Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2－生活的佛教》, Path of Cultivation, Scroll 2: Five Issues in Contemplative Meditation 卷二 修行之道 禪觀五事
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 23 | 不 | bù | infix potential marker | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 2 | 9 | 要 | yào | to want; to wish for | 飯菜要煮得好吃 |
| 3 | 9 | 要 | yào | to want | 飯菜要煮得好吃 |
| 4 | 9 | 要 | yāo | a treaty | 飯菜要煮得好吃 |
| 5 | 9 | 要 | yào | to request | 飯菜要煮得好吃 |
| 6 | 9 | 要 | yào | essential points; crux | 飯菜要煮得好吃 |
| 7 | 9 | 要 | yāo | waist | 飯菜要煮得好吃 |
| 8 | 9 | 要 | yāo | to cinch | 飯菜要煮得好吃 |
| 9 | 9 | 要 | yāo | waistband | 飯菜要煮得好吃 |
| 10 | 9 | 要 | yāo | Yao | 飯菜要煮得好吃 |
| 11 | 9 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 飯菜要煮得好吃 |
| 12 | 9 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 飯菜要煮得好吃 |
| 13 | 9 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 飯菜要煮得好吃 |
| 14 | 9 | 要 | yāo | to agree with | 飯菜要煮得好吃 |
| 15 | 9 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 飯菜要煮得好吃 |
| 16 | 9 | 要 | yào | to summarize | 飯菜要煮得好吃 |
| 17 | 9 | 要 | yào | essential; important | 飯菜要煮得好吃 |
| 18 | 9 | 要 | yào | to desire | 飯菜要煮得好吃 |
| 19 | 9 | 要 | yào | to demand | 飯菜要煮得好吃 |
| 20 | 9 | 要 | yào | to need | 飯菜要煮得好吃 |
| 21 | 9 | 要 | yào | should; must | 飯菜要煮得好吃 |
| 22 | 9 | 要 | yào | might | 飯菜要煮得好吃 |
| 23 | 9 | 調 | tiáo | to harmonize | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 24 | 9 | 調 | diào | to transfer; to change job | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 25 | 9 | 調 | diào | tune; tone | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 26 | 9 | 調 | diào | a stanza; a verse | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 27 | 9 | 調 | tiáo | to twist threads together | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 28 | 9 | 調 | tiáo | to tame | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 29 | 9 | 調 | tiáo | to provoke | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 30 | 9 | 調 | tiáo | to reconcile | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 31 | 9 | 調 | tiáo | to be equal | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 32 | 9 | 調 | tiáo | to blend | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 33 | 9 | 調 | tiáo | to jeer; to mock; to ridicule | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 34 | 9 | 調 | tiáo | normal; regular | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 35 | 9 | 調 | diào | to exchange | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 36 | 9 | 調 | diào | to arrange; to plan; to set up | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 37 | 9 | 調 | diào | tone of voice | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 38 | 9 | 調 | diào | stress; emphasis | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 39 | 9 | 調 | diào | idea; opinion | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 40 | 9 | 調 | diào | personal style | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 41 | 9 | 調 | diào | household tax | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 42 | 9 | 調 | tiáo | tame; dam | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 43 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 修禪的人要漸入佳境 |
| 44 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 修禪的人要漸入佳境 |
| 45 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 修禪的人要漸入佳境 |
| 46 | 7 | 人 | rén | everybody | 修禪的人要漸入佳境 |
| 47 | 7 | 人 | rén | adult | 修禪的人要漸入佳境 |
| 48 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 修禪的人要漸入佳境 |
| 49 | 7 | 人 | rén | an upright person | 修禪的人要漸入佳境 |
| 50 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 修禪的人要漸入佳境 |
| 51 | 7 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則應善調身心 |
| 52 | 7 | 則 | zé | a grade; a level | 則應善調身心 |
| 53 | 7 | 則 | zé | an example; a model | 則應善調身心 |
| 54 | 7 | 則 | zé | a weighing device | 則應善調身心 |
| 55 | 7 | 則 | zé | to grade; to rank | 則應善調身心 |
| 56 | 7 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則應善調身心 |
| 57 | 7 | 則 | zé | to do | 則應善調身心 |
| 58 | 7 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則應善調身心 |
| 59 | 6 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 飯菜要煮得好吃 |
| 60 | 6 | 得 | děi | to want to; to need to | 飯菜要煮得好吃 |
| 61 | 6 | 得 | děi | must; ought to | 飯菜要煮得好吃 |
| 62 | 6 | 得 | dé | de | 飯菜要煮得好吃 |
| 63 | 6 | 得 | de | infix potential marker | 飯菜要煮得好吃 |
| 64 | 6 | 得 | dé | to result in | 飯菜要煮得好吃 |
| 65 | 6 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 飯菜要煮得好吃 |
| 66 | 6 | 得 | dé | to be satisfied | 飯菜要煮得好吃 |
| 67 | 6 | 得 | dé | to be finished | 飯菜要煮得好吃 |
| 68 | 6 | 得 | děi | satisfying | 飯菜要煮得好吃 |
| 69 | 6 | 得 | dé | to contract | 飯菜要煮得好吃 |
| 70 | 6 | 得 | dé | to hear | 飯菜要煮得好吃 |
| 71 | 6 | 得 | dé | to have; there is | 飯菜要煮得好吃 |
| 72 | 6 | 得 | dé | marks time passed | 飯菜要煮得好吃 |
| 73 | 6 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 飯菜要煮得好吃 |
| 74 | 6 | 能 | néng | can; able | 飲食能維持身體的需要 |
| 75 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 飲食能維持身體的需要 |
| 76 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 飲食能維持身體的需要 |
| 77 | 6 | 能 | néng | energy | 飲食能維持身體的需要 |
| 78 | 6 | 能 | néng | function; use | 飲食能維持身體的需要 |
| 79 | 6 | 能 | néng | talent | 飲食能維持身體的需要 |
| 80 | 6 | 能 | néng | expert at | 飲食能維持身體的需要 |
| 81 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 飲食能維持身體的需要 |
| 82 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 飲食能維持身體的需要 |
| 83 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 飲食能維持身體的需要 |
| 84 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 飲食能維持身體的需要 |
| 85 | 5 | 修禪 | xiū chán | to meditate; to cultivate through meditation | 修禪的人要漸入佳境 |
| 86 | 5 | 也 | yě | ya | 也要注意飲食的調節 |
| 87 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 好吃的就貪得無厭 |
| 88 | 5 | 就 | jiù | to assume | 好吃的就貪得無厭 |
| 89 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 好吃的就貪得無厭 |
| 90 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 好吃的就貪得無厭 |
| 91 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 好吃的就貪得無厭 |
| 92 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 好吃的就貪得無厭 |
| 93 | 5 | 就 | jiù | to go with | 好吃的就貪得無厭 |
| 94 | 5 | 就 | jiù | to die | 好吃的就貪得無厭 |
| 95 | 5 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 修禪的人不能放縱睡眠 |
| 96 | 4 | 調心 | tiáo xīn | Taming the Mind | 調心不散不斷 |
| 97 | 4 | 五事 | wǔ shì | five dharmas; five categories | 禪觀五事 |
| 98 | 4 | 睡眠 | shuìmián | sleeping | 修禪的人不能放縱睡眠 |
| 99 | 4 | 睡眠 | shuìmián | torpor; drowsiness; middha | 修禪的人不能放縱睡眠 |
| 100 | 4 | 禪觀 | chánguān | contemplative meditation | 禪觀五事 |
| 101 | 4 | 禪觀 | chánguān | Chan Contemplation | 禪觀五事 |
| 102 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 則應善調身心 |
| 103 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 則應善調身心 |
| 104 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 則應善調身心 |
| 105 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 則應善調身心 |
| 106 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 則應善調身心 |
| 107 | 4 | 心 | xīn | heart | 則應善調身心 |
| 108 | 4 | 心 | xīn | emotion | 則應善調身心 |
| 109 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 則應善調身心 |
| 110 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 則應善調身心 |
| 111 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 則應善調身心 |
| 112 | 4 | 懈怠 | xièdài | lazy | 也不能過於懈怠 |
| 113 | 4 | 懈怠 | xièdài | arrogant | 也不能過於懈怠 |
| 114 | 4 | 懈怠 | xièdài | laziness | 也不能過於懈怠 |
| 115 | 4 | 懈怠 | xièdài | kausidya; laziness | 也不能過於懈怠 |
| 116 | 4 | 應 | yìng | to answer; to respond | 則應善調身心 |
| 117 | 4 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 則應善調身心 |
| 118 | 4 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 則應善調身心 |
| 119 | 4 | 應 | yìng | to accept | 則應善調身心 |
| 120 | 4 | 應 | yìng | to permit; to allow | 則應善調身心 |
| 121 | 4 | 應 | yìng | to echo | 則應善調身心 |
| 122 | 4 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 則應善調身心 |
| 123 | 4 | 應 | yìng | Ying | 則應善調身心 |
| 124 | 4 | 飲食 | yǐn shí | food and drink | 飲食能維持身體的需要 |
| 125 | 4 | 飲食 | yǐn shí | to eat and drink | 飲食能維持身體的需要 |
| 126 | 3 | 昏沉 | hūnchén | murky; dazed; befuddled; dizzy | 則不會過分昏沉 |
| 127 | 3 | 注意 | zhùyì | to take note of; to pay attention | 應當注意 |
| 128 | 3 | 注意 | zhùyì | attention | 應當注意 |
| 129 | 3 | 調身 | tiáo shēn | Adjusting the Body | 則應善調身心 |
| 130 | 3 | 禪定 | chándìng | meditative concentration | 修習禪定的人 |
| 131 | 3 | 禪定 | chándìng | meditative concentration; meditation | 修習禪定的人 |
| 132 | 3 | 禪定 | chándìng | to meditate | 修習禪定的人 |
| 133 | 3 | 須 | xū | beard; whiskers | 味道須濃淡適中 |
| 134 | 3 | 須 | xū | must | 味道須濃淡適中 |
| 135 | 3 | 須 | xū | to wait | 味道須濃淡適中 |
| 136 | 3 | 須 | xū | moment | 味道須濃淡適中 |
| 137 | 3 | 須 | xū | whiskers | 味道須濃淡適中 |
| 138 | 3 | 須 | xū | Xu | 味道須濃淡適中 |
| 139 | 3 | 須 | xū | to be slow | 味道須濃淡適中 |
| 140 | 3 | 須 | xū | to stop | 味道須濃淡適中 |
| 141 | 3 | 須 | xū | to use | 味道須濃淡適中 |
| 142 | 3 | 須 | xū | to be; is | 味道須濃淡適中 |
| 143 | 3 | 須 | xū | tentacles; feelers; antennae | 味道須濃淡適中 |
| 144 | 3 | 須 | xū | a fine stem | 味道須濃淡適中 |
| 145 | 3 | 須 | xū | fine; slender; whisker-like | 味道須濃淡適中 |
| 146 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 147 | 3 | 一 | yī | one | 往往一登高山 |
| 148 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 往往一登高山 |
| 149 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 往往一登高山 |
| 150 | 3 | 一 | yī | first | 往往一登高山 |
| 151 | 3 | 一 | yī | the same | 往往一登高山 |
| 152 | 3 | 一 | yī | sole; single | 往往一登高山 |
| 153 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 往往一登高山 |
| 154 | 3 | 一 | yī | Yi | 往往一登高山 |
| 155 | 3 | 一 | yī | other | 往往一登高山 |
| 156 | 3 | 一 | yī | to unify | 往往一登高山 |
| 157 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 往往一登高山 |
| 158 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 往往一登高山 |
| 159 | 3 | 一 | yī | one; eka | 往往一登高山 |
| 160 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 161 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 162 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 163 | 3 | 時 | shí | fashionable | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 164 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 165 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 166 | 3 | 時 | shí | tense | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 167 | 3 | 時 | shí | particular; special | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 168 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 169 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 170 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 171 | 3 | 時 | shí | seasonal | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 172 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 173 | 3 | 時 | shí | hour | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 174 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 175 | 3 | 時 | shí | Shi | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 176 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 177 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 178 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 179 | 3 | 調息 | tiáoxī | to regulate the breath | 調息不浮不躁 |
| 180 | 3 | 調息 | tiáoxī | Adjusting the Breath | 調息不浮不躁 |
| 181 | 3 | 飽 | bǎo | to eat one's fill | 調食不飢不飽 |
| 182 | 3 | 食 | shí | food; food and drink | 調食不飢不飽 |
| 183 | 3 | 食 | shí | Kangxi radical 184 | 調食不飢不飽 |
| 184 | 3 | 食 | shí | to eat | 調食不飢不飽 |
| 185 | 3 | 食 | sì | to feed | 調食不飢不飽 |
| 186 | 3 | 食 | shí | meal; cooked cereals | 調食不飢不飽 |
| 187 | 3 | 食 | sì | to raise; to nourish | 調食不飢不飽 |
| 188 | 3 | 食 | shí | to receive; to accept | 調食不飢不飽 |
| 189 | 3 | 食 | shí | to receive an official salary | 調食不飢不飽 |
| 190 | 3 | 食 | shí | an eclipse | 調食不飢不飽 |
| 191 | 3 | 食 | shí | food; bhakṣa | 調食不飢不飽 |
| 192 | 2 | 第五 | dì wǔ | fifth | 第五 |
| 193 | 2 | 第五 | dì wǔ | fifth; pañcama | 第五 |
| 194 | 2 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 修行之道 |
| 195 | 2 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 修行之道 |
| 196 | 2 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 修行之道 |
| 197 | 2 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 修行之道 |
| 198 | 2 | 專注 | zhuānzhù | concentrated | 也無法專注修定 |
| 199 | 2 | 養成 | yǎngchéng | to cultivate; to raise; to form; to acquire | 一旦養成習慣 |
| 200 | 2 | 一般人 | yībānrén | average person | 一般人對於飲食的要求 |
| 201 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 202 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 203 | 2 | 舉止 | jǔzhǐ | bearing; manner | 若平時舉止浮動 |
| 204 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說 |
| 205 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說 |
| 206 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 說 |
| 207 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說 |
| 208 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說 |
| 209 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說 |
| 210 | 2 | 說 | shuō | allocution | 說 |
| 211 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說 |
| 212 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說 |
| 213 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 說 |
| 214 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說 |
| 215 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 216 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 217 | 2 | 無 | mó | mo | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 218 | 2 | 無 | wú | to not have | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 219 | 2 | 無 | wú | Wu | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 220 | 2 | 無 | mó | mo | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 221 | 2 | 修習 | xiūxí | to practice; to cultivate | 修習禪定的人 |
| 222 | 2 | 修習 | xiūxí | bhāvanā; spiritual cultivation | 修習禪定的人 |
| 223 | 2 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail) | 法輪未轉 |
| 224 | 2 | 轉 | zhuàn | to revolve; to turn; to circle about; to walk about | 法輪未轉 |
| 225 | 2 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift; to turn | 法輪未轉 |
| 226 | 2 | 轉 | zhuǎn | to turn; to rotate | 法輪未轉 |
| 227 | 2 | 轉 | zhuǎi | to use many literary allusions | 法輪未轉 |
| 228 | 2 | 轉 | zhuǎn | to transfer | 法輪未轉 |
| 229 | 2 | 轉 | zhuǎn | to move forward; pravartana | 法輪未轉 |
| 230 | 2 | 失 | shī | to lose | 調睡不失不沉 |
| 231 | 2 | 失 | shī | to violate; to go against the norm | 調睡不失不沉 |
| 232 | 2 | 失 | shī | to fail; to miss out | 調睡不失不沉 |
| 233 | 2 | 失 | shī | to be lost | 調睡不失不沉 |
| 234 | 2 | 失 | shī | to make a mistake | 調睡不失不沉 |
| 235 | 2 | 失 | shī | to let go of | 調睡不失不沉 |
| 236 | 2 | 失 | shī | loss; nāśa | 調睡不失不沉 |
| 237 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 妄念自能減少 |
| 238 | 2 | 自 | zì | Zi | 妄念自能減少 |
| 239 | 2 | 自 | zì | a nose | 妄念自能減少 |
| 240 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 妄念自能減少 |
| 241 | 2 | 自 | zì | origin | 妄念自能減少 |
| 242 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 妄念自能減少 |
| 243 | 2 | 自 | zì | to be | 妄念自能減少 |
| 244 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 妄念自能減少 |
| 245 | 2 | 中 | zhōng | middle | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 246 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 247 | 2 | 中 | zhōng | China | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 248 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 249 | 2 | 中 | zhōng | midday | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 250 | 2 | 中 | zhōng | inside | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 251 | 2 | 中 | zhōng | during | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 252 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 253 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 254 | 2 | 中 | zhōng | half | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 255 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 256 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 257 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 258 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 259 | 2 | 中 | zhōng | middle | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 260 | 2 | 氣息 | qìxī | breath; odor | 讓氣息維持悠悠揚揚 |
| 261 | 2 | 氣息 | qìxī | to breathe out; to pant | 讓氣息維持悠悠揚揚 |
| 262 | 2 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 也無法專注修定 |
| 263 | 2 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 也無法專注修定 |
| 264 | 2 | 修 | xiū | to repair | 也無法專注修定 |
| 265 | 2 | 修 | xiū | long; slender | 也無法專注修定 |
| 266 | 2 | 修 | xiū | to write; to compile | 也無法專注修定 |
| 267 | 2 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 也無法專注修定 |
| 268 | 2 | 修 | xiū | to practice | 也無法專注修定 |
| 269 | 2 | 修 | xiū | to cut | 也無法專注修定 |
| 270 | 2 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 也無法專注修定 |
| 271 | 2 | 修 | xiū | a virtuous person | 也無法專注修定 |
| 272 | 2 | 修 | xiū | Xiu | 也無法專注修定 |
| 273 | 2 | 修 | xiū | to unknot | 也無法專注修定 |
| 274 | 2 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 也無法專注修定 |
| 275 | 2 | 修 | xiū | excellent | 也無法專注修定 |
| 276 | 2 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 也無法專注修定 |
| 277 | 2 | 修 | xiū | Cultivation | 也無法專注修定 |
| 278 | 2 | 修 | xiū | bhāvanā ／ spiritual cultivation | 也無法專注修定 |
| 279 | 2 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 也無法專注修定 |
| 280 | 2 | 維持 | wéichí | to keep; to maintain; to preserve | 飲食能維持身體的需要 |
| 281 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 282 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 283 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 284 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 285 | 2 | 浮 | fú | to float; to drift; to waft | 調息不浮不躁 |
| 286 | 2 | 浮 | fú | to exceed; to surpass | 調息不浮不躁 |
| 287 | 2 | 浮 | fú | excessive; superfluous | 調息不浮不躁 |
| 288 | 2 | 浮 | fú | superficial; frivolous/ not substantial | 調息不浮不躁 |
| 289 | 2 | 浮 | fú | impermanent; fleeting; provisional; temporary | 調息不浮不躁 |
| 290 | 2 | 浮 | fú | empty; void; false | 調息不浮不躁 |
| 291 | 2 | 浮 | fú | to appear | 調息不浮不躁 |
| 292 | 2 | 浮 | fú | a penalty in a drinking game | 調息不浮不躁 |
| 293 | 2 | 浮 | fú | to sail | 調息不浮不躁 |
| 294 | 2 | 浮 | fú | to drift from one place to the next | 調息不浮不躁 |
| 295 | 2 | 浮 | fú | to immerse; to soak | 調息不浮不躁 |
| 296 | 2 | 浮 | fú | Buddha | 調息不浮不躁 |
| 297 | 2 | 散 | sàn | to scatter | 調心不散不斷 |
| 298 | 2 | 散 | sàn | to spread | 調心不散不斷 |
| 299 | 2 | 散 | sàn | to dispel | 調心不散不斷 |
| 300 | 2 | 散 | sàn | to fire; to discharge | 調心不散不斷 |
| 301 | 2 | 散 | sǎn | relaxed; idle | 調心不散不斷 |
| 302 | 2 | 散 | sǎn | scattered | 調心不散不斷 |
| 303 | 2 | 散 | sǎn | powder; powdered medicine | 調心不散不斷 |
| 304 | 2 | 散 | sàn | to squander | 調心不散不斷 |
| 305 | 2 | 散 | sàn | to give up | 調心不散不斷 |
| 306 | 2 | 散 | sàn | to be distracted | 調心不散不斷 |
| 307 | 2 | 散 | sǎn | not regulated; lax | 調心不散不斷 |
| 308 | 2 | 散 | sǎn | not systematic; chaotic | 調心不散不斷 |
| 309 | 2 | 散 | sǎn | to grind into powder | 調心不散不斷 |
| 310 | 2 | 散 | sǎn | a melody | 調心不散不斷 |
| 311 | 2 | 散 | sàn | to flee; to escape | 調心不散不斷 |
| 312 | 2 | 散 | sǎn | San | 調心不散不斷 |
| 313 | 2 | 散 | sàn | sa | 調心不散不斷 |
| 314 | 2 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 對於身心的安定將有很大的幫助 |
| 315 | 2 | 勞 | láo | to toil | 調身不勞不怠 |
| 316 | 2 | 勞 | láo | to put somebody to the trouble of | 調身不勞不怠 |
| 317 | 2 | 勞 | láo | labour; work | 調身不勞不怠 |
| 318 | 2 | 勞 | láo | to reward with gifts | 調身不勞不怠 |
| 319 | 2 | 勞 | láo | to worry; to be depressed | 調身不勞不怠 |
| 320 | 2 | 勞 | láo | fatigued; weary | 調身不勞不怠 |
| 321 | 2 | 勞 | láo | achievement; a meritorious deed | 調身不勞不怠 |
| 322 | 2 | 勞 | láo | a worker; a laborer | 調身不勞不怠 |
| 323 | 2 | 勞 | láo | fatigue | 調身不勞不怠 |
| 324 | 2 | 勞 | lào | to express sympathy; to comfort | 調身不勞不怠 |
| 325 | 2 | 勞 | láo | to thank; to recognize | 調身不勞不怠 |
| 326 | 2 | 勞 | láo | toil; śrama | 調身不勞不怠 |
| 327 | 2 | 勞 | láo | tired; exhausted; śrānta | 調身不勞不怠 |
| 328 | 2 | 太 | tài | grand | 吃得太飽則百脈不通 |
| 329 | 2 | 太 | tài | tera | 吃得太飽則百脈不通 |
| 330 | 2 | 太 | tài | senior | 吃得太飽則百脈不通 |
| 331 | 2 | 太 | tài | most senior member | 吃得太飽則百脈不通 |
| 332 | 2 | 光明 | guāngmíng | bright | 睡眠時作光明想 |
| 333 | 2 | 光明 | guāngmíng | glorious; magnificent | 睡眠時作光明想 |
| 334 | 2 | 光明 | guāngmíng | light | 睡眠時作光明想 |
| 335 | 2 | 光明 | guāngmíng | having hope | 睡眠時作光明想 |
| 336 | 2 | 光明 | guāngmíng | unselfish | 睡眠時作光明想 |
| 337 | 2 | 光明 | guāngmíng | frank; open and honest | 睡眠時作光明想 |
| 338 | 2 | 光明 | guāngmíng | to shine; to illuminate; to reflect | 睡眠時作光明想 |
| 339 | 2 | 光明 | guāngmíng | Kōmyō | 睡眠時作光明想 |
| 340 | 2 | 光明 | guāngmíng | Brightness | 睡眠時作光明想 |
| 341 | 2 | 光明 | guāngmíng | brightness; flame | 睡眠時作光明想 |
| 342 | 2 | 睡 | shuì | to sleep | 調睡不失不沉 |
| 343 | 2 | 觀照 | guānzhào | to observe with care | 都可以觀照 |
| 344 | 2 | 觀照 | guānzhào | Contemplate and Observe | 都可以觀照 |
| 345 | 2 | 觀照 | guānzhào | careful consideration | 都可以觀照 |
| 346 | 2 | 觀照 | guānzhào | Careful Observation | 都可以觀照 |
| 347 | 2 | 觀照 | guānzhào | to observe with wisdom | 都可以觀照 |
| 348 | 2 | 呼吸 | hūxī | to breathe | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 349 | 2 | 呼吸 | hūxī | a majestic air | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 350 | 2 | 呼吸 | hūxī | a flash; an instant | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 351 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 |
| 352 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 |
| 353 | 2 | 生活 | shēnghuó | life | 簡樸惜褔的生活態度 |
| 354 | 2 | 生活 | shēnghuó | to live | 簡樸惜褔的生活態度 |
| 355 | 2 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 簡樸惜褔的生活態度 |
| 356 | 2 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 簡樸惜褔的生活態度 |
| 357 | 2 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 簡樸惜褔的生活態度 |
| 358 | 2 | 不怠 | bùdài | untiring; indefatigable | 調身不勞不怠 |
| 359 | 2 | 起 | qǐ | to arise; to get up | 甚至起煩惱 |
| 360 | 2 | 起 | qǐ | to rise; to raise | 甚至起煩惱 |
| 361 | 2 | 起 | qǐ | to grow out of; to bring forth; to emerge | 甚至起煩惱 |
| 362 | 2 | 起 | qǐ | to appoint (to an official post); to take up a post | 甚至起煩惱 |
| 363 | 2 | 起 | qǐ | to start | 甚至起煩惱 |
| 364 | 2 | 起 | qǐ | to establish; to build | 甚至起煩惱 |
| 365 | 2 | 起 | qǐ | to draft; to draw up (a plan) | 甚至起煩惱 |
| 366 | 2 | 起 | qǐ | opening sentence; opening verse | 甚至起煩惱 |
| 367 | 2 | 起 | qǐ | to get out of bed | 甚至起煩惱 |
| 368 | 2 | 起 | qǐ | to recover; to heal | 甚至起煩惱 |
| 369 | 2 | 起 | qǐ | to take out; to extract | 甚至起煩惱 |
| 370 | 2 | 起 | qǐ | marks the beginning of an action | 甚至起煩惱 |
| 371 | 2 | 起 | qǐ | marks the sufficiency of an action | 甚至起煩惱 |
| 372 | 2 | 起 | qǐ | to call back from mourning | 甚至起煩惱 |
| 373 | 2 | 起 | qǐ | to take place; to occur | 甚至起煩惱 |
| 374 | 2 | 起 | qǐ | to conjecture | 甚至起煩惱 |
| 375 | 2 | 起 | qǐ | stand up; utthāna | 甚至起煩惱 |
| 376 | 2 | 吃 | chī | to eat | 吃得太飽則百脈不通 |
| 377 | 2 | 吃 | chī | to suffer; to endure | 吃得太飽則百脈不通 |
| 378 | 2 | 吃 | chī | to inhale; ingest | 吃得太飽則百脈不通 |
| 379 | 2 | 吃 | jí | to stutter | 吃得太飽則百脈不通 |
| 380 | 2 | 吃 | chī | to capture a chess piece | 吃得太飽則百脈不通 |
| 381 | 2 | 吃 | chī | to engulf | 吃得太飽則百脈不通 |
| 382 | 2 | 吃 | chī | to sink | 吃得太飽則百脈不通 |
| 383 | 2 | 吃 | chī | to receive | 吃得太飽則百脈不通 |
| 384 | 2 | 吃 | chī | to expend | 吃得太飽則百脈不通 |
| 385 | 2 | 吃 | jí | laughing sound | 吃得太飽則百脈不通 |
| 386 | 2 | 吃 | chī | kha | 吃得太飽則百脈不通 |
| 387 | 2 | 之 | zhī | to go | 修行之道 |
| 388 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 修行之道 |
| 389 | 2 | 之 | zhī | is | 修行之道 |
| 390 | 2 | 之 | zhī | to use | 修行之道 |
| 391 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 修行之道 |
| 392 | 2 | 道 | dào | way; road; path | 修行之道 |
| 393 | 2 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 修行之道 |
| 394 | 2 | 道 | dào | Tao; the Way | 修行之道 |
| 395 | 2 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 修行之道 |
| 396 | 2 | 道 | dào | to think | 修行之道 |
| 397 | 2 | 道 | dào | circuit; a province | 修行之道 |
| 398 | 2 | 道 | dào | a course; a channel | 修行之道 |
| 399 | 2 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 修行之道 |
| 400 | 2 | 道 | dào | a doctrine | 修行之道 |
| 401 | 2 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 修行之道 |
| 402 | 2 | 道 | dào | a skill | 修行之道 |
| 403 | 2 | 道 | dào | a sect | 修行之道 |
| 404 | 2 | 道 | dào | a line | 修行之道 |
| 405 | 2 | 道 | dào | Way | 修行之道 |
| 406 | 2 | 道 | dào | way; path; marga | 修行之道 |
| 407 | 2 | 事 | shì | matter; thing; item | 否則一事難成 |
| 408 | 2 | 事 | shì | to serve | 否則一事難成 |
| 409 | 2 | 事 | shì | a government post | 否則一事難成 |
| 410 | 2 | 事 | shì | duty; post; work | 否則一事難成 |
| 411 | 2 | 事 | shì | occupation | 否則一事難成 |
| 412 | 2 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 否則一事難成 |
| 413 | 2 | 事 | shì | an accident | 否則一事難成 |
| 414 | 2 | 事 | shì | to attend | 否則一事難成 |
| 415 | 2 | 事 | shì | an allusion | 否則一事難成 |
| 416 | 2 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 否則一事難成 |
| 417 | 2 | 事 | shì | to engage in | 否則一事難成 |
| 418 | 2 | 事 | shì | to enslave | 否則一事難成 |
| 419 | 2 | 事 | shì | to pursue | 否則一事難成 |
| 420 | 2 | 事 | shì | to administer | 否則一事難成 |
| 421 | 2 | 事 | shì | to appoint | 否則一事難成 |
| 422 | 2 | 事 | shì | meaning; phenomena | 否則一事難成 |
| 423 | 2 | 事 | shì | actions; karma | 否則一事難成 |
| 424 | 2 | 從 | cóng | to follow | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 425 | 2 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 426 | 2 | 從 | cóng | to participate in something | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 427 | 2 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 428 | 2 | 從 | cóng | something secondary | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 429 | 2 | 從 | cóng | remote relatives | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 430 | 2 | 從 | cóng | secondary | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 431 | 2 | 從 | cóng | to go on; to advance | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 432 | 2 | 從 | cōng | at ease; informal | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 433 | 2 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 434 | 2 | 從 | zòng | to release | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 435 | 2 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 436 | 2 | 習慣 | xíguàn | habit; custom | 一旦養成習慣 |
| 437 | 2 | 習慣 | xíguàn | to be used to | 一旦養成習慣 |
| 438 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 |
| 439 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 |
| 440 | 2 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 則應善調身心 |
| 441 | 2 | 善 | shàn | happy | 則應善調身心 |
| 442 | 2 | 善 | shàn | good | 則應善調身心 |
| 443 | 2 | 善 | shàn | kind-hearted | 則應善調身心 |
| 444 | 2 | 善 | shàn | to be skilled at something | 則應善調身心 |
| 445 | 2 | 善 | shàn | familiar | 則應善調身心 |
| 446 | 2 | 善 | shàn | to repair | 則應善調身心 |
| 447 | 2 | 善 | shàn | to admire | 則應善調身心 |
| 448 | 2 | 善 | shàn | to praise | 則應善調身心 |
| 449 | 2 | 善 | shàn | Shan | 則應善調身心 |
| 450 | 2 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 則應善調身心 |
| 451 | 2 | 飢 | jī | hungry | 調食不飢不飽 |
| 452 | 2 | 飢 | jī | Ji | 調食不飢不飽 |
| 453 | 2 | 躁 | zào | tense; excited; irritable | 調息不浮不躁 |
| 454 | 2 | 好吃 | hǎochī | tasty; delicious | 飯菜要煮得好吃 |
| 455 | 2 | 好吃 | hàochī | to be fond of eating | 飯菜要煮得好吃 |
| 456 | 2 | 沉 | chén | to submerge; to sink | 調睡不失不沉 |
| 457 | 2 | 沉 | chén | to be addicted to; infatuated with | 調睡不失不沉 |
| 458 | 2 | 沉 | chén | heavy | 調睡不失不沉 |
| 459 | 2 | 沉 | chén | to lower; to drop | 調睡不失不沉 |
| 460 | 2 | 沉 | chén | to reduce | 調睡不失不沉 |
| 461 | 2 | 沉 | chén | to conceal; to hide | 調睡不失不沉 |
| 462 | 2 | 沉 | chén | deep | 調睡不失不沉 |
| 463 | 2 | 沉 | chén | long [time] | 調睡不失不沉 |
| 464 | 2 | 沉 | chén | to engulf | 調睡不失不沉 |
| 465 | 1 | 容易 | róngyì | easy | 則容易與昏沉相應 |
| 466 | 1 | 容易 | róngyì | convenient | 則容易與昏沉相應 |
| 467 | 1 | 貪得無厭 | tān dé wú yàn | greedy and never satisfied | 好吃的就貪得無厭 |
| 468 | 1 | 瑜伽 | yújiā | yoga | 勤修寤瑜伽 |
| 469 | 1 | 瑜伽 | yújiā | yoga | 勤修寤瑜伽 |
| 470 | 1 | 瑜伽 | yújiā | Yogācāra School | 勤修寤瑜伽 |
| 471 | 1 | 瑜伽 | yújiā | Yoga | 勤修寤瑜伽 |
| 472 | 1 | 不管 | bùguǎn | to pay no attention to | 不管走路或是坐車 |
| 473 | 1 | 不管 | bùguǎn | to ignore | 不管走路或是坐車 |
| 474 | 1 | 不管 | bùguǎn | to not allow | 不管走路或是坐車 |
| 475 | 1 | 參禪 | cān chán | Contemplation on Chan | 吃得太少又無力參禪 |
| 476 | 1 | 參禪 | cān chán | to meditate | 吃得太少又無力參禪 |
| 477 | 1 | 參禪 | cān chán | to seek religious instruction; to practice Chan Buddhism | 吃得太少又無力參禪 |
| 478 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 479 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 480 | 1 | 煮 | zhǔ | to cook; to boil | 飯菜要煮得好吃 |
| 481 | 1 | 飯菜 | fàncài | rice and vegetable dishes | 飯菜要煮得好吃 |
| 482 | 1 | 飯菜 | fàncài | food; meals | 飯菜要煮得好吃 |
| 483 | 1 | 優美 | yōuměi | graceful; elegant | 琴音要優美 |
| 484 | 1 | 優美 | yōuměi | good; fine | 琴音要優美 |
| 485 | 1 | 因緣 | yīnyuán | chance | 無以睡眠因緣 |
| 486 | 1 | 因緣 | yīnyuán | destiny | 無以睡眠因緣 |
| 487 | 1 | 因緣 | yīnyuán | according to this | 無以睡眠因緣 |
| 488 | 1 | 因緣 | yīnyuán | causes and conditions | 無以睡眠因緣 |
| 489 | 1 | 因緣 | yīnyuán | cause and conditions; principal and secondary causes; chain of cause and effect; primary cause; nidāna | 無以睡眠因緣 |
| 490 | 1 | 因緣 | yīnyuán | Nidana (expositions of causes); a story of an occasion in the Buddhha's life | 無以睡眠因緣 |
| 491 | 1 | 因緣 | yīnyuán | a passage in a sūtra describing the setting | 無以睡眠因緣 |
| 492 | 1 | 滑 | huá | smooth; slippery | 不滑 |
| 493 | 1 | 滑 | huá | to slip; to slide | 不滑 |
| 494 | 1 | 滑 | huá | sly; cunning | 不滑 |
| 495 | 1 | 滑 | huá | Hua | 不滑 |
| 496 | 1 | 未 | wèi | Eighth earthly branch | 法輪未轉 |
| 497 | 1 | 未 | wèi | 1-3 p.m. | 法輪未轉 |
| 498 | 1 | 未 | wèi | to taste | 法輪未轉 |
| 499 | 1 | 不喜 | bùxǐ | not happy; not especially joyful | 不喜歡的就挑三揀四 |
| 500 | 1 | 惜 | xī | to pity; to regret | 簡樸惜褔的生活態度 |
Frequencies of all Words
Top 689
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 23 | 不 | bù | not; no | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 2 | 23 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 3 | 23 | 不 | bù | as a correlative | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 4 | 23 | 不 | bù | no (answering a question) | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 5 | 23 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 6 | 23 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 7 | 23 | 不 | bù | to form a yes or no question | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 8 | 23 | 不 | bù | infix potential marker | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 9 | 23 | 不 | bù | no; na | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 10 | 23 | 的 | de | possessive particle | 同樣的 |
| 11 | 23 | 的 | de | structural particle | 同樣的 |
| 12 | 23 | 的 | de | complement | 同樣的 |
| 13 | 23 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 同樣的 |
| 14 | 9 | 要 | yào | to want; to wish for | 飯菜要煮得好吃 |
| 15 | 9 | 要 | yào | if | 飯菜要煮得好吃 |
| 16 | 9 | 要 | yào | to be about to; in the future | 飯菜要煮得好吃 |
| 17 | 9 | 要 | yào | to want | 飯菜要煮得好吃 |
| 18 | 9 | 要 | yāo | a treaty | 飯菜要煮得好吃 |
| 19 | 9 | 要 | yào | to request | 飯菜要煮得好吃 |
| 20 | 9 | 要 | yào | essential points; crux | 飯菜要煮得好吃 |
| 21 | 9 | 要 | yāo | waist | 飯菜要煮得好吃 |
| 22 | 9 | 要 | yāo | to cinch | 飯菜要煮得好吃 |
| 23 | 9 | 要 | yāo | waistband | 飯菜要煮得好吃 |
| 24 | 9 | 要 | yāo | Yao | 飯菜要煮得好吃 |
| 25 | 9 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 飯菜要煮得好吃 |
| 26 | 9 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 飯菜要煮得好吃 |
| 27 | 9 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 飯菜要煮得好吃 |
| 28 | 9 | 要 | yāo | to agree with | 飯菜要煮得好吃 |
| 29 | 9 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 飯菜要煮得好吃 |
| 30 | 9 | 要 | yào | to summarize | 飯菜要煮得好吃 |
| 31 | 9 | 要 | yào | essential; important | 飯菜要煮得好吃 |
| 32 | 9 | 要 | yào | to desire | 飯菜要煮得好吃 |
| 33 | 9 | 要 | yào | to demand | 飯菜要煮得好吃 |
| 34 | 9 | 要 | yào | to need | 飯菜要煮得好吃 |
| 35 | 9 | 要 | yào | should; must | 飯菜要煮得好吃 |
| 36 | 9 | 要 | yào | might | 飯菜要煮得好吃 |
| 37 | 9 | 要 | yào | or | 飯菜要煮得好吃 |
| 38 | 9 | 調 | tiáo | to harmonize | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 39 | 9 | 調 | diào | to transfer; to change job | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 40 | 9 | 調 | diào | tune; tone | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 41 | 9 | 調 | diào | a stanza; a verse | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 42 | 9 | 調 | tiáo | to twist threads together | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 43 | 9 | 調 | tiáo | to tame | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 44 | 9 | 調 | tiáo | to provoke | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 45 | 9 | 調 | tiáo | to reconcile | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 46 | 9 | 調 | tiáo | to be equal | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 47 | 9 | 調 | tiáo | to blend | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 48 | 9 | 調 | tiáo | to jeer; to mock; to ridicule | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 49 | 9 | 調 | tiáo | normal; regular | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 50 | 9 | 調 | diào | to exchange | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 51 | 9 | 調 | diào | to arrange; to plan; to set up | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 52 | 9 | 調 | diào | tone of voice | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 53 | 9 | 調 | diào | stress; emphasis | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 54 | 9 | 調 | diào | idea; opinion | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 55 | 9 | 調 | diào | personal style | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 56 | 9 | 調 | diào | household tax | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 57 | 9 | 調 | tiáo | tame; dam | 琴弦須調得不鬆不緊 |
| 58 | 7 | 人 | rén | person; people; a human being | 修禪的人要漸入佳境 |
| 59 | 7 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 修禪的人要漸入佳境 |
| 60 | 7 | 人 | rén | a kind of person | 修禪的人要漸入佳境 |
| 61 | 7 | 人 | rén | everybody | 修禪的人要漸入佳境 |
| 62 | 7 | 人 | rén | adult | 修禪的人要漸入佳境 |
| 63 | 7 | 人 | rén | somebody; others | 修禪的人要漸入佳境 |
| 64 | 7 | 人 | rén | an upright person | 修禪的人要漸入佳境 |
| 65 | 7 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 修禪的人要漸入佳境 |
| 66 | 7 | 則 | zé | otherwise; but; however | 則應善調身心 |
| 67 | 7 | 則 | zé | then | 則應善調身心 |
| 68 | 7 | 則 | zé | measure word for short sections of text | 則應善調身心 |
| 69 | 7 | 則 | zé | a criteria; a norm; a standard; a rule; a law | 則應善調身心 |
| 70 | 7 | 則 | zé | a grade; a level | 則應善調身心 |
| 71 | 7 | 則 | zé | an example; a model | 則應善調身心 |
| 72 | 7 | 則 | zé | a weighing device | 則應善調身心 |
| 73 | 7 | 則 | zé | to grade; to rank | 則應善調身心 |
| 74 | 7 | 則 | zé | to copy; to imitate; to follow | 則應善調身心 |
| 75 | 7 | 則 | zé | to do | 則應善調身心 |
| 76 | 7 | 則 | zé | only | 則應善調身心 |
| 77 | 7 | 則 | zé | immediately | 則應善調身心 |
| 78 | 7 | 則 | zé | then; moreover; atha | 則應善調身心 |
| 79 | 7 | 則 | zé | koan; kōan; gong'an | 則應善調身心 |
| 80 | 6 | 得 | de | potential marker | 飯菜要煮得好吃 |
| 81 | 6 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 飯菜要煮得好吃 |
| 82 | 6 | 得 | děi | must; ought to | 飯菜要煮得好吃 |
| 83 | 6 | 得 | děi | to want to; to need to | 飯菜要煮得好吃 |
| 84 | 6 | 得 | děi | must; ought to | 飯菜要煮得好吃 |
| 85 | 6 | 得 | dé | de | 飯菜要煮得好吃 |
| 86 | 6 | 得 | de | infix potential marker | 飯菜要煮得好吃 |
| 87 | 6 | 得 | dé | to result in | 飯菜要煮得好吃 |
| 88 | 6 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 飯菜要煮得好吃 |
| 89 | 6 | 得 | dé | to be satisfied | 飯菜要煮得好吃 |
| 90 | 6 | 得 | dé | to be finished | 飯菜要煮得好吃 |
| 91 | 6 | 得 | de | result of degree | 飯菜要煮得好吃 |
| 92 | 6 | 得 | de | marks completion of an action | 飯菜要煮得好吃 |
| 93 | 6 | 得 | děi | satisfying | 飯菜要煮得好吃 |
| 94 | 6 | 得 | dé | to contract | 飯菜要煮得好吃 |
| 95 | 6 | 得 | dé | marks permission or possibility | 飯菜要煮得好吃 |
| 96 | 6 | 得 | dé | expressing frustration | 飯菜要煮得好吃 |
| 97 | 6 | 得 | dé | to hear | 飯菜要煮得好吃 |
| 98 | 6 | 得 | dé | to have; there is | 飯菜要煮得好吃 |
| 99 | 6 | 得 | dé | marks time passed | 飯菜要煮得好吃 |
| 100 | 6 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 飯菜要煮得好吃 |
| 101 | 6 | 能 | néng | can; able | 飲食能維持身體的需要 |
| 102 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 飲食能維持身體的需要 |
| 103 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 飲食能維持身體的需要 |
| 104 | 6 | 能 | néng | energy | 飲食能維持身體的需要 |
| 105 | 6 | 能 | néng | function; use | 飲食能維持身體的需要 |
| 106 | 6 | 能 | néng | may; should; permitted to | 飲食能維持身體的需要 |
| 107 | 6 | 能 | néng | talent | 飲食能維持身體的需要 |
| 108 | 6 | 能 | néng | expert at | 飲食能維持身體的需要 |
| 109 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 飲食能維持身體的需要 |
| 110 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 飲食能維持身體的需要 |
| 111 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 飲食能維持身體的需要 |
| 112 | 6 | 能 | néng | as long as; only | 飲食能維持身體的需要 |
| 113 | 6 | 能 | néng | even if | 飲食能維持身體的需要 |
| 114 | 6 | 能 | néng | but | 飲食能維持身體的需要 |
| 115 | 6 | 能 | néng | in this way | 飲食能維持身體的需要 |
| 116 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 飲食能維持身體的需要 |
| 117 | 5 | 修禪 | xiū chán | to meditate; to cultivate through meditation | 修禪的人要漸入佳境 |
| 118 | 5 | 也 | yě | also; too | 也要注意飲食的調節 |
| 119 | 5 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也要注意飲食的調節 |
| 120 | 5 | 也 | yě | either | 也要注意飲食的調節 |
| 121 | 5 | 也 | yě | even | 也要注意飲食的調節 |
| 122 | 5 | 也 | yě | used to soften the tone | 也要注意飲食的調節 |
| 123 | 5 | 也 | yě | used for emphasis | 也要注意飲食的調節 |
| 124 | 5 | 也 | yě | used to mark contrast | 也要注意飲食的調節 |
| 125 | 5 | 也 | yě | used to mark compromise | 也要注意飲食的調節 |
| 126 | 5 | 也 | yě | ya | 也要注意飲食的調節 |
| 127 | 5 | 就 | jiù | right away | 好吃的就貪得無厭 |
| 128 | 5 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 好吃的就貪得無厭 |
| 129 | 5 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 好吃的就貪得無厭 |
| 130 | 5 | 就 | jiù | to assume | 好吃的就貪得無厭 |
| 131 | 5 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 好吃的就貪得無厭 |
| 132 | 5 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 好吃的就貪得無厭 |
| 133 | 5 | 就 | jiù | precisely; exactly | 好吃的就貪得無厭 |
| 134 | 5 | 就 | jiù | namely | 好吃的就貪得無厭 |
| 135 | 5 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 好吃的就貪得無厭 |
| 136 | 5 | 就 | jiù | only; just | 好吃的就貪得無厭 |
| 137 | 5 | 就 | jiù | to accomplish | 好吃的就貪得無厭 |
| 138 | 5 | 就 | jiù | to go with | 好吃的就貪得無厭 |
| 139 | 5 | 就 | jiù | already | 好吃的就貪得無厭 |
| 140 | 5 | 就 | jiù | as much as | 好吃的就貪得無厭 |
| 141 | 5 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 好吃的就貪得無厭 |
| 142 | 5 | 就 | jiù | even if | 好吃的就貪得無厭 |
| 143 | 5 | 就 | jiù | to die | 好吃的就貪得無厭 |
| 144 | 5 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 好吃的就貪得無厭 |
| 145 | 5 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 修禪的人不能放縱睡眠 |
| 146 | 4 | 調心 | tiáo xīn | Taming the Mind | 調心不散不斷 |
| 147 | 4 | 若 | ruò | to seem; to be like; as | 氣息若能調到不粗 |
| 148 | 4 | 若 | ruò | seemingly | 氣息若能調到不粗 |
| 149 | 4 | 若 | ruò | if | 氣息若能調到不粗 |
| 150 | 4 | 若 | ruò | you | 氣息若能調到不粗 |
| 151 | 4 | 若 | ruò | this; that | 氣息若能調到不粗 |
| 152 | 4 | 若 | ruò | and; or | 氣息若能調到不粗 |
| 153 | 4 | 若 | ruò | as for; pertaining to | 氣息若能調到不粗 |
| 154 | 4 | 若 | rě | pomegranite | 氣息若能調到不粗 |
| 155 | 4 | 若 | ruò | to choose | 氣息若能調到不粗 |
| 156 | 4 | 若 | ruò | to agree; to accord with; to conform to | 氣息若能調到不粗 |
| 157 | 4 | 若 | ruò | thus | 氣息若能調到不粗 |
| 158 | 4 | 若 | ruò | pollia | 氣息若能調到不粗 |
| 159 | 4 | 若 | ruò | Ruo | 氣息若能調到不粗 |
| 160 | 4 | 若 | ruò | only then | 氣息若能調到不粗 |
| 161 | 4 | 若 | rě | ja | 氣息若能調到不粗 |
| 162 | 4 | 若 | rě | jñā | 氣息若能調到不粗 |
| 163 | 4 | 五事 | wǔ shì | five dharmas; five categories | 禪觀五事 |
| 164 | 4 | 睡眠 | shuìmián | sleeping | 修禪的人不能放縱睡眠 |
| 165 | 4 | 睡眠 | shuìmián | torpor; drowsiness; middha | 修禪的人不能放縱睡眠 |
| 166 | 4 | 禪觀 | chánguān | contemplative meditation | 禪觀五事 |
| 167 | 4 | 禪觀 | chánguān | Chan Contemplation | 禪觀五事 |
| 168 | 4 | 心 | xīn | heart [organ] | 則應善調身心 |
| 169 | 4 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 則應善調身心 |
| 170 | 4 | 心 | xīn | mind; consciousness | 則應善調身心 |
| 171 | 4 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 則應善調身心 |
| 172 | 4 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 則應善調身心 |
| 173 | 4 | 心 | xīn | heart | 則應善調身心 |
| 174 | 4 | 心 | xīn | emotion | 則應善調身心 |
| 175 | 4 | 心 | xīn | intention; consideration | 則應善調身心 |
| 176 | 4 | 心 | xīn | disposition; temperament | 則應善調身心 |
| 177 | 4 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 則應善調身心 |
| 178 | 4 | 懈怠 | xièdài | lazy | 也不能過於懈怠 |
| 179 | 4 | 懈怠 | xièdài | arrogant | 也不能過於懈怠 |
| 180 | 4 | 懈怠 | xièdài | laziness | 也不能過於懈怠 |
| 181 | 4 | 懈怠 | xièdài | kausidya; laziness | 也不能過於懈怠 |
| 182 | 4 | 但是 | dànshì | but | 但是 |
| 183 | 4 | 但是 | dànshì | if only | 但是 |
| 184 | 4 | 應 | yīng | should; ought | 則應善調身心 |
| 185 | 4 | 應 | yìng | to answer; to respond | 則應善調身心 |
| 186 | 4 | 應 | yìng | to confirm; to verify | 則應善調身心 |
| 187 | 4 | 應 | yīng | soon; immediately | 則應善調身心 |
| 188 | 4 | 應 | yìng | to be worthy of; to correspond to; suitable | 則應善調身心 |
| 189 | 4 | 應 | yìng | to accept | 則應善調身心 |
| 190 | 4 | 應 | yīng | or; either | 則應善調身心 |
| 191 | 4 | 應 | yìng | to permit; to allow | 則應善調身心 |
| 192 | 4 | 應 | yìng | to echo | 則應善調身心 |
| 193 | 4 | 應 | yìng | to handle; to deal with | 則應善調身心 |
| 194 | 4 | 應 | yìng | Ying | 則應善調身心 |
| 195 | 4 | 應 | yīng | suitable; yukta | 則應善調身心 |
| 196 | 4 | 飲食 | yǐn shí | food and drink | 飲食能維持身體的需要 |
| 197 | 4 | 飲食 | yǐn shí | to eat and drink | 飲食能維持身體的需要 |
| 198 | 3 | 昏沉 | hūnchén | murky; dazed; befuddled; dizzy | 則不會過分昏沉 |
| 199 | 3 | 注意 | zhùyì | to take note of; to pay attention | 應當注意 |
| 200 | 3 | 注意 | zhùyì | attention | 應當注意 |
| 201 | 3 | 對於 | duìyú | regarding; with regards to | 一般人對於飲食的要求 |
| 202 | 3 | 調身 | tiáo shēn | Adjusting the Body | 則應善調身心 |
| 203 | 3 | 禪定 | chándìng | meditative concentration | 修習禪定的人 |
| 204 | 3 | 禪定 | chándìng | meditative concentration; meditation | 修習禪定的人 |
| 205 | 3 | 禪定 | chándìng | to meditate | 修習禪定的人 |
| 206 | 3 | 須 | xū | necessary; must | 味道須濃淡適中 |
| 207 | 3 | 須 | xū | beard; whiskers | 味道須濃淡適中 |
| 208 | 3 | 須 | xū | must | 味道須濃淡適中 |
| 209 | 3 | 須 | xū | to wait | 味道須濃淡適中 |
| 210 | 3 | 須 | xū | moment | 味道須濃淡適中 |
| 211 | 3 | 須 | xū | whiskers | 味道須濃淡適中 |
| 212 | 3 | 須 | xū | Xu | 味道須濃淡適中 |
| 213 | 3 | 須 | xū | to be slow | 味道須濃淡適中 |
| 214 | 3 | 須 | xū | should | 味道須濃淡適中 |
| 215 | 3 | 須 | xū | to stop | 味道須濃淡適中 |
| 216 | 3 | 須 | xū | to use | 味道須濃淡適中 |
| 217 | 3 | 須 | xū | to be; is | 味道須濃淡適中 |
| 218 | 3 | 須 | xū | in the end; after all | 味道須濃淡適中 |
| 219 | 3 | 須 | xū | roughly; approximately | 味道須濃淡適中 |
| 220 | 3 | 須 | xū | but; yet; however | 味道須濃淡適中 |
| 221 | 3 | 須 | xū | tentacles; feelers; antennae | 味道須濃淡適中 |
| 222 | 3 | 須 | xū | a fine stem | 味道須濃淡適中 |
| 223 | 3 | 須 | xū | fine; slender; whisker-like | 味道須濃淡適中 |
| 224 | 3 | 所謂 | suǒwèi | so-called | 所謂 |
| 225 | 3 | 一 | yī | one | 往往一登高山 |
| 226 | 3 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 往往一登高山 |
| 227 | 3 | 一 | yī | as soon as; all at once | 往往一登高山 |
| 228 | 3 | 一 | yī | pure; concentrated | 往往一登高山 |
| 229 | 3 | 一 | yì | whole; all | 往往一登高山 |
| 230 | 3 | 一 | yī | first | 往往一登高山 |
| 231 | 3 | 一 | yī | the same | 往往一登高山 |
| 232 | 3 | 一 | yī | each | 往往一登高山 |
| 233 | 3 | 一 | yī | certain | 往往一登高山 |
| 234 | 3 | 一 | yī | throughout | 往往一登高山 |
| 235 | 3 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 往往一登高山 |
| 236 | 3 | 一 | yī | sole; single | 往往一登高山 |
| 237 | 3 | 一 | yī | a very small amount | 往往一登高山 |
| 238 | 3 | 一 | yī | Yi | 往往一登高山 |
| 239 | 3 | 一 | yī | other | 往往一登高山 |
| 240 | 3 | 一 | yī | to unify | 往往一登高山 |
| 241 | 3 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 往往一登高山 |
| 242 | 3 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 往往一登高山 |
| 243 | 3 | 一 | yī | or | 往往一登高山 |
| 244 | 3 | 一 | yī | one; eka | 往往一登高山 |
| 245 | 3 | 時 | shí | time; a point or period of time | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 246 | 3 | 時 | shí | a season; a quarter of a year | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 247 | 3 | 時 | shí | one of the 12 two-hour periods of the day | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 248 | 3 | 時 | shí | at that time | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 249 | 3 | 時 | shí | fashionable | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 250 | 3 | 時 | shí | fate; destiny; luck | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 251 | 3 | 時 | shí | occasion; opportunity; chance | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 252 | 3 | 時 | shí | tense | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 253 | 3 | 時 | shí | particular; special | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 254 | 3 | 時 | shí | to plant; to cultivate | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 255 | 3 | 時 | shí | hour (measure word) | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 256 | 3 | 時 | shí | an era; a dynasty | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 257 | 3 | 時 | shí | time [abstract] | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 258 | 3 | 時 | shí | seasonal | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 259 | 3 | 時 | shí | frequently; often | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 260 | 3 | 時 | shí | occasionally; sometimes | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 261 | 3 | 時 | shí | on time | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 262 | 3 | 時 | shí | this; that | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 263 | 3 | 時 | shí | to wait upon | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 264 | 3 | 時 | shí | hour | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 265 | 3 | 時 | shí | appropriate; proper; timely | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 266 | 3 | 時 | shí | Shi | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 267 | 3 | 時 | shí | a present; currentlt | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 268 | 3 | 時 | shí | time; kāla | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 269 | 3 | 時 | shí | at that time; samaya | 佛陀教我們睡覺時也應提起正念 |
| 270 | 3 | 因此 | yīncǐ | for that reason; therefore; for this reason | 因此 |
| 271 | 3 | 調息 | tiáoxī | to regulate the breath | 調息不浮不躁 |
| 272 | 3 | 調息 | tiáoxī | Adjusting the Breath | 調息不浮不躁 |
| 273 | 3 | 飽 | bǎo | to eat one's fill | 調食不飢不飽 |
| 274 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 275 | 3 | 是 | shì | is exactly | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 276 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 277 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 278 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 279 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 280 | 3 | 是 | shì | true | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 281 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 282 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 283 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 284 | 3 | 是 | shì | Shi | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 285 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 286 | 3 | 是 | shì | this; idam | 一般人的呼吸通常是粗糙 |
| 287 | 3 | 否則 | fǒuzé | if not; otherwise; else; or else | 否則會荒廢道業 |
| 288 | 3 | 食 | shí | food; food and drink | 調食不飢不飽 |
| 289 | 3 | 食 | shí | Kangxi radical 184 | 調食不飢不飽 |
| 290 | 3 | 食 | shí | to eat | 調食不飢不飽 |
| 291 | 3 | 食 | sì | to feed | 調食不飢不飽 |
| 292 | 3 | 食 | shí | meal; cooked cereals | 調食不飢不飽 |
| 293 | 3 | 食 | sì | to raise; to nourish | 調食不飢不飽 |
| 294 | 3 | 食 | shí | to receive; to accept | 調食不飢不飽 |
| 295 | 3 | 食 | shí | to receive an official salary | 調食不飢不飽 |
| 296 | 3 | 食 | shí | an eclipse | 調食不飢不飽 |
| 297 | 3 | 食 | shí | food; bhakṣa | 調食不飢不飽 |
| 298 | 3 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 如 |
| 299 | 3 | 如 | rú | if | 如 |
| 300 | 3 | 如 | rú | in accordance with | 如 |
| 301 | 3 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 如 |
| 302 | 3 | 如 | rú | this | 如 |
| 303 | 3 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 如 |
| 304 | 3 | 如 | rú | to go to | 如 |
| 305 | 3 | 如 | rú | to meet | 如 |
| 306 | 3 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 如 |
| 307 | 3 | 如 | rú | at least as good as | 如 |
| 308 | 3 | 如 | rú | and | 如 |
| 309 | 3 | 如 | rú | or | 如 |
| 310 | 3 | 如 | rú | but | 如 |
| 311 | 3 | 如 | rú | then | 如 |
| 312 | 3 | 如 | rú | naturally | 如 |
| 313 | 3 | 如 | rú | expresses a question or doubt | 如 |
| 314 | 3 | 如 | rú | you | 如 |
| 315 | 3 | 如 | rú | the second lunar month | 如 |
| 316 | 3 | 如 | rú | in; at | 如 |
| 317 | 3 | 如 | rú | Ru | 如 |
| 318 | 3 | 如 | rú | Thus | 如 |
| 319 | 3 | 如 | rú | thus; tathā | 如 |
| 320 | 3 | 如 | rú | like; iva | 如 |
| 321 | 2 | 第五 | dì wǔ | fifth | 第五 |
| 322 | 2 | 第五 | dì wǔ | fifth; pañcama | 第五 |
| 323 | 2 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 修行之道 |
| 324 | 2 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 修行之道 |
| 325 | 2 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 修行之道 |
| 326 | 2 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 修行之道 |
| 327 | 2 | 專注 | zhuānzhù | concentrated | 也無法專注修定 |
| 328 | 2 | 養成 | yǎngchéng | to cultivate; to raise; to form; to acquire | 一旦養成習慣 |
| 329 | 2 | 一般人 | yībānrén | average person | 一般人對於飲食的要求 |
| 330 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 |
| 331 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 |
| 332 | 2 | 舉止 | jǔzhǐ | bearing; manner | 若平時舉止浮動 |
| 333 | 2 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 說 |
| 334 | 2 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 說 |
| 335 | 2 | 說 | shuì | to persuade | 說 |
| 336 | 2 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 說 |
| 337 | 2 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 說 |
| 338 | 2 | 說 | shuō | to claim; to assert | 說 |
| 339 | 2 | 說 | shuō | allocution | 說 |
| 340 | 2 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 說 |
| 341 | 2 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 說 |
| 342 | 2 | 說 | shuō | speach; vāda | 說 |
| 343 | 2 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 說 |
| 344 | 2 | 無 | wú | no | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 345 | 2 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 346 | 2 | 無 | wú | to not have; without | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 347 | 2 | 無 | wú | has not yet | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 348 | 2 | 無 | mó | mo | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 349 | 2 | 無 | wú | do not | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 350 | 2 | 無 | wú | not; -less; un- | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 351 | 2 | 無 | wú | regardless of | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 352 | 2 | 無 | wú | to not have | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 353 | 2 | 無 | wú | um | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 354 | 2 | 無 | wú | Wu | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 355 | 2 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 356 | 2 | 無 | wú | not; non- | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 357 | 2 | 無 | mó | mo | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 358 | 2 | 修習 | xiūxí | to practice; to cultivate | 修習禪定的人 |
| 359 | 2 | 修習 | xiūxí | bhāvanā; spiritual cultivation | 修習禪定的人 |
| 360 | 2 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail) | 法輪未轉 |
| 361 | 2 | 轉 | zhuàn | to revolve; to turn; to circle about; to walk about | 法輪未轉 |
| 362 | 2 | 轉 | zhuàn | a revolution | 法輪未轉 |
| 363 | 2 | 轉 | zhuǎn | to transmit; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift; to turn | 法輪未轉 |
| 364 | 2 | 轉 | zhuǎn | to turn; to rotate | 法輪未轉 |
| 365 | 2 | 轉 | zhuǎi | to use many literary allusions | 法輪未轉 |
| 366 | 2 | 轉 | zhuǎn | to transfer | 法輪未轉 |
| 367 | 2 | 轉 | zhuǎn | to move forward; pravartana | 法輪未轉 |
| 368 | 2 | 失 | shī | to lose | 調睡不失不沉 |
| 369 | 2 | 失 | shī | to violate; to go against the norm | 調睡不失不沉 |
| 370 | 2 | 失 | shī | to fail; to miss out | 調睡不失不沉 |
| 371 | 2 | 失 | shī | to be lost | 調睡不失不沉 |
| 372 | 2 | 失 | shī | to make a mistake | 調睡不失不沉 |
| 373 | 2 | 失 | shī | to let go of | 調睡不失不沉 |
| 374 | 2 | 失 | shī | loss; nāśa | 調睡不失不沉 |
| 375 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 禪修也是如此 |
| 376 | 2 | 也是 | yěshì | either | 禪修也是如此 |
| 377 | 2 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 妄念自能減少 |
| 378 | 2 | 自 | zì | from; since | 妄念自能減少 |
| 379 | 2 | 自 | zì | self; oneself; itself | 妄念自能減少 |
| 380 | 2 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 妄念自能減少 |
| 381 | 2 | 自 | zì | Zi | 妄念自能減少 |
| 382 | 2 | 自 | zì | a nose | 妄念自能減少 |
| 383 | 2 | 自 | zì | the beginning; the start | 妄念自能減少 |
| 384 | 2 | 自 | zì | origin | 妄念自能減少 |
| 385 | 2 | 自 | zì | originally | 妄念自能減少 |
| 386 | 2 | 自 | zì | still; to remain | 妄念自能減少 |
| 387 | 2 | 自 | zì | in person; personally | 妄念自能減少 |
| 388 | 2 | 自 | zì | in addition; besides | 妄念自能減少 |
| 389 | 2 | 自 | zì | if; even if | 妄念自能減少 |
| 390 | 2 | 自 | zì | but | 妄念自能減少 |
| 391 | 2 | 自 | zì | because | 妄念自能減少 |
| 392 | 2 | 自 | zì | to employ; to use | 妄念自能減少 |
| 393 | 2 | 自 | zì | to be | 妄念自能減少 |
| 394 | 2 | 自 | zì | own; one's own; oneself | 妄念自能減少 |
| 395 | 2 | 自 | zì | self; soul; ātman | 妄念自能減少 |
| 396 | 2 | 中 | zhōng | middle | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 397 | 2 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 398 | 2 | 中 | zhōng | China | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 399 | 2 | 中 | zhòng | to hit the mark | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 400 | 2 | 中 | zhōng | in; amongst | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 401 | 2 | 中 | zhōng | midday | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 402 | 2 | 中 | zhōng | inside | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 403 | 2 | 中 | zhōng | during | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 404 | 2 | 中 | zhōng | Zhong | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 405 | 2 | 中 | zhōng | intermediary | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 406 | 2 | 中 | zhōng | half | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 407 | 2 | 中 | zhōng | just right; suitably | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 408 | 2 | 中 | zhōng | while | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 409 | 2 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 410 | 2 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 411 | 2 | 中 | zhòng | to obtain | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 412 | 2 | 中 | zhòng | to pass an exam | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 413 | 2 | 中 | zhōng | middle | 應該從飲食中培養淡泊無欲 |
| 414 | 2 | 氣息 | qìxī | breath; odor | 讓氣息維持悠悠揚揚 |
| 415 | 2 | 氣息 | qìxī | to breathe out; to pant | 讓氣息維持悠悠揚揚 |
| 416 | 2 | 修 | xiū | to decorate; to embellish | 也無法專注修定 |
| 417 | 2 | 修 | xiū | to study; to cultivate | 也無法專注修定 |
| 418 | 2 | 修 | xiū | to repair | 也無法專注修定 |
| 419 | 2 | 修 | xiū | long; slender | 也無法專注修定 |
| 420 | 2 | 修 | xiū | to write; to compile | 也無法專注修定 |
| 421 | 2 | 修 | xiū | to build; to construct; to shape | 也無法專注修定 |
| 422 | 2 | 修 | xiū | to practice | 也無法專注修定 |
| 423 | 2 | 修 | xiū | to cut | 也無法專注修定 |
| 424 | 2 | 修 | xiū | virtuous; wholesome | 也無法專注修定 |
| 425 | 2 | 修 | xiū | a virtuous person | 也無法專注修定 |
| 426 | 2 | 修 | xiū | Xiu | 也無法專注修定 |
| 427 | 2 | 修 | xiū | to unknot | 也無法專注修定 |
| 428 | 2 | 修 | xiū | to prepare; to put in order | 也無法專注修定 |
| 429 | 2 | 修 | xiū | excellent | 也無法專注修定 |
| 430 | 2 | 修 | xiū | to perform [a ceremony] | 也無法專注修定 |
| 431 | 2 | 修 | xiū | Cultivation | 也無法專注修定 |
| 432 | 2 | 修 | xiū | bhāvanā ／ spiritual cultivation | 也無法專注修定 |
| 433 | 2 | 修 | xiū | pratipanna; spiritual practice | 也無法專注修定 |
| 434 | 2 | 不斷 | bùduàn | unceasing; uninterrupted | 調心不散不斷 |
| 435 | 2 | 維持 | wéichí | to keep; to maintain; to preserve | 飲食能維持身體的需要 |
| 436 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 |
| 437 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 |
| 438 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 |
| 439 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 |
| 440 | 2 | 浮 | fú | to float; to drift; to waft | 調息不浮不躁 |
| 441 | 2 | 浮 | fú | to exceed; to surpass | 調息不浮不躁 |
| 442 | 2 | 浮 | fú | excessive; superfluous | 調息不浮不躁 |
| 443 | 2 | 浮 | fú | superficial; frivolous/ not substantial | 調息不浮不躁 |
| 444 | 2 | 浮 | fú | impermanent; fleeting; provisional; temporary | 調息不浮不躁 |
| 445 | 2 | 浮 | fú | empty; void; false | 調息不浮不躁 |
| 446 | 2 | 浮 | fú | to appear | 調息不浮不躁 |
| 447 | 2 | 浮 | fú | a penalty in a drinking game | 調息不浮不躁 |
| 448 | 2 | 浮 | fú | to sail | 調息不浮不躁 |
| 449 | 2 | 浮 | fú | to drift from one place to the next | 調息不浮不躁 |
| 450 | 2 | 浮 | fú | to immerse; to soak | 調息不浮不躁 |
| 451 | 2 | 浮 | fú | Buddha | 調息不浮不躁 |
| 452 | 2 | 散 | sàn | to scatter | 調心不散不斷 |
| 453 | 2 | 散 | sàn | to spread | 調心不散不斷 |
| 454 | 2 | 散 | sàn | to dispel | 調心不散不斷 |
| 455 | 2 | 散 | sàn | to fire; to discharge | 調心不散不斷 |
| 456 | 2 | 散 | sǎn | relaxed; idle | 調心不散不斷 |
| 457 | 2 | 散 | sǎn | scattered | 調心不散不斷 |
| 458 | 2 | 散 | sǎn | powder; powdered medicine | 調心不散不斷 |
| 459 | 2 | 散 | sàn | to squander | 調心不散不斷 |
| 460 | 2 | 散 | sàn | to give up | 調心不散不斷 |
| 461 | 2 | 散 | sàn | to be distracted | 調心不散不斷 |
| 462 | 2 | 散 | sǎn | not regulated; lax | 調心不散不斷 |
| 463 | 2 | 散 | sǎn | not systematic; chaotic | 調心不散不斷 |
| 464 | 2 | 散 | sǎn | to grind into powder | 調心不散不斷 |
| 465 | 2 | 散 | sǎn | a melody | 調心不散不斷 |
| 466 | 2 | 散 | sàn | to flee; to escape | 調心不散不斷 |
| 467 | 2 | 散 | sǎn | San | 調心不散不斷 |
| 468 | 2 | 散 | sàn | sa | 調心不散不斷 |
| 469 | 2 | 身心 | shēnxīn | body and mind | 對於身心的安定將有很大的幫助 |
| 470 | 2 | 勞 | láo | to toil | 調身不勞不怠 |
| 471 | 2 | 勞 | láo | to put somebody to the trouble of | 調身不勞不怠 |
| 472 | 2 | 勞 | láo | labour; work | 調身不勞不怠 |
| 473 | 2 | 勞 | láo | to reward with gifts | 調身不勞不怠 |
| 474 | 2 | 勞 | láo | to worry; to be depressed | 調身不勞不怠 |
| 475 | 2 | 勞 | láo | fatigued; weary | 調身不勞不怠 |
| 476 | 2 | 勞 | láo | achievement; a meritorious deed | 調身不勞不怠 |
| 477 | 2 | 勞 | láo | a worker; a laborer | 調身不勞不怠 |
| 478 | 2 | 勞 | láo | fatigue | 調身不勞不怠 |
| 479 | 2 | 勞 | lào | to express sympathy; to comfort | 調身不勞不怠 |
| 480 | 2 | 勞 | láo | to thank; to recognize | 調身不勞不怠 |
| 481 | 2 | 勞 | láo | toil; śrama | 調身不勞不怠 |
| 482 | 2 | 勞 | láo | tired; exhausted; śrānta | 調身不勞不怠 |
| 483 | 2 | 太 | tài | very; too; extremely | 吃得太飽則百脈不通 |
| 484 | 2 | 太 | tài | most | 吃得太飽則百脈不通 |
| 485 | 2 | 太 | tài | grand | 吃得太飽則百脈不通 |
| 486 | 2 | 太 | tài | tera | 吃得太飽則百脈不通 |
| 487 | 2 | 太 | tài | senior | 吃得太飽則百脈不通 |
| 488 | 2 | 太 | tài | most senior member | 吃得太飽則百脈不通 |
| 489 | 2 | 太 | tài | very; great; ati | 吃得太飽則百脈不通 |
| 490 | 2 | 光明 | guāngmíng | bright | 睡眠時作光明想 |
| 491 | 2 | 光明 | guāngmíng | glorious; magnificent | 睡眠時作光明想 |
| 492 | 2 | 光明 | guāngmíng | light | 睡眠時作光明想 |
| 493 | 2 | 光明 | guāngmíng | having hope | 睡眠時作光明想 |
| 494 | 2 | 光明 | guāngmíng | unselfish | 睡眠時作光明想 |
| 495 | 2 | 光明 | guāngmíng | frank; open and honest | 睡眠時作光明想 |
| 496 | 2 | 光明 | guāngmíng | to shine; to illuminate; to reflect | 睡眠時作光明想 |
| 497 | 2 | 光明 | guāngmíng | Kōmyō | 睡眠時作光明想 |
| 498 | 2 | 光明 | guāngmíng | Brightness | 睡眠時作光明想 |
| 499 | 2 | 光明 | guāngmíng | brightness; flame | 睡眠時作光明想 |
| 500 | 2 | 睡 | shuì | to sleep | 調睡不失不沉 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 不 | bù | no; na | |
| 调 | 調 | tiáo | tame; dam |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 则 | 則 |
|
|
| 得 | dé | obtain; attain; prāpta | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 修禅 | 修禪 | xiū chán | to meditate; to cultivate through meditation |
| 也 | yě | ya | |
| 就 | jiù | for instance; namely; yathā | |
| 调心 | 調心 | tiáo xīn | Taming the Mind |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 法轮 | 法輪 | 102 |
|
| 佛遗教经 | 佛遺教經 | 102 | Sutra of Teachings Bequeathed by the Buddha; Fo Yijiao Jing |
| 佛陀 | 102 | Buddha; the all-enlightened one | |
| 菩萨本行经 | 菩薩本行經 | 80 | Pusa Ben Xing Jing; Jātaka Stories of the Bodhisattva |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 17.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 参禅 | 參禪 | 99 |
|
| 禅定 | 禪定 | 99 |
|
| 禅观 | 禪觀 | 99 |
|
| 禅修 | 禪修 | 99 |
|
| 禅坐 | 禪坐 | 99 |
|
| 出离生死 | 出離生死 | 99 | to leave Samsara |
| 掉举 | 掉擧 | 100 |
|
| 佛说 | 佛說 | 70 | buddhavacana; as spoken by the Buddha |
| 调身 | 調身 | 116 | Adjusting the Body |
| 调心 | 調心 | 116 | Taming the Mind |
| 调息 | 調息 | 116 |
|
| 妄念 | 119 |
|
|
| 五事 | 119 | five dharmas; five categories | |
| 无所得 | 無所得 | 119 | nothing to be attained |
| 修禅 | 修禪 | 120 | to meditate; to cultivate through meditation |
| 修禅定 | 修禪定 | 120 | to meditate; to cultivate through meditation |
| 正念 | 122 |
|