Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 3 - Dwelling Peacefully in Body and Mind 《星雲法語3－身心的安住》, Scroll 1: Concepts of Buddhism - Special Characteristics of Buddhism 卷一 佛教的理念 佛教的特質

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	8	具有	jùyǒu	to have; to possess	具有因果的理則
2	7	業感	yè gǎn	karma and the result of karma	具有業感的潤生
3	6	會	huì	can; be able to	就會知道人生禍福
4	6	會	huì	able to	就會知道人生禍福
5	6	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會知道人生禍福
6	6	會	kuài	to balance an account	就會知道人生禍福
7	6	會	huì	to assemble	就會知道人生禍福
8	6	會	huì	to meet	就會知道人生禍福
9	6	會	huì	a temple fair	就會知道人生禍福
10	6	會	huì	a religious assembly	就會知道人生禍福
11	6	會	huì	an association; a society	就會知道人生禍福
12	6	會	huì	a national or provincial capital	就會知道人生禍福
13	6	會	huì	an opportunity	就會知道人生禍福
14	6	會	huì	to understand	就會知道人生禍福
15	6	會	huì	to be familiar with; to know	就會知道人生禍福
16	6	會	huì	to be possible; to be likely	就會知道人生禍福
17	6	會	huì	to be good at	就會知道人生禍福
18	6	會	huì	a moment	就會知道人生禍福
19	6	會	huì	to happen to	就會知道人生禍福
20	6	會	huì	to pay	就會知道人生禍福
21	6	會	huì	a meeting place	就會知道人生禍福
22	6	會	kuài	the seam of a cap	就會知道人生禍福
23	6	會	huì	in accordance with	就會知道人生禍福
24	6	會	huì	imperial civil service examination	就會知道人生禍福
25	6	會	huì	to have sexual intercourse	就會知道人生禍福
26	6	會	huì	Hui	就會知道人生禍福
27	6	會	huì	combining; samsarga	就會知道人生禍福
28	6	因果	yīnguǒ	cause and effect	具有因果的理則
29	6	因果	yīnguǒ	reason	具有因果的理則
30	6	因果	yīnguǒ	cause and effect	具有因果的理則
31	6	因果	yīnguǒ	hetuphala; cause and effect	具有因果的理則
32	6	空	kōng	empty; void; hollow	空
33	6	空	kòng	free time	空
34	6	空	kòng	to empty; to clean out	空
35	6	空	kōng	the sky; the air	空
36	6	空	kōng	in vain; for nothing	空
37	6	空	kòng	vacant; unoccupied	空
38	6	空	kòng	empty space	空
39	6	空	kōng	without substance	空
40	6	空	kōng	to not have	空
41	6	空	kòng	opportunity; chance	空
42	6	空	kōng	vast and high	空
43	6	空	kōng	impractical; ficticious	空
44	6	空	kòng	blank	空
45	6	空	kòng	expansive	空
46	6	空	kòng	lacking	空
47	6	空	kōng	plain; nothing else	空
48	6	空	kōng	Emptiness	空
49	6	空	kōng	sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence	空
50	5	空有	kōng yǒu	non-existent and existent; emptiness and having self	具有空有的一如
51	5	空有	kōng yǒu	Emptiness and Existence	具有空有的一如
52	5	都	dū	capital city	所有的宗教都是勸人為善
53	5	都	dū	a city; a metropolis	所有的宗教都是勸人為善
54	5	都	dōu	all	所有的宗教都是勸人為善
55	5	都	dū	elegant; refined	所有的宗教都是勸人為善
56	5	都	dū	Du	所有的宗教都是勸人為善
57	5	都	dū	to establish a capital city	所有的宗教都是勸人為善
58	5	都	dū	to reside	所有的宗教都是勸人為善
59	5	都	dū	to total; to tally	所有的宗教都是勸人為善
60	5	人生	rénshēng	life	宇宙人生的一切
61	5	人生	rénshēng	Human Life Magazine	宇宙人生的一切
62	5	人生	rénshēng	life	宇宙人生的一切
63	5	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	也就不復存在了
64	5	就	jiù	to assume	也就不復存在了
65	5	就	jiù	to receive; to suffer	也就不復存在了
66	5	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	也就不復存在了
67	5	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	也就不復存在了
68	5	就	jiù	to accomplish	也就不復存在了
69	5	就	jiù	to go with	也就不復存在了
70	5	就	jiù	to die	也就不復存在了
71	4	水	shuǐ	water	是水
72	4	水	shuǐ	Kangxi radical 85	是水
73	4	水	shuǐ	a river	是水
74	4	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	是水
75	4	水	shuǐ	a flood	是水
76	4	水	shuǐ	to swim	是水
77	4	水	shuǐ	a body of water	是水
78	4	水	shuǐ	Shui	是水
79	4	水	shuǐ	water element	是水
80	4	水	shuǐ	water	是水
81	4	一	yī	one	卷一
82	4	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
83	4	一	yī	pure; concentrated	卷一
84	4	一	yī	first	卷一
85	4	一	yī	the same	卷一
86	4	一	yī	sole; single	卷一
87	4	一	yī	a very small amount	卷一
88	4	一	yī	Yi	卷一
89	4	一	yī	other	卷一
90	4	一	yī	to unify	卷一
91	4	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
92	4	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
93	4	一	yī	one; eka	卷一
94	4	緣起	yuánqǐ	Dependent Origination	具有緣起的中道
95	4	緣起	yuánqǐ	dependent origination; conditioned origination; dependent arising	具有緣起的中道
96	4	一如	yīrú	to be exactly the same	具有空有的一如
97	4	果	guǒ	a result; a consequence	果
98	4	果	guǒ	fruit	果
99	4	果	guǒ	to eat until full	果
100	4	果	guǒ	to realize	果
101	4	果	guǒ	a fruit tree	果
102	4	果	guǒ	resolute; determined	果
103	4	果	guǒ	Fruit	果
104	4	果	guǒ	direct effect; phala; a consequence	果
105	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	常有人說
106	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	常有人說
107	4	說	shuì	to persuade	常有人說
108	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	常有人說
109	4	說	shuō	a doctrine; a theory	常有人說
110	4	說	shuō	to claim; to assert	常有人說
111	4	說	shuō	allocution	常有人說
112	4	說	shuō	to criticize; to scold	常有人說
113	4	說	shuō	to indicate; to refer to	常有人說
114	4	說	shuō	speach; vāda	常有人說
115	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	常有人說
116	4	因	yīn	cause; reason	種什麼因
117	4	因	yīn	to accord with	種什麼因
118	4	因	yīn	to follow	種什麼因
119	4	因	yīn	to rely on	種什麼因
120	4	因	yīn	via; through	種什麼因
121	4	因	yīn	to continue	種什麼因
122	4	因	yīn	to receive	種什麼因
123	4	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	種什麼因
124	4	因	yīn	to seize an opportunity	種什麼因
125	4	因	yīn	to be like	種什麼因
126	4	因	yīn	a standrd; a criterion	種什麼因
127	4	因	yīn	cause; hetu	種什麼因
128	4	也	yě	ya	但也有不共通的
129	3	了	liǎo	to know; to understand	揭示了佛教因果論的特點
130	3	了	liǎo	to understand; to know	揭示了佛教因果論的特點
131	3	了	liào	to look afar from a high place	揭示了佛教因果論的特點
132	3	了	liǎo	to complete	揭示了佛教因果論的特點
133	3	了	liǎo	clever; intelligent	揭示了佛教因果論的特點
134	3	了	liǎo	to know; jñāta	揭示了佛教因果論的特點
135	3	人	rén	person; people; a human being	常有人說
136	3	人	rén	Kangxi radical 9	常有人說
137	3	人	rén	a kind of person	常有人說
138	3	人	rén	everybody	常有人說
139	3	人	rén	adult	常有人說
140	3	人	rén	somebody; others	常有人說
141	3	人	rén	an upright person	常有人說
142	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	常有人說
143	3	還	huán	to go back; to turn around; to return	還要有陽光
144	3	還	huán	to pay back; to give back	還要有陽光
145	3	還	huán	to do in return	還要有陽光
146	3	還	huán	Huan	還要有陽光
147	3	還	huán	to revert	還要有陽光
148	3	還	huán	to turn one's head; to look back	還要有陽光
149	3	還	huán	to encircle	還要有陽光
150	3	還	xuán	to rotate	還要有陽光
151	3	還	huán	since	還要有陽光
152	3	宗教	zōngjiào	religion	所有的宗教都是勸人為善
153	3	緣	yuán	fate; predestined affinity	緣
154	3	緣	yuán	hem	緣
155	3	緣	yuán	to revolve around	緣
156	3	緣	yuán	to climb up	緣
157	3	緣	yuán	cause; origin; reason	緣
158	3	緣	yuán	along; to follow	緣
159	3	緣	yuán	to depend on	緣
160	3	緣	yuán	margin; edge; rim	緣
161	3	緣	yuán	Condition	緣
162	3	緣	yuán	conditions; pratyaya; paccaya	緣
163	3	認識	rènshi	to know; to be familiar with; to recognize	認識緣起
164	3	相依	xiāngyī	interdependent	彼此相依相待而存在
165	3	離開	líkāi	to depart; to leave	波浪沒有離開水
166	3	所	suǒ	a few; various; some	好壞皆是自己所造
167	3	所	suǒ	a place; a location	好壞皆是自己所造
168	3	所	suǒ	indicates a passive voice	好壞皆是自己所造
169	3	所	suǒ	an ordinal number	好壞皆是自己所造
170	3	所	suǒ	meaning	好壞皆是自己所造
171	3	所	suǒ	garrison	好壞皆是自己所造
172	3	所	suǒ	place; pradeśa	好壞皆是自己所造
173	3	存在	cúnzài	to exist	彼此相依相待而存在
174	3	存在	cúnzài	existence	彼此相依相待而存在
175	3	生	shēng	to be born; to give birth	等待緣聚合又生他果
176	3	生	shēng	to live	等待緣聚合又生他果
177	3	生	shēng	raw	等待緣聚合又生他果
178	3	生	shēng	a student	等待緣聚合又生他果
179	3	生	shēng	life	等待緣聚合又生他果
180	3	生	shēng	to produce; to give rise	等待緣聚合又生他果
181	3	生	shēng	alive	等待緣聚合又生他果
182	3	生	shēng	a lifetime	等待緣聚合又生他果
183	3	生	shēng	to initiate; to become	等待緣聚合又生他果
184	3	生	shēng	to grow	等待緣聚合又生他果
185	3	生	shēng	unfamiliar	等待緣聚合又生他果
186	3	生	shēng	not experienced	等待緣聚合又生他果
187	3	生	shēng	hard; stiff; strong	等待緣聚合又生他果
188	3	生	shēng	having academic or professional knowledge	等待緣聚合又生他果
189	3	生	shēng	a male role in traditional theatre	等待緣聚合又生他果
190	3	生	shēng	gender	等待緣聚合又生他果
191	3	生	shēng	to develop; to grow	等待緣聚合又生他果
192	3	生	shēng	to set up	等待緣聚合又生他果
193	3	生	shēng	a prostitute	等待緣聚合又生他果
194	3	生	shēng	a captive	等待緣聚合又生他果
195	3	生	shēng	a gentleman	等待緣聚合又生他果
196	3	生	shēng	Kangxi radical 100	等待緣聚合又生他果
197	3	生	shēng	unripe	等待緣聚合又生他果
198	3	生	shēng	nature	等待緣聚合又生他果
199	3	生	shēng	to inherit; to succeed	等待緣聚合又生他果
200	3	生	shēng	destiny	等待緣聚合又生他果
201	3	生	shēng	birth	等待緣聚合又生他果
202	3	好比	hǎobǐ	to be just like	這就好比哲學
203	3	好比	hǎobǐ	can be compared to	這就好比哲學
204	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	水分才能結果
205	3	不	bù	infix potential marker	已作不失
206	3	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	所有的宗教都是勸人為善
207	3	善	shàn	happy	所有的宗教都是勸人為善
208	3	善	shàn	good	所有的宗教都是勸人為善
209	3	善	shàn	kind-hearted	所有的宗教都是勸人為善
210	3	善	shàn	to be skilled at something	所有的宗教都是勸人為善
211	3	善	shàn	familiar	所有的宗教都是勸人為善
212	3	善	shàn	to repair	所有的宗教都是勸人為善
213	3	善	shàn	to admire	所有的宗教都是勸人為善
214	3	善	shàn	to praise	所有的宗教都是勸人為善
215	3	善	shàn	Shan	所有的宗教都是勸人為善
216	3	善	shàn	kusala; virtuous	所有的宗教都是勸人為善
217	3	因緣	yīnyuán	chance	一旦組成的因緣散失
218	3	因緣	yīnyuán	destiny	一旦組成的因緣散失
219	3	因緣	yīnyuán	according to this	一旦組成的因緣散失
220	3	因緣	yīnyuán	causes and conditions	一旦組成的因緣散失
221	3	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	一旦組成的因緣散失
222	3	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	一旦組成的因緣散失
223	3	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	一旦組成的因緣散失
224	3	受	shòu	to suffer; to be subjected to	果報還自受
225	3	受	shòu	to transfer; to confer	果報還自受
226	3	受	shòu	to receive; to accept	果報還自受
227	3	受	shòu	to tolerate	果報還自受
228	3	受	shòu	feelings; sensations	果報還自受
229	3	做	zuò	to make	做一件事
230	3	做	zuò	to do; to work	做一件事
231	3	做	zuò	to serve as; to become; to act as	做一件事
232	3	做	zuò	to conduct; to hold	做一件事
233	3	做	zuò	to pretend	做一件事
234	3	結果	jiéguǒ	outcome; result; conclusion	得什麼結果
235	3	結果	jiéguǒ	fruit	得什麼結果
236	3	結果	jiéguǒ	to result in	得什麼結果
237	3	佛教的特質	fó jiào de tè zhí	Buddhism in Every Step: Unqiue Characteristics of Buddhism	佛教的特質
238	2	卷	juǎn	to coil; to roll	卷一
239	2	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷一
240	2	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷一
241	2	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷一
242	2	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷一
243	2	卷	juǎn	a break roll	卷一
244	2	卷	juàn	an examination paper	卷一
245	2	卷	juàn	a file	卷一
246	2	卷	quán	crinkled; curled	卷一
247	2	卷	juǎn	to include	卷一
248	2	卷	juǎn	to store away	卷一
249	2	卷	juǎn	to sever; to break off	卷一
250	2	卷	juǎn	Juan	卷一
251	2	卷	juàn	tired	卷一
252	2	卷	quán	beautiful	卷一
253	2	卷	juǎn	wrapped	卷一
254	2	能	néng	can; able	如此必能幫助我們把握人生的方向
255	2	能	néng	ability; capacity	如此必能幫助我們把握人生的方向
256	2	能	néng	a mythical bear-like beast	如此必能幫助我們把握人生的方向
257	2	能	néng	energy	如此必能幫助我們把握人生的方向
258	2	能	néng	function; use	如此必能幫助我們把握人生的方向
259	2	能	néng	talent	如此必能幫助我們把握人生的方向
260	2	能	néng	expert at	如此必能幫助我們把握人生的方向
261	2	能	néng	to be in harmony	如此必能幫助我們把握人生的方向
262	2	能	néng	to tend to; to care for	如此必能幫助我們把握人生的方向
263	2	能	néng	to reach; to arrive at	如此必能幫助我們把握人生的方向
264	2	能	néng	to be able; śak	如此必能幫助我們把握人生的方向
265	2	中道	zhōng dào	Middle Way	具有緣起的中道
266	2	中道	zhōng dào	the middle way	具有緣起的中道
267	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人的身口意所造作的業
268	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個人的身口意所造作的業
269	2	一個	yī gè	whole; entire	一個人的身口意所造作的業
270	2	學科	xuékē	discipline	各種學科
271	2	明白	míngbai	to understand; to realize	明白因果緣起
272	2	明白	míngbai	clear; obvious	明白因果緣起
273	2	明白	míngbai	clear-headed; clever	明白因果緣起
274	2	明白	míngbai	sober; aware	明白因果緣起
275	2	明白	míngbai	Understanding	明白因果緣起
276	2	色	sè	color	即是色
277	2	色	sè	form; matter	即是色
278	2	色	shǎi	dice	即是色
279	2	色	sè	Kangxi radical 139	即是色
280	2	色	sè	countenance	即是色
281	2	色	sè	scene; sight	即是色
282	2	色	sè	feminine charm; female beauty	即是色
283	2	色	sè	kind; type	即是色
284	2	色	sè	quality	即是色
285	2	色	sè	to be angry	即是色
286	2	色	sè	to seek; to search for	即是色
287	2	色	sè	lust; sexual desire	即是色
288	2	色	sè	form; rupa	即是色
289	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	但假如把它放在泥土裡
290	2	把	bà	a handle	但假如把它放在泥土裡
291	2	把	bǎ	to guard	但假如把它放在泥土裡
292	2	把	bǎ	to regard as	但假如把它放在泥土裡
293	2	把	bǎ	to give	但假如把它放在泥土裡
294	2	把	bǎ	approximate	但假如把它放在泥土裡
295	2	把	bà	a stem	但假如把它放在泥土裡
296	2	把	bǎi	to grasp	但假如把它放在泥土裡
297	2	把	bǎ	to control	但假如把它放在泥土裡
298	2	把	bǎ	a handlebar	但假如把它放在泥土裡
299	2	把	bǎ	sworn brotherhood	但假如把它放在泥土裡
300	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	但假如把它放在泥土裡
301	2	把	pá	a claw	但假如把它放在泥土裡
302	2	又	yòu	Kangxi radical 29	又成為
303	2	佛教	fójiào	Buddhism	佛教的理念
304	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教的理念
305	2	理則	lǐzé	a principle	具有因果的理則
306	2	理則	lǐzé	logic	具有因果的理則
307	2	惡	è	evil; vice	惡
308	2	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	惡
309	2	惡	ě	queasy; nauseous	惡
310	2	惡	wù	to hate; to detest	惡
311	2	惡	è	fierce	惡
312	2	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	惡
313	2	惡	wù	to denounce	惡
314	2	惡	è	e	惡
315	2	惡	è	evil	惡
316	2	作	zuò	to do	已作不失
317	2	作	zuò	to act as; to serve as	已作不失
318	2	作	zuò	to start	已作不失
319	2	作	zuò	a writing; a work	已作不失
320	2	作	zuò	to dress as; to be disguised as	已作不失
321	2	作	zuō	to create; to make	已作不失
322	2	作	zuō	a workshop	已作不失
323	2	作	zuō	to write; to compose	已作不失
324	2	作	zuò	to rise	已作不失
325	2	作	zuò	to be aroused	已作不失
326	2	作	zuò	activity; action; undertaking	已作不失
327	2	作	zuò	to regard as	已作不失
328	2	作	zuò	action; kāraṇa	已作不失
329	2	果報	guǒbào	vipāka; the result of karma; indirect effect	果報還自受
330	2	一體	yītǐ	one body; an integral whole	等於一體的二面
331	2	一體	yītǐ	single substance	等於一體的二面
332	2	潤	rùn	moist	具有業感的潤生
333	2	潤	rùn	sleek; glossy	具有業感的潤生
334	2	潤	rùn	to polish; to freshen; to touch up; to decorate	具有業感的潤生
335	2	潤	rùn	to dampen; to moisten	具有業感的潤生
336	2	潤	rùn	benefit; profit	具有業感的潤生
337	2	潤	rùn	to benefit; to help	具有業感的潤生
338	2	等於	děngyú	to equal	受報等於有期徒刑
339	2	一切	yīqiè	temporary	因果是一切道理的原則
340	2	一切	yīqiè	the same	因果是一切道理的原則
341	2	相	xiàng	to observe; to assess	相依相攝
342	2	相	xiàng	appearance; portrait; picture	相依相攝
343	2	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	相依相攝
344	2	相	xiàng	to aid; to help	相依相攝
345	2	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	相依相攝
346	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	相依相攝
347	2	相	xiāng	alternately; in turn	相依相攝
348	2	相	xiāng	Xiang	相依相攝
349	2	相	xiāng	form substance	相依相攝
350	2	相	xiāng	to express	相依相攝
351	2	相	xiàng	to choose	相依相攝
352	2	相	xiāng	Xiang	相依相攝
353	2	相	xiāng	an ancient musical instrument	相依相攝
354	2	相	xiāng	the seventh lunar month	相依相攝
355	2	相	xiāng	to compare	相依相攝
356	2	相	xiàng	to divine	相依相攝
357	2	相	xiàng	to administer	相依相攝
358	2	相	xiàng	helper for a blind person	相依相攝
359	2	相	xiāng	rhythm [music]	相依相攝
360	2	相	xiāng	the upper frets of a pipa	相依相攝
361	2	相	xiāng	coralwood	相依相攝
362	2	相	xiàng	ministry	相依相攝
363	2	相	xiàng	to supplement; to enhance	相依相攝
364	2	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	相依相攝
365	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	相依相攝
366	2	相	xiàng	sign; mark; liṅga	相依相攝
367	2	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	相依相攝
368	2	第三	dì sān	third	第三
369	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
370	2	裡	lǐ	inside; interior	一顆種子收藏在家裡
371	2	裡	lǐ	Kangxi radical 166	一顆種子收藏在家裡
372	2	裡	lǐ	a small village; ri	一顆種子收藏在家裡
373	2	裡	lǐ	a residence	一顆種子收藏在家裡
374	2	裡	lǐ	a neighborhood; an alley	一顆種子收藏在家裡
375	2	裡	lǐ	a local administrative district	一顆種子收藏在家裡
376	2	第四	dì sì	fourth	第四
377	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
378	2	才	cái	ability; talent	才有
379	2	才	cái	strength; wisdom	才有
380	2	才	cái	Cai	才有
381	2	才	cái	a person of greast talent	才有
382	2	才	cái	excellence; bhaga	才有
383	2	波浪	bōlàng	a wave	好比大海的波浪
384	2	時候	shíhou	a time; a season; a period	風平浪靜時候的海
385	2	時候	shíhou	time	風平浪靜時候的海
386	2	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	風平浪靜時候的海
387	2	時候	shíhou	a specific period of time	風平浪靜時候的海
388	2	第一	dì yī	first	第一
389	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
390	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
391	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
392	2	生起	shēngqǐ	cause; arising	的生起
393	2	和	hé	to join together; together with; to accompany	和
394	2	和	hé	peace; harmony	和
395	2	和	hé	He	和
396	2	和	hé	harmonious [sound]	和
397	2	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	和
398	2	和	hé	warm	和
399	2	和	hé	to harmonize; to make peace	和
400	2	和	hé	a transaction	和
401	2	和	hé	a bell on a chariot	和
402	2	和	hé	a musical instrument	和
403	2	和	hé	a military gate	和
404	2	和	hé	a coffin headboard	和
405	2	和	hé	a skilled worker	和
406	2	和	hé	compatible	和
407	2	和	hé	calm; peaceful	和
408	2	和	hè	to sing in accompaniment	和
409	2	和	hè	to write a matching poem	和
410	2	和	hé	harmony; gentleness	和
411	2	和	hé	venerable	和
412	2	道理	dàolǐ	a principle	因果是一切道理的原則
413	2	道理	dàolǐ	reason; grounds; justification	因果是一切道理的原則
414	2	道理	dàolǐ	a plan for handling something	因果是一切道理的原則
415	2	道理	dàolǐ	a moral principle	因果是一切道理的原則
416	2	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	波浪沒有離開水
417	2	壞事	huàishì	bad thing; misdeed; to ruin things	做壞事
418	2	海	hǎi	the sea; a sea; the ocean	風平浪靜時候的海
419	2	海	hǎi	foreign	風平浪靜時候的海
420	2	海	hǎi	a large lake	風平浪靜時候的海
421	2	海	hǎi	a large mass	風平浪靜時候的海
422	2	海	hǎi	having large capacity	風平浪靜時候的海
423	2	海	hǎi	Hai	風平浪靜時候的海
424	2	海	hǎi	seawater	風平浪靜時候的海
425	2	海	hǎi	a field; an area	風平浪靜時候的海
426	2	海	hǎi	a large and barron area of land	風平浪靜時候的海
427	2	海	hǎi	a large container	風平浪靜時候的海
428	2	海	hǎi	sea; sāgara	風平浪靜時候的海
429	2	種子	zhǒngzi	seed	好比種子種下去
430	2	種子	zhǒngzi	son	好比種子種下去
431	2	種子	zhǒngzi	seed	好比種子種下去
432	2	種子	zhǒngzi	bīja; seed; karmic seed	好比種子種下去
433	2	萬事萬物	wàn shì wàn wù	a myriads of things	萬事萬物都是仗
434	2	但	dàn	Dan	但也有不共通的
435	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	以下列出四點
436	2	種	zhǒng	kind; type	種什麼因
437	2	種	zhòng	to plant; to grow; to cultivate	種什麼因
438	2	種	zhǒng	kind; type; race; breed; seed; species	種什麼因
439	2	種	zhǒng	seed; strain	種什麼因
440	2	種	zhǒng	offspring	種什麼因
441	2	種	zhǒng	breed	種什麼因
442	2	種	zhǒng	race	種什麼因
443	2	種	zhǒng	species	種什麼因
444	2	種	zhǒng	root; source; origin	種什麼因
445	2	種	zhǒng	grit; guts	種什麼因
446	2	第二	dì èr	second	第二
447	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
448	1	其	qí	Qi	但是這些學科也各有其不同的特質
449	1	顆	kě	a lump of dirt	一顆種子收藏在家裡
450	1	主宰	zhǔzǎi	to dominate; to rule; to dictate	非有他力可以主宰
451	1	主宰	zhǔzǎi	a master; a dictator; a ruler	非有他力可以主宰
452	1	主宰	zhǔzǎi	lord; soul; prabhu	非有他力可以主宰
453	1	等待	děngdài	to wait for	等待緣聚合又生他果
454	1	恐懼	kǒngjù	fear; dread	有壞的業感也不要恐懼
455	1	科學	kēxué	science	科學
456	1	都會	dūhuì	society; community; city; metropolis	都會有果報的
457	1	意義	yìyì	meaning	認識人生的意義
458	1	意義	yìyì	value; significance	認識人生的意義
459	1	理念	lǐniàn	idea; concept; philosophy; theory	佛教的理念
460	1	兩個	liǎng gè	two; two units	不是兩個
461	1	哲學	zhéxué	philosophy	這就好比哲學
462	1	大海	dàhǎi	sea; ocean	好比大海的波浪
463	1	大海	dàhǎi	a large bowl or glass	好比大海的波浪
464	1	大海	dàhǎi	ocean; sāgara; mahāsamudrā	好比大海的波浪
465	1	禍福	huòfú	a disaster; a misfortune	就會知道人生禍福
466	1	託	tuō	to entrust; to rely on	託
467	1	託	tuō	to commission	託
468	1	森羅萬象	sēn luó wàn xiàng	all inclusive; a myriad of things	森羅萬象
469	1	森羅萬象	sēn luó wàn xiàng	the arrangement of myriad things in the universe	森羅萬象
470	1	作業	zuòyè	work; task; operation	所作業不亡
471	1	作業	zuòyè	homework	所作業不亡
472	1	作業	zuòyè	to sin	所作業不亡
473	1	作業	zuòyè	to attain; to reach a level	所作業不亡
474	1	發芽	fāyá	to germinate	就會發芽
475	1	要有	yàoyǒu	to need; to require; must have	還要有陽光
476	1	不共	bùgòng	not shared; distinctive; avenika	但也有不共通的
477	1	不共	bùgòng	meditation performed with water; distinctive; apkṛtsna	但也有不共通的
478	1	必	bì	must	如此必能幫助我們把握人生的方向
479	1	必	bì	Bi	如此必能幫助我們把握人生的方向
480	1	不會	bù huì	will not; not able	它不會生長
481	1	不會	bù huì	improbable; unlikely	它不會生長
482	1	失	shī	to lose	已作不失
483	1	失	shī	to violate; to go against the norm	已作不失
484	1	失	shī	to fail; to miss out	已作不失
485	1	失	shī	to be lost	已作不失
486	1	失	shī	to make a mistake	已作不失
487	1	失	shī	to let go of	已作不失
488	1	失	shī	loss; nāśa	已作不失
489	1	皆是	jiē shì	all are	好壞皆是自己所造
490	1	到	dào	to arrive	從因到果之間還有個
491	1	到	dào	to go	從因到果之間還有個
492	1	到	dào	careful	從因到果之間還有個
493	1	到	dào	Dao	從因到果之間還有個
494	1	到	dào	approach; upagati	從因到果之間還有個
495	1	幸福	xìngfú	blessed; happy	創造幸福
496	1	幸福	xìngfú	Happiness	創造幸福
497	1	面	miàn	side; surface	等於一體的二面
498	1	面	miàn	flour	等於一體的二面
499	1	面	miàn	Kangxi radical 176	等於一體的二面
500	1	面	miàn	a rural district; a township	等於一體的二面

Frequencies of all Words

Top 634

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	39	的	de	possessive particle	佛教的理念
2	39	的	de	structural particle	佛教的理念
3	39	的	de	complement	佛教的理念
4	39	的	de	a substitute for something already referred to	佛教的理念
5	13	有	yǒu	is; are; to exist	宗教雖有共通處
6	13	有	yǒu	to have; to possess	宗教雖有共通處
7	13	有	yǒu	indicates an estimate	宗教雖有共通處
8	13	有	yǒu	indicates a large quantity	宗教雖有共通處
9	13	有	yǒu	indicates an affirmative response	宗教雖有共通處
10	13	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	宗教雖有共通處
11	13	有	yǒu	used to compare two things	宗教雖有共通處
12	13	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	宗教雖有共通處
13	13	有	yǒu	used before the names of dynasties	宗教雖有共通處
14	13	有	yǒu	a certain thing; what exists	宗教雖有共通處
15	13	有	yǒu	multiple of ten and ...	宗教雖有共通處
16	13	有	yǒu	abundant	宗教雖有共通處
17	13	有	yǒu	purposeful	宗教雖有共通處
18	13	有	yǒu	You	宗教雖有共通處
19	13	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	宗教雖有共通處
20	13	有	yǒu	becoming; bhava	宗教雖有共通處
21	11	是	shì	is; are; am; to be	所有的宗教都是勸人為善
22	11	是	shì	is exactly	所有的宗教都是勸人為善
23	11	是	shì	is suitable; is in contrast	所有的宗教都是勸人為善
24	11	是	shì	this; that; those	所有的宗教都是勸人為善
25	11	是	shì	really; certainly	所有的宗教都是勸人為善
26	11	是	shì	correct; yes; affirmative	所有的宗教都是勸人為善
27	11	是	shì	true	所有的宗教都是勸人為善
28	11	是	shì	is; has; exists	所有的宗教都是勸人為善
29	11	是	shì	used between repetitions of a word	所有的宗教都是勸人為善
30	11	是	shì	a matter; an affair	所有的宗教都是勸人為善
31	11	是	shì	Shi	所有的宗教都是勸人為善
32	11	是	shì	is; bhū	所有的宗教都是勸人為善
33	11	是	shì	this; idam	所有的宗教都是勸人為善
34	8	具有	jùyǒu	to have; to possess	具有因果的理則
35	7	業感	yè gǎn	karma and the result of karma	具有業感的潤生
36	6	會	huì	can; be able to	就會知道人生禍福
37	6	會	huì	able to	就會知道人生禍福
38	6	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	就會知道人生禍福
39	6	會	kuài	to balance an account	就會知道人生禍福
40	6	會	huì	to assemble	就會知道人生禍福
41	6	會	huì	to meet	就會知道人生禍福
42	6	會	huì	a temple fair	就會知道人生禍福
43	6	會	huì	a religious assembly	就會知道人生禍福
44	6	會	huì	an association; a society	就會知道人生禍福
45	6	會	huì	a national or provincial capital	就會知道人生禍福
46	6	會	huì	an opportunity	就會知道人生禍福
47	6	會	huì	to understand	就會知道人生禍福
48	6	會	huì	to be familiar with; to know	就會知道人生禍福
49	6	會	huì	to be possible; to be likely	就會知道人生禍福
50	6	會	huì	to be good at	就會知道人生禍福
51	6	會	huì	a moment	就會知道人生禍福
52	6	會	huì	to happen to	就會知道人生禍福
53	6	會	huì	to pay	就會知道人生禍福
54	6	會	huì	a meeting place	就會知道人生禍福
55	6	會	kuài	the seam of a cap	就會知道人生禍福
56	6	會	huì	in accordance with	就會知道人生禍福
57	6	會	huì	imperial civil service examination	就會知道人生禍福
58	6	會	huì	to have sexual intercourse	就會知道人生禍福
59	6	會	huì	Hui	就會知道人生禍福
60	6	會	huì	combining; samsarga	就會知道人生禍福
61	6	因果	yīnguǒ	cause and effect	具有因果的理則
62	6	因果	yīnguǒ	reason	具有因果的理則
63	6	因果	yīnguǒ	cause and effect	具有因果的理則
64	6	因果	yīnguǒ	hetuphala; cause and effect	具有因果的理則
65	6	空	kōng	empty; void; hollow	空
66	6	空	kòng	free time	空
67	6	空	kòng	to empty; to clean out	空
68	6	空	kōng	the sky; the air	空
69	6	空	kōng	in vain; for nothing	空
70	6	空	kòng	vacant; unoccupied	空
71	6	空	kòng	empty space	空
72	6	空	kōng	without substance	空
73	6	空	kōng	to not have	空
74	6	空	kòng	opportunity; chance	空
75	6	空	kōng	vast and high	空
76	6	空	kōng	impractical; ficticious	空
77	6	空	kòng	blank	空
78	6	空	kòng	expansive	空
79	6	空	kòng	lacking	空
80	6	空	kōng	plain; nothing else	空
81	6	空	kōng	Emptiness	空
82	6	空	kōng	sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence	空
83	5	空有	kōng yǒu	non-existent and existent; emptiness and having self	具有空有的一如
84	5	空有	kōng yǒu	Emptiness and Existence	具有空有的一如
85	5	都	dōu	all	所有的宗教都是勸人為善
86	5	都	dū	capital city	所有的宗教都是勸人為善
87	5	都	dū	a city; a metropolis	所有的宗教都是勸人為善
88	5	都	dōu	all	所有的宗教都是勸人為善
89	5	都	dū	elegant; refined	所有的宗教都是勸人為善
90	5	都	dū	Du	所有的宗教都是勸人為善
91	5	都	dōu	already	所有的宗教都是勸人為善
92	5	都	dū	to establish a capital city	所有的宗教都是勸人為善
93	5	都	dū	to reside	所有的宗教都是勸人為善
94	5	都	dū	to total; to tally	所有的宗教都是勸人為善
95	5	都	dōu	all; sarva	所有的宗教都是勸人為善
96	5	人生	rénshēng	life	宇宙人生的一切
97	5	人生	rénshēng	Human Life Magazine	宇宙人生的一切
98	5	人生	rénshēng	life	宇宙人生的一切
99	5	就	jiù	right away	也就不復存在了
100	5	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	也就不復存在了
101	5	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	也就不復存在了
102	5	就	jiù	to assume	也就不復存在了
103	5	就	jiù	to receive; to suffer	也就不復存在了
104	5	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	也就不復存在了
105	5	就	jiù	precisely; exactly	也就不復存在了
106	5	就	jiù	namely	也就不復存在了
107	5	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	也就不復存在了
108	5	就	jiù	only; just	也就不復存在了
109	5	就	jiù	to accomplish	也就不復存在了
110	5	就	jiù	to go with	也就不復存在了
111	5	就	jiù	already	也就不復存在了
112	5	就	jiù	as much as	也就不復存在了
113	5	就	jiù	to begin with; as expected	也就不復存在了
114	5	就	jiù	even if	也就不復存在了
115	5	就	jiù	to die	也就不復存在了
116	5	就	jiù	for instance; namely; yathā	也就不復存在了
117	4	水	shuǐ	water	是水
118	4	水	shuǐ	Kangxi radical 85	是水
119	4	水	shuǐ	a river	是水
120	4	水	shuǐ	liquid; lotion; juice	是水
121	4	水	shuǐ	a flood	是水
122	4	水	shuǐ	to swim	是水
123	4	水	shuǐ	a body of water	是水
124	4	水	shuǐ	Shui	是水
125	4	水	shuǐ	water element	是水
126	4	水	shuǐ	water	是水
127	4	一	yī	one	卷一
128	4	一	yī	Kangxi radical 1	卷一
129	4	一	yī	as soon as; all at once	卷一
130	4	一	yī	pure; concentrated	卷一
131	4	一	yì	whole; all	卷一
132	4	一	yī	first	卷一
133	4	一	yī	the same	卷一
134	4	一	yī	each	卷一
135	4	一	yī	certain	卷一
136	4	一	yī	throughout	卷一
137	4	一	yī	used in between a reduplicated verb	卷一
138	4	一	yī	sole; single	卷一
139	4	一	yī	a very small amount	卷一
140	4	一	yī	Yi	卷一
141	4	一	yī	other	卷一
142	4	一	yī	to unify	卷一
143	4	一	yī	accidentally; coincidentally	卷一
144	4	一	yī	abruptly; suddenly	卷一
145	4	一	yī	or	卷一
146	4	一	yī	one; eka	卷一
147	4	緣起	yuánqǐ	Dependent Origination	具有緣起的中道
148	4	緣起	yuánqǐ	dependent origination; conditioned origination; dependent arising	具有緣起的中道
149	4	一如	yīrú	to be exactly the same	具有空有的一如
150	4	果	guǒ	a result; a consequence	果
151	4	果	guǒ	fruit	果
152	4	果	guǒ	as expected; really	果
153	4	果	guǒ	if really; if expected	果
154	4	果	guǒ	to eat until full	果
155	4	果	guǒ	to realize	果
156	4	果	guǒ	a fruit tree	果
157	4	果	guǒ	resolute; determined	果
158	4	果	guǒ	Fruit	果
159	4	果	guǒ	direct effect; phala; a consequence	果
160	4	自己	zìjǐ	self	好壞皆是自己所造
161	4	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	常有人說
162	4	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	常有人說
163	4	說	shuì	to persuade	常有人說
164	4	說	shuō	to teach; to recite; to explain	常有人說
165	4	說	shuō	a doctrine; a theory	常有人說
166	4	說	shuō	to claim; to assert	常有人說
167	4	說	shuō	allocution	常有人說
168	4	說	shuō	to criticize; to scold	常有人說
169	4	說	shuō	to indicate; to refer to	常有人說
170	4	說	shuō	speach; vāda	常有人說
171	4	說	shuō	to speak; bhāṣate	常有人說
172	4	因	yīn	because	種什麼因
173	4	因	yīn	cause; reason	種什麼因
174	4	因	yīn	to accord with	種什麼因
175	4	因	yīn	to follow	種什麼因
176	4	因	yīn	to rely on	種什麼因
177	4	因	yīn	via; through	種什麼因
178	4	因	yīn	to continue	種什麼因
179	4	因	yīn	to receive	種什麼因
180	4	因	yīn	to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt	種什麼因
181	4	因	yīn	to seize an opportunity	種什麼因
182	4	因	yīn	to be like	種什麼因
183	4	因	yīn	from; because of	種什麼因
184	4	因	yīn	thereupon; as a result; consequently; thus; hence	種什麼因
185	4	因	yīn	a standrd; a criterion	種什麼因
186	4	因	yīn	Cause	種什麼因
187	4	因	yīn	cause; hetu	種什麼因
188	4	也	yě	also; too	但也有不共通的
189	4	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	但也有不共通的
190	4	也	yě	either	但也有不共通的
191	4	也	yě	even	但也有不共通的
192	4	也	yě	used to soften the tone	但也有不共通的
193	4	也	yě	used for emphasis	但也有不共通的
194	4	也	yě	used to mark contrast	但也有不共通的
195	4	也	yě	used to mark compromise	但也有不共通的
196	4	也	yě	ya	但也有不共通的
197	3	了	le	completion of an action	揭示了佛教因果論的特點
198	3	了	liǎo	to know; to understand	揭示了佛教因果論的特點
199	3	了	liǎo	to understand; to know	揭示了佛教因果論的特點
200	3	了	liào	to look afar from a high place	揭示了佛教因果論的特點
201	3	了	le	modal particle	揭示了佛教因果論的特點
202	3	了	le	particle used in certain fixed expressions	揭示了佛教因果論的特點
203	3	了	liǎo	to complete	揭示了佛教因果論的特點
204	3	了	liǎo	completely	揭示了佛教因果論的特點
205	3	了	liǎo	clever; intelligent	揭示了佛教因果論的特點
206	3	了	liǎo	to know; jñāta	揭示了佛教因果論的特點
207	3	它	tā	it	它不會生長
208	3	它	tā	other	它不會生長
209	3	人	rén	person; people; a human being	常有人說
210	3	人	rén	Kangxi radical 9	常有人說
211	3	人	rén	a kind of person	常有人說
212	3	人	rén	everybody	常有人說
213	3	人	rén	adult	常有人說
214	3	人	rén	somebody; others	常有人說
215	3	人	rén	an upright person	常有人說
216	3	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	常有人說
217	3	還	hái	also; in addition; more	還要有陽光
218	3	還	huán	to go back; to turn around; to return	還要有陽光
219	3	還	huán	to pay back; to give back	還要有陽光
220	3	還	hái	yet; still	還要有陽光
221	3	還	hái	still more; even more	還要有陽光
222	3	還	hái	fairly	還要有陽光
223	3	還	huán	to do in return	還要有陽光
224	3	還	huán	Huan	還要有陽光
225	3	還	huán	to revert	還要有陽光
226	3	還	huán	to turn one's head; to look back	還要有陽光
227	3	還	huán	to encircle	還要有陽光
228	3	還	xuán	to rotate	還要有陽光
229	3	還	huán	since	還要有陽光
230	3	還	hái	however	還要有陽光
231	3	還	hái	already	還要有陽光
232	3	還	hái	already	還要有陽光
233	3	還	hái	or	還要有陽光
234	3	宗教	zōngjiào	religion	所有的宗教都是勸人為善
235	3	緣	yuán	fate; predestined affinity	緣
236	3	緣	yuán	hem	緣
237	3	緣	yuán	to revolve around	緣
238	3	緣	yuán	because	緣
239	3	緣	yuán	to climb up	緣
240	3	緣	yuán	cause; origin; reason	緣
241	3	緣	yuán	along; to follow	緣
242	3	緣	yuán	to depend on	緣
243	3	緣	yuán	margin; edge; rim	緣
244	3	緣	yuán	Condition	緣
245	3	緣	yuán	conditions; pratyaya; paccaya	緣
246	3	認識	rènshi	to know; to be familiar with; to recognize	認識緣起
247	3	相依	xiāngyī	interdependent	彼此相依相待而存在
248	3	離開	líkāi	to depart; to leave	波浪沒有離開水
249	3	所	suǒ	measure word for houses, small buildings and institutions	好壞皆是自己所造
250	3	所	suǒ	an office; an institute	好壞皆是自己所造
251	3	所	suǒ	introduces a relative clause	好壞皆是自己所造
252	3	所	suǒ	it	好壞皆是自己所造
253	3	所	suǒ	if; supposing	好壞皆是自己所造
254	3	所	suǒ	a few; various; some	好壞皆是自己所造
255	3	所	suǒ	a place; a location	好壞皆是自己所造
256	3	所	suǒ	indicates a passive voice	好壞皆是自己所造
257	3	所	suǒ	that which	好壞皆是自己所造
258	3	所	suǒ	an ordinal number	好壞皆是自己所造
259	3	所	suǒ	meaning	好壞皆是自己所造
260	3	所	suǒ	garrison	好壞皆是自己所造
261	3	所	suǒ	place; pradeśa	好壞皆是自己所造
262	3	所	suǒ	that which; yad	好壞皆是自己所造
263	3	存在	cúnzài	to exist	彼此相依相待而存在
264	3	存在	cúnzài	existence	彼此相依相待而存在
265	3	生	shēng	to be born; to give birth	等待緣聚合又生他果
266	3	生	shēng	to live	等待緣聚合又生他果
267	3	生	shēng	raw	等待緣聚合又生他果
268	3	生	shēng	a student	等待緣聚合又生他果
269	3	生	shēng	life	等待緣聚合又生他果
270	3	生	shēng	to produce; to give rise	等待緣聚合又生他果
271	3	生	shēng	alive	等待緣聚合又生他果
272	3	生	shēng	a lifetime	等待緣聚合又生他果
273	3	生	shēng	to initiate; to become	等待緣聚合又生他果
274	3	生	shēng	to grow	等待緣聚合又生他果
275	3	生	shēng	unfamiliar	等待緣聚合又生他果
276	3	生	shēng	not experienced	等待緣聚合又生他果
277	3	生	shēng	hard; stiff; strong	等待緣聚合又生他果
278	3	生	shēng	very; extremely	等待緣聚合又生他果
279	3	生	shēng	having academic or professional knowledge	等待緣聚合又生他果
280	3	生	shēng	a male role in traditional theatre	等待緣聚合又生他果
281	3	生	shēng	gender	等待緣聚合又生他果
282	3	生	shēng	to develop; to grow	等待緣聚合又生他果
283	3	生	shēng	to set up	等待緣聚合又生他果
284	3	生	shēng	a prostitute	等待緣聚合又生他果
285	3	生	shēng	a captive	等待緣聚合又生他果
286	3	生	shēng	a gentleman	等待緣聚合又生他果
287	3	生	shēng	Kangxi radical 100	等待緣聚合又生他果
288	3	生	shēng	unripe	等待緣聚合又生他果
289	3	生	shēng	nature	等待緣聚合又生他果
290	3	生	shēng	to inherit; to succeed	等待緣聚合又生他果
291	3	生	shēng	destiny	等待緣聚合又生他果
292	3	生	shēng	birth	等待緣聚合又生他果
293	3	好比	hǎobǐ	to be just like	這就好比哲學
294	3	好比	hǎobǐ	can be compared to	這就好比哲學
295	3	才能	cáinéng	talent; ability; capability	水分才能結果
296	3	不	bù	not; no	已作不失
297	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	已作不失
298	3	不	bù	as a correlative	已作不失
299	3	不	bù	no (answering a question)	已作不失
300	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	已作不失
301	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	已作不失
302	3	不	bù	to form a yes or no question	已作不失
303	3	不	bù	infix potential marker	已作不失
304	3	不	bù	no; na	已作不失
305	3	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	所有的宗教都是勸人為善
306	3	善	shàn	happy	所有的宗教都是勸人為善
307	3	善	shàn	good	所有的宗教都是勸人為善
308	3	善	shàn	kind-hearted	所有的宗教都是勸人為善
309	3	善	shàn	to be skilled at something	所有的宗教都是勸人為善
310	3	善	shàn	familiar	所有的宗教都是勸人為善
311	3	善	shàn	to repair	所有的宗教都是勸人為善
312	3	善	shàn	to admire	所有的宗教都是勸人為善
313	3	善	shàn	to praise	所有的宗教都是勸人為善
314	3	善	shàn	numerous; frequent; easy	所有的宗教都是勸人為善
315	3	善	shàn	Shan	所有的宗教都是勸人為善
316	3	善	shàn	kusala; virtuous	所有的宗教都是勸人為善
317	3	因緣	yīnyuán	chance	一旦組成的因緣散失
318	3	因緣	yīnyuán	destiny	一旦組成的因緣散失
319	3	因緣	yīnyuán	according to this	一旦組成的因緣散失
320	3	因緣	yīnyuán	causes and conditions	一旦組成的因緣散失
321	3	因緣	yīnyuán	cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna	一旦組成的因緣散失
322	3	因緣	yīnyuán	Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life	一旦組成的因緣散失
323	3	因緣	yīnyuán	a passage in a sūtra describing the setting	一旦組成的因緣散失
324	3	受	shòu	to suffer; to be subjected to	果報還自受
325	3	受	shòu	to transfer; to confer	果報還自受
326	3	受	shòu	to receive; to accept	果報還自受
327	3	受	shòu	to tolerate	果報還自受
328	3	受	shòu	suitably	果報還自受
329	3	受	shòu	feelings; sensations	果報還自受
330	3	做	zuò	to make	做一件事
331	3	做	zuò	to do; to work	做一件事
332	3	做	zuò	to serve as; to become; to act as	做一件事
333	3	做	zuò	to conduct; to hold	做一件事
334	3	做	zuò	to pretend	做一件事
335	3	結果	jiéguǒ	outcome; result; conclusion	得什麼結果
336	3	結果	jiéguǒ	fruit	得什麼結果
337	3	結果	jiéguǒ	to result in	得什麼結果
338	3	佛教的特質	fó jiào de tè zhí	Buddhism in Every Step: Unqiue Characteristics of Buddhism	佛教的特質
339	2	卷	juǎn	to coil; to roll	卷一
340	2	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷一
341	2	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷一
342	2	卷	juǎn	roll	卷一
343	2	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷一
344	2	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷一
345	2	卷	juǎn	a break roll	卷一
346	2	卷	juàn	an examination paper	卷一
347	2	卷	juàn	a file	卷一
348	2	卷	quán	crinkled; curled	卷一
349	2	卷	juǎn	to include	卷一
350	2	卷	juǎn	to store away	卷一
351	2	卷	juǎn	to sever; to break off	卷一
352	2	卷	juǎn	Juan	卷一
353	2	卷	juàn	a scroll	卷一
354	2	卷	juàn	tired	卷一
355	2	卷	quán	beautiful	卷一
356	2	卷	juǎn	wrapped	卷一
357	2	能	néng	can; able	如此必能幫助我們把握人生的方向
358	2	能	néng	ability; capacity	如此必能幫助我們把握人生的方向
359	2	能	néng	a mythical bear-like beast	如此必能幫助我們把握人生的方向
360	2	能	néng	energy	如此必能幫助我們把握人生的方向
361	2	能	néng	function; use	如此必能幫助我們把握人生的方向
362	2	能	néng	may; should; permitted to	如此必能幫助我們把握人生的方向
363	2	能	néng	talent	如此必能幫助我們把握人生的方向
364	2	能	néng	expert at	如此必能幫助我們把握人生的方向
365	2	能	néng	to be in harmony	如此必能幫助我們把握人生的方向
366	2	能	néng	to tend to; to care for	如此必能幫助我們把握人生的方向
367	2	能	néng	to reach; to arrive at	如此必能幫助我們把握人生的方向
368	2	能	néng	as long as; only	如此必能幫助我們把握人生的方向
369	2	能	néng	even if	如此必能幫助我們把握人生的方向
370	2	能	néng	but	如此必能幫助我們把握人生的方向
371	2	能	néng	in this way	如此必能幫助我們把握人生的方向
372	2	能	néng	to be able; śak	如此必能幫助我們把握人生的方向
373	2	中道	zhōng dào	Middle Way	具有緣起的中道
374	2	中道	zhōng dào	the middle way	具有緣起的中道
375	2	一個	yī gè	one instance; one unit	一個人的身口意所造作的業
376	2	一個	yī gè	a certain degreee	一個人的身口意所造作的業
377	2	一個	yī gè	whole; entire	一個人的身口意所造作的業
378	2	學科	xuékē	discipline	各種學科
379	2	即是	jíshì	namely; exactly	即是色
380	2	即是	jíshì	such as; in this way	即是色
381	2	即是	jíshì	thus; in this way; tathā	即是色
382	2	明白	míngbai	to understand; to realize	明白因果緣起
383	2	明白	míngbai	clear; obvious	明白因果緣起
384	2	明白	míngbai	clear-headed; clever	明白因果緣起
385	2	明白	míngbai	sober; aware	明白因果緣起
386	2	明白	míngbai	Understanding	明白因果緣起
387	2	色	sè	color	即是色
388	2	色	sè	form; matter	即是色
389	2	色	shǎi	dice	即是色
390	2	色	sè	Kangxi radical 139	即是色
391	2	色	sè	countenance	即是色
392	2	色	sè	scene; sight	即是色
393	2	色	sè	feminine charm; female beauty	即是色
394	2	色	sè	kind; type	即是色
395	2	色	sè	quality	即是色
396	2	色	sè	to be angry	即是色
397	2	色	sè	to seek; to search for	即是色
398	2	色	sè	lust; sexual desire	即是色
399	2	色	sè	form; rupa	即是色
400	2	把	bǎ	marker for direct-object	但假如把它放在泥土裡
401	2	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	但假如把它放在泥土裡
402	2	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	但假如把它放在泥土裡
403	2	把	bà	a handle	但假如把它放在泥土裡
404	2	把	bǎ	to guard	但假如把它放在泥土裡
405	2	把	bǎ	to regard as	但假如把它放在泥土裡
406	2	把	bǎ	to give	但假如把它放在泥土裡
407	2	把	bǎ	approximate	但假如把它放在泥土裡
408	2	把	bà	a stem	但假如把它放在泥土裡
409	2	把	bǎi	to grasp	但假如把它放在泥土裡
410	2	把	bǎ	to control	但假如把它放在泥土裡
411	2	把	bǎ	a handlebar	但假如把它放在泥土裡
412	2	把	bǎ	sworn brotherhood	但假如把它放在泥土裡
413	2	把	bǎ	an excuse; a pretext	但假如把它放在泥土裡
414	2	把	pá	a claw	但假如把它放在泥土裡
415	2	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	但假如把它放在泥土裡
416	2	又	yòu	again; also	又成為
417	2	又	yòu	expresses the existence of simultaneous conditions	又成為
418	2	又	yòu	Kangxi radical 29	又成為
419	2	又	yòu	and	又成為
420	2	又	yòu	furthermore	又成為
421	2	又	yòu	in addition	又成為
422	2	又	yòu	but	又成為
423	2	又	yòu	again; also; punar	又成為
424	2	佛教	fójiào	Buddhism	佛教的理念
425	2	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教的理念
426	2	理則	lǐzé	a principle	具有因果的理則
427	2	理則	lǐzé	logic	具有因果的理則
428	2	惡	è	evil; vice	惡
429	2	惡	è	evil; wicked; bad; foul; malevolent	惡
430	2	惡	ě	queasy; nauseous	惡
431	2	惡	wù	to hate; to detest	惡
432	2	惡	wū	how?	惡
433	2	惡	è	fierce	惡
434	2	惡	è	detestable; offensive; unpleasant	惡
435	2	惡	wù	to denounce	惡
436	2	惡	wū	oh!	惡
437	2	惡	è	e	惡
438	2	惡	è	evil	惡
439	2	作	zuò	to do	已作不失
440	2	作	zuò	to act as; to serve as	已作不失
441	2	作	zuò	to start	已作不失
442	2	作	zuò	a writing; a work	已作不失
443	2	作	zuò	to dress as; to be disguised as	已作不失
444	2	作	zuō	to create; to make	已作不失
445	2	作	zuō	a workshop	已作不失
446	2	作	zuō	to write; to compose	已作不失
447	2	作	zuò	to rise	已作不失
448	2	作	zuò	to be aroused	已作不失
449	2	作	zuò	activity; action; undertaking	已作不失
450	2	作	zuò	to regard as	已作不失
451	2	作	zuò	action; kāraṇa	已作不失
452	2	什麼	shénme	what (forming a question)	種什麼因
453	2	什麼	shénme	what; that	種什麼因
454	2	什麼	shénme	what (forming a question)	種什麼因
455	2	什麼	shénme	what (forming a question)	種什麼因
456	2	果報	guǒbào	vipāka; the result of karma; indirect effect	果報還自受
457	2	一體	yītǐ	one body; an integral whole	等於一體的二面
458	2	一體	yītǐ	all	等於一體的二面
459	2	一體	yītǐ	single substance	等於一體的二面
460	2	潤	rùn	moist	具有業感的潤生
461	2	潤	rùn	sleek; glossy	具有業感的潤生
462	2	潤	rùn	to polish; to freshen; to touch up; to decorate	具有業感的潤生
463	2	潤	rùn	to dampen; to moisten	具有業感的潤生
464	2	潤	rùn	benefit; profit	具有業感的潤生
465	2	潤	rùn	to benefit; to help	具有業感的潤生
466	2	等於	děngyú	to equal	受報等於有期徒刑
467	2	一切	yīqiè	all; every; everything	因果是一切道理的原則
468	2	一切	yīqiè	temporary	因果是一切道理的原則
469	2	一切	yīqiè	the same	因果是一切道理的原則
470	2	一切	yīqiè	generally	因果是一切道理的原則
471	2	一切	yīqiè	all, everything	因果是一切道理的原則
472	2	一切	yīqiè	all; sarva	因果是一切道理的原則
473	2	相	xiāng	each other; one another; mutually	相依相攝
474	2	相	xiàng	to observe; to assess	相依相攝
475	2	相	xiàng	appearance; portrait; picture	相依相攝
476	2	相	xiàng	countenance; personage; character; disposition	相依相攝
477	2	相	xiàng	to aid; to help	相依相攝
478	2	相	xiāng	a chancellor; a prime minister; a high minister	相依相攝
479	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance	相依相攝
480	2	相	xiāng	alternately; in turn	相依相攝
481	2	相	xiāng	Xiang	相依相攝
482	2	相	xiāng	form substance	相依相攝
483	2	相	xiāng	to express	相依相攝
484	2	相	xiàng	to choose	相依相攝
485	2	相	xiāng	Xiang	相依相攝
486	2	相	xiāng	an ancient musical instrument	相依相攝
487	2	相	xiāng	the seventh lunar month	相依相攝
488	2	相	xiāng	to compare	相依相攝
489	2	相	xiàng	to divine	相依相攝
490	2	相	xiàng	to administer	相依相攝
491	2	相	xiàng	helper for a blind person	相依相攝
492	2	相	xiāng	rhythm [music]	相依相攝
493	2	相	xiāng	the upper frets of a pipa	相依相攝
494	2	相	xiāng	coralwood	相依相攝
495	2	相	xiàng	ministry	相依相攝
496	2	相	xiàng	to supplement; to enhance	相依相攝
497	2	相	xiàng	lakṣaṇa; quality; characteristic	相依相攝
498	2	相	xiàng	a sign; a mark; appearance; nimitta; rūpa	相依相攝
499	2	相	xiàng	sign; mark; liṅga	相依相攝
500	2	相	xiàng	a perception; cognition; conceptualization; a notion	相依相攝

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
是		shì shì	is; bhū this; idam
业感	業感	yè gǎn	karma and the result of karma
会	會	huì	combining; samsarga
因果		yīnguǒ yīnguǒ	cause and effect hetuphala; cause and effect
空		kōng kōng	Emptiness sunyata; emptiness; emptiness of inherent existence
空有		kōng yǒu kōng yǒu	non-existent and existent; emptiness and having self Emptiness and Existence
都		dōu	all; sarva
人生		rénshēng rénshēng	Human Life Magazine life
就		jiù	for instance; namely; yathā

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛教的特质	佛教的特質	102	Buddhism in Every Step: Unqiue Characteristics of Buddhism
心经	心經	88	Heart Sutra The Heart Sutra; The Prajñāpāramitā Heart Sutra
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
瑜伽师地论	瑜伽師地論	121	Yogācārabhūmiśāstra; Yogacarabhumi Sastra; Discourse on the Stages of Yogic Practice

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 14.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不共		98	not shared; distinctive; avenika meditation performed with water; distinctive; apkṛtsna
动静一如	動靜一如	100	movement is the same as stillness
非有		102	does not exist; is not real
果报	果報	103	vipāka; the result of karma; indirect effect
空有		107	non-existent and existent; emptiness and having self Emptiness and Existence
生起		115	cause; arising
他力		116	the power of another
相待		120	interdependence; mutual dependence to entertain
业感	業感	121	karma and the result of karma
有缘	有緣	121	having karmic affinity; having a karmic connection to have a cause, link, or connection
缘起	緣起	121	Dependent Origination dependent origination; conditioned origination; dependent arising
执着	執著	122	attachment grasping
中道		122	Middle Way the middle way
做好事		122	do good deeds do good deeds