Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 3 - Dwelling Peacefully in Body and Mind 《星雲法語3－身心的安住》, Scroll 1: Concepts of Buddhism - Contemplation of Impurity 卷一 佛教的理念 不淨觀

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	15	第一	dì yī	first	第一
2	15	第一	dì yī	foremost; first	第一
3	15	第一	dì yī	first; prathama	第一
4	15	第一	dì yī	foremost; parama	第一
5	14	為	wéi	to act as; to serve	欲為第一海
6	14	為	wéi	to change into; to become	欲為第一海
7	14	為	wéi	to be; is	欲為第一海
8	14	為	wéi	to do	欲為第一海
9	14	為	wèi	to support; to help	欲為第一海
10	14	為	wéi	to govern	欲為第一海
11	10	人	rén	person; people; a human being	會使人沉淪滅頂
12	10	人	rén	Kangxi radical 9	會使人沉淪滅頂
13	10	人	rén	a kind of person	會使人沉淪滅頂
14	10	人	rén	everybody	會使人沉淪滅頂
15	10	人	rén	adult	會使人沉淪滅頂
16	10	人	rén	somebody; others	會使人沉淪滅頂
17	10	人	rén	an upright person	會使人沉淪滅頂
18	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	會使人沉淪滅頂
19	7	之	zhī	to go	唾等骯髒之物
20	7	之	zhī	to arrive; to go	唾等骯髒之物
21	7	之	zhī	is	唾等骯髒之物
22	7	之	zhī	to use	唾等骯髒之物
23	7	之	zhī	Zhi	唾等骯髒之物
24	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就能去除貪愛染著
25	6	就	jiù	to assume	就能去除貪愛染著
26	6	就	jiù	to receive; to suffer	就能去除貪愛染著
27	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就能去除貪愛染著
28	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就能去除貪愛染著
29	6	就	jiù	to accomplish	就能去除貪愛染著
30	6	就	jiù	to go with	就能去除貪愛染著
31	6	就	jiù	to die	就能去除貪愛染著
32	6	懷疑	huáiyí	to doubt; to suspect	有的人懷疑自己諸根闇鈍
33	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以愚癡的人
34	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以愚癡的人
35	5	眾生	zhòngshēng	all living things	眾生因為貪愛
36	5	眾生	zhòngshēng	living things other than people	眾生因為貪愛
37	5	眾生	zhòngshēng	sentient beings	眾生因為貪愛
38	5	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	眾生因為貪愛
39	4	在	zài	in; at	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
40	4	在	zài	to exist; to be living	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
41	4	在	zài	to consist of	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
42	4	在	zài	to be at a post	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
43	4	在	zài	in; bhū	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
44	4	火	huǒ	fire; flame	妒為第一火
45	4	火	huǒ	to start a fire; to burn	妒為第一火
46	4	火	huǒ	Kangxi radical 86	妒為第一火
47	4	火	huǒ	anger; rage	妒為第一火
48	4	火	huǒ	fire element	妒為第一火
49	4	火	huǒ	Antares	妒為第一火
50	4	火	huǒ	radiance	妒為第一火
51	4	火	huǒ	lightning	妒為第一火
52	4	火	huǒ	a torch	妒為第一火
53	4	火	huǒ	red	妒為第一火
54	4	火	huǒ	urgent	妒為第一火
55	4	火	huǒ	a cause of disease	妒為第一火
56	4	火	huǒ	huo	妒為第一火
57	4	火	huǒ	companion; comrade	妒為第一火
58	4	火	huǒ	Huo	妒為第一火
59	4	火	huǒ	fire; agni	妒為第一火
60	4	火	huǒ	fire element	妒為第一火
61	4	火	huǒ	Gode of Fire; Anala	妒為第一火
62	4	怨	yuàn	to blame; to complain	瞋為第一怨
63	4	怨	yuàn	to hate; to resent	瞋為第一怨
64	4	怨	yùn	to save; to accumulate	瞋為第一怨
65	4	怨	yuàn	to be sad; to be sorrowful	瞋為第一怨
66	4	怨	yuàn	to mock	瞋為第一怨
67	4	怨	yuàn	an enemy; a grudge	瞋為第一怨
68	4	怨	yuàn	to violate	瞋為第一怨
69	4	怨	yuàn	to treat unjustly	瞋為第一怨
70	4	怨	yuàn	enmity; vaira	瞋為第一怨
71	4	不淨觀	bù jìng guān	contemplation of impurity	不淨觀
72	4	愚癡	yúchī	ignorance; stupidity	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
73	4	愚癡	yúchī	Ignorance	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
74	4	愚癡	yúchī	ignorance	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
75	4	慢	màn	slow	慢為第一高
76	4	慢	màn	indifferent; idle	慢為第一高
77	4	慢	màn	to neglect	慢為第一高
78	4	慢	màn	arrogant; boastful	慢為第一高
79	4	慢	màn	to coat; to plaster	慢為第一高
80	4	慢	màn	mana; pride; arrogance; conceit	慢為第一高
81	4	慢	màn	conceit; abhimāna	慢為第一高
82	4	會	huì	can; be able to	會使人沉淪滅頂
83	4	會	huì	able to	會使人沉淪滅頂
84	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	會使人沉淪滅頂
85	4	會	kuài	to balance an account	會使人沉淪滅頂
86	4	會	huì	to assemble	會使人沉淪滅頂
87	4	會	huì	to meet	會使人沉淪滅頂
88	4	會	huì	a temple fair	會使人沉淪滅頂
89	4	會	huì	a religious assembly	會使人沉淪滅頂
90	4	會	huì	an association; a society	會使人沉淪滅頂
91	4	會	huì	a national or provincial capital	會使人沉淪滅頂
92	4	會	huì	an opportunity	會使人沉淪滅頂
93	4	會	huì	to understand	會使人沉淪滅頂
94	4	會	huì	to be familiar with; to know	會使人沉淪滅頂
95	4	會	huì	to be possible; to be likely	會使人沉淪滅頂
96	4	會	huì	to be good at	會使人沉淪滅頂
97	4	會	huì	a moment	會使人沉淪滅頂
98	4	會	huì	to happen to	會使人沉淪滅頂
99	4	會	huì	to pay	會使人沉淪滅頂
100	4	會	huì	a meeting place	會使人沉淪滅頂
101	4	會	kuài	the seam of a cap	會使人沉淪滅頂
102	4	會	huì	in accordance with	會使人沉淪滅頂
103	4	會	huì	imperial civil service examination	會使人沉淪滅頂
104	4	會	huì	to have sexual intercourse	會使人沉淪滅頂
105	4	會	huì	Hui	會使人沉淪滅頂
106	4	會	huì	combining; samsarga	會使人沉淪滅頂
107	4	瞋	chēn	to glare at in anger	瞋為第一怨
108	4	瞋	chēn	to be angry	瞋為第一怨
109	4	瞋	chēn	aversion; hatred; hostility; anger; dveṣa; dosa	瞋為第一怨
110	4	瞋	chēn	malice; vyāpāda	瞋為第一怨
111	3	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	欲為第一海
112	3	海	hǎi	foreign	欲為第一海
113	3	海	hǎi	a large lake	欲為第一海
114	3	海	hǎi	a large mass	欲為第一海
115	3	海	hǎi	having large capacity	欲為第一海
116	3	海	hǎi	Hai	欲為第一海
117	3	海	hǎi	seawater	欲為第一海
118	3	海	hǎi	a field; an area	欲為第一海
119	3	海	hǎi	a large and barron area of land	欲為第一海
120	3	海	hǎi	a large container	欲為第一海
121	3	海	hǎi	sea; sāgara	欲為第一海
122	3	大	dà	big; huge; large	無明網覆大憂迫
123	3	大	dà	Kangxi radical 37	無明網覆大憂迫
124	3	大	dà	great; major; important	無明網覆大憂迫
125	3	大	dà	size	無明網覆大憂迫
126	3	大	dà	old	無明網覆大憂迫
127	3	大	dà	oldest; earliest	無明網覆大憂迫
128	3	大	dà	adult	無明網覆大憂迫
129	3	大	dài	an important person	無明網覆大憂迫
130	3	大	dà	senior	無明網覆大憂迫
131	3	大	dà	an element	無明網覆大憂迫
132	3	大	dà	great; mahā	無明網覆大憂迫
133	3	有的	yǒudì	bulleye	有的人懷疑自己諸根闇鈍
134	3	受	shòu	to suffer; to be subjected to	有的人懷疑受道的師長
135	3	受	shòu	to transfer; to confer	有的人懷疑受道的師長
136	3	受	shòu	to receive; to accept	有的人懷疑受道的師長
137	3	受	shòu	to tolerate	有的人懷疑受道的師長
138	3	受	shòu	feelings; sensations	有的人懷疑受道的師長
139	3	要	yào	to want; to wish for	還要飽受飢餓
140	3	要	yào	to want	還要飽受飢餓
141	3	要	yāo	a treaty	還要飽受飢餓
142	3	要	yào	to request	還要飽受飢餓
143	3	要	yào	essential points; crux	還要飽受飢餓
144	3	要	yāo	waist	還要飽受飢餓
145	3	要	yāo	to cinch	還要飽受飢餓
146	3	要	yāo	waistband	還要飽受飢餓
147	3	要	yāo	Yao	還要飽受飢餓
148	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	還要飽受飢餓
149	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	還要飽受飢餓
150	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	還要飽受飢餓
151	3	要	yāo	to agree with	還要飽受飢餓
152	3	要	yāo	to invite; to welcome	還要飽受飢餓
153	3	要	yào	to summarize	還要飽受飢餓
154	3	要	yào	essential; important	還要飽受飢餓
155	3	要	yào	to desire	還要飽受飢餓
156	3	要	yào	to demand	還要飽受飢餓
157	3	要	yào	to need	還要飽受飢餓
158	3	要	yào	should; must	還要飽受飢餓
159	3	要	yào	might	還要飽受飢餓
160	3	妒	dù	to envy; to be jealous	妒為第一火
161	3	妒	dù	envious; īrṣyā	妒為第一火
162	3	與	yǔ	to give	不能分辨食物與糞穢
163	3	與	yǔ	to accompany	不能分辨食物與糞穢
164	3	與	yù	to particate in	不能分辨食物與糞穢
165	3	與	yù	of the same kind	不能分辨食物與糞穢
166	3	與	yù	to help	不能分辨食物與糞穢
167	3	與	yǔ	for	不能分辨食物與糞穢
168	3	疑	yí	to doubt; to disbelieve	疑為第一障
169	3	疑	yí	to suspect; to wonder	疑為第一障
170	3	疑	yí	puzzled	疑為第一障
171	3	疑	yí	to hesitate	疑為第一障
172	3	疑	nǐ	to fix; to determine	疑為第一障
173	3	疑	nǐ	to copy; to immitate; to emulate	疑為第一障
174	3	疑	yí	to be strange	疑為第一障
175	3	疑	yí	to dread; to be scared	疑為第一障
176	3	疑	yí	doubt; uncertainty; skepticism; vicikitsā; vicikicchā	疑為第一障
177	3	心	xīn	heart [organ]	如果能以不淨觀善攝其心
178	3	心	xīn	Kangxi radical 61	如果能以不淨觀善攝其心
179	3	心	xīn	mind; consciousness	如果能以不淨觀善攝其心
180	3	心	xīn	the center; the core; the middle	如果能以不淨觀善攝其心
181	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	如果能以不淨觀善攝其心
182	3	心	xīn	heart	如果能以不淨觀善攝其心
183	3	心	xīn	emotion	如果能以不淨觀善攝其心
184	3	心	xīn	intention; consideration	如果能以不淨觀善攝其心
185	3	心	xīn	disposition; temperament	如果能以不淨觀善攝其心
186	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	如果能以不淨觀善攝其心
187	3	貪愛	tānài	passion; desire; rāga	眾生因為貪愛
188	3	貪愛	tānài	Clinging	眾生因為貪愛
189	3	六	liù	six	這裡有六種不淨觀
190	3	六	liù	sixth	這裡有六種不淨觀
191	3	六	liù	a note on the Gongche scale	這裡有六種不淨觀
192	3	六	liù	six; ṣaṭ	這裡有六種不淨觀
193	3	嫉妒	jídù	to envy; to be jealous	生前嫉妒六宮嬪妃
194	3	之間	zhījiān	between; among	是人與人之間很大的障礙
195	3	癡	chī	ignorant; stupid	癡為第一闇
196	3	癡	chī	confusion; stupidity; naivety; delusion; moha	癡為第一闇
197	3	闇	àn	to shut a door	癡為第一闇
198	3	闇	àn	dark; dismal	癡為第一闇
199	3	闇	àn	to withdraw	癡為第一闇
200	3	闇	àn	eclipse	癡為第一闇
201	3	闇	àn	night	癡為第一闇
202	3	闇	àn	to deceive	癡為第一闇
203	3	闇	àn	to bury; to submerge	癡為第一闇
204	3	闇	àn	to not understand	癡為第一闇
205	3	闇	àn	ignorant; confused	癡為第一闇
206	3	闇	àn	an ignorant person	癡為第一闇
207	3	闇	ān	a room for watching over a coffin	癡為第一闇
208	3	闇	ān	to be familiar with	癡為第一闇
209	3	闇	àn	am	癡為第一闇
210	3	闇	àn	dark; tamas	癡為第一闇
211	2	憂	yōu	to worry; to be concerned	無明網覆大憂迫
212	2	憂	yōu	a worry; a concern; grief	無明網覆大憂迫
213	2	憂	yōu	sad; grieved	無明網覆大憂迫
214	2	憂	yōu	funeral arrangements for parents	無明網覆大憂迫
215	2	憂	yōu	a sickness; an ailment	無明網覆大憂迫
216	2	憂	yōu	melancholy; daurmanasya	無明網覆大憂迫
217	2	生起	shēngqǐ	cause; arising	而生起種種痛苦
218	2	高	gāo	high; tall	慢為第一高
219	2	高	gāo	Kangxi radical 189	慢為第一高
220	2	高	gāo	height	慢為第一高
221	2	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	慢為第一高
222	2	高	gāo	high pitched; loud	慢為第一高
223	2	高	gāo	fine; good	慢為第一高
224	2	高	gāo	senior	慢為第一高
225	2	高	gāo	expensive	慢為第一高
226	2	高	gāo	Gao	慢為第一高
227	2	高	gāo	heights; an elevated place	慢為第一高
228	2	高	gāo	to be respected; to be eminent	慢為第一高
229	2	高	gāo	to respect	慢為第一高
230	2	高	gāo	height; samucchraya	慢為第一高
231	2	高	gāo	eminent; unnata	慢為第一高
232	2	種	zhǒng	kind; type	這裡有六種不淨觀
233	2	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	這裡有六種不淨觀
234	2	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	這裡有六種不淨觀
235	2	種	zhǒng	seed; strain	這裡有六種不淨觀
236	2	種	zhǒng	offspring	這裡有六種不淨觀
237	2	種	zhǒng	breed	這裡有六種不淨觀
238	2	種	zhǒng	race	這裡有六種不淨觀
239	2	種	zhǒng	species	這裡有六種不淨觀
240	2	種	zhǒng	root; source; origin	這裡有六種不淨觀
241	2	種	zhǒng	grit; guts	這裡有六種不淨觀
242	2	染	rǎn	to be contagious; to catch (illness)	產生執著愛染
243	2	染	rǎn	to dye; to stain	產生執著愛染
244	2	染	rǎn	to infect	產生執著愛染
245	2	染	rǎn	to sully; to pollute; to smear	產生執著愛染
246	2	染	rǎn	infection	產生執著愛染
247	2	染	rǎn	to corrupt	產生執著愛染
248	2	染	rǎn	to make strokes	產生執著愛染
249	2	染	rǎn	black bean sauce	產生執著愛染
250	2	染	rǎn	Ran	產生執著愛染
251	2	染	rǎn	tormented; afflicted; distressed; kliṣṭa	產生執著愛染
252	2	郗氏	chīshì	Empress Chi	記載梁朝武帝的皇后郗氏
253	2	好比	hǎobǐ	to be just like	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
254	2	好比	hǎobǐ	can be compared to	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
255	2	無明	wúmíng	fury	無明網覆大憂迫
256	2	無明	wúmíng	ignorance	無明網覆大憂迫
257	2	無明	wúmíng	ignorance; avidyā; avijjā	無明網覆大憂迫
258	2	能	néng	can; able	如果能以不淨觀善攝其心
259	2	能	néng	ability; capacity	如果能以不淨觀善攝其心
260	2	能	néng	a mythical bear-like beast	如果能以不淨觀善攝其心
261	2	能	néng	energy	如果能以不淨觀善攝其心
262	2	能	néng	function; use	如果能以不淨觀善攝其心
263	2	能	néng	talent	如果能以不淨觀善攝其心
264	2	能	néng	expert at	如果能以不淨觀善攝其心
265	2	能	néng	to be in harmony	如果能以不淨觀善攝其心
266	2	能	néng	to tend to; to care for	如果能以不淨觀善攝其心
267	2	能	néng	to reach; to arrive at	如果能以不淨觀善攝其心
268	2	能	néng	to be able; śak	如果能以不淨觀善攝其心
269	2	障礙	zhàng'ài	barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle	是人與人之間很大的障礙
270	2	障礙	zhàngài	to obstruct; to hinder	是人與人之間很大的障礙
271	2	障礙	zhàngài	a handicap	是人與人之間很大的障礙
272	2	障礙	zhàngài	hindrance	是人與人之間很大的障礙
273	2	第三	dì sān	third	第三
274	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
275	2	以	yǐ	to use; to grasp	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
276	2	以	yǐ	to rely on	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
277	2	以	yǐ	to regard	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
278	2	以	yǐ	to be able to	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
279	2	以	yǐ	to order; to command	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
280	2	以	yǐ	used after a verb	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
281	2	以	yǐ	a reason; a cause	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
282	2	以	yǐ	Israel	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
283	2	以	yǐ	Yi	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
284	2	以	yǐ	use; yogena	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
285	2	欲	yù	desire	欲為第一海
286	2	欲	yù	to desire; to wish	欲為第一海
287	2	欲	yù	to desire; to intend	欲為第一海
288	2	欲	yù	lust	欲為第一海
289	2	欲	yù	desire; intention; wish; kāma	欲為第一海
290	2	狂	kuáng	insane; mad	均說明欲海狂瀾
291	2	狂	kuáng	violent	均說明欲海狂瀾
292	2	狂	kuáng	wild	均說明欲海狂瀾
293	2	狂	kuáng	boastful	均說明欲海狂瀾
294	2	狂	kuáng	Kuang	均說明欲海狂瀾
295	2	狂	kuáng	in a hurry; in a rush	均說明欲海狂瀾
296	2	狂	kuáng	a madman	均說明欲海狂瀾
297	2	狂	kuáng	furious	均說明欲海狂瀾
298	2	狂	kuáng	unnatural; strange	均說明欲海狂瀾
299	2	而	ér	Kangxi radical 126	而生起種種痛苦
300	2	而	ér	as if; to seem like	而生起種種痛苦
301	2	而	néng	can; able	而生起種種痛苦
302	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而生起種種痛苦
303	2	而	ér	to arrive; up to	而生起種種痛苦
304	2	第四	dì sì	fourth	第四
305	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
306	2	一樣	yīyàng	same; like	隨便拿起來就往嘴巴裡塞一樣
307	2	武帝	Wǔ dì	Emperor Wu of Han	記載梁朝武帝的皇后郗氏
308	2	武帝	Wǔ dì	Emperor Wu of Southern Qi	記載梁朝武帝的皇后郗氏
309	2	武帝	Wǔ dì	Emperor Wu of Song	記載梁朝武帝的皇后郗氏
310	2	觀想	guān xiǎng	contemplation	是佛教的一種修持觀想行法
311	2	觀想	guān xiǎng	Visualize	是佛教的一種修持觀想行法
312	2	觀想	guān xiǎng	to contemplate; to visualize	是佛教的一種修持觀想行法
313	2	瞋恚	chēnhuì	anger; rage	瞋恚像野火一樣
314	2	瞋恚	chēnhuì	wrath; dveṣa; dosa	瞋恚像野火一樣
315	2	瞋恚	chēnhuì	Anger	瞋恚像野火一樣
316	2	第二	dì èr	second	第二
317	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
318	2	第六	dì liù	sixth	第六
319	2	第六	dì liù	sixth; ṣaṣṭha	第六
320	2	第五	dì wǔ	fifth	第五
321	2	第五	dì wǔ	fifth; pañcama	第五
322	2	隨便	suíbiàn	as one wishes; as one pleases; willful; at random; casual	隨便拿起來就往嘴巴裡塞一樣
323	2	道	dào	way; road; path	有的人懷疑受道的師長
324	2	道	dào	principle; a moral; morality	有的人懷疑受道的師長
325	2	道	dào	Tao; the Way	有的人懷疑受道的師長
326	2	道	dào	to say; to speak; to talk	有的人懷疑受道的師長
327	2	道	dào	to think	有的人懷疑受道的師長
328	2	道	dào	circuit; a province	有的人懷疑受道的師長
329	2	道	dào	a course; a channel	有的人懷疑受道的師長
330	2	道	dào	a method; a way of doing something	有的人懷疑受道的師長
331	2	道	dào	a doctrine	有的人懷疑受道的師長
332	2	道	dào	Taoism; Daoism	有的人懷疑受道的師長
333	2	道	dào	a skill	有的人懷疑受道的師長
334	2	道	dào	a sect	有的人懷疑受道的師長
335	2	道	dào	a line	有的人懷疑受道的師長
336	2	道	dào	Way	有的人懷疑受道的師長
337	2	道	dào	way; path; marga	有的人懷疑受道的師長
338	2	高山	gāoshān	alpine	慢心如同高山
339	2	高山	gāoshān	a tall mountain	慢心如同高山
340	2	高山	gāoshān	Takayama	慢心如同高山
341	2	佛教	fójiào	Buddhism	佛教的理念
342	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教的理念
343	2	障	zhàng	to separate	疑為第一障
344	2	障	zhàng	to block; to hinder; to obstruct; to shield; to screen	疑為第一障
345	2	障	zhàng	an obstruction; a barricade; an obstacle; a screen	疑為第一障
346	2	障	zhàng	to cover	疑為第一障
347	2	障	zhàng	to defend	疑為第一障
348	2	障	zhàng	a weak point; a fault; a shortcoming	疑為第一障
349	2	障	zhàng	a strategic fortress	疑為第一障
350	2	障	zhàng	a dike; an embankment; a levee	疑為第一障
351	2	障	zhàng	to assure	疑為第一障
352	2	障	zhàng	obstruction	疑為第一障
353	2	身	shēn	human body; torso	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
354	2	身	shēn	Kangxi radical 158	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
355	2	身	shēn	self	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
356	2	身	shēn	life	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
357	2	身	shēn	an object	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
358	2	身	shēn	a lifetime	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
359	2	身	shēn	moral character	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
360	2	身	shēn	status; identity; position	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
361	2	身	shēn	pregnancy	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
362	2	身	juān	India	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
363	2	身	shēn	body; kaya	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
364	2	蟒蛇	mǎngshé	python; boa	死後墮為蟒蛇
365	2	所	suǒ	a few; various; some	有的人懷疑所受之法非真正之道
366	2	所	suǒ	a place; a location	有的人懷疑所受之法非真正之道
367	2	所	suǒ	indicates a passive voice	有的人懷疑所受之法非真正之道
368	2	所	suǒ	an ordinal number	有的人懷疑所受之法非真正之道
369	2	所	suǒ	meaning	有的人懷疑所受之法非真正之道
370	2	所	suǒ	garrison	有的人懷疑所受之法非真正之道
371	2	所	suǒ	place; pradeśa	有的人懷疑所受之法非真正之道
372	2	他	tā	other; another; some other	佛陀於是教導眾生觀想自他肉體充滿屎
373	2	他	tā	other	佛陀於是教導眾生觀想自他肉體充滿屎
374	2	他	tā	tha	佛陀於是教導眾生觀想自他肉體充滿屎
375	2	他	tā	ṭha	佛陀於是教導眾生觀想自他肉體充滿屎
376	2	他	tā	other; anya	佛陀於是教導眾生觀想自他肉體充滿屎
377	2	欲海	yùhǎi	the ocean of desire	均說明欲海狂瀾
378	2	一	yī	one	卷一
379	2	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
380	2	一	yī	pure; concentrated	卷一
381	2	一	yī	first	卷一
382	2	一	yī	the same	卷一
383	2	一	yī	sole; single	卷一
384	2	一	yī	a very small amount	卷一
385	2	一	yī	Yi	卷一
386	2	一	yī	other	卷一
387	2	一	yī	to unify	卷一
388	2	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
389	2	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
390	2	一	yī	one; eka	卷一
391	2	等	děng	et cetera; and so on	唾等骯髒之物
392	2	等	děng	to wait	唾等骯髒之物
393	2	等	děng	to be equal	唾等骯髒之物
394	2	等	děng	degree; level	唾等骯髒之物
395	2	等	děng	to compare	唾等骯髒之物
396	2	疑心	yíxīn	suspicion; doubt	疑心
397	2	疑心	yíxīn	to guess; to conjecture	疑心
398	2	瀾	lán	overflowing	均說明欲海狂瀾
399	2	瀾	lán	waves; ripples	均說明欲海狂瀾
400	1	唾	tuò	spittle; saliva	唾等骯髒之物
401	1	唾	tuò	to spit	唾等骯髒之物
402	1	唾	tuò	to vomit	唾等骯髒之物
403	1	唾	tuò	phlegm	唾等骯髒之物
404	1	毒蛇	dú shé	a venomous snake	動心發口有如毒蛇
405	1	宅	zhái	residence; dwelling; home	癡黯黑宅
406	1	宅	zhái	a grave	癡黯黑宅
407	1	宅	zhái	a neighborhood	癡黯黑宅
408	1	宅	zhái	to live at [a place]; to reside at; to rest at	癡黯黑宅
409	1	宅	zhái	to accommodate	癡黯黑宅
410	1	宅	zhái	official place of business	癡黯黑宅
411	1	宅	zhái	home; gṛha	癡黯黑宅
412	1	猶如	yóurú	to be similar to; to appear to be	猶如大海
413	1	才能	cáinéng	talent; ability; capability	不知道那一天才能醒過來
414	1	罵人	màrén	to swear or curse (at people); to scold or yell at someone	有些人習慣隨便罵人
415	1	深重	shēnzhòng	grave	罪垢深重
416	1	產生	chǎnshēng	to come into being; to produce; to give birth	產生執著愛染
417	1	產生	chǎnshēng	to arise; to occur	產生執著愛染
418	1	墜	zhuì	to fall down; to drop; to sink	空花亂墜
419	1	墜	zhuì	to go to ruin	空花亂墜
420	1	墜	zhuì	hanging jewelry	空花亂墜
421	1	墜	zhuì	falling; prapāta	空花亂墜
422	1	大家	dàjiā	an influential family	提供大家參考
423	1	大家	dàjiā	a great master	提供大家參考
424	1	大家	dàgū	madam	提供大家參考
425	1	大家	dàgū	husband's mother; mother-in-law	提供大家參考
426	1	修持	xiūchí	to practice; to cultivate	是佛教的一種修持觀想行法
427	1	修持	xiūchí	Practice	是佛教的一種修持觀想行法
428	1	屎	shǐ	excrement; shit; dung	佛陀於是教導眾生觀想自他肉體充滿屎
429	1	屎	shǐ	ear wax; nasal mucus; eye secretion	佛陀於是教導眾生觀想自他肉體充滿屎
430	1	屎	shǐ	used to deride or mock	佛陀於是教導眾生觀想自他肉體充滿屎
431	1	屎	xī	to moan; to groan	佛陀於是教導眾生觀想自他肉體充滿屎
432	1	屎	shǐ	excrement, uccāra	佛陀於是教導眾生觀想自他肉體充滿屎
433	1	看清	kàn qīng	to see clearly	完全無法看清楚前途的狀況
434	1	還	huán	to go back; to turn around; to return	還要飽受飢餓
435	1	還	huán	to pay back; to give back	還要飽受飢餓
436	1	還	huán	to do in return	還要飽受飢餓
437	1	還	huán	Huan	還要飽受飢餓
438	1	還	huán	to revert	還要飽受飢餓
439	1	還	huán	to turn one's head; to look back	還要飽受飢餓
440	1	還	huán	to encircle	還要飽受飢餓
441	1	還	xuán	to rotate	還要飽受飢餓
442	1	還	huán	since	還要飽受飢餓
443	1	洞穴	dòngxué	a cave; a cavern	不但無洞穴可以棲身
444	1	前途	qiántú	prospects; outlook; future	完全無法看清楚前途的狀況
445	1	尿	niào	to urinate	尿
446	1	尿	niào	urine	尿
447	1	蟲	chóng	an invertebrate; a worm	身體鱗甲被蟲啃囓之苦
448	1	蟲	chóng	Kangxi radical 142	身體鱗甲被蟲啃囓之苦
449	1	蟲	chóng	an insect	身體鱗甲被蟲啃囓之苦
450	1	成就	chéngjiù	accomplishment; success; achievement	自己就無法成就道業
451	1	成就	chéngjiù	to succeed; to help someone succeed; to achieve	自己就無法成就道業
452	1	成就	chéngjiù	accomplishment	自己就無法成就道業
453	1	成就	chéngjiù	Achievements	自己就無法成就道業
454	1	成就	chéngjiù	to attained; to obtain	自己就無法成就道業
455	1	成就	chéngjiù	to bring to perfection; complete	自己就無法成就道業
456	1	成就	chéngjiù	attainment; accomplishment; siddhi	自己就無法成就道業
457	1	惡	è	evil; vice	瞋怨惡象
458	1	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	瞋怨惡象
459	1	惡	ě	queasy; nauseous	瞋怨惡象
460	1	惡	wù	to hate; to detest	瞋怨惡象
461	1	惡	è	fierce	瞋怨惡象
462	1	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	瞋怨惡象
463	1	惡	wù	to denounce	瞋怨惡象
464	1	惡	è	e	瞋怨惡象
465	1	惡	è	evil	瞋怨惡象
466	1	翳	yì	a feather screen	一翳在眼
467	1	翳	yì	to screen; to shade	一翳在眼
468	1	翳	yì	a cataract	一翳在眼
469	1	翳	yì	yi	一翳在眼
470	1	眼	yǎn	eye	一翳在眼
471	1	眼	yǎn	eyeball	一翳在眼
472	1	眼	yǎn	sight	一翳在眼
473	1	眼	yǎn	the present moment	一翳在眼
474	1	眼	yǎn	an opening; a small hole	一翳在眼
475	1	眼	yǎn	a trap	一翳在眼
476	1	眼	yǎn	insight	一翳在眼
477	1	眼	yǎn	a salitent point	一翳在眼
478	1	眼	yǎn	a beat with no accent	一翳在眼
479	1	眼	yǎn	to look; to glance	一翳在眼
480	1	眼	yǎn	to see proof	一翳在眼
481	1	眼	yǎn	eye; locana	一翳在眼
482	1	網	wǎng	net	無明網覆大憂迫
483	1	網	wǎng	network	無明網覆大憂迫
484	1	網	wǎng	Internet	無明網覆大憂迫
485	1	網	wǎng	Kangxi radical 122	無明網覆大憂迫
486	1	網	wǎng	to bring in; to collect	無明網覆大憂迫
487	1	網	wǎng	a web; a mesh	無明網覆大憂迫
488	1	網	wǎng	to trap; catch with a net	無明網覆大憂迫
489	1	網	wǎng	a net shaped object	無明網覆大憂迫
490	1	網	wǎng	to seek	無明網覆大憂迫
491	1	網	wǎng	net; jala	無明網覆大憂迫
492	1	還沒有	hái méiyǒu	absence of	還沒有燒到別人之前
493	1	皇后	huánghòu	empress	記載梁朝武帝的皇后郗氏
494	1	皇后	huánghòu	emperor	記載梁朝武帝的皇后郗氏
495	1	嬪妃	pínfēi	an imperial concubine	生前嫉妒六宮嬪妃
496	1	脫離	tuōlí	to separate; to break from	才脫離蟒蛇身
497	1	師長	shīzhǎng	teacher	有的人懷疑受道的師長
498	1	師長	shīzhǎng	military division level commander	有的人懷疑受道的師長
499	1	師長	shīzhǎng	minister; senior court official	有的人懷疑受道的師長
500	1	痛苦	tòngkǔ	pain; suffering	而生起種種痛苦

Frequencies of all Words

Top 615

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	18	的	de	possessive particle	佛教的理念
2	18	的	de	structural particle	佛教的理念
3	18	的	de	complement	佛教的理念
4	18	的	de	a substitute for something already referred to	佛教的理念
5	15	第一	dì yī	first	第一
6	15	第一	dì yī	foremost; first	第一
7	15	第一	dì yī	first; prathama	第一
8	15	第一	dì yī	foremost; parama	第一
9	14	為	wèi	for; to	欲為第一海
10	14	為	wèi	because of	欲為第一海
11	14	為	wéi	to act as; to serve	欲為第一海
12	14	為	wéi	to change into; to become	欲為第一海
13	14	為	wéi	to be; is	欲為第一海
14	14	為	wéi	to do	欲為第一海
15	14	為	wèi	for	欲為第一海
16	14	為	wèi	because of; for; to	欲為第一海
17	14	為	wèi	to	欲為第一海
18	14	為	wéi	in a passive construction	欲為第一海
19	14	為	wéi	forming a rehetorical question	欲為第一海
20	14	為	wéi	forming an adverb	欲為第一海
21	14	為	wéi	to add emphasis	欲為第一海
22	14	為	wèi	to support; to help	欲為第一海
23	14	為	wéi	to govern	欲為第一海
24	10	人	rén	person; people; a human being	會使人沉淪滅頂
25	10	人	rén	Kangxi radical 9	會使人沉淪滅頂
26	10	人	rén	a kind of person	會使人沉淪滅頂
27	10	人	rén	everybody	會使人沉淪滅頂
28	10	人	rén	adult	會使人沉淪滅頂
29	10	人	rén	somebody; others	會使人沉淪滅頂
30	10	人	rén	an upright person	會使人沉淪滅頂
31	10	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	會使人沉淪滅頂
32	9	自己	zìjǐ	self	已經將自己燒得面目全非了
33	7	之	zhī	him; her; them; that	唾等骯髒之物
34	7	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	唾等骯髒之物
35	7	之	zhī	to go	唾等骯髒之物
36	7	之	zhī	this; that	唾等骯髒之物
37	7	之	zhī	genetive marker	唾等骯髒之物
38	7	之	zhī	it	唾等骯髒之物
39	7	之	zhī	in	唾等骯髒之物
40	7	之	zhī	all	唾等骯髒之物
41	7	之	zhī	and	唾等骯髒之物
42	7	之	zhī	however	唾等骯髒之物
43	7	之	zhī	if	唾等骯髒之物
44	7	之	zhī	then	唾等骯髒之物
45	7	之	zhī	to arrive; to go	唾等骯髒之物
46	7	之	zhī	is	唾等骯髒之物
47	7	之	zhī	to use	唾等骯髒之物
48	7	之	zhī	Zhi	唾等骯髒之物
49	6	就	jiù	right away	就能去除貪愛染著
50	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就能去除貪愛染著
51	6	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就能去除貪愛染著
52	6	就	jiù	to assume	就能去除貪愛染著
53	6	就	jiù	to receive; to suffer	就能去除貪愛染著
54	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就能去除貪愛染著
55	6	就	jiù	precisely; exactly	就能去除貪愛染著
56	6	就	jiù	namely	就能去除貪愛染著
57	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就能去除貪愛染著
58	6	就	jiù	only; just	就能去除貪愛染著
59	6	就	jiù	to accomplish	就能去除貪愛染著
60	6	就	jiù	to go with	就能去除貪愛染著
61	6	就	jiù	already	就能去除貪愛染著
62	6	就	jiù	as much as	就能去除貪愛染著
63	6	就	jiù	to begin with; as expected	就能去除貪愛染著
64	6	就	jiù	even if	就能去除貪愛染著
65	6	就	jiù	to die	就能去除貪愛染著
66	6	就	jiù	for instance; namely; yathā	就能去除貪愛染著
67	6	懷疑	huáiyí	to doubt; to suspect	有的人懷疑自己諸根闇鈍
68	5	是	shì	is; are; am; to be	是佛教的一種修持觀想行法
69	5	是	shì	is exactly	是佛教的一種修持觀想行法
70	5	是	shì	is suitable; is in contrast	是佛教的一種修持觀想行法
71	5	是	shì	this; that; those	是佛教的一種修持觀想行法
72	5	是	shì	really; certainly	是佛教的一種修持觀想行法
73	5	是	shì	correct; yes; affirmative	是佛教的一種修持觀想行法
74	5	是	shì	true	是佛教的一種修持觀想行法
75	5	是	shì	is; has; exists	是佛教的一種修持觀想行法
76	5	是	shì	used between repetitions of a word	是佛教的一種修持觀想行法
77	5	是	shì	a matter; an affair	是佛教的一種修持觀想行法
78	5	是	shì	Shi	是佛教的一種修持觀想行法
79	5	是	shì	is; bhū	是佛教的一種修持觀想行法
80	5	是	shì	this; idam	是佛教的一種修持觀想行法
81	5	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以愚癡的人
82	5	所以	suǒyǐ	that by which	所以愚癡的人
83	5	所以	suǒyǐ	how; why	所以愚癡的人
84	5	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以愚癡的人
85	5	眾生	zhòngshēng	all living things	眾生因為貪愛
86	5	眾生	zhòngshēng	living things other than people	眾生因為貪愛
87	5	眾生	zhòngshēng	sentient beings	眾生因為貪愛
88	5	眾生	zhòngshēng	beings; all living things; all sentient beings	眾生因為貪愛
89	4	在	zài	in; at	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
90	4	在	zài	at	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
91	4	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
92	4	在	zài	to exist; to be living	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
93	4	在	zài	to consist of	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
94	4	在	zài	to be at a post	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
95	4	在	zài	in; bhū	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
96	4	火	huǒ	fire; flame	妒為第一火
97	4	火	huǒ	to start a fire; to burn	妒為第一火
98	4	火	huǒ	Kangxi radical 86	妒為第一火
99	4	火	huǒ	anger; rage	妒為第一火
100	4	火	huǒ	fire element	妒為第一火
101	4	火	huǒ	Antares	妒為第一火
102	4	火	huǒ	radiance	妒為第一火
103	4	火	huǒ	lightning	妒為第一火
104	4	火	huǒ	a torch	妒為第一火
105	4	火	huǒ	red	妒為第一火
106	4	火	huǒ	urgent	妒為第一火
107	4	火	huǒ	a cause of disease	妒為第一火
108	4	火	huǒ	huo	妒為第一火
109	4	火	huǒ	companion; comrade	妒為第一火
110	4	火	huǒ	Huo	妒為第一火
111	4	火	huǒ	fire; agni	妒為第一火
112	4	火	huǒ	fire element	妒為第一火
113	4	火	huǒ	Gode of Fire; Anala	妒為第一火
114	4	無法	wúfǎ	unable; incapable	完全無法看清楚前途的狀況
115	4	無法	wúfǎ	with no regard for the law	完全無法看清楚前途的狀況
116	4	無法	wúfǎ	No-Dharma	完全無法看清楚前途的狀況
117	4	怨	yuàn	to blame; to complain	瞋為第一怨
118	4	怨	yuàn	to hate; to resent	瞋為第一怨
119	4	怨	yùn	to save; to accumulate	瞋為第一怨
120	4	怨	yuàn	to be sad; to be sorrowful	瞋為第一怨
121	4	怨	yuàn	to mock	瞋為第一怨
122	4	怨	yuàn	an enemy; a grudge	瞋為第一怨
123	4	怨	yuàn	to violate	瞋為第一怨
124	4	怨	yuàn	to treat unjustly	瞋為第一怨
125	4	怨	yuàn	enmity; vaira	瞋為第一怨
126	4	不淨觀	bù jìng guān	contemplation of impurity	不淨觀
127	4	愚癡	yúchī	ignorance; stupidity	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
128	4	愚癡	yúchī	Ignorance	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
129	4	愚癡	yúchī	ignorance	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
130	4	別人	biérén	other people; others	還沒有燒到別人之前
131	4	慢	màn	slow	慢為第一高
132	4	慢	màn	indifferent; idle	慢為第一高
133	4	慢	màn	to neglect	慢為第一高
134	4	慢	màn	arrogant; boastful	慢為第一高
135	4	慢	màn	to coat; to plaster	慢為第一高
136	4	慢	màn	mana; pride; arrogance; conceit	慢為第一高
137	4	慢	màn	conceit; abhimāna	慢為第一高
138	4	會	huì	can; be able to	會使人沉淪滅頂
139	4	會	huì	able to	會使人沉淪滅頂
140	4	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	會使人沉淪滅頂
141	4	會	kuài	to balance an account	會使人沉淪滅頂
142	4	會	huì	to assemble	會使人沉淪滅頂
143	4	會	huì	to meet	會使人沉淪滅頂
144	4	會	huì	a temple fair	會使人沉淪滅頂
145	4	會	huì	a religious assembly	會使人沉淪滅頂
146	4	會	huì	an association; a society	會使人沉淪滅頂
147	4	會	huì	a national or provincial capital	會使人沉淪滅頂
148	4	會	huì	an opportunity	會使人沉淪滅頂
149	4	會	huì	to understand	會使人沉淪滅頂
150	4	會	huì	to be familiar with; to know	會使人沉淪滅頂
151	4	會	huì	to be possible; to be likely	會使人沉淪滅頂
152	4	會	huì	to be good at	會使人沉淪滅頂
153	4	會	huì	a moment	會使人沉淪滅頂
154	4	會	huì	to happen to	會使人沉淪滅頂
155	4	會	huì	to pay	會使人沉淪滅頂
156	4	會	huì	a meeting place	會使人沉淪滅頂
157	4	會	kuài	the seam of a cap	會使人沉淪滅頂
158	4	會	huì	in accordance with	會使人沉淪滅頂
159	4	會	huì	imperial civil service examination	會使人沉淪滅頂
160	4	會	huì	to have sexual intercourse	會使人沉淪滅頂
161	4	會	huì	Hui	會使人沉淪滅頂
162	4	會	huì	combining; samsarga	會使人沉淪滅頂
163	4	瞋	chēn	to glare at in anger	瞋為第一怨
164	4	瞋	chēn	to be angry	瞋為第一怨
165	4	瞋	chēn	aversion; hatred; hostility; anger; dveṣa; dosa	瞋為第一怨
166	4	瞋	chēn	malice; vyāpāda	瞋為第一怨
167	3	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	欲為第一海
168	3	海	hǎi	foreign	欲為第一海
169	3	海	hǎi	a large lake	欲為第一海
170	3	海	hǎi	a large mass	欲為第一海
171	3	海	hǎi	having large capacity	欲為第一海
172	3	海	hǎi	Hai	欲為第一海
173	3	海	hǎi	seawater	欲為第一海
174	3	海	hǎi	a field; an area	欲為第一海
175	3	海	hǎi	a large and barron area of land	欲為第一海
176	3	海	hǎi	a large container	欲為第一海
177	3	海	hǎi	arbitrarily	欲為第一海
178	3	海	hǎi	ruthlessly	欲為第一海
179	3	海	hǎi	sea; sāgara	欲為第一海
180	3	大	dà	big; huge; large	無明網覆大憂迫
181	3	大	dà	Kangxi radical 37	無明網覆大憂迫
182	3	大	dà	great; major; important	無明網覆大憂迫
183	3	大	dà	size	無明網覆大憂迫
184	3	大	dà	old	無明網覆大憂迫
185	3	大	dà	greatly; very	無明網覆大憂迫
186	3	大	dà	oldest; earliest	無明網覆大憂迫
187	3	大	dà	adult	無明網覆大憂迫
188	3	大	tài	greatest; grand	無明網覆大憂迫
189	3	大	dài	an important person	無明網覆大憂迫
190	3	大	dà	senior	無明網覆大憂迫
191	3	大	dà	approximately	無明網覆大憂迫
192	3	大	tài	greatest; grand	無明網覆大憂迫
193	3	大	dà	an element	無明網覆大憂迫
194	3	大	dà	great; mahā	無明網覆大憂迫
195	3	有的	yǒude	some	有的人懷疑自己諸根闇鈍
196	3	有的	yǒudì	bulleye	有的人懷疑自己諸根闇鈍
197	3	受	shòu	to suffer; to be subjected to	有的人懷疑受道的師長
198	3	受	shòu	to transfer; to confer	有的人懷疑受道的師長
199	3	受	shòu	to receive; to accept	有的人懷疑受道的師長
200	3	受	shòu	to tolerate	有的人懷疑受道的師長
201	3	受	shòu	suitably	有的人懷疑受道的師長
202	3	受	shòu	feelings; sensations	有的人懷疑受道的師長
203	3	要	yào	to want; to wish for	還要飽受飢餓
204	3	要	yào	if	還要飽受飢餓
205	3	要	yào	to be about to; in the future	還要飽受飢餓
206	3	要	yào	to want	還要飽受飢餓
207	3	要	yāo	a treaty	還要飽受飢餓
208	3	要	yào	to request	還要飽受飢餓
209	3	要	yào	essential points; crux	還要飽受飢餓
210	3	要	yāo	waist	還要飽受飢餓
211	3	要	yāo	to cinch	還要飽受飢餓
212	3	要	yāo	waistband	還要飽受飢餓
213	3	要	yāo	Yao	還要飽受飢餓
214	3	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	還要飽受飢餓
215	3	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	還要飽受飢餓
216	3	要	yāo	to obstruct; to intercept	還要飽受飢餓
217	3	要	yāo	to agree with	還要飽受飢餓
218	3	要	yāo	to invite; to welcome	還要飽受飢餓
219	3	要	yào	to summarize	還要飽受飢餓
220	3	要	yào	essential; important	還要飽受飢餓
221	3	要	yào	to desire	還要飽受飢餓
222	3	要	yào	to demand	還要飽受飢餓
223	3	要	yào	to need	還要飽受飢餓
224	3	要	yào	should; must	還要飽受飢餓
225	3	要	yào	might	還要飽受飢餓
226	3	要	yào	or	還要飽受飢餓
227	3	妒	dù	to envy; to be jealous	妒為第一火
228	3	妒	dù	envious; īrṣyā	妒為第一火
229	3	與	yǔ	and	不能分辨食物與糞穢
230	3	與	yǔ	to give	不能分辨食物與糞穢
231	3	與	yǔ	together with	不能分辨食物與糞穢
232	3	與	yú	interrogative particle	不能分辨食物與糞穢
233	3	與	yǔ	to accompany	不能分辨食物與糞穢
234	3	與	yù	to particate in	不能分辨食物與糞穢
235	3	與	yù	of the same kind	不能分辨食物與糞穢
236	3	與	yù	to help	不能分辨食物與糞穢
237	3	與	yǔ	for	不能分辨食物與糞穢
238	3	疑	yí	to doubt; to disbelieve	疑為第一障
239	3	疑	yí	to suspect; to wonder	疑為第一障
240	3	疑	yí	puzzled	疑為第一障
241	3	疑	yí	to seem like	疑為第一障
242	3	疑	yí	to hesitate	疑為第一障
243	3	疑	nǐ	to fix; to determine	疑為第一障
244	3	疑	nǐ	to copy; to immitate; to emulate	疑為第一障
245	3	疑	yí	to be strange	疑為第一障
246	3	疑	yí	to dread; to be scared	疑為第一障
247	3	疑	yí	doubt; uncertainty; skepticism; vicikitsā; vicikicchā	疑為第一障
248	3	心	xīn	heart [organ]	如果能以不淨觀善攝其心
249	3	心	xīn	Kangxi radical 61	如果能以不淨觀善攝其心
250	3	心	xīn	mind; consciousness	如果能以不淨觀善攝其心
251	3	心	xīn	the center; the core; the middle	如果能以不淨觀善攝其心
252	3	心	xīn	one of the 28 star constellations	如果能以不淨觀善攝其心
253	3	心	xīn	heart	如果能以不淨觀善攝其心
254	3	心	xīn	emotion	如果能以不淨觀善攝其心
255	3	心	xīn	intention; consideration	如果能以不淨觀善攝其心
256	3	心	xīn	disposition; temperament	如果能以不淨觀善攝其心
257	3	心	xīn	citta; thinking; thought; mind; mentality	如果能以不淨觀善攝其心
258	3	貪愛	tānài	passion; desire; rāga	眾生因為貪愛
259	3	貪愛	tānài	Clinging	眾生因為貪愛
260	3	六	liù	six	這裡有六種不淨觀
261	3	六	liù	sixth	這裡有六種不淨觀
262	3	六	liù	a note on the Gongche scale	這裡有六種不淨觀
263	3	六	liù	six; ṣaṭ	這裡有六種不淨觀
264	3	嫉妒	jídù	to envy; to be jealous	生前嫉妒六宮嬪妃
265	3	之間	zhījiān	between; among	是人與人之間很大的障礙
266	3	癡	chī	ignorant; stupid	癡為第一闇
267	3	癡	chī	confusion; stupidity; naivety; delusion; moha	癡為第一闇
268	3	闇	àn	to shut a door	癡為第一闇
269	3	闇	àn	dark; dismal	癡為第一闇
270	3	闇	àn	to withdraw	癡為第一闇
271	3	闇	àn	eclipse	癡為第一闇
272	3	闇	àn	night	癡為第一闇
273	3	闇	àn	to deceive	癡為第一闇
274	3	闇	àn	to bury; to submerge	癡為第一闇
275	3	闇	àn	to not understand	癡為第一闇
276	3	闇	àn	ignorant; confused	癡為第一闇
277	3	闇	àn	an ignorant person	癡為第一闇
278	3	闇	ān	a room for watching over a coffin	癡為第一闇
279	3	闇	ān	to be familiar with	癡為第一闇
280	3	闇	àn	am	癡為第一闇
281	3	闇	àn	dark; tamas	癡為第一闇
282	3	有	yǒu	is; are; to exist	我所有上面
283	3	有	yǒu	to have; to possess	我所有上面
284	3	有	yǒu	indicates an estimate	我所有上面
285	3	有	yǒu	indicates a large quantity	我所有上面
286	3	有	yǒu	indicates an affirmative response	我所有上面
287	3	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	我所有上面
288	3	有	yǒu	used to compare two things	我所有上面
289	3	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	我所有上面
290	3	有	yǒu	used before the names of dynasties	我所有上面
291	3	有	yǒu	a certain thing; what exists	我所有上面
292	3	有	yǒu	multiple of ten and ...	我所有上面
293	3	有	yǒu	abundant	我所有上面
294	3	有	yǒu	purposeful	我所有上面
295	3	有	yǒu	You	我所有上面
296	3	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	我所有上面
297	3	有	yǒu	becoming; bhava	我所有上面
298	2	憂	yōu	to worry; to be concerned	無明網覆大憂迫
299	2	憂	yōu	a worry; a concern; grief	無明網覆大憂迫
300	2	憂	yōu	sad; grieved	無明網覆大憂迫
301	2	憂	yōu	funeral arrangements for parents	無明網覆大憂迫
302	2	憂	yōu	a sickness; an ailment	無明網覆大憂迫
303	2	憂	yōu	melancholy; daurmanasya	無明網覆大憂迫
304	2	如果	rúguǒ	if; in case; in the event that	如果能以不淨觀善攝其心
305	2	生起	shēngqǐ	cause; arising	而生起種種痛苦
306	2	我們	wǒmen	we	都在我們的身心內外
307	2	高	gāo	high; tall	慢為第一高
308	2	高	gāo	Kangxi radical 189	慢為第一高
309	2	高	gāo	height	慢為第一高
310	2	高	gāo	superior in level; degree; rate; grade	慢為第一高
311	2	高	gāo	high pitched; loud	慢為第一高
312	2	高	gāo	fine; good	慢為第一高
313	2	高	gāo	senior	慢為第一高
314	2	高	gāo	expensive	慢為第一高
315	2	高	gāo	Gao	慢為第一高
316	2	高	gāo	heights; an elevated place	慢為第一高
317	2	高	gāo	to be respected; to be eminent	慢為第一高
318	2	高	gāo	to respect	慢為第一高
319	2	高	gāo	height; samucchraya	慢為第一高
320	2	高	gāo	eminent; unnata	慢為第一高
321	2	種	zhǒng	kind; type	這裡有六種不淨觀
322	2	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	這裡有六種不淨觀
323	2	種	zhǒng	kind; type	這裡有六種不淨觀
324	2	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	這裡有六種不淨觀
325	2	種	zhǒng	seed; strain	這裡有六種不淨觀
326	2	種	zhǒng	offspring	這裡有六種不淨觀
327	2	種	zhǒng	breed	這裡有六種不淨觀
328	2	種	zhǒng	race	這裡有六種不淨觀
329	2	種	zhǒng	species	這裡有六種不淨觀
330	2	種	zhǒng	root; source; origin	這裡有六種不淨觀
331	2	種	zhǒng	grit; guts	這裡有六種不淨觀
332	2	染	rǎn	to be contagious; to catch (illness)	產生執著愛染
333	2	染	rǎn	to dye; to stain	產生執著愛染
334	2	染	rǎn	to infect	產生執著愛染
335	2	染	rǎn	to sully; to pollute; to smear	產生執著愛染
336	2	染	rǎn	infection	產生執著愛染
337	2	染	rǎn	to corrupt	產生執著愛染
338	2	染	rǎn	to make strokes	產生執著愛染
339	2	染	rǎn	black bean sauce	產生執著愛染
340	2	染	rǎn	Ran	產生執著愛染
341	2	染	rǎn	tormented; afflicted; distressed; kliṣṭa	產生執著愛染
342	2	郗氏	chīshì	Empress Chi	記載梁朝武帝的皇后郗氏
343	2	勿	wù	do not	為人要任賢勿貳
344	2	勿	wù	no	為人要任賢勿貳
345	2	勿	wù	do not	為人要任賢勿貳
346	2	好比	hǎobǐ	to be just like	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
347	2	好比	hǎobǐ	can be compared to	愚癡好比沉睡在漫漫長夜中的人
348	2	無明	wúmíng	fury	無明網覆大憂迫
349	2	無明	wúmíng	ignorance	無明網覆大憂迫
350	2	無明	wúmíng	ignorance; avidyā; avijjā	無明網覆大憂迫
351	2	能	néng	can; able	如果能以不淨觀善攝其心
352	2	能	néng	ability; capacity	如果能以不淨觀善攝其心
353	2	能	néng	a mythical bear-like beast	如果能以不淨觀善攝其心
354	2	能	néng	energy	如果能以不淨觀善攝其心
355	2	能	néng	function; use	如果能以不淨觀善攝其心
356	2	能	néng	may; should; permitted to	如果能以不淨觀善攝其心
357	2	能	néng	talent	如果能以不淨觀善攝其心
358	2	能	néng	expert at	如果能以不淨觀善攝其心
359	2	能	néng	to be in harmony	如果能以不淨觀善攝其心
360	2	能	néng	to tend to; to care for	如果能以不淨觀善攝其心
361	2	能	néng	to reach; to arrive at	如果能以不淨觀善攝其心
362	2	能	néng	as long as; only	如果能以不淨觀善攝其心
363	2	能	néng	even if	如果能以不淨觀善攝其心
364	2	能	néng	but	如果能以不淨觀善攝其心
365	2	能	néng	in this way	如果能以不淨觀善攝其心
366	2	能	néng	to be able; śak	如果能以不淨觀善攝其心
367	2	障礙	zhàng'ài	barrier; obstruction; hindrance; impediment; obstacle	是人與人之間很大的障礙
368	2	障礙	zhàngài	to obstruct; to hinder	是人與人之間很大的障礙
369	2	障礙	zhàngài	a handicap	是人與人之間很大的障礙
370	2	障礙	zhàngài	hindrance	是人與人之間很大的障礙
371	2	第三	dì sān	third	第三
372	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
373	2	他人	tārén	someone else; other people	即比較自己與他人高低
374	2	諸	zhū	all; many; various	眾生漂溺諸有海
375	2	諸	zhū	Zhu	眾生漂溺諸有海
376	2	諸	zhū	all; members of the class	眾生漂溺諸有海
377	2	諸	zhū	interrogative particle	眾生漂溺諸有海
378	2	諸	zhū	him; her; them; it	眾生漂溺諸有海
379	2	諸	zhū	of; in	眾生漂溺諸有海
380	2	諸	zhū	all; many; sarva	眾生漂溺諸有海
381	2	以	yǐ	so as to; in order to	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
382	2	以	yǐ	to use; to regard as	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
383	2	以	yǐ	to use; to grasp	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
384	2	以	yǐ	according to	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
385	2	以	yǐ	because of	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
386	2	以	yǐ	on a certain date	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
387	2	以	yǐ	and; as well as	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
388	2	以	yǐ	to rely on	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
389	2	以	yǐ	to regard	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
390	2	以	yǐ	to be able to	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
391	2	以	yǐ	to order; to command	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
392	2	以	yǐ	further; moreover	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
393	2	以	yǐ	used after a verb	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
394	2	以	yǐ	very	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
395	2	以	yǐ	already	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
396	2	以	yǐ	increasingly	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
397	2	以	yǐ	a reason; a cause	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
398	2	以	yǐ	Israel	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
399	2	以	yǐ	Yi	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
400	2	以	yǐ	use; yogena	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
401	2	欲	yù	desire	欲為第一海
402	2	欲	yù	to desire; to wish	欲為第一海
403	2	欲	yù	almost; nearly; about to occur	欲為第一海
404	2	欲	yù	to desire; to intend	欲為第一海
405	2	欲	yù	lust	欲為第一海
406	2	欲	yù	desire; intention; wish; kāma	欲為第一海
407	2	狂	kuáng	insane; mad	均說明欲海狂瀾
408	2	狂	kuáng	violent	均說明欲海狂瀾
409	2	狂	kuáng	wild	均說明欲海狂瀾
410	2	狂	kuáng	boastful	均說明欲海狂瀾
411	2	狂	kuáng	Kuang	均說明欲海狂瀾
412	2	狂	kuáng	in a hurry; in a rush	均說明欲海狂瀾
413	2	狂	kuáng	a madman	均說明欲海狂瀾
414	2	狂	kuáng	furious	均說明欲海狂瀾
415	2	狂	kuáng	unnatural; strange	均說明欲海狂瀾
416	2	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而生起種種痛苦
417	2	而	ér	Kangxi radical 126	而生起種種痛苦
418	2	而	ér	you	而生起種種痛苦
419	2	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而生起種種痛苦
420	2	而	ér	right away; then	而生起種種痛苦
421	2	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而生起種種痛苦
422	2	而	ér	if; in case; in the event that	而生起種種痛苦
423	2	而	ér	therefore; as a result; thus	而生起種種痛苦
424	2	而	ér	how can it be that?	而生起種種痛苦
425	2	而	ér	so as to	而生起種種痛苦
426	2	而	ér	only then	而生起種種痛苦
427	2	而	ér	as if; to seem like	而生起種種痛苦
428	2	而	néng	can; able	而生起種種痛苦
429	2	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而生起種種痛苦
430	2	而	ér	me	而生起種種痛苦
431	2	而	ér	to arrive; up to	而生起種種痛苦
432	2	而	ér	possessive	而生起種種痛苦
433	2	第四	dì sì	fourth	第四
434	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
435	2	一樣	yīyàng	same; like	隨便拿起來就往嘴巴裡塞一樣
436	2	武帝	Wǔ dì	Emperor Wu of Han	記載梁朝武帝的皇后郗氏
437	2	武帝	Wǔ dì	Emperor Wu of Southern Qi	記載梁朝武帝的皇后郗氏
438	2	武帝	Wǔ dì	Emperor Wu of Song	記載梁朝武帝的皇后郗氏
439	2	觀想	guān xiǎng	contemplation	是佛教的一種修持觀想行法
440	2	觀想	guān xiǎng	Visualize	是佛教的一種修持觀想行法
441	2	觀想	guān xiǎng	to contemplate; to visualize	是佛教的一種修持觀想行法
442	2	這些	zhè xiē	these	這些都會有因果報應的
443	2	瞋恚	chēnhuì	anger; rage	瞋恚像野火一樣
444	2	瞋恚	chēnhuì	wrath; dveṣa; dosa	瞋恚像野火一樣
445	2	瞋恚	chēnhuì	Anger	瞋恚像野火一樣
446	2	第二	dì èr	second	第二
447	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
448	2	第六	dì liù	sixth	第六
449	2	第六	dì liù	sixth; ṣaṣṭha	第六
450	2	第五	dì wǔ	fifth	第五
451	2	第五	dì wǔ	fifth; pañcama	第五
452	2	隨便	suíbiàn	as one wishes; as one pleases; willful; at random; casual	隨便拿起來就往嘴巴裡塞一樣
453	2	道	dào	way; road; path	有的人懷疑受道的師長
454	2	道	dào	principle; a moral; morality	有的人懷疑受道的師長
455	2	道	dào	Tao; the Way	有的人懷疑受道的師長
456	2	道	dào	measure word for long things	有的人懷疑受道的師長
457	2	道	dào	to say; to speak; to talk	有的人懷疑受道的師長
458	2	道	dào	to think	有的人懷疑受道的師長
459	2	道	dào	times	有的人懷疑受道的師長
460	2	道	dào	circuit; a province	有的人懷疑受道的師長
461	2	道	dào	a course; a channel	有的人懷疑受道的師長
462	2	道	dào	a method; a way of doing something	有的人懷疑受道的師長
463	2	道	dào	measure word for doors and walls	有的人懷疑受道的師長
464	2	道	dào	measure word for courses of a meal	有的人懷疑受道的師長
465	2	道	dào	a centimeter	有的人懷疑受道的師長
466	2	道	dào	a doctrine	有的人懷疑受道的師長
467	2	道	dào	Taoism; Daoism	有的人懷疑受道的師長
468	2	道	dào	a skill	有的人懷疑受道的師長
469	2	道	dào	a sect	有的人懷疑受道的師長
470	2	道	dào	a line	有的人懷疑受道的師長
471	2	道	dào	Way	有的人懷疑受道的師長
472	2	道	dào	way; path; marga	有的人懷疑受道的師長
473	2	高山	gāoshān	alpine	慢心如同高山
474	2	高山	gāoshān	a tall mountain	慢心如同高山
475	2	高山	gāoshān	Takayama	慢心如同高山
476	2	佛教	fójiào	Buddhism	佛教的理念
477	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教的理念
478	2	障	zhàng	to separate	疑為第一障
479	2	障	zhàng	to block; to hinder; to obstruct; to shield; to screen	疑為第一障
480	2	障	zhàng	an obstruction; a barricade; an obstacle; a screen	疑為第一障
481	2	障	zhàng	to cover	疑為第一障
482	2	障	zhàng	to defend	疑為第一障
483	2	障	zhàng	a weak point; a fault; a shortcoming	疑為第一障
484	2	障	zhàng	a strategic fortress	疑為第一障
485	2	障	zhàng	a dike; an embankment; a levee	疑為第一障
486	2	障	zhàng	to assure	疑為第一障
487	2	障	zhàng	obstruction	疑為第一障
488	2	身	shēn	human body; torso	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
489	2	身	shēn	Kangxi radical 158	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
490	2	身	shēn	measure word for clothes	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
491	2	身	shēn	self	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
492	2	身	shēn	life	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
493	2	身	shēn	an object	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
494	2	身	shēn	a lifetime	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
495	2	身	shēn	personally	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
496	2	身	shēn	moral character	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
497	2	身	shēn	status; identity; position	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
498	2	身	shēn	pregnancy	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
499	2	身	juān	India	以減少對他身及自身的淫欲貪愛
500	2	身	shēn	body; kaya	以減少對他身及自身的淫欲貪愛

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
第一		dì yī dì yī	first; prathama foremost; parama
人		rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala
就		jiù	for instance; namely; yathā
是		shì shì	is; bhū this; idam
所以		suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa
众生	眾生	zhòngshēng zhòngshēng	sentient beings beings; all living things; all sentient beings
在		zài	in; bhū
火		huǒ huǒ huǒ	fire; agni fire element Gode of Fire; Anala
无法	無法	wúfǎ	No-Dharma
怨		yuàn	enmity; vaira

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
郗氏		99	Empress Chi
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
梁朝		76	Liang Dynasty
粱皇宝忏	粱皇寶懺	108	Emperor Liang Repentance Service Emperor Liang Repentance Service
武帝		87	Emperor Wu of Han Emperor Wu of Southern Qi Emperor Wu of Song

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 24.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
爱河	愛河	195	the river of desire river of desire
爱欲	愛欲	195	love and desire; sensuality; kāma
不净	不淨	98	Impurity; dirty; filthy
不净观	不淨觀	98	contemplation of impurity
幢幡		99	a hanging banner
动心	動心	100	to move the heart; to be moved to shake the will
粪秽	糞穢	102	dirt; excrement and filth
根本烦恼	根本煩惱	103	basic afflictions
观想	觀想	103	contemplation Visualize to contemplate; to visualize
还没有	還沒有	104	absence of
敬信		106	Respect and Trust respectful and faithful
苦海		107	ocean of suffering sea of suffering; abyss of worldly suffering
六大		108	six elements
人我		114	personality; human soul
生起		115	cause; arising
贪爱	貪愛	116	passion; desire; rāga Clinging
我所		119	my; mama conception of possession; mamakāra
行法		120	cultivation method
薰修		120	Permeated Cultivation
业障	業障	121	karmic hindrance a karmic obstruction
因果报应	因果報應	121	karmic retribution cause, effect, and results
有海		121	sea of existence
欲海		121	the ocean of desire
执着	執著	122	attachment grasping