 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 常常都是從血汗 | 
| 398 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 常常都是從血汗 | 
| 399 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 常常都是從血汗 | 
| 400 | 2 | 從 | cóng | usually | 常常都是從血汗 | 
| 401 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 常常都是從血汗 | 
| 402 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 常常都是從血汗 | 
| 403 | 2 | 從 | cóng | secondary | 常常都是從血汗 | 
| 404 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 常常都是從血汗 | 
| 405 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 常常都是從血汗 | 
| 406 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 常常都是從血汗 | 
| 407 | 2 | 從 | zòng | to release | 常常都是從血汗 | 
| 408 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 常常都是從血汗 | 
| 409 | 2 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 常常都是從血汗 | 
| 410 | 2 | 高一 | gāo yī | tenth grade | 道高一尺 | 
| 411 | 2 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至得獎了 | 
| 412 | 2 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至得獎了 | 
| 413 | 2 | 逆境 | nìjìng | adversity; a predicament | 逆境的承受 | 
| 414 | 2 | 逆境 | nìjìng | Hardship | 逆境的承受 | 
| 415 | 2 | 其所 | qísuǒ | its place; one's appointed place; the place for that | 行拂亂其所為 | 
| 416 | 2 | 它 | tā | it | 讓它勞苦 | 
| 417 | 2 | 它 | tā | other | 讓它勞苦 | 
| 418 | 2 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 像在佛教裡 | 
| 419 | 2 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 像在佛教裡 | 
| 420 | 2 | 增加 | zēngjiā | to raise; to increase | 可以增加心性的力量 | 
| 421 | 2 | 有無 | yǒu wú | existent and non-existent/ having identity and emptiness | 有無的喜捨 | 
| 422 | 2 | 忍受 | rěnshòu | to bear; to endure | 忍受失敗 | 
| 423 | 2 | 中 | zhōng | middle | 受苦中 | 
| 424 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 受苦中 | 
| 425 | 2 | 中 | zhōng | China | 受苦中 | 
| 426 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 受苦中 | 
| 427 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 受苦中 | 
| 428 | 2 | 中 | zhōng | midday | 受苦中 | 
| 429 | 2 | 中 | zhōng | inside | 受苦中 | 
| 430 | 2 | 中 | zhōng | during | 受苦中 | 
| 431 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 受苦中 | 
| 432 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 受苦中 | 
| 433 | 2 | 中 | zhōng | half | 受苦中 | 
| 434 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 受苦中 | 
| 435 | 2 | 中 | zhōng | while | 受苦中 | 
| 436 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 受苦中 | 
| 437 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 受苦中 | 
| 438 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 受苦中 | 
| 439 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 受苦中 | 
| 440 | 2 | 中 | zhōng | middle | 受苦中 | 
| 441 | 2 | 在 | zài | in; at | 科學家經年累月在實驗室研究 | 
| 442 | 2 | 在 | zài | at | 科學家經年累月在實驗室研究 | 
| 443 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 科學家經年累月在實驗室研究 | 
| 444 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 科學家經年累月在實驗室研究 | 
| 445 | 2 | 在 | zài | to consist of | 科學家經年累月在實驗室研究 | 
| 446 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 科學家經年累月在實驗室研究 | 
| 447 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 科學家經年累月在實驗室研究 | 
| 448 | 2 | 時候 | shíhou | a time; a season; a period | 的時候 | 
| 449 | 2 | 時候 | shíhou | time | 的時候 | 
| 450 | 2 | 時候 | shíhou | one of the 12 two-hour periods of the day | 的時候 | 
| 451 | 2 | 時候 | shíhou | a specific period of time | 的時候 | 
| 452 | 1 | 灰心 | huīxīn | to lose heart; to be discouraged | 千萬不能灰心喪志 | 
| 453 | 1 | 吃苦頭 | chī kǔ tóu | to suffer; to suffer for one's actions; to pay dearly; to burn one's fingers | 不喜歡吃苦頭 | 
| 454 | 1 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 增添人間善美 | 
| 455 | 1 | 人間 | rénjiān | human world | 增添人間善美 | 
| 456 | 1 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 增添人間善美 | 
| 457 | 1 | 得獎 | dejiǎng | to win a prize | 甚至得獎了 | 
| 458 | 1 | 技術 | jìshù | technology | 一般學技術 | 
| 459 | 1 | 技術 | jìshù | technique; skill | 一般學技術 | 
| 460 | 1 | 重來 | chóng lái | to start over; to do something all over again | 一次又一次重來 | 
| 461 | 1 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 一舉成名天下知 | 
| 462 | 1 | 天下 | tiānxià | authority over China | 一舉成名天下知 | 
| 463 | 1 | 天下 | tiānxià | the world | 一舉成名天下知 | 
| 464 | 1 | 一般 | yībān | ordinary; common; general | 一般學技術 | 
| 465 | 1 | 一般 | yībān | same | 一般學技術 | 
| 466 | 1 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 都應該接受苦行的磨練 | 
| 467 | 1 | 梅 | méi | plum blossom; plum | 寒梅必須禁得起冰雪 | 
| 468 | 1 | 梅 | méi | Mei | 寒梅必須禁得起冰雪 | 
| 469 | 1 | 淡泊 | dànbó | to be indifferent to fame and wealth; to be poor | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 470 | 1 | 任 | rèn | to bear; to undertake | 天將降大任於斯人也 | 
| 471 | 1 | 任 | rèn | to trust to; to rely on | 天將降大任於斯人也 | 
| 472 | 1 | 任 | rèn | duty; responsibility | 天將降大任於斯人也 | 
| 473 | 1 | 任 | rèn | to allow; to permit | 天將降大任於斯人也 | 
| 474 | 1 | 任 | rèn | to appoint | 天將降大任於斯人也 | 
| 475 | 1 | 任 | rèn | no matter | 天將降大任於斯人也 | 
| 476 | 1 | 任 | rén | Ren | 天將降大任於斯人也 | 
| 477 | 1 | 任 | rèn | to take office | 天將降大任於斯人也 | 
| 478 | 1 | 任 | rèn | term | 天將降大任於斯人也 | 
| 479 | 1 | 任 | rén | Ren county | 天將降大任於斯人也 | 
| 480 | 1 | 任 | rèn | an office; a post | 天將降大任於斯人也 | 
| 481 | 1 | 任 | rèn | to be pregnant | 天將降大任於斯人也 | 
| 482 | 1 | 任 | rén | crafty and fawning | 天將降大任於斯人也 | 
| 483 | 1 | 增益 | zēngyì | to increase | 增益其所不能 | 
| 484 | 1 | 增益 | zēngyì | gain | 增益其所不能 | 
| 485 | 1 | 家 | jiā | house; home; residence | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 486 | 1 | 家 | jiā | family | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 487 | 1 | 家 | jiā | a specialist | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 488 | 1 | 家 | jiā | a group of people devoted to the same ideal; school of thought | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 489 | 1 | 家 | jiā | measure word for families, companies, etc | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 490 | 1 | 家 | jiā | a family or person engaged in a particular trade | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 491 | 1 | 家 | jiā | a person with particular characteristics | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 492 | 1 | 家 | jiā | someone related to oneself in a particular way | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 493 | 1 | 家 | jiā | domestic | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 494 | 1 | 家 | jiā | ethnic group; nationality | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 495 | 1 | 家 | jiā | side; party | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 496 | 1 | 家 | jiā | dynastic line | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 497 | 1 | 家 | jiā | a respectful form of address | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 498 | 1 | 家 | jiā | a familiar form of address | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 499 | 1 | 家 | jiā | school; sect; lineage | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
| 500 | 1 | 家 | jiā | I; my; our | 而宗教家從淡泊中陶冶自己 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 苦行 | 
 | 
 | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 喜舍 | 
 | 
 | |
| 是 | 
 | 
 | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 有 | 
 | 
 | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga | 
| 好 | 
 | 
 | |
| 不 | bù | no; na | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 孟子 | 77 | 
 | |
| 能忍 | 110 | able to endure; sahā | |
| 忍性 | 114 | Ninshō | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 12.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 布施 | 98 | 
 | |
| 动心 | 動心 | 100 | 
 | 
| 法门 | 法門 | 102 | 
 | 
| 苦行 | 107 | 
 | |
| 勤苦 | 113 | devoted and suffering | |
| 舍离 | 捨離 | 115 | to abandon; to give up; to depart; to leave | 
| 贪着 | 貪著 | 116 | attachment to desire | 
| 退失 | 116 | parihāṇi; to regress; to degenerate | |
| 有无 | 有無 | 121 | existent and non-existent/ having identity and emptiness | 
| 增上 | 122 | additional; increased; superior | |
| 执着 | 執著 | 122 | 
 | 
| 自利利他 | 122 | the perfecting of self for the benefit of others |