Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2-生活的佛教》, Virtue and Merit in Life Scroll 3: What are Good Actions? 卷三 道德福命 什麼是善行
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 15 | 善行 | shànxíng | good actions | 什麼是善行 | 
| 2 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 3 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 4 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 5 | 10 | 人 | rén | everybody | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 6 | 10 | 人 | rén | adult | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 7 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 8 | 10 | 人 | rén | an upright person | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 9 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 10 | 8 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 有道德的做事就是善行 | 
| 11 | 8 | 就是 | jiùshì | agree | 有道德的做事就是善行 | 
| 12 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說 | 
| 13 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說 | 
| 14 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 說 | 
| 15 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說 | 
| 16 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說 | 
| 17 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說 | 
| 18 | 7 | 說 | shuō | allocution | 說 | 
| 19 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說 | 
| 20 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說 | 
| 21 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 說 | 
| 22 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說 | 
| 23 | 6 | 能 | néng | can; able | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 24 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 25 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 26 | 6 | 能 | néng | energy | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 27 | 6 | 能 | néng | function; use | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 28 | 6 | 能 | néng | talent | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 29 | 6 | 能 | néng | expert at | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 30 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 31 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 32 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 33 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 34 | 5 | 傳播 | chuánbō | to disseminate; to propagate; to spread | 有光明的傳播就是善行 | 
| 35 | 5 | 給 | gěi | to give | 給人方便 | 
| 36 | 5 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給人方便 | 
| 37 | 5 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給人方便 | 
| 38 | 5 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給人方便 | 
| 39 | 5 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給人方便 | 
| 40 | 5 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給人方便 | 
| 41 | 5 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給人方便 | 
| 42 | 5 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給人方便 | 
| 43 | 5 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給人方便 | 
| 44 | 5 | 給 | gěi | to give; deya | 給人方便 | 
| 45 | 5 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 因此多行善因 | 
| 46 | 5 | 多 | duó | many; much | 因此多行善因 | 
| 47 | 5 | 多 | duō | more | 因此多行善因 | 
| 48 | 5 | 多 | duō | excessive | 因此多行善因 | 
| 49 | 5 | 多 | duō | abundant | 因此多行善因 | 
| 50 | 5 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 因此多行善因 | 
| 51 | 5 | 多 | duō | Duo | 因此多行善因 | 
| 52 | 5 | 多 | duō | ta | 因此多行善因 | 
| 53 | 5 | 慚愧 | cánkuì | repentance | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 54 | 5 | 慚愧 | cánkuì | fortunate | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 55 | 5 | 慚愧 | cánkuì | Shamefulness | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 56 | 5 | 慚愧 | cánkuì | humility | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 57 | 5 | 慚愧 | cánkuì | repentance; conscience; shame | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 58 | 5 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 道德福命 | 
| 59 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 60 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 61 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 62 | 4 | 與 | yǔ | to give | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 63 | 4 | 與 | yǔ | to accompany | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 64 | 4 | 與 | yù | to particate in | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 65 | 4 | 與 | yù | of the same kind | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 66 | 4 | 與 | yù | to help | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 67 | 4 | 與 | yǔ | for | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 68 | 4 | 也 | yě | ya | 何樂不為也 | 
| 69 | 4 | 光明 | guāngmíng | bright | 有光明的傳播就是善行 | 
| 70 | 4 | 光明 | guāngmíng | glorious; magnificent | 有光明的傳播就是善行 | 
| 71 | 4 | 光明 | guāngmíng | light | 有光明的傳播就是善行 | 
| 72 | 4 | 光明 | guāngmíng | having hope | 有光明的傳播就是善行 | 
| 73 | 4 | 光明 | guāngmíng | unselfish | 有光明的傳播就是善行 | 
| 74 | 4 | 光明 | guāngmíng | frank; open and honest | 有光明的傳播就是善行 | 
| 75 | 4 | 光明 | guāngmíng | to shine; to illuminate; to reflect | 有光明的傳播就是善行 | 
| 76 | 4 | 光明 | guāngmíng | Kōmyō | 有光明的傳播就是善行 | 
| 77 | 4 | 光明 | guāngmíng | Brightness | 有光明的傳播就是善行 | 
| 78 | 4 | 光明 | guāngmíng | brightness; flame | 有光明的傳播就是善行 | 
| 79 | 4 | 所 | suǒ | a few; various; some | 凡是身所做的事情 | 
| 80 | 4 | 所 | suǒ | a place; a location | 凡是身所做的事情 | 
| 81 | 4 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 凡是身所做的事情 | 
| 82 | 4 | 所 | suǒ | an ordinal number | 凡是身所做的事情 | 
| 83 | 4 | 所 | suǒ | meaning | 凡是身所做的事情 | 
| 84 | 4 | 所 | suǒ | garrison | 凡是身所做的事情 | 
| 85 | 4 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 凡是身所做的事情 | 
| 86 | 3 | 德 | dé | Germany | 有道德的做事就是善行 | 
| 87 | 3 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 有道德的做事就是善行 | 
| 88 | 3 | 德 | dé | kindness; favor | 有道德的做事就是善行 | 
| 89 | 3 | 德 | dé | conduct; behavior | 有道德的做事就是善行 | 
| 90 | 3 | 德 | dé | to be grateful | 有道德的做事就是善行 | 
| 91 | 3 | 德 | dé | heart; intention | 有道德的做事就是善行 | 
| 92 | 3 | 德 | dé | De | 有道德的做事就是善行 | 
| 93 | 3 | 德 | dé | potency; natural power | 有道德的做事就是善行 | 
| 94 | 3 | 德 | dé | wholesome; good | 有道德的做事就是善行 | 
| 95 | 3 | 德 | dé | Virtue | 有道德的做事就是善行 | 
| 96 | 3 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 有道德的做事就是善行 | 
| 97 | 3 | 德 | dé | guṇa | 有道德的做事就是善行 | 
| 98 | 3 | 布施 | bùshī | generosity | 布施是一種慈悲的體現 | 
| 99 | 3 | 布施 | bùshī | dana; giving; generosity | 布施是一種慈悲的體現 | 
| 100 | 3 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 布施是一種慈悲的體現 | 
| 101 | 3 | 遠離 | yuǎnlí | to be removed from; to be far away from | 遠離熱惱 | 
| 102 | 3 | 遠離 | yuǎnlí | to be aloof | 遠離熱惱 | 
| 103 | 3 | 遠離 | yuǎnlí | to far off | 遠離熱惱 | 
| 104 | 3 | 業 | yè | business; industry | 造作為業 | 
| 105 | 3 | 業 | yè | activity; actions | 造作為業 | 
| 106 | 3 | 業 | yè | order; sequence | 造作為業 | 
| 107 | 3 | 業 | yè | to continue | 造作為業 | 
| 108 | 3 | 業 | yè | to start; to create | 造作為業 | 
| 109 | 3 | 業 | yè | karma | 造作為業 | 
| 110 | 3 | 業 | yè | hereditary trade; legacy | 造作為業 | 
| 111 | 3 | 業 | yè | a course of study; training | 造作為業 | 
| 112 | 3 | 業 | yè | a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit | 造作為業 | 
| 113 | 3 | 業 | yè | an estate; a property | 造作為業 | 
| 114 | 3 | 業 | yè | an achievement | 造作為業 | 
| 115 | 3 | 業 | yè | to engage in | 造作為業 | 
| 116 | 3 | 業 | yè | Ye | 造作為業 | 
| 117 | 3 | 業 | yè | a horizontal board | 造作為業 | 
| 118 | 3 | 業 | yè | an occupation | 造作為業 | 
| 119 | 3 | 業 | yè | a kind of musical instrument | 造作為業 | 
| 120 | 3 | 業 | yè | a book | 造作為業 | 
| 121 | 3 | 業 | yè | karma; kamma; karmic deeds; actions | 造作為業 | 
| 122 | 3 | 發心 | fàxīn | to make a pledge; to establish an aspiration | 有施捨的發心就是善行 | 
| 123 | 3 | 發心 | fàxīn | Resolve | 有施捨的發心就是善行 | 
| 124 | 3 | 發心 | fàxīn | to resolve | 有施捨的發心就是善行 | 
| 125 | 3 | 發心 | fàxīn | to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta | 有施捨的發心就是善行 | 
| 126 | 3 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 發心把歡喜給人 | 
| 127 | 3 | 把 | bà | a handle | 發心把歡喜給人 | 
| 128 | 3 | 把 | bǎ | to guard | 發心把歡喜給人 | 
| 129 | 3 | 把 | bǎ | to regard as | 發心把歡喜給人 | 
| 130 | 3 | 把 | bǎ | to give | 發心把歡喜給人 | 
| 131 | 3 | 把 | bǎ | approximate | 發心把歡喜給人 | 
| 132 | 3 | 把 | bà | a stem | 發心把歡喜給人 | 
| 133 | 3 | 把 | bǎi | to grasp | 發心把歡喜給人 | 
| 134 | 3 | 把 | bǎ | to control | 發心把歡喜給人 | 
| 135 | 3 | 把 | bǎ | a handlebar | 發心把歡喜給人 | 
| 136 | 3 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 發心把歡喜給人 | 
| 137 | 3 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 發心把歡喜給人 | 
| 138 | 3 | 把 | pá | a claw | 發心把歡喜給人 | 
| 139 | 3 | 都 | dū | capital city | 都叫做 | 
| 140 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都叫做 | 
| 141 | 3 | 都 | dōu | all | 都叫做 | 
| 142 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都叫做 | 
| 143 | 3 | 都 | dū | Du | 都叫做 | 
| 144 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都叫做 | 
| 145 | 3 | 都 | dū | to reside | 都叫做 | 
| 146 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都叫做 | 
| 147 | 3 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 148 | 3 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 149 | 3 | 將 | jiàng | to command; to lead | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 150 | 3 | 將 | qiāng | to request | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 151 | 3 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 152 | 3 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 153 | 3 | 將 | jiāng | to checkmate | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 154 | 3 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 155 | 3 | 將 | jiāng | to do; to handle | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 156 | 3 | 將 | jiàng | backbone | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 157 | 3 | 將 | jiàng | king | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 158 | 3 | 將 | jiāng | to rest | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 159 | 3 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 160 | 3 | 將 | jiāng | large; great | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 161 | 3 | 做事 | zuòshì | to work; to handle matters; to have a job | 有道德的做事就是善行 | 
| 162 | 3 | 有道 | yǒudào | to have attained the Way; (of a government or a ruler) enlightened; wise and just | 有道德的做事就是善行 | 
| 163 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 164 | 3 | 事 | shì | to serve | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 165 | 3 | 事 | shì | a government post | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 166 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 167 | 3 | 事 | shì | occupation | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 168 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 169 | 3 | 事 | shì | an accident | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 170 | 3 | 事 | shì | to attend | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 171 | 3 | 事 | shì | an allusion | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 172 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 173 | 3 | 事 | shì | to engage in | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 174 | 3 | 事 | shì | to enslave | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 175 | 3 | 事 | shì | to pursue | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 176 | 3 | 事 | shì | to administer | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 177 | 3 | 事 | shì | to appoint | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 178 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 179 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 180 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 徐世昌就曾說 | 
| 181 | 3 | 就 | jiù | to assume | 徐世昌就曾說 | 
| 182 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 徐世昌就曾說 | 
| 183 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 徐世昌就曾說 | 
| 184 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 徐世昌就曾說 | 
| 185 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 徐世昌就曾說 | 
| 186 | 3 | 就 | jiù | to go with | 徐世昌就曾說 | 
| 187 | 3 | 就 | jiù | to die | 徐世昌就曾說 | 
| 188 | 3 | 未來 | wèilái | future | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 189 | 3 | 行善 | xíng shàn | to do good works; to perform wholesome actions | 因此多行善因 | 
| 190 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以立品為始基 | 
| 191 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 以立品為始基 | 
| 192 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 以立品為始基 | 
| 193 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 以立品為始基 | 
| 194 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 以立品為始基 | 
| 195 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 以立品為始基 | 
| 196 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以立品為始基 | 
| 197 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 以立品為始基 | 
| 198 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 以立品為始基 | 
| 199 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 以立品為始基 | 
| 200 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 | 
| 201 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 | 
| 202 | 2 | 好話 | hǎohuà | friendly advice; words spoken on somebody's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions | 也要傳播別人的好話 | 
| 203 | 2 | 傳 | chuán | to transmit | 壞事傳千里 | 
| 204 | 2 | 傳 | zhuàn | a biography | 壞事傳千里 | 
| 205 | 2 | 傳 | chuán | to teach | 壞事傳千里 | 
| 206 | 2 | 傳 | chuán | to summon | 壞事傳千里 | 
| 207 | 2 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 壞事傳千里 | 
| 208 | 2 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 壞事傳千里 | 
| 209 | 2 | 傳 | chuán | to express | 壞事傳千里 | 
| 210 | 2 | 傳 | chuán | to conduct | 壞事傳千里 | 
| 211 | 2 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 壞事傳千里 | 
| 212 | 2 | 傳 | zhuàn | a commentary | 壞事傳千里 | 
| 213 | 2 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 壞事傳千里 | 
| 214 | 2 | 身 | shēn | human body; torso | 凡是身所做的事情 | 
| 215 | 2 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 凡是身所做的事情 | 
| 216 | 2 | 身 | shēn | self | 凡是身所做的事情 | 
| 217 | 2 | 身 | shēn | life | 凡是身所做的事情 | 
| 218 | 2 | 身 | shēn | an object | 凡是身所做的事情 | 
| 219 | 2 | 身 | shēn | a lifetime | 凡是身所做的事情 | 
| 220 | 2 | 身 | shēn | moral character | 凡是身所做的事情 | 
| 221 | 2 | 身 | shēn | status; identity; position | 凡是身所做的事情 | 
| 222 | 2 | 身 | shēn | pregnancy | 凡是身所做的事情 | 
| 223 | 2 | 身 | juān | India | 凡是身所做的事情 | 
| 224 | 2 | 身 | shēn | body; kaya | 凡是身所做的事情 | 
| 225 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 | 
| 226 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 | 
| 227 | 2 | 施捨 | shīshě | to give in charity; to give alms | 有施捨的發心就是善行 | 
| 228 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 將好話說成壞話 | 
| 229 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 將好話說成壞話 | 
| 230 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 將好話說成壞話 | 
| 231 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 將好話說成壞話 | 
| 232 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 將好話說成壞話 | 
| 233 | 2 | 成 | chéng | whole | 將好話說成壞話 | 
| 234 | 2 | 成 | chéng | set; established | 將好話說成壞話 | 
| 235 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 將好話說成壞話 | 
| 236 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 將好話說成壞話 | 
| 237 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 將好話說成壞話 | 
| 238 | 2 | 成 | chéng | composed of | 將好話說成壞話 | 
| 239 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 將好話說成壞話 | 
| 240 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 將好話說成壞話 | 
| 241 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 將好話說成壞話 | 
| 242 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 將好話說成壞話 | 
| 243 | 2 | 成 | chéng | Become | 將好話說成壞話 | 
| 244 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 將好話說成壞話 | 
| 245 | 2 | 叫做 | jiàozuò | to be called | 都叫做 | 
| 246 | 2 | 心念 | xīn niàn | to think of; to miss | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 247 | 2 | 心念 | xīn niàn | awareness; thought; mental state | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 248 | 2 | 心念 | xīn niàn | Thoughts | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 249 | 2 | 在 | zài | in; at | 重在有道 | 
| 250 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 重在有道 | 
| 251 | 2 | 在 | zài | to consist of | 重在有道 | 
| 252 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 重在有道 | 
| 253 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 重在有道 | 
| 254 | 2 | 待人 | dàirén | to treat somebody | 寬厚待人 | 
| 255 | 2 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 用心創造 | 
| 256 | 2 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 用心創造 | 
| 257 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 | 
| 258 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 | 
| 259 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 | 
| 260 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 | 
| 261 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 | 
| 262 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 | 
| 263 | 2 | 壞事 | huàishì | bad thing; misdeed; to ruin things | 壞事傳千里 | 
| 264 | 2 | 之 | zhī | to go | 仁之端也 | 
| 265 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 仁之端也 | 
| 266 | 2 | 之 | zhī | is | 仁之端也 | 
| 267 | 2 | 之 | zhī | to use | 仁之端也 | 
| 268 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 仁之端也 | 
| 269 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 讓人不起恐怖心 | 
| 270 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 讓人不起恐怖心 | 
| 271 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 讓人不起恐怖心 | 
| 272 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 讓人不起恐怖心 | 
| 273 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 讓人不起恐怖心 | 
| 274 | 2 | 心 | xīn | heart | 讓人不起恐怖心 | 
| 275 | 2 | 心 | xīn | emotion | 讓人不起恐怖心 | 
| 276 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 讓人不起恐怖心 | 
| 277 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 讓人不起恐怖心 | 
| 278 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 讓人不起恐怖心 | 
| 279 | 2 | 不善 | bù shàn | akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious | 住於一切不善法中 | 
| 280 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 有四點 | 
| 281 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 造作為業 | 
| 282 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 造作為業 | 
| 283 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 造作為業 | 
| 284 | 2 | 為 | wéi | to do | 造作為業 | 
| 285 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 造作為業 | 
| 286 | 2 | 為 | wéi | to govern | 造作為業 | 
| 287 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 甚至像觀世音菩薩一樣 | 
| 288 | 2 | 豐富 | fēngfù | rich; plentiful; abundant | 以道德的修養來豐富自己和別人的生命 | 
| 289 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 | 
| 290 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 | 
| 291 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 成就慚愧 | 
| 292 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 成就慚愧 | 
| 293 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 成就慚愧 | 
| 294 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 成就慚愧 | 
| 295 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 成就慚愧 | 
| 296 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 成就慚愧 | 
| 297 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 成就慚愧 | 
| 298 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在日常生活中 | 
| 299 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在日常生活中 | 
| 300 | 2 | 中 | zhōng | China | 在日常生活中 | 
| 301 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在日常生活中 | 
| 302 | 2 | 中 | zhōng | midday | 在日常生活中 | 
| 303 | 2 | 中 | zhōng | inside | 在日常生活中 | 
| 304 | 2 | 中 | zhōng | during | 在日常生活中 | 
| 305 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 在日常生活中 | 
| 306 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 在日常生活中 | 
| 307 | 2 | 中 | zhōng | half | 在日常生活中 | 
| 308 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在日常生活中 | 
| 309 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在日常生活中 | 
| 310 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 在日常生活中 | 
| 311 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在日常生活中 | 
| 312 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在日常生活中 | 
| 313 | 2 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 好事不出門 | 
| 314 | 2 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 好事不出門 | 
| 315 | 2 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 好事不出門 | 
| 316 | 2 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 好事不出門 | 
| 317 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 這樣的做事才叫做善行 | 
| 318 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 這樣的做事才叫做善行 | 
| 319 | 2 | 才 | cái | Cai | 這樣的做事才叫做善行 | 
| 320 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 這樣的做事才叫做善行 | 
| 321 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 這樣的做事才叫做善行 | 
| 322 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人不起恐怖心 | 
| 323 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人不起恐怖心 | 
| 324 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人不起恐怖心 | 
| 325 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 以道德的修養來豐富自己和別人的生命 | 
| 326 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 以道德的修養來豐富自己和別人的生命 | 
| 327 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 以道德的修養來豐富自己和別人的生命 | 
| 328 | 2 | 一切 | yīqiè | temporary | 住於一切不善法中 | 
| 329 | 2 | 一切 | yīqiè | the same | 住於一切不善法中 | 
| 330 | 1 | 作 | zuò | to do | 作大眾傳播工作的人 | 
| 331 | 1 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 作大眾傳播工作的人 | 
| 332 | 1 | 作 | zuò | to start | 作大眾傳播工作的人 | 
| 333 | 1 | 作 | zuò | a writing; a work | 作大眾傳播工作的人 | 
| 334 | 1 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 作大眾傳播工作的人 | 
| 335 | 1 | 作 | zuō | to create; to make | 作大眾傳播工作的人 | 
| 336 | 1 | 作 | zuō | a workshop | 作大眾傳播工作的人 | 
| 337 | 1 | 作 | zuō | to write; to compose | 作大眾傳播工作的人 | 
| 338 | 1 | 作 | zuò | to rise | 作大眾傳播工作的人 | 
| 339 | 1 | 作 | zuò | to be aroused | 作大眾傳播工作的人 | 
| 340 | 1 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 作大眾傳播工作的人 | 
| 341 | 1 | 作 | zuò | to regard as | 作大眾傳播工作的人 | 
| 342 | 1 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 作大眾傳播工作的人 | 
| 343 | 1 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 讓人不起恐怖心 | 
| 344 | 1 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 讓人不起恐怖心 | 
| 345 | 1 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 讓人不起恐怖心 | 
| 346 | 1 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 讓人不起恐怖心 | 
| 347 | 1 | 起 | qǐ | to start | 讓人不起恐怖心 | 
| 348 | 1 | 起 | qǐ | to establish; to build | 讓人不起恐怖心 | 
| 349 | 1 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 讓人不起恐怖心 | 
| 350 | 1 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 讓人不起恐怖心 | 
| 351 | 1 | 起 | qǐ | to get out of bed | 讓人不起恐怖心 | 
| 352 | 1 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 讓人不起恐怖心 | 
| 353 | 1 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 讓人不起恐怖心 | 
| 354 | 1 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 讓人不起恐怖心 | 
| 355 | 1 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 讓人不起恐怖心 | 
| 356 | 1 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 讓人不起恐怖心 | 
| 357 | 1 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 讓人不起恐怖心 | 
| 358 | 1 | 起 | qǐ | to conjecture | 讓人不起恐怖心 | 
| 359 | 1 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 讓人不起恐怖心 | 
| 360 | 1 | 福 | fú | good fortune; happiness; luck | 道德福命 | 
| 361 | 1 | 福 | fú | Fujian | 道德福命 | 
| 362 | 1 | 福 | fú | wine and meat used in ceremonial offerings | 道德福命 | 
| 363 | 1 | 福 | fú | Fortune | 道德福命 | 
| 364 | 1 | 福 | fú | merit; blessing; punya | 道德福命 | 
| 365 | 1 | 生活 | shēnghuó | life | 我們的生活才能豐富精彩 | 
| 366 | 1 | 生活 | shēnghuó | to live | 我們的生活才能豐富精彩 | 
| 367 | 1 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 我們的生活才能豐富精彩 | 
| 368 | 1 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 我們的生活才能豐富精彩 | 
| 369 | 1 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 我們的生活才能豐富精彩 | 
| 370 | 1 | 經營 | jīngyíng | to engage in business; to run; to operate; to manage | 也應努力經營 | 
| 371 | 1 | 經營 | jīngyíng | to come and go | 也應努力經營 | 
| 372 | 1 | 經營 | jīngyíng | to plan | 也應努力經營 | 
| 373 | 1 | 經營 | jīngyíng | to arrange | 也應努力經營 | 
| 374 | 1 | 合乎 | héhū | to accord with; to conform with | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 375 | 1 | 願意 | yuànyì | to wish; to want; to be ready; to be willing | 願意將自己所擁有的 | 
| 376 | 1 | 願意 | yuànyì | to agree | 願意將自己所擁有的 | 
| 377 | 1 | 善事 | shànshì | something lucky; something good | 一定要傳播善行善事 | 
| 378 | 1 | 善事 | shànshì | benevolent actions | 一定要傳播善行善事 | 
| 379 | 1 | 善事 | shànshì | to attend well | 一定要傳播善行善事 | 
| 380 | 1 | 財富 | cáifù | wealth; riches | 把財富給人 | 
| 381 | 1 | 於 | yú | to go; to | 住於一切不善法中 | 
| 382 | 1 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 住於一切不善法中 | 
| 383 | 1 | 於 | yú | Yu | 住於一切不善法中 | 
| 384 | 1 | 於 | wū | a crow | 住於一切不善法中 | 
| 385 | 1 | 清淨 | qīngjìng | peaceful; quiet; tranquil; pure | 就能清淨我們的身心 | 
| 386 | 1 | 清淨 | qīngjìng | peaceful; quiet; tranquil | 就能清淨我們的身心 | 
| 387 | 1 | 清淨 | qīngjìng | concise | 就能清淨我們的身心 | 
| 388 | 1 | 清淨 | qīngjìng | simple and clear; concise | 就能清淨我們的身心 | 
| 389 | 1 | 清淨 | qīngjìng | pure and clean | 就能清淨我們的身心 | 
| 390 | 1 | 清淨 | qīngjìng | purity | 就能清淨我們的身心 | 
| 391 | 1 | 清淨 | qīngjìng | pure; cleansed; purified of defiling illusion; visuddhi | 就能清淨我們的身心 | 
| 392 | 1 | 觀世音菩薩 | Guānshìyīn Púsà | Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin | 甚至像觀世音菩薩一樣 | 
| 393 | 1 | 懷 | huái | bosom; breast | 常懷慚愧的心 | 
| 394 | 1 | 懷 | huái | to carry in bosom | 常懷慚愧的心 | 
| 395 | 1 | 懷 | huái | to miss; to think of | 常懷慚愧的心 | 
| 396 | 1 | 懷 | huái | to cherish | 常懷慚愧的心 | 
| 397 | 1 | 懷 | huái | to be pregnant | 常懷慚愧的心 | 
| 398 | 1 | 懷 | huái | to keep in mind; to be concerned for | 常懷慚愧的心 | 
| 399 | 1 | 懷 | huái | inner heart; mind; feelings | 常懷慚愧的心 | 
| 400 | 1 | 懷 | huái | to embrace | 常懷慚愧的心 | 
| 401 | 1 | 懷 | huái | to encircle; to surround | 常懷慚愧的心 | 
| 402 | 1 | 懷 | huái | to comfort | 常懷慚愧的心 | 
| 403 | 1 | 懷 | huái | to incline to; to be attracted to | 常懷慚愧的心 | 
| 404 | 1 | 懷 | huái | to think of a plan | 常懷慚愧的心 | 
| 405 | 1 | 懷 | huái | Huai | 常懷慚愧的心 | 
| 406 | 1 | 懷 | huái | to be patient with; to tolerate | 常懷慚愧的心 | 
| 407 | 1 | 懷 | huái | aspiration; intention | 常懷慚愧的心 | 
| 408 | 1 | 懷 | huái | embrace; utsaṅga | 常懷慚愧的心 | 
| 409 | 1 | 曾 | zēng | great-grand | 徐世昌就曾說 | 
| 410 | 1 | 曾 | zēng | Zeng | 徐世昌就曾說 | 
| 411 | 1 | 曾 | céng | layered; tiered; storied | 徐世昌就曾說 | 
| 412 | 1 | 曾 | zēng | to add to; to increase | 徐世昌就曾說 | 
| 413 | 1 | 曾 | céng | deep | 徐世昌就曾說 | 
| 414 | 1 | 予 | yǔ | to give | 更能予人喜樂 | 
| 415 | 1 | 中國人 | Zhōngguórén | Chinese person; Chinese people | 是中國人的美德 | 
| 416 | 1 | 司馬遷 | Sīmǎ Qiān | Sima Qian | 司馬遷說 | 
| 417 | 1 | 日常生活 | rìcháng shēnghuó | everyday life; daily life; routine life | 在日常生活中 | 
| 418 | 1 | 不完美 | bù wánměi | defective; imperfect | 難免會有缺失或不完美的地方 | 
| 419 | 1 | 想 | xiǎng | to think | 心所想的念頭 | 
| 420 | 1 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 心所想的念頭 | 
| 421 | 1 | 想 | xiǎng | to want | 心所想的念頭 | 
| 422 | 1 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 心所想的念頭 | 
| 423 | 1 | 想 | xiǎng | to plan | 心所想的念頭 | 
| 424 | 1 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 心所想的念頭 | 
| 425 | 1 | 不周 | bùzhōu | not satisfactory; thoughtless; inconsiderate | 不周全 | 
| 426 | 1 | 精彩 | jīngcǎi | brilliant; splendid | 我們的生活才能豐富精彩 | 
| 427 | 1 | 敬業 | jìngyè | to be dedicated to one's work | 奉獻敬業 | 
| 428 | 1 | 一 | yī | one | 本來是一件好事 | 
| 429 | 1 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 本來是一件好事 | 
| 430 | 1 | 一 | yī | pure; concentrated | 本來是一件好事 | 
| 431 | 1 | 一 | yī | first | 本來是一件好事 | 
| 432 | 1 | 一 | yī | the same | 本來是一件好事 | 
| 433 | 1 | 一 | yī | sole; single | 本來是一件好事 | 
| 434 | 1 | 一 | yī | a very small amount | 本來是一件好事 | 
| 435 | 1 | 一 | yī | Yi | 本來是一件好事 | 
| 436 | 1 | 一 | yī | other | 本來是一件好事 | 
| 437 | 1 | 一 | yī | to unify | 本來是一件好事 | 
| 438 | 1 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 本來是一件好事 | 
| 439 | 1 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 本來是一件好事 | 
| 440 | 1 | 一 | yī | one; eka | 本來是一件好事 | 
| 441 | 1 | 黑 | hēi | black | 白的說成黑的 | 
| 442 | 1 | 黑 | hēi | Heilongjiang | 白的說成黑的 | 
| 443 | 1 | 黑 | hēi | Kangxi radical 203 | 白的說成黑的 | 
| 444 | 1 | 黑 | hēi | dark | 白的說成黑的 | 
| 445 | 1 | 黑 | hēi | evil; sinister; malicious | 白的說成黑的 | 
| 446 | 1 | 黑 | hēi | Hei | 白的說成黑的 | 
| 447 | 1 | 黑 | hēi | to embezzle | 白的說成黑的 | 
| 448 | 1 | 黑 | hēi | secret | 白的說成黑的 | 
| 449 | 1 | 黑 | hēi | illegal | 白的說成黑的 | 
| 450 | 1 | 黑 | hēi | black; dark; kala | 白的說成黑的 | 
| 451 | 1 | 樂此不疲 | lè cǐ bù pí | to enjoy something and never tire of it | 都樂此不疲 | 
| 452 | 1 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 我們每天的舉心動念 | 
| 453 | 1 | 語言 | yǔyán | a language | 口所說的語言 | 
| 454 | 1 | 語言 | yǔyán | language; speech | 口所說的語言 | 
| 455 | 1 | 語言 | yǔyán | words; speech; vac | 口所說的語言 | 
| 456 | 1 | 創造力 | chuàngzàolì | ingenuity; creativity | 這是一個講究創造力的時代 | 
| 457 | 1 | 俱舍 | jūshě | kosa; container | 俱舍光記 | 
| 458 | 1 | 心動 | xīndòng | heartbeat; heart rate; (fig.) emotionally affected; aroused (of desire, emotion, interest etc) | 我們每天的舉心動念 | 
| 459 | 1 | 建立 | jiànlì | to create; to build | 凡建立功業 | 
| 460 | 1 | 善緣 | shànyuán | good fate; good karma | 多聚善緣 | 
| 461 | 1 | 善緣 | shànyuán | good affinities | 多聚善緣 | 
| 462 | 1 | 善緣 | shànyuán | Good Affinity | 多聚善緣 | 
| 463 | 1 | 根本 | gēnběn | fundamental; basic | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 464 | 1 | 根本 | gēnběn | a foundation; a basis | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 465 | 1 | 根本 | gēnběn | root | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 466 | 1 | 根本 | gēnběn | capital | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 467 | 1 | 根本 | gēnběn | Basis | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 468 | 1 | 根本 | gēnběn | mūla; root | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 469 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更能予人喜樂 | 
| 470 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更能予人喜樂 | 
| 471 | 1 | 更 | gēng | to experience | 更能予人喜樂 | 
| 472 | 1 | 更 | gēng | to improve | 更能予人喜樂 | 
| 473 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更能予人喜樂 | 
| 474 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 更能予人喜樂 | 
| 475 | 1 | 更 | gēng | contacts | 更能予人喜樂 | 
| 476 | 1 | 更 | gèng | to increase | 更能予人喜樂 | 
| 477 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 更能予人喜樂 | 
| 478 | 1 | 更 | gēng | Geng | 更能予人喜樂 | 
| 479 | 1 | 更 | jīng | to experience | 更能予人喜樂 | 
| 480 | 1 | 困難 | kùnnan | difficulty; problem | 解決他人的困難 | 
| 481 | 1 | 困難 | kùnnan | difficult | 解決他人的困難 | 
| 482 | 1 | 大方等大集經菩薩念佛三昧分 | dàfāngděng dà Jí jīng púsà niàn fó sānmèi fēn | Bodhisattvabuddhānusmṛtisamādhi /Dafangdeng Da Ji Jing Pusa Nian Fo Sanmei Fen | 大方等大集經菩薩念佛三昧分 | 
| 483 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷三 | 
| 484 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷三 | 
| 485 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷三 | 
| 486 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷三 | 
| 487 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷三 | 
| 488 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷三 | 
| 489 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷三 | 
| 490 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷三 | 
| 491 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷三 | 
| 492 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷三 | 
| 493 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷三 | 
| 494 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷三 | 
| 495 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷三 | 
| 496 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷三 | 
| 497 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷三 | 
| 498 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷三 | 
| 499 | 1 | 便 | biàn | convenient; handy; easy | 便能創造一個光明的未來 | 
| 500 | 1 | 便 | biàn | advantageous | 便能創造一個光明的未來 | 
Frequencies of all Words
Top 640
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 39 | 的 | de | possessive particle | 凡是身所做的事情 | 
| 2 | 39 | 的 | de | structural particle | 凡是身所做的事情 | 
| 3 | 39 | 的 | de | complement | 凡是身所做的事情 | 
| 4 | 39 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 凡是身所做的事情 | 
| 5 | 15 | 善行 | shànxíng | good actions | 什麼是善行 | 
| 6 | 12 | 是 | shì | is; are; am; to be | 什麼是善行 | 
| 7 | 12 | 是 | shì | is exactly | 什麼是善行 | 
| 8 | 12 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 什麼是善行 | 
| 9 | 12 | 是 | shì | this; that; those | 什麼是善行 | 
| 10 | 12 | 是 | shì | really; certainly | 什麼是善行 | 
| 11 | 12 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 什麼是善行 | 
| 12 | 12 | 是 | shì | true | 什麼是善行 | 
| 13 | 12 | 是 | shì | is; has; exists | 什麼是善行 | 
| 14 | 12 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 什麼是善行 | 
| 15 | 12 | 是 | shì | a matter; an affair | 什麼是善行 | 
| 16 | 12 | 是 | shì | Shi | 什麼是善行 | 
| 17 | 12 | 是 | shì | is; bhū | 什麼是善行 | 
| 18 | 12 | 是 | shì | this; idam | 什麼是善行 | 
| 19 | 10 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 有四點 | 
| 20 | 10 | 有 | yǒu | to have; to possess | 有四點 | 
| 21 | 10 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 有四點 | 
| 22 | 10 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 有四點 | 
| 23 | 10 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 有四點 | 
| 24 | 10 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 有四點 | 
| 25 | 10 | 有 | yǒu | used to compare two things | 有四點 | 
| 26 | 10 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 有四點 | 
| 27 | 10 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 有四點 | 
| 28 | 10 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 有四點 | 
| 29 | 10 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 有四點 | 
| 30 | 10 | 有 | yǒu | abundant | 有四點 | 
| 31 | 10 | 有 | yǒu | purposeful | 有四點 | 
| 32 | 10 | 有 | yǒu | You | 有四點 | 
| 33 | 10 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 有四點 | 
| 34 | 10 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 有四點 | 
| 35 | 10 | 人 | rén | person; people; a human being | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 36 | 10 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 37 | 10 | 人 | rén | a kind of person | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 38 | 10 | 人 | rén | everybody | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 39 | 10 | 人 | rén | adult | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 40 | 10 | 人 | rén | somebody; others | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 41 | 10 | 人 | rén | an upright person | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 42 | 10 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 43 | 8 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 有道德的做事就是善行 | 
| 44 | 8 | 就是 | jiùshì | even if; even | 有道德的做事就是善行 | 
| 45 | 8 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 有道德的做事就是善行 | 
| 46 | 8 | 就是 | jiùshì | agree | 有道德的做事就是善行 | 
| 47 | 7 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說 | 
| 48 | 7 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說 | 
| 49 | 7 | 說 | shuì | to persuade | 說 | 
| 50 | 7 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說 | 
| 51 | 7 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說 | 
| 52 | 7 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說 | 
| 53 | 7 | 說 | shuō | allocution | 說 | 
| 54 | 7 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說 | 
| 55 | 7 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說 | 
| 56 | 7 | 說 | shuō | speach; vāda | 說 | 
| 57 | 7 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說 | 
| 58 | 6 | 我們 | wǒmen | we | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 59 | 6 | 能 | néng | can; able | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 60 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 61 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 62 | 6 | 能 | néng | energy | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 63 | 6 | 能 | néng | function; use | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 64 | 6 | 能 | néng | may; should; permitted to | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 65 | 6 | 能 | néng | talent | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 66 | 6 | 能 | néng | expert at | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 67 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 68 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 69 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 70 | 6 | 能 | néng | as long as; only | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 71 | 6 | 能 | néng | even if | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 72 | 6 | 能 | néng | but | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 73 | 6 | 能 | néng | in this way | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 74 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 不僅能提升自身品格的高度 | 
| 75 | 5 | 傳播 | chuánbō | to disseminate; to propagate; to spread | 有光明的傳播就是善行 | 
| 76 | 5 | 給 | gěi | to give | 給人方便 | 
| 77 | 5 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 給人方便 | 
| 78 | 5 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給人方便 | 
| 79 | 5 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給人方便 | 
| 80 | 5 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給人方便 | 
| 81 | 5 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給人方便 | 
| 82 | 5 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給人方便 | 
| 83 | 5 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給人方便 | 
| 84 | 5 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給人方便 | 
| 85 | 5 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給人方便 | 
| 86 | 5 | 給 | gěi | to give; deya | 給人方便 | 
| 87 | 5 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 因此多行善因 | 
| 88 | 5 | 多 | duó | many; much | 因此多行善因 | 
| 89 | 5 | 多 | duō | more | 因此多行善因 | 
| 90 | 5 | 多 | duō | an unspecified extent | 因此多行善因 | 
| 91 | 5 | 多 | duō | used in exclamations | 因此多行善因 | 
| 92 | 5 | 多 | duō | excessive | 因此多行善因 | 
| 93 | 5 | 多 | duō | to what extent | 因此多行善因 | 
| 94 | 5 | 多 | duō | abundant | 因此多行善因 | 
| 95 | 5 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 因此多行善因 | 
| 96 | 5 | 多 | duō | mostly | 因此多行善因 | 
| 97 | 5 | 多 | duō | simply; merely | 因此多行善因 | 
| 98 | 5 | 多 | duō | frequently | 因此多行善因 | 
| 99 | 5 | 多 | duō | very | 因此多行善因 | 
| 100 | 5 | 多 | duō | Duo | 因此多行善因 | 
| 101 | 5 | 多 | duō | ta | 因此多行善因 | 
| 102 | 5 | 多 | duō | many; bahu | 因此多行善因 | 
| 103 | 5 | 慚愧 | cánkuì | repentance | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 104 | 5 | 慚愧 | cánkuì | fortunate | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 105 | 5 | 慚愧 | cánkuì | Shamefulness | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 106 | 5 | 慚愧 | cánkuì | humility | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 107 | 5 | 慚愧 | cánkuì | repentance; conscience; shame | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 108 | 5 | 道德 | dàodé | moral; morality; ethics | 道德福命 | 
| 109 | 4 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 110 | 4 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 111 | 4 | 一個 | yī gè | whole; entire | 道德是一個人立身處世的根本 | 
| 112 | 4 | 與 | yǔ | and | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 113 | 4 | 與 | yǔ | to give | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 114 | 4 | 與 | yǔ | together with | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 115 | 4 | 與 | yú | interrogative particle | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 116 | 4 | 與 | yǔ | to accompany | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 117 | 4 | 與 | yù | to particate in | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 118 | 4 | 與 | yù | of the same kind | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 119 | 4 | 與 | yù | to help | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 120 | 4 | 與 | yǔ | for | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 121 | 4 | 也 | yě | also; too | 何樂不為也 | 
| 122 | 4 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 何樂不為也 | 
| 123 | 4 | 也 | yě | either | 何樂不為也 | 
| 124 | 4 | 也 | yě | even | 何樂不為也 | 
| 125 | 4 | 也 | yě | used to soften the tone | 何樂不為也 | 
| 126 | 4 | 也 | yě | used for emphasis | 何樂不為也 | 
| 127 | 4 | 也 | yě | used to mark contrast | 何樂不為也 | 
| 128 | 4 | 也 | yě | used to mark compromise | 何樂不為也 | 
| 129 | 4 | 也 | yě | ya | 何樂不為也 | 
| 130 | 4 | 光明 | guāngmíng | bright | 有光明的傳播就是善行 | 
| 131 | 4 | 光明 | guāngmíng | glorious; magnificent | 有光明的傳播就是善行 | 
| 132 | 4 | 光明 | guāngmíng | light | 有光明的傳播就是善行 | 
| 133 | 4 | 光明 | guāngmíng | having hope | 有光明的傳播就是善行 | 
| 134 | 4 | 光明 | guāngmíng | unselfish | 有光明的傳播就是善行 | 
| 135 | 4 | 光明 | guāngmíng | frank; open and honest | 有光明的傳播就是善行 | 
| 136 | 4 | 光明 | guāngmíng | to shine; to illuminate; to reflect | 有光明的傳播就是善行 | 
| 137 | 4 | 光明 | guāngmíng | Kōmyō | 有光明的傳播就是善行 | 
| 138 | 4 | 光明 | guāngmíng | Brightness | 有光明的傳播就是善行 | 
| 139 | 4 | 光明 | guāngmíng | brightness; flame | 有光明的傳播就是善行 | 
| 140 | 4 | 所 | suǒ | measure word for houses, small buildings and institutions | 凡是身所做的事情 | 
| 141 | 4 | 所 | suǒ | an office; an institute | 凡是身所做的事情 | 
| 142 | 4 | 所 | suǒ | introduces a relative clause | 凡是身所做的事情 | 
| 143 | 4 | 所 | suǒ | it | 凡是身所做的事情 | 
| 144 | 4 | 所 | suǒ | if; supposing | 凡是身所做的事情 | 
| 145 | 4 | 所 | suǒ | a few; various; some | 凡是身所做的事情 | 
| 146 | 4 | 所 | suǒ | a place; a location | 凡是身所做的事情 | 
| 147 | 4 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 凡是身所做的事情 | 
| 148 | 4 | 所 | suǒ | that which | 凡是身所做的事情 | 
| 149 | 4 | 所 | suǒ | an ordinal number | 凡是身所做的事情 | 
| 150 | 4 | 所 | suǒ | meaning | 凡是身所做的事情 | 
| 151 | 4 | 所 | suǒ | garrison | 凡是身所做的事情 | 
| 152 | 4 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 凡是身所做的事情 | 
| 153 | 4 | 所 | suǒ | that which; yad | 凡是身所做的事情 | 
| 154 | 3 | 德 | dé | Germany | 有道德的做事就是善行 | 
| 155 | 3 | 德 | dé | virtue; morality; ethics; character | 有道德的做事就是善行 | 
| 156 | 3 | 德 | dé | kindness; favor | 有道德的做事就是善行 | 
| 157 | 3 | 德 | dé | conduct; behavior | 有道德的做事就是善行 | 
| 158 | 3 | 德 | dé | to be grateful | 有道德的做事就是善行 | 
| 159 | 3 | 德 | dé | heart; intention | 有道德的做事就是善行 | 
| 160 | 3 | 德 | dé | De | 有道德的做事就是善行 | 
| 161 | 3 | 德 | dé | potency; natural power | 有道德的做事就是善行 | 
| 162 | 3 | 德 | dé | wholesome; good | 有道德的做事就是善行 | 
| 163 | 3 | 德 | dé | Virtue | 有道德的做事就是善行 | 
| 164 | 3 | 德 | dé | merit; puṇya; puñña | 有道德的做事就是善行 | 
| 165 | 3 | 德 | dé | guṇa | 有道德的做事就是善行 | 
| 166 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 什麼是善行 | 
| 167 | 3 | 什麼 | shénme | what; that | 什麼是善行 | 
| 168 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 什麼是善行 | 
| 169 | 3 | 什麼 | shénme | what (forming a question) | 什麼是善行 | 
| 170 | 3 | 布施 | bùshī | generosity | 布施是一種慈悲的體現 | 
| 171 | 3 | 布施 | bùshī | dana; giving; generosity | 布施是一種慈悲的體現 | 
| 172 | 3 | 一種 | yī zhǒng | one kind of; one type of | 布施是一種慈悲的體現 | 
| 173 | 3 | 遠離 | yuǎnlí | to be removed from; to be far away from | 遠離熱惱 | 
| 174 | 3 | 遠離 | yuǎnlí | to be aloof | 遠離熱惱 | 
| 175 | 3 | 遠離 | yuǎnlí | to far off | 遠離熱惱 | 
| 176 | 3 | 業 | yè | business; industry | 造作為業 | 
| 177 | 3 | 業 | yè | immediately | 造作為業 | 
| 178 | 3 | 業 | yè | activity; actions | 造作為業 | 
| 179 | 3 | 業 | yè | order; sequence | 造作為業 | 
| 180 | 3 | 業 | yè | to continue | 造作為業 | 
| 181 | 3 | 業 | yè | to start; to create | 造作為業 | 
| 182 | 3 | 業 | yè | karma | 造作為業 | 
| 183 | 3 | 業 | yè | hereditary trade; legacy | 造作為業 | 
| 184 | 3 | 業 | yè | a course of study; training | 造作為業 | 
| 185 | 3 | 業 | yè | a cause; an undertaking; an enterprise; an achievment; a pursuit | 造作為業 | 
| 186 | 3 | 業 | yè | an estate; a property | 造作為業 | 
| 187 | 3 | 業 | yè | an achievement | 造作為業 | 
| 188 | 3 | 業 | yè | to engage in | 造作為業 | 
| 189 | 3 | 業 | yè | Ye | 造作為業 | 
| 190 | 3 | 業 | yè | already | 造作為業 | 
| 191 | 3 | 業 | yè | a horizontal board | 造作為業 | 
| 192 | 3 | 業 | yè | an occupation | 造作為業 | 
| 193 | 3 | 業 | yè | a kind of musical instrument | 造作為業 | 
| 194 | 3 | 業 | yè | a book | 造作為業 | 
| 195 | 3 | 業 | yè | karma; kamma; karmic deeds; actions | 造作為業 | 
| 196 | 3 | 發心 | fàxīn | to make a pledge; to establish an aspiration | 有施捨的發心就是善行 | 
| 197 | 3 | 發心 | fàxīn | Resolve | 有施捨的發心就是善行 | 
| 198 | 3 | 發心 | fàxīn | to resolve | 有施捨的發心就是善行 | 
| 199 | 3 | 發心 | fàxīn | to make a vow to acheive supreme enlightenment; to act with bodhicitta | 有施捨的發心就是善行 | 
| 200 | 3 | 把 | bǎ | marker for direct-object | 發心把歡喜給人 | 
| 201 | 3 | 把 | bǎ | bundle; handful; measureword for something with a handle | 發心把歡喜給人 | 
| 202 | 3 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 發心把歡喜給人 | 
| 203 | 3 | 把 | bà | a handle | 發心把歡喜給人 | 
| 204 | 3 | 把 | bǎ | to guard | 發心把歡喜給人 | 
| 205 | 3 | 把 | bǎ | to regard as | 發心把歡喜給人 | 
| 206 | 3 | 把 | bǎ | to give | 發心把歡喜給人 | 
| 207 | 3 | 把 | bǎ | approximate | 發心把歡喜給人 | 
| 208 | 3 | 把 | bà | a stem | 發心把歡喜給人 | 
| 209 | 3 | 把 | bǎi | to grasp | 發心把歡喜給人 | 
| 210 | 3 | 把 | bǎ | to control | 發心把歡喜給人 | 
| 211 | 3 | 把 | bǎ | a handlebar | 發心把歡喜給人 | 
| 212 | 3 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 發心把歡喜給人 | 
| 213 | 3 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 發心把歡喜給人 | 
| 214 | 3 | 把 | pá | a claw | 發心把歡喜給人 | 
| 215 | 3 | 把 | bǎ | clenched hand; muṣṭi | 發心把歡喜給人 | 
| 216 | 3 | 都 | dōu | all | 都叫做 | 
| 217 | 3 | 都 | dū | capital city | 都叫做 | 
| 218 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都叫做 | 
| 219 | 3 | 都 | dōu | all | 都叫做 | 
| 220 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都叫做 | 
| 221 | 3 | 都 | dū | Du | 都叫做 | 
| 222 | 3 | 都 | dōu | already | 都叫做 | 
| 223 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都叫做 | 
| 224 | 3 | 都 | dū | to reside | 都叫做 | 
| 225 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都叫做 | 
| 226 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 都叫做 | 
| 227 | 3 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 228 | 3 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 229 | 3 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 230 | 3 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 231 | 3 | 將 | jiāng | and; or | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 232 | 3 | 將 | jiàng | to command; to lead | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 233 | 3 | 將 | qiāng | to request | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 234 | 3 | 將 | jiāng | approximately | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 235 | 3 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 236 | 3 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 237 | 3 | 將 | jiāng | to checkmate | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 238 | 3 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 239 | 3 | 將 | jiāng | to do; to handle | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 240 | 3 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 241 | 3 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 242 | 3 | 將 | jiàng | backbone | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 243 | 3 | 將 | jiàng | king | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 244 | 3 | 將 | jiāng | might; possibly | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 245 | 3 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 246 | 3 | 將 | jiāng | to rest | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 247 | 3 | 將 | jiāng | to the side | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 248 | 3 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 249 | 3 | 將 | jiāng | large; great | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 250 | 3 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 251 | 3 | 做事 | zuòshì | to work; to handle matters; to have a job | 有道德的做事就是善行 | 
| 252 | 3 | 有道 | yǒudào | to have attained the Way; (of a government or a ruler) enlightened; wise and just | 有道德的做事就是善行 | 
| 253 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 254 | 3 | 事 | shì | to serve | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 255 | 3 | 事 | shì | a government post | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 256 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 257 | 3 | 事 | shì | occupation | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 258 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 259 | 3 | 事 | shì | an accident | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 260 | 3 | 事 | shì | to attend | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 261 | 3 | 事 | shì | an allusion | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 262 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 263 | 3 | 事 | shì | to engage in | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 264 | 3 | 事 | shì | to enslave | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 265 | 3 | 事 | shì | to pursue | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 266 | 3 | 事 | shì | to administer | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 267 | 3 | 事 | shì | to appoint | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 268 | 3 | 事 | shì | a piece | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 269 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 270 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 凡是合乎道德標準的事 | 
| 271 | 3 | 就 | jiù | right away | 徐世昌就曾說 | 
| 272 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 徐世昌就曾說 | 
| 273 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 徐世昌就曾說 | 
| 274 | 3 | 就 | jiù | to assume | 徐世昌就曾說 | 
| 275 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 徐世昌就曾說 | 
| 276 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 徐世昌就曾說 | 
| 277 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 徐世昌就曾說 | 
| 278 | 3 | 就 | jiù | namely | 徐世昌就曾說 | 
| 279 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 徐世昌就曾說 | 
| 280 | 3 | 就 | jiù | only; just | 徐世昌就曾說 | 
| 281 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 徐世昌就曾說 | 
| 282 | 3 | 就 | jiù | to go with | 徐世昌就曾說 | 
| 283 | 3 | 就 | jiù | already | 徐世昌就曾說 | 
| 284 | 3 | 就 | jiù | as much as | 徐世昌就曾說 | 
| 285 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 徐世昌就曾說 | 
| 286 | 3 | 就 | jiù | even if | 徐世昌就曾說 | 
| 287 | 3 | 就 | jiù | to die | 徐世昌就曾說 | 
| 288 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 徐世昌就曾說 | 
| 289 | 3 | 未來 | wèilái | future | 善惡將決定我們未來的發展與去向 | 
| 290 | 3 | 行善 | xíng shàn | to do good works; to perform wholesome actions | 因此多行善因 | 
| 291 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 以立品為始基 | 
| 292 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 以立品為始基 | 
| 293 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 以立品為始基 | 
| 294 | 2 | 以 | yǐ | according to | 以立品為始基 | 
| 295 | 2 | 以 | yǐ | because of | 以立品為始基 | 
| 296 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 以立品為始基 | 
| 297 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 以立品為始基 | 
| 298 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 以立品為始基 | 
| 299 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 以立品為始基 | 
| 300 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 以立品為始基 | 
| 301 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 以立品為始基 | 
| 302 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 以立品為始基 | 
| 303 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 以立品為始基 | 
| 304 | 2 | 以 | yǐ | very | 以立品為始基 | 
| 305 | 2 | 以 | yǐ | already | 以立品為始基 | 
| 306 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 以立品為始基 | 
| 307 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 以立品為始基 | 
| 308 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 以立品為始基 | 
| 309 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 以立品為始基 | 
| 310 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 以立品為始基 | 
| 311 | 2 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以 | 
| 312 | 2 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 | 
| 313 | 2 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以 | 
| 314 | 2 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 | 
| 315 | 2 | 好話 | hǎohuà | friendly advice; words spoken on somebody's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions | 也要傳播別人的好話 | 
| 316 | 2 | 傳 | chuán | to transmit | 壞事傳千里 | 
| 317 | 2 | 傳 | zhuàn | a biography | 壞事傳千里 | 
| 318 | 2 | 傳 | chuán | to teach | 壞事傳千里 | 
| 319 | 2 | 傳 | chuán | to summon | 壞事傳千里 | 
| 320 | 2 | 傳 | chuán | to pass on to later generations | 壞事傳千里 | 
| 321 | 2 | 傳 | chuán | to spread; to propagate | 壞事傳千里 | 
| 322 | 2 | 傳 | chuán | to express | 壞事傳千里 | 
| 323 | 2 | 傳 | chuán | to conduct | 壞事傳千里 | 
| 324 | 2 | 傳 | zhuàn | a posthouse | 壞事傳千里 | 
| 325 | 2 | 傳 | zhuàn | a commentary | 壞事傳千里 | 
| 326 | 2 | 傳 | zhuàn | handed down and fixed by tradition; āgama | 壞事傳千里 | 
| 327 | 2 | 身 | shēn | human body; torso | 凡是身所做的事情 | 
| 328 | 2 | 身 | shēn | Kangxi radical 158 | 凡是身所做的事情 | 
| 329 | 2 | 身 | shēn | measure word for clothes | 凡是身所做的事情 | 
| 330 | 2 | 身 | shēn | self | 凡是身所做的事情 | 
| 331 | 2 | 身 | shēn | life | 凡是身所做的事情 | 
| 332 | 2 | 身 | shēn | an object | 凡是身所做的事情 | 
| 333 | 2 | 身 | shēn | a lifetime | 凡是身所做的事情 | 
| 334 | 2 | 身 | shēn | personally | 凡是身所做的事情 | 
| 335 | 2 | 身 | shēn | moral character | 凡是身所做的事情 | 
| 336 | 2 | 身 | shēn | status; identity; position | 凡是身所做的事情 | 
| 337 | 2 | 身 | shēn | pregnancy | 凡是身所做的事情 | 
| 338 | 2 | 身 | juān | India | 凡是身所做的事情 | 
| 339 | 2 | 身 | shēn | body; kaya | 凡是身所做的事情 | 
| 340 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 | 
| 341 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 | 
| 342 | 2 | 施捨 | shīshě | to give in charity; to give alms | 有施捨的發心就是善行 | 
| 343 | 2 | 成 | chéng | to finish; to complete; to accomplish; to succeed; to perfect | 將好話說成壞話 | 
| 344 | 2 | 成 | chéng | one tenth | 將好話說成壞話 | 
| 345 | 2 | 成 | chéng | to become; to turn into | 將好話說成壞話 | 
| 346 | 2 | 成 | chéng | to grow up; to ripen; to mature | 將好話說成壞話 | 
| 347 | 2 | 成 | chéng | to set up; to establish; to develop; to form | 將好話說成壞話 | 
| 348 | 2 | 成 | chéng | a full measure of | 將好話說成壞話 | 
| 349 | 2 | 成 | chéng | whole | 將好話說成壞話 | 
| 350 | 2 | 成 | chéng | set; established | 將好話說成壞話 | 
| 351 | 2 | 成 | chéng | to reache a certain degree; to amount to | 將好話說成壞話 | 
| 352 | 2 | 成 | chéng | to reconcile | 將好話說成壞話 | 
| 353 | 2 | 成 | chéng | alright; OK | 將好話說成壞話 | 
| 354 | 2 | 成 | chéng | an area of ten square miles | 將好話說成壞話 | 
| 355 | 2 | 成 | chéng | to resmble; to be similar to | 將好話說成壞話 | 
| 356 | 2 | 成 | chéng | composed of | 將好話說成壞話 | 
| 357 | 2 | 成 | chéng | a result; a harvest; an achievement | 將好話說成壞話 | 
| 358 | 2 | 成 | chéng | capable; able; accomplished | 將好話說成壞話 | 
| 359 | 2 | 成 | chéng | to help somebody achieve something | 將好話說成壞話 | 
| 360 | 2 | 成 | chéng | Cheng | 將好話說成壞話 | 
| 361 | 2 | 成 | chéng | Become | 將好話說成壞話 | 
| 362 | 2 | 成 | chéng | becoming; bhāva | 將好話說成壞話 | 
| 363 | 2 | 叫做 | jiàozuò | to be called | 都叫做 | 
| 364 | 2 | 心念 | xīn niàn | to think of; to miss | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 365 | 2 | 心念 | xīn niàn | awareness; thought; mental state | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 366 | 2 | 心念 | xīn niàn | Thoughts | 有慚愧的心念就是善行 | 
| 367 | 2 | 在 | zài | in; at | 重在有道 | 
| 368 | 2 | 在 | zài | at | 重在有道 | 
| 369 | 2 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 重在有道 | 
| 370 | 2 | 在 | zài | to exist; to be living | 重在有道 | 
| 371 | 2 | 在 | zài | to consist of | 重在有道 | 
| 372 | 2 | 在 | zài | to be at a post | 重在有道 | 
| 373 | 2 | 在 | zài | in; bhū | 重在有道 | 
| 374 | 2 | 待人 | dàirén | to treat somebody | 寬厚待人 | 
| 375 | 2 | 創造 | chuàngzào | to create; to invent | 用心創造 | 
| 376 | 2 | 創造 | chuàngzào | to build; to construct | 用心創造 | 
| 377 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 | 
| 378 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 | 
| 379 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 | 
| 380 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 | 
| 381 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 | 
| 382 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 | 
| 383 | 2 | 壞事 | huàishì | bad thing; misdeed; to ruin things | 壞事傳千里 | 
| 384 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 仁之端也 | 
| 385 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 仁之端也 | 
| 386 | 2 | 之 | zhī | to go | 仁之端也 | 
| 387 | 2 | 之 | zhī | this; that | 仁之端也 | 
| 388 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 仁之端也 | 
| 389 | 2 | 之 | zhī | it | 仁之端也 | 
| 390 | 2 | 之 | zhī | in | 仁之端也 | 
| 391 | 2 | 之 | zhī | all | 仁之端也 | 
| 392 | 2 | 之 | zhī | and | 仁之端也 | 
| 393 | 2 | 之 | zhī | however | 仁之端也 | 
| 394 | 2 | 之 | zhī | if | 仁之端也 | 
| 395 | 2 | 之 | zhī | then | 仁之端也 | 
| 396 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 仁之端也 | 
| 397 | 2 | 之 | zhī | is | 仁之端也 | 
| 398 | 2 | 之 | zhī | to use | 仁之端也 | 
| 399 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 仁之端也 | 
| 400 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 讓人不起恐怖心 | 
| 401 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 讓人不起恐怖心 | 
| 402 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 讓人不起恐怖心 | 
| 403 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 讓人不起恐怖心 | 
| 404 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 讓人不起恐怖心 | 
| 405 | 2 | 心 | xīn | heart | 讓人不起恐怖心 | 
| 406 | 2 | 心 | xīn | emotion | 讓人不起恐怖心 | 
| 407 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 讓人不起恐怖心 | 
| 408 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 讓人不起恐怖心 | 
| 409 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 讓人不起恐怖心 | 
| 410 | 2 | 不善 | bù shàn | akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious | 住於一切不善法中 | 
| 411 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 有四點 | 
| 412 | 2 | 為 | wèi | for; to | 造作為業 | 
| 413 | 2 | 為 | wèi | because of | 造作為業 | 
| 414 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 造作為業 | 
| 415 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 造作為業 | 
| 416 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 造作為業 | 
| 417 | 2 | 為 | wéi | to do | 造作為業 | 
| 418 | 2 | 為 | wèi | for | 造作為業 | 
| 419 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 造作為業 | 
| 420 | 2 | 為 | wèi | to | 造作為業 | 
| 421 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 造作為業 | 
| 422 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 造作為業 | 
| 423 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 造作為業 | 
| 424 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 造作為業 | 
| 425 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 造作為業 | 
| 426 | 2 | 為 | wéi | to govern | 造作為業 | 
| 427 | 2 | 一樣 | yīyàng | same; like | 甚至像觀世音菩薩一樣 | 
| 428 | 2 | 豐富 | fēngfù | rich; plentiful; abundant | 以道德的修養來豐富自己和別人的生命 | 
| 429 | 2 | 凡是 | fánshì | every; all | 凡是身所做的事情 | 
| 430 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 | 
| 431 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 | 
| 432 | 2 | 別人 | biérén | other people; others | 以道德的修養來豐富自己和別人的生命 | 
| 433 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment; success; achievement | 成就慚愧 | 
| 434 | 2 | 成就 | chéngjiù | to succeed; to help someone succeed; to achieve | 成就慚愧 | 
| 435 | 2 | 成就 | chéngjiù | accomplishment | 成就慚愧 | 
| 436 | 2 | 成就 | chéngjiù | Achievements | 成就慚愧 | 
| 437 | 2 | 成就 | chéngjiù | to attained; to obtain | 成就慚愧 | 
| 438 | 2 | 成就 | chéngjiù | to bring to perfection; complete | 成就慚愧 | 
| 439 | 2 | 成就 | chéngjiù | attainment; accomplishment; siddhi | 成就慚愧 | 
| 440 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在日常生活中 | 
| 441 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在日常生活中 | 
| 442 | 2 | 中 | zhōng | China | 在日常生活中 | 
| 443 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在日常生活中 | 
| 444 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 在日常生活中 | 
| 445 | 2 | 中 | zhōng | midday | 在日常生活中 | 
| 446 | 2 | 中 | zhōng | inside | 在日常生活中 | 
| 447 | 2 | 中 | zhōng | during | 在日常生活中 | 
| 448 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 在日常生活中 | 
| 449 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 在日常生活中 | 
| 450 | 2 | 中 | zhōng | half | 在日常生活中 | 
| 451 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在日常生活中 | 
| 452 | 2 | 中 | zhōng | while | 在日常生活中 | 
| 453 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在日常生活中 | 
| 454 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在日常生活中 | 
| 455 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 在日常生活中 | 
| 456 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在日常生活中 | 
| 457 | 2 | 中 | zhōng | middle | 在日常生活中 | 
| 458 | 2 | 自己 | zìjǐ | self | 以道德的修養來豐富自己和別人的生命 | 
| 459 | 2 | 好事 | hǎoshì | a joyful thing | 好事不出門 | 
| 460 | 2 | 好事 | hǎoshì | a good deed | 好事不出門 | 
| 461 | 2 | 好事 | hǎoshì | praying for blessings at a Daoist or Buddhist ceremony | 好事不出門 | 
| 462 | 2 | 好事 | hǎoshì | expression of surprise and dissatisfaction | 好事不出門 | 
| 463 | 2 | 才 | cái | just now | 這樣的做事才叫做善行 | 
| 464 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 這樣的做事才叫做善行 | 
| 465 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 這樣的做事才叫做善行 | 
| 466 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 這樣的做事才叫做善行 | 
| 467 | 2 | 才 | cái | Cai | 這樣的做事才叫做善行 | 
| 468 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 這樣的做事才叫做善行 | 
| 469 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 這樣的做事才叫做善行 | 
| 470 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 這樣的做事才叫做善行 | 
| 471 | 2 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓人不起恐怖心 | 
| 472 | 2 | 讓 | ràng | by | 讓人不起恐怖心 | 
| 473 | 2 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓人不起恐怖心 | 
| 474 | 2 | 讓 | ràng | Give Way | 讓人不起恐怖心 | 
| 475 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 以道德的修養來豐富自己和別人的生命 | 
| 476 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 以道德的修養來豐富自己和別人的生命 | 
| 477 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 以道德的修養來豐富自己和別人的生命 | 
| 478 | 2 | 一切 | yīqiè | all; every; everything | 住於一切不善法中 | 
| 479 | 2 | 一切 | yīqiè | temporary | 住於一切不善法中 | 
| 480 | 2 | 一切 | yīqiè | the same | 住於一切不善法中 | 
| 481 | 2 | 一切 | yīqiè | generally | 住於一切不善法中 | 
| 482 | 2 | 一切 | yīqiè | all, everything | 住於一切不善法中 | 
| 483 | 2 | 一切 | yīqiè | all; sarva | 住於一切不善法中 | 
| 484 | 1 | 作 | zuò | to do | 作大眾傳播工作的人 | 
| 485 | 1 | 作 | zuò | to act as; to serve as | 作大眾傳播工作的人 | 
| 486 | 1 | 作 | zuò | to start | 作大眾傳播工作的人 | 
| 487 | 1 | 作 | zuò | a writing; a work | 作大眾傳播工作的人 | 
| 488 | 1 | 作 | zuò | to dress as; to be disguised as | 作大眾傳播工作的人 | 
| 489 | 1 | 作 | zuō | to create; to make | 作大眾傳播工作的人 | 
| 490 | 1 | 作 | zuō | a workshop | 作大眾傳播工作的人 | 
| 491 | 1 | 作 | zuō | to write; to compose | 作大眾傳播工作的人 | 
| 492 | 1 | 作 | zuò | to rise | 作大眾傳播工作的人 | 
| 493 | 1 | 作 | zuò | to be aroused | 作大眾傳播工作的人 | 
| 494 | 1 | 作 | zuò | activity; action; undertaking | 作大眾傳播工作的人 | 
| 495 | 1 | 作 | zuò | to regard as | 作大眾傳播工作的人 | 
| 496 | 1 | 作 | zuò | action; kāraṇa | 作大眾傳播工作的人 | 
| 497 | 1 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 讓人不起恐怖心 | 
| 498 | 1 | 起 | qǐ | case; instance; batch; group | 讓人不起恐怖心 | 
| 499 | 1 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 讓人不起恐怖心 | 
| 500 | 1 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 讓人不起恐怖心 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 是 | 
 | 
 | |
| 有 | 
 | 
 | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 说 | 說 | 
 | 
 | 
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 给 | 給 | gěi | to give; deya | 
| 多 | 
 | 
 | |
| 惭愧 | 慚愧 | 
 | 
 | 
| 也 | yě | ya | |
| 光明 | 
 | 
 | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 大方等大集经菩萨念佛三昧分 | 大方等大集經菩薩念佛三昧分 | 100 | Bodhisattvabuddhānusmṛtisamādhi /Dafangdeng Da Ji Jing Pusa Nian Fo Sanmei Fen | 
| 观世音菩萨 | 觀世音菩薩 | 71 | Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin | 
| 司马迁 | 司馬遷 | 83 | Sima Qian | 
| 徐世昌 | 88 | Xu Shichang | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 15.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 不善 | 98 | akuśala; akusala; unvirtuous; unwholesome; inauspicious | |
| 布施 | 98 | 
 | |
| 处中 | 處中 | 99 | to abide in the media that transcends existence and non-existence; madyama | 
| 俱舍 | 106 | kosa; container | |
| 热恼 | 熱惱 | 114 | distressed; perturbed; troubled | 
| 人相 | 114 | the notion of a person | |
| 善恶 | 善惡 | 115 | 
 | 
| 善法 | 115 | 
 | |
| 施无畏 | 施無畏 | 115 | 
 | 
| 施者 | 115 | The Giver | |
| 说好话 | 說好話 | 115 | 
 | 
| 随喜 | 隨喜 | 115 | 
 | 
| 心所 | 120 | a mental factor; caitta | |
| 赞歎 | 讚歎 | 122 | praise | 
| 知惭 | 知慚 | 122 | Sense of Humility |