Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 2 - The Buddha in Our Lives 《星雲法語2-生活的佛教》, The Buddha in Our Lives, Scroll 1: Being Consistent 卷一 生活的佛教 一以貫之
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 必 | bì | must | 一切小人必有諂曲 | 
| 2 | 10 | 必 | bì | Bi | 一切小人必有諂曲 | 
| 3 | 9 | 小人 | xiǎorén | a vulgar person; a person of little virtue; xiaoren | 一切小人必有諂曲 | 
| 4 | 9 | 小人 | xiǎorén | a short person | 一切小人必有諂曲 | 
| 5 | 9 | 小人 | xiǎorén | a commoner | 一切小人必有諂曲 | 
| 6 | 9 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 自在 | 
| 7 | 9 | 自在 | zìzài | Carefree | 自在 | 
| 8 | 9 | 自在 | zìzài | perfect ease | 自在 | 
| 9 | 9 | 自在 | zìzài | Isvara | 自在 | 
| 10 | 9 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 自在 | 
| 11 | 8 | 之 | zhī | to go | 自能明白天下萬物之理 | 
| 12 | 8 | 之 | zhī | to arrive; to go | 自能明白天下萬物之理 | 
| 13 | 8 | 之 | zhī | is | 自能明白天下萬物之理 | 
| 14 | 8 | 之 | zhī | to use | 自能明白天下萬物之理 | 
| 15 | 8 | 之 | zhī | Zhi | 自能明白天下萬物之理 | 
| 16 | 7 | 於 | yú | to go; to | 貫通於各類事物之中 | 
| 17 | 7 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 貫通於各類事物之中 | 
| 18 | 7 | 於 | yú | Yu | 貫通於各類事物之中 | 
| 19 | 7 | 於 | wū | a crow | 貫通於各類事物之中 | 
| 20 | 6 | 一切 | yīqiè | temporary | 一切小人必有諂曲 | 
| 21 | 6 | 一切 | yīqiè | the same | 一切小人必有諂曲 | 
| 22 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 對人說話拐彎抹角 | 
| 23 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 對人說話拐彎抹角 | 
| 24 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 對人說話拐彎抹角 | 
| 25 | 6 | 人 | rén | everybody | 對人說話拐彎抹角 | 
| 26 | 6 | 人 | rén | adult | 對人說話拐彎抹角 | 
| 27 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 對人說話拐彎抹角 | 
| 28 | 6 | 人 | rén | an upright person | 對人說話拐彎抹角 | 
| 29 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 對人說話拐彎抹角 | 
| 30 | 5 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 一理通 | 
| 31 | 5 | 理 | lǐ | to manage | 一理通 | 
| 32 | 5 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 一理通 | 
| 33 | 5 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 一理通 | 
| 34 | 5 | 理 | lǐ | a natural science | 一理通 | 
| 35 | 5 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 一理通 | 
| 36 | 5 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 一理通 | 
| 37 | 5 | 理 | lǐ | a judge | 一理通 | 
| 38 | 5 | 理 | lǐ | li; moral principle | 一理通 | 
| 39 | 5 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 一理通 | 
| 40 | 5 | 理 | lǐ | grain; texture | 一理通 | 
| 41 | 5 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 一理通 | 
| 42 | 5 | 與 | yǔ | to give | 君子與君子以同道為朋 | 
| 43 | 5 | 與 | yǔ | to accompany | 君子與君子以同道為朋 | 
| 44 | 5 | 與 | yù | to particate in | 君子與君子以同道為朋 | 
| 45 | 5 | 與 | yù | of the same kind | 君子與君子以同道為朋 | 
| 46 | 5 | 與 | yù | to help | 君子與君子以同道為朋 | 
| 47 | 5 | 與 | yǔ | for | 君子與君子以同道為朋 | 
| 48 | 5 | 生活 | shēnghuó | life | 生活的佛教 | 
| 49 | 5 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活的佛教 | 
| 50 | 5 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活的佛教 | 
| 51 | 5 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活的佛教 | 
| 52 | 5 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活的佛教 | 
| 53 | 5 | 一以貫之 | yī yǐ guàn zhī | Be Consistent | 一以貫之 | 
| 54 | 5 | 能 | néng | can; able | 自能明白天下萬物之理 | 
| 55 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 自能明白天下萬物之理 | 
| 56 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 自能明白天下萬物之理 | 
| 57 | 5 | 能 | néng | energy | 自能明白天下萬物之理 | 
| 58 | 5 | 能 | néng | function; use | 自能明白天下萬物之理 | 
| 59 | 5 | 能 | néng | talent | 自能明白天下萬物之理 | 
| 60 | 5 | 能 | néng | expert at | 自能明白天下萬物之理 | 
| 61 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 自能明白天下萬物之理 | 
| 62 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 自能明白天下萬物之理 | 
| 63 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 自能明白天下萬物之理 | 
| 64 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 自能明白天下萬物之理 | 
| 65 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 就會向前攀緣 | 
| 66 | 5 | 會 | huì | able to | 就會向前攀緣 | 
| 67 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 就會向前攀緣 | 
| 68 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 就會向前攀緣 | 
| 69 | 5 | 會 | huì | to assemble | 就會向前攀緣 | 
| 70 | 5 | 會 | huì | to meet | 就會向前攀緣 | 
| 71 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 就會向前攀緣 | 
| 72 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 就會向前攀緣 | 
| 73 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 就會向前攀緣 | 
| 74 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 就會向前攀緣 | 
| 75 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 就會向前攀緣 | 
| 76 | 5 | 會 | huì | to understand | 就會向前攀緣 | 
| 77 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 就會向前攀緣 | 
| 78 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 就會向前攀緣 | 
| 79 | 5 | 會 | huì | to be good at | 就會向前攀緣 | 
| 80 | 5 | 會 | huì | a moment | 就會向前攀緣 | 
| 81 | 5 | 會 | huì | to happen to | 就會向前攀緣 | 
| 82 | 5 | 會 | huì | to pay | 就會向前攀緣 | 
| 83 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 就會向前攀緣 | 
| 84 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 就會向前攀緣 | 
| 85 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 就會向前攀緣 | 
| 86 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 就會向前攀緣 | 
| 87 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 就會向前攀緣 | 
| 88 | 5 | 會 | huì | Hui | 就會向前攀緣 | 
| 89 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 就會向前攀緣 | 
| 90 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 91 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 92 | 4 | 無 | mó | mo | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 93 | 4 | 無 | wú | to not have | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 94 | 4 | 無 | wú | Wu | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 95 | 4 | 無 | mó | mo | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 96 | 4 | 事物 | shìwù | thing; object | 天下各種事物的道理 | 
| 97 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以程頤說 | 
| 98 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以程頤說 | 
| 99 | 4 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上的江 | 
| 100 | 4 | 世間 | shìjiān | world | 世間上的江 | 
| 101 | 4 | 安樂 | ānlè | peaceful and happy; content | 一切自在必受安樂 | 
| 102 | 4 | 安樂 | ānlè | Anle | 一切自在必受安樂 | 
| 103 | 4 | 安樂 | ānlè | Anle district | 一切自在必受安樂 | 
| 104 | 4 | 安樂 | ānlè | Stability and Happiness | 一切自在必受安樂 | 
| 105 | 4 | 一 | yī | one | 卷一 | 
| 106 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 | 
| 107 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 | 
| 108 | 4 | 一 | yī | first | 卷一 | 
| 109 | 4 | 一 | yī | the same | 卷一 | 
| 110 | 4 | 一 | yī | sole; single | 卷一 | 
| 111 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 | 
| 112 | 4 | 一 | yī | Yi | 卷一 | 
| 113 | 4 | 一 | yī | other | 卷一 | 
| 114 | 4 | 一 | yī | to unify | 卷一 | 
| 115 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 | 
| 116 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 | 
| 117 | 4 | 一 | yī | one; eka | 卷一 | 
| 118 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 物不必為事物 | 
| 119 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 物不必為事物 | 
| 120 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 物不必為事物 | 
| 121 | 4 | 為 | wéi | to do | 物不必為事物 | 
| 122 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 物不必為事物 | 
| 123 | 4 | 為 | wéi | to govern | 物不必為事物 | 
| 124 | 3 | 叢林 | cónglín | Buddhist monastery | 一切叢林必有互依 | 
| 125 | 3 | 叢林 | cónglín | jungle; thicket; forest | 一切叢林必有互依 | 
| 126 | 3 | 叢林 | cónglín | monastery | 一切叢林必有互依 | 
| 127 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能成為叢林 | 
| 128 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上的江 | 
| 129 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上的江 | 
| 130 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上的江 | 
| 131 | 3 | 上 | shàng | shang | 世間上的江 | 
| 132 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 世間上的江 | 
| 133 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 世間上的江 | 
| 134 | 3 | 上 | shàng | advanced | 世間上的江 | 
| 135 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上的江 | 
| 136 | 3 | 上 | shàng | time | 世間上的江 | 
| 137 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上的江 | 
| 138 | 3 | 上 | shàng | far | 世間上的江 | 
| 139 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上的江 | 
| 140 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上的江 | 
| 141 | 3 | 上 | shàng | to report | 世間上的江 | 
| 142 | 3 | 上 | shàng | to offer | 世間上的江 | 
| 143 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上的江 | 
| 144 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上的江 | 
| 145 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上的江 | 
| 146 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上的江 | 
| 147 | 3 | 上 | shàng | to burn | 世間上的江 | 
| 148 | 3 | 上 | shàng | to remember | 世間上的江 | 
| 149 | 3 | 上 | shàng | to add | 世間上的江 | 
| 150 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上的江 | 
| 151 | 3 | 上 | shàng | to meet | 世間上的江 | 
| 152 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上的江 | 
| 153 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上的江 | 
| 154 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 世間上的江 | 
| 155 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上的江 | 
| 156 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而來的 | 
| 157 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而來的 | 
| 158 | 3 | 而 | néng | can; able | 而來的 | 
| 159 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而來的 | 
| 160 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而來的 | 
| 161 | 3 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 自能明白天下萬物之理 | 
| 162 | 3 | 自 | zì | Zi | 自能明白天下萬物之理 | 
| 163 | 3 | 自 | zì | a nose | 自能明白天下萬物之理 | 
| 164 | 3 | 自 | zì | the beginning; the start | 自能明白天下萬物之理 | 
| 165 | 3 | 自 | zì | origin | 自能明白天下萬物之理 | 
| 166 | 3 | 自 | zì | to employ; to use | 自能明白天下萬物之理 | 
| 167 | 3 | 自 | zì | to be | 自能明白天下萬物之理 | 
| 168 | 3 | 自 | zì | self; soul; ātman | 自能明白天下萬物之理 | 
| 169 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 看心 | 
| 170 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 看心 | 
| 171 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 看心 | 
| 172 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 看心 | 
| 173 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 看心 | 
| 174 | 3 | 心 | xīn | heart | 看心 | 
| 175 | 3 | 心 | xīn | emotion | 看心 | 
| 176 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 看心 | 
| 177 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 看心 | 
| 178 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 看心 | 
| 179 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 君子與君子以同道為朋 | 
| 180 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 君子與君子以同道為朋 | 
| 181 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 君子與君子以同道為朋 | 
| 182 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 君子與君子以同道為朋 | 
| 183 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 君子與君子以同道為朋 | 
| 184 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 君子與君子以同道為朋 | 
| 185 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 君子與君子以同道為朋 | 
| 186 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 君子與君子以同道為朋 | 
| 187 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 君子與君子以同道為朋 | 
| 188 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 君子與君子以同道為朋 | 
| 189 | 3 | 之中 | zhīzhōng | inside | 貫通於各類事物之中 | 
| 190 | 3 | 之中 | zhīzhōng | among | 貫通於各類事物之中 | 
| 191 | 3 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 貫通於各類事物之中 | 
| 192 | 3 | 道理 | dàolǐ | a principle | 天下各種事物的道理 | 
| 193 | 3 | 道理 | dàolǐ | reason; grounds; justification | 天下各種事物的道理 | 
| 194 | 3 | 道理 | dàolǐ | a plan for handling something | 天下各種事物的道理 | 
| 195 | 3 | 道理 | dàolǐ | a moral principle | 天下各種事物的道理 | 
| 196 | 3 | 都 | dū | capital city | 其實都是相互貫通的 | 
| 197 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 其實都是相互貫通的 | 
| 198 | 3 | 都 | dōu | all | 其實都是相互貫通的 | 
| 199 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 其實都是相互貫通的 | 
| 200 | 3 | 都 | dū | Du | 其實都是相互貫通的 | 
| 201 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 其實都是相互貫通的 | 
| 202 | 3 | 都 | dū | to reside | 其實都是相互貫通的 | 
| 203 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 其實都是相互貫通的 | 
| 204 | 3 | 江河 | jiānghé | streams and rivers | 一切江河必有迂迴 | 
| 205 | 3 | 江河 | jiānghé | the Yangtze and Yellow rivers | 一切江河必有迂迴 | 
| 206 | 3 | 江河 | jiānghé | streams and rivers; nadīmahānadī | 一切江河必有迂迴 | 
| 207 | 3 | 不在 | bùzài | not here | 不在於物質的享受 | 
| 208 | 3 | 不在 | bùzài | to be dead | 不在於物質的享受 | 
| 209 | 3 | 不在 | bùzài | to not care about | 不在於物質的享受 | 
| 210 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 所以程頤說 | 
| 211 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 所以程頤說 | 
| 212 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 所以程頤說 | 
| 213 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 所以程頤說 | 
| 214 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 所以程頤說 | 
| 215 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 所以程頤說 | 
| 216 | 3 | 說 | shuō | allocution | 所以程頤說 | 
| 217 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 所以程頤說 | 
| 218 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 所以程頤說 | 
| 219 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 所以程頤說 | 
| 220 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 所以程頤說 | 
| 221 | 3 | 迂迴 | yūhuí | roundabout route; circuitous; tortuous; to outflank; indirect; roundabout | 一切江河必有迂迴 | 
| 222 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 | 
| 223 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 | 
| 224 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 | 
| 225 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 | 
| 226 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 人的一生也是如此 | 
| 227 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 人的一生也是如此 | 
| 228 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 人的一生也是如此 | 
| 229 | 2 | 朋 | péng | friend | 君子與君子以同道為朋 | 
| 230 | 2 | 一切自在 | yīqièzìzài | Visvabhu; Viśvabhū | 一切自在必受安樂 | 
| 231 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會向前攀緣 | 
| 232 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就會向前攀緣 | 
| 233 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會向前攀緣 | 
| 234 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會向前攀緣 | 
| 235 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會向前攀緣 | 
| 236 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就會向前攀緣 | 
| 237 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就會向前攀緣 | 
| 238 | 2 | 就 | jiù | to die | 就會向前攀緣 | 
| 239 | 2 | 貫通 | guàntōng | to link up; to thread together | 其實都是相互貫通的 | 
| 240 | 2 | 貫通 | guàntōng | to understand; to make a mental connection | 其實都是相互貫通的 | 
| 241 | 2 | 相互 | xiānghù | each other; mutual | 其實都是相互貫通的 | 
| 242 | 2 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 觀事 | 
| 243 | 2 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 觀事 | 
| 244 | 2 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 觀事 | 
| 245 | 2 | 觀 | guān | Guan | 觀事 | 
| 246 | 2 | 觀 | guān | appearance; looks | 觀事 | 
| 247 | 2 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 觀事 | 
| 248 | 2 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 觀事 | 
| 249 | 2 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 觀事 | 
| 250 | 2 | 觀 | guàn | an announcement | 觀事 | 
| 251 | 2 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 觀事 | 
| 252 | 2 | 觀 | guān | Surview | 觀事 | 
| 253 | 2 | 觀 | guān | Observe | 觀事 | 
| 254 | 2 | 觀 | guàn | insight; vipasyana; vipassana | 觀事 | 
| 255 | 2 | 觀 | guān | mindfulness; contemplation; smrti | 觀事 | 
| 256 | 2 | 觀 | guān | recollection; anusmrti | 觀事 | 
| 257 | 2 | 觀 | guān | viewing; avaloka | 觀事 | 
| 258 | 2 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 快樂的來源 | 
| 259 | 2 | 萬物 | wànwù | all living things | 自能明白天下萬物之理 | 
| 260 | 2 | 互 | hù | interlocking; crisscrossing | 一切叢林必有互依 | 
| 261 | 2 | 互 | hù | a rack for hanging butchered animals | 一切叢林必有互依 | 
| 262 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 舉四點事例說明 | 
| 263 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 明白了一種事物的道理 | 
| 264 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 明白了一種事物的道理 | 
| 265 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 明白了一種事物的道理 | 
| 266 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 明白了一種事物的道理 | 
| 267 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 明白了一種事物的道理 | 
| 268 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 明白了一種事物的道理 | 
| 269 | 2 | 流 | liú | to flow; to spread; to circulate | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 270 | 2 | 流 | liú | a class | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 271 | 2 | 流 | liú | water | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 272 | 2 | 流 | liú | a current | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 273 | 2 | 流 | liú | a group | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 274 | 2 | 流 | liú | to move | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 275 | 2 | 流 | liú | to trend; to incline | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 276 | 2 | 流 | liú | to banish; to deport; to send into exile | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 277 | 2 | 流 | liú | to indulge; to pamper | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 278 | 2 | 流 | liú | passing quickly; turning continuously | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 279 | 2 | 流 | liú | accidental | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 280 | 2 | 流 | liú | with no basis | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 281 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 看人 | 
| 282 | 2 | 看 | kàn | to visit | 看人 | 
| 283 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 看人 | 
| 284 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 看人 | 
| 285 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 看人 | 
| 286 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 看人 | 
| 287 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 看人 | 
| 288 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 看人 | 
| 289 | 2 | 看 | kàn | see | 看人 | 
| 290 | 2 | 來往 | láiwǎng | to come and go | 小人是以自身的利益與人來往 | 
| 291 | 2 | 來往 | láiwang | contact | 小人是以自身的利益與人來往 | 
| 292 | 2 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 293 | 2 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 294 | 2 | 將 | jiàng | to command; to lead | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 295 | 2 | 將 | qiāng | to request | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 296 | 2 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 297 | 2 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 298 | 2 | 將 | jiāng | to checkmate | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 299 | 2 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 300 | 2 | 將 | jiāng | to do; to handle | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 301 | 2 | 將 | jiàng | backbone | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 302 | 2 | 將 | jiàng | king | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 303 | 2 | 將 | jiāng | to rest | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 304 | 2 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 305 | 2 | 將 | jiāng | large; great | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 306 | 2 | 也 | yě | ya | 也會因此而迂迴流動 | 
| 307 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是 | 
| 308 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 309 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 310 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 311 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 312 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 | 
| 313 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 | 
| 314 | 2 | 依 | yī | to depend on; to lean on | 一切叢林必有互依 | 
| 315 | 2 | 依 | yī | to comply with; to follow | 一切叢林必有互依 | 
| 316 | 2 | 依 | yī | to help | 一切叢林必有互依 | 
| 317 | 2 | 依 | yī | flourishing | 一切叢林必有互依 | 
| 318 | 2 | 依 | yī | lovable | 一切叢林必有互依 | 
| 319 | 2 | 依 | yī | upadhi / bonds; substratum | 一切叢林必有互依 | 
| 320 | 2 | 諂曲 | chǎnqǔ | to flatter; fawning and flattery | 一切小人必有諂曲 | 
| 321 | 2 | 君子 | jūnzi | a ruler; a sovereign | 君子與君子以同道為朋 | 
| 322 | 2 | 君子 | jūnzi | junzi; a nobleman; a person of noble character; a person of virtue | 君子與君子以同道為朋 | 
| 323 | 2 | 明白 | míngbai | to understand; to realize | 明白了一種事物的道理 | 
| 324 | 2 | 明白 | míngbai | clear; obvious | 明白了一種事物的道理 | 
| 325 | 2 | 明白 | míngbai | clear-headed; clever | 明白了一種事物的道理 | 
| 326 | 2 | 明白 | míngbai | sober; aware | 明白了一種事物的道理 | 
| 327 | 2 | 明白 | míngbai | Understanding | 明白了一種事物的道理 | 
| 328 | 2 | 天下 | tiānxià | the territory ruled by the emperor; China | 天下各種事物的道理 | 
| 329 | 2 | 天下 | tiānxià | authority over China | 天下各種事物的道理 | 
| 330 | 2 | 天下 | tiānxià | the world | 天下各種事物的道理 | 
| 331 | 2 | 怕 | pà | to fear; to be afraid of | 還怕沒有到達目的地的一天嗎 | 
| 332 | 2 | 怕 | pà | to be apprehensive | 還怕沒有到達目的地的一天嗎 | 
| 333 | 2 | 怕 | pà | Pa | 還怕沒有到達目的地的一天嗎 | 
| 334 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 | 
| 335 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 | 
| 336 | 2 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 一切自在必受安樂 | 
| 337 | 2 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 一切自在必受安樂 | 
| 338 | 2 | 受 | shòu | to receive; to accept | 一切自在必受安樂 | 
| 339 | 2 | 受 | shòu | to tolerate | 一切自在必受安樂 | 
| 340 | 2 | 受 | shòu | feelings; sensations | 一切自在必受安樂 | 
| 341 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 | 
| 342 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 | 
| 343 | 1 | 先 | xiān | first | 必須先求得一個自在的心 | 
| 344 | 1 | 先 | xiān | early; prior; former | 必須先求得一個自在的心 | 
| 345 | 1 | 先 | xiān | to go forward; to advance | 必須先求得一個自在的心 | 
| 346 | 1 | 先 | xiān | to attach importance to; to value | 必須先求得一個自在的心 | 
| 347 | 1 | 先 | xiān | to start | 必須先求得一個自在的心 | 
| 348 | 1 | 先 | xiān | ancestors; forebears | 必須先求得一個自在的心 | 
| 349 | 1 | 先 | xiān | before; in front | 必須先求得一個自在的心 | 
| 350 | 1 | 先 | xiān | fundamental; basic | 必須先求得一個自在的心 | 
| 351 | 1 | 先 | xiān | Xian | 必須先求得一個自在的心 | 
| 352 | 1 | 先 | xiān | ancient; archaic | 必須先求得一個自在的心 | 
| 353 | 1 | 先 | xiān | super | 必須先求得一個自在的心 | 
| 354 | 1 | 先 | xiān | deceased | 必須先求得一個自在的心 | 
| 355 | 1 | 先 | xiān | first; former; pūrva | 必須先求得一個自在的心 | 
| 356 | 1 | 曲 | qǔ | a song | 說些諉曲不正之語 | 
| 357 | 1 | 曲 | qū | bent; crooked; curved | 說些諉曲不正之語 | 
| 358 | 1 | 曲 | qū | to bend | 說些諉曲不正之語 | 
| 359 | 1 | 曲 | qū | wrong; unjust | 說些諉曲不正之語 | 
| 360 | 1 | 曲 | qǔ | Qu | 說些諉曲不正之語 | 
| 361 | 1 | 曲 | qū | a regiment [military] | 說些諉曲不正之語 | 
| 362 | 1 | 曲 | qū | a bend | 說些諉曲不正之語 | 
| 363 | 1 | 曲 | qū | Qu | 說些諉曲不正之語 | 
| 364 | 1 | 曲 | qū | a remote place | 說些諉曲不正之語 | 
| 365 | 1 | 曲 | qū | yeast | 說些諉曲不正之語 | 
| 366 | 1 | 曲 | qǔ | tune; music to accompany a song | 說些諉曲不正之語 | 
| 367 | 1 | 曲 | qǔ | a genre of verse | 說些諉曲不正之語 | 
| 368 | 1 | 曲 | qū | complexity | 說些諉曲不正之語 | 
| 369 | 1 | 曲 | qū | unreasonable | 說些諉曲不正之語 | 
| 370 | 1 | 曲 | qū | a feeding tray for silkworms | 說些諉曲不正之語 | 
| 371 | 1 | 曲 | qū | an inner secret; a hidden motive | 說些諉曲不正之語 | 
| 372 | 1 | 曲 | qū | a part; a portion | 說些諉曲不正之語 | 
| 373 | 1 | 名聞 | míngwèn | fame; good reputation | 小人生性貪圖名聞利養 | 
| 374 | 1 | 名聞 | míngwèn | fame; yasas | 小人生性貪圖名聞利養 | 
| 375 | 1 | 要 | yào | to want; to wish for | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 376 | 1 | 要 | yào | to want | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 377 | 1 | 要 | yāo | a treaty | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 378 | 1 | 要 | yào | to request | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 379 | 1 | 要 | yào | essential points; crux | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 380 | 1 | 要 | yāo | waist | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 381 | 1 | 要 | yāo | to cinch | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 382 | 1 | 要 | yāo | waistband | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 383 | 1 | 要 | yāo | Yao | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 384 | 1 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 385 | 1 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 386 | 1 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 387 | 1 | 要 | yāo | to agree with | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 388 | 1 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 389 | 1 | 要 | yào | to summarize | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 390 | 1 | 要 | yào | essential; important | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 391 | 1 | 要 | yào | to desire | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 392 | 1 | 要 | yào | to demand | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 393 | 1 | 要 | yào | to need | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 394 | 1 | 要 | yào | should; must | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 395 | 1 | 要 | yào | might | 所以對於小人要謹慎與之來往 | 
| 396 | 1 | 求得 | qiúdé | to seek | 必須先求得一個自在的心 | 
| 397 | 1 | 甜言 | tiányán | sweet words; fine talk | 其甜言口蜜 | 
| 398 | 1 | 虛情假意 | xū qíng jiǎ yì | false emotion, fake friendship; a hypocritical show of affection | 虛情假意 | 
| 399 | 1 | 諉 | wěi | to shirk; to give excuses | 說些諉曲不正之語 | 
| 400 | 1 | 博學多聞 | bó xué duō wén | extensively educated | 他的博學多聞是 | 
| 401 | 1 | 分支 | fēnzhī | branch | 自會向外分支流去 | 
| 402 | 1 | 融會貫通 | róng huì guàn tōng | to master the subject via a comprehensive study of surrounding areas | 必然能將世間之理融會貫通 | 
| 403 | 1 | 不懈 | bùxiè | untiring; unremitting; indefatigable | 勤勞不懈的成果 | 
| 404 | 1 | 大家 | dàjiā | an influential family | 所以大家要求安樂 | 
| 405 | 1 | 大家 | dàjiā | a great master | 所以大家要求安樂 | 
| 406 | 1 | 大家 | dàgū | madam | 所以大家要求安樂 | 
| 407 | 1 | 大家 | dàgū | husband's mother; mother-in-law | 所以大家要求安樂 | 
| 408 | 1 | 在 | zài | in; at | 在 | 
| 409 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 在 | 
| 410 | 1 | 在 | zài | to consist of | 在 | 
| 411 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 在 | 
| 412 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 在 | 
| 413 | 1 | 享受 | xiǎngshòu | to enjoy (rights, benefits, etc.) | 不在於物質的享受 | 
| 414 | 1 | 拐彎抹角 | guǎi wān mǒ jiǎo | to turn and cut corners; to speak in a round about way | 對人說話拐彎抹角 | 
| 415 | 1 | 行為 | xíngwéi | actions; conduct; behavior | 這就是小人的行為 | 
| 416 | 1 | 群山 | qúnshān | mountains; a range of hills | 若遇群山交錯 | 
| 417 | 1 | 江 | jiāng | a large river | 世間上的江 | 
| 418 | 1 | 江 | jiāng | Yangtze River | 世間上的江 | 
| 419 | 1 | 江 | jiāng | Jiang | 世間上的江 | 
| 420 | 1 | 江 | jiāng | Jiangsu | 世間上的江 | 
| 421 | 1 | 江 | jiāng | Jiang | 世間上的江 | 
| 422 | 1 | 焦慮 | jiāolǜ | anxious; worried | 自在才不會有焦慮悔恨之心 | 
| 423 | 1 | 焦慮 | jiāolǜ | anxiety | 自在才不會有焦慮悔恨之心 | 
| 424 | 1 | 應用 | yìngyòng | to use; to apply | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 425 | 1 | 應用 | yìngyòng | application | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 426 | 1 | 應用 | yìngyòng | practical; useful; suitable for use | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 427 | 1 | 應用 | yìngyòng | to pay to use | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 428 | 1 | 應用 | yìngyòng | response function | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 429 | 1 | 歐陽修 | ōuyáng Xiū | Ouyang Xiu | 歐陽修說 | 
| 430 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old; palaeo- | 古云 | 
| 431 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old | 古云 | 
| 432 | 1 | 古 | gǔ | out of date | 古云 | 
| 433 | 1 | 古 | gǔ | former times | 古云 | 
| 434 | 1 | 古 | gǔ | events in former times | 古云 | 
| 435 | 1 | 古 | gǔ | sincere; unpretentious | 古云 | 
| 436 | 1 | 古 | gǔ | an ancient style of poetry | 古云 | 
| 437 | 1 | 古 | gǔ | Gu | 古云 | 
| 438 | 1 | 古 | gǔ | ancient; old; purāṇa | 古云 | 
| 439 | 1 | 暗藏 | àncáng | to hide; to conceal | 腹必暗藏傷人之劍 | 
| 440 | 1 | 底 | dǐ | bottom; base; end | 不可能是一路直到底 | 
| 441 | 1 | 底 | dǐ | origin; the cause of a situation | 不可能是一路直到底 | 
| 442 | 1 | 底 | dǐ | to stop | 不可能是一路直到底 | 
| 443 | 1 | 底 | dǐ | to arrive | 不可能是一路直到底 | 
| 444 | 1 | 底 | dǐ | underneath | 不可能是一路直到底 | 
| 445 | 1 | 底 | dǐ | a draft; an outline; a sketch | 不可能是一路直到底 | 
| 446 | 1 | 底 | dǐ | end of month or year | 不可能是一路直到底 | 
| 447 | 1 | 底 | dǐ | remnants | 不可能是一路直到底 | 
| 448 | 1 | 底 | dǐ | background | 不可能是一路直到底 | 
| 449 | 1 | 底 | dǐ | a little deep; āgādha | 不可能是一路直到底 | 
| 450 | 1 | 萬 | wàn | ten thousand | 萬理徹 | 
| 451 | 1 | 萬 | wàn | many; myriad; innumerable | 萬理徹 | 
| 452 | 1 | 萬 | wàn | Wan | 萬理徹 | 
| 453 | 1 | 萬 | mò | Mo | 萬理徹 | 
| 454 | 1 | 萬 | wàn | scorpion dance | 萬理徹 | 
| 455 | 1 | 萬 | wàn | ten thousand; myriad; ayuta | 萬理徹 | 
| 456 | 1 | 開發 | kāifā | to exploit (a resource); to open up (for development); to develop | 甚至企業的開發 | 
| 457 | 1 | 開發 | kāifā | to dismantle; to disassemble; to unpack | 甚至企業的開發 | 
| 458 | 1 | 開發 | kāifā | to enlighten; to inspire; to instruct; to teach | 甚至企業的開發 | 
| 459 | 1 | 開發 | kāifa | to pay | 甚至企業的開發 | 
| 460 | 1 | 開發 | kāifa | to dispatch; to send | 甚至企業的開發 | 
| 461 | 1 | 開發 | kāifa | to handle; to take care of; to deal with | 甚至企業的開發 | 
| 462 | 1 | 依賴 | yīlài | to depend on | 依賴 | 
| 463 | 1 | 受到 | shòudào | to receive; to suffer; to obtain | 受到石林的阻礙時 | 
| 464 | 1 | 欲 | yù | desire | 小人以身循欲 | 
| 465 | 1 | 欲 | yù | to desire; to wish | 小人以身循欲 | 
| 466 | 1 | 欲 | yù | to desire; to intend | 小人以身循欲 | 
| 467 | 1 | 欲 | yù | lust | 小人以身循欲 | 
| 468 | 1 | 欲 | yù | desire; intention; wish; kāma | 小人以身循欲 | 
| 469 | 1 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 生活的佛教 | 
| 470 | 1 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 生活的佛教 | 
| 471 | 1 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 也不在於自身擁有多少財富 | 
| 472 | 1 | 不能 | bù néng | cannot; must not; should not | 就是因為不能自在 | 
| 473 | 1 | 阻力 | zǔlì | resistance; obstacle; hindrance; obstruction | 即使遇到了阻力 | 
| 474 | 1 | 阻力 | zǔlì | opposing force | 即使遇到了阻力 | 
| 475 | 1 | 帝王 | dìwáng | an emperor; a regent; a monarch | 帝王的建朝 | 
| 476 | 1 | 知足 | zhīzú | to be content | 自在才能灑脫知足 | 
| 477 | 1 | 知足 | zhīzú | Contentment | 自在才能灑脫知足 | 
| 478 | 1 | 讚美 | zànměi | to admire; to applause; to praise | 不在於別人語言的讚美 | 
| 479 | 1 | 有害 | yǒuhài | destructive; harmful; damaging | 自在才不會有害怕失去的恐懼 | 
| 480 | 1 | 奮力 | fènlì | to do all one can; to do one's best | 依然奮力尋求渠道 | 
| 481 | 1 | 事 | shì | matter; thing; item | 觀事 | 
| 482 | 1 | 事 | shì | to serve | 觀事 | 
| 483 | 1 | 事 | shì | a government post | 觀事 | 
| 484 | 1 | 事 | shì | duty; post; work | 觀事 | 
| 485 | 1 | 事 | shì | occupation | 觀事 | 
| 486 | 1 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 觀事 | 
| 487 | 1 | 事 | shì | an accident | 觀事 | 
| 488 | 1 | 事 | shì | to attend | 觀事 | 
| 489 | 1 | 事 | shì | an allusion | 觀事 | 
| 490 | 1 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 觀事 | 
| 491 | 1 | 事 | shì | to engage in | 觀事 | 
| 492 | 1 | 事 | shì | to enslave | 觀事 | 
| 493 | 1 | 事 | shì | to pursue | 觀事 | 
| 494 | 1 | 事 | shì | to administer | 觀事 | 
| 495 | 1 | 事 | shì | to appoint | 觀事 | 
| 496 | 1 | 事 | shì | meaning; phenomena | 觀事 | 
| 497 | 1 | 事 | shì | actions; karma | 觀事 | 
| 498 | 1 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對人說話拐彎抹角 | 
| 499 | 1 | 對 | duì | correct; right | 對人說話拐彎抹角 | 
| 500 | 1 | 對 | duì | opposing; opposite | 對人說話拐彎抹角 | 
Frequencies of all Words
Top 693
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 31 | 的 | de | possessive particle | 生活的佛教 | 
| 2 | 31 | 的 | de | structural particle | 生活的佛教 | 
| 3 | 31 | 的 | de | complement | 生活的佛教 | 
| 4 | 31 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 生活的佛教 | 
| 5 | 10 | 必 | bì | certainly; must; will; necessarily | 一切小人必有諂曲 | 
| 6 | 10 | 必 | bì | must | 一切小人必有諂曲 | 
| 7 | 10 | 必 | bì | if; suppose | 一切小人必有諂曲 | 
| 8 | 10 | 必 | bì | Bi | 一切小人必有諂曲 | 
| 9 | 10 | 必 | bì | certainly; avaśyam | 一切小人必有諂曲 | 
| 10 | 9 | 小人 | xiǎorén | a vulgar person; a person of little virtue; xiaoren | 一切小人必有諂曲 | 
| 11 | 9 | 小人 | xiǎorén | a short person | 一切小人必有諂曲 | 
| 12 | 9 | 小人 | xiǎorén | a commoner | 一切小人必有諂曲 | 
| 13 | 9 | 小人 | xiǎorén | I; me | 一切小人必有諂曲 | 
| 14 | 9 | 自在 | zìzài | at ease; at will; as one likes | 自在 | 
| 15 | 9 | 自在 | zìzài | Carefree | 自在 | 
| 16 | 9 | 自在 | zìzài | perfect ease | 自在 | 
| 17 | 9 | 自在 | zìzài | Isvara | 自在 | 
| 18 | 9 | 自在 | zìzài | self mastery; vaśitā | 自在 | 
| 19 | 8 | 之 | zhī | him; her; them; that | 自能明白天下萬物之理 | 
| 20 | 8 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 自能明白天下萬物之理 | 
| 21 | 8 | 之 | zhī | to go | 自能明白天下萬物之理 | 
| 22 | 8 | 之 | zhī | this; that | 自能明白天下萬物之理 | 
| 23 | 8 | 之 | zhī | genetive marker | 自能明白天下萬物之理 | 
| 24 | 8 | 之 | zhī | it | 自能明白天下萬物之理 | 
| 25 | 8 | 之 | zhī | in | 自能明白天下萬物之理 | 
| 26 | 8 | 之 | zhī | all | 自能明白天下萬物之理 | 
| 27 | 8 | 之 | zhī | and | 自能明白天下萬物之理 | 
| 28 | 8 | 之 | zhī | however | 自能明白天下萬物之理 | 
| 29 | 8 | 之 | zhī | if | 自能明白天下萬物之理 | 
| 30 | 8 | 之 | zhī | then | 自能明白天下萬物之理 | 
| 31 | 8 | 之 | zhī | to arrive; to go | 自能明白天下萬物之理 | 
| 32 | 8 | 之 | zhī | is | 自能明白天下萬物之理 | 
| 33 | 8 | 之 | zhī | to use | 自能明白天下萬物之理 | 
| 34 | 8 | 之 | zhī | Zhi | 自能明白天下萬物之理 | 
| 35 | 8 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 一切小人必有諂曲 | 
| 36 | 8 | 有 | yǒu | to have; to possess | 一切小人必有諂曲 | 
| 37 | 8 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 一切小人必有諂曲 | 
| 38 | 8 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 一切小人必有諂曲 | 
| 39 | 8 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 一切小人必有諂曲 | 
| 40 | 8 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 一切小人必有諂曲 | 
| 41 | 8 | 有 | yǒu | used to compare two things | 一切小人必有諂曲 | 
| 42 | 8 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 一切小人必有諂曲 | 
| 43 | 8 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 一切小人必有諂曲 | 
| 44 | 8 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 一切小人必有諂曲 | 
| 45 | 8 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 一切小人必有諂曲 | 
| 46 | 8 | 有 | yǒu | abundant | 一切小人必有諂曲 | 
| 47 | 8 | 有 | yǒu | purposeful | 一切小人必有諂曲 | 
| 48 | 8 | 有 | yǒu | You | 一切小人必有諂曲 | 
| 49 | 8 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 一切小人必有諂曲 | 
| 50 | 8 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 一切小人必有諂曲 | 
| 51 | 7 | 於 | yú | in; at | 貫通於各類事物之中 | 
| 52 | 7 | 於 | yú | in; at | 貫通於各類事物之中 | 
| 53 | 7 | 於 | yú | in; at; to; from | 貫通於各類事物之中 | 
| 54 | 7 | 於 | yú | to go; to | 貫通於各類事物之中 | 
| 55 | 7 | 於 | yú | to rely on; to depend on | 貫通於各類事物之中 | 
| 56 | 7 | 於 | yú | to go to; to arrive at | 貫通於各類事物之中 | 
| 57 | 7 | 於 | yú | from | 貫通於各類事物之中 | 
| 58 | 7 | 於 | yú | give | 貫通於各類事物之中 | 
| 59 | 7 | 於 | yú | oppposing | 貫通於各類事物之中 | 
| 60 | 7 | 於 | yú | and | 貫通於各類事物之中 | 
| 61 | 7 | 於 | yú | compared to | 貫通於各類事物之中 | 
| 62 | 7 | 於 | yú | by | 貫通於各類事物之中 | 
| 63 | 7 | 於 | yú | and; as well as | 貫通於各類事物之中 | 
| 64 | 7 | 於 | yú | for | 貫通於各類事物之中 | 
| 65 | 7 | 於 | yú | Yu | 貫通於各類事物之中 | 
| 66 | 7 | 於 | wū | a crow | 貫通於各類事物之中 | 
| 67 | 7 | 於 | wū | whew; wow | 貫通於各類事物之中 | 
| 68 | 7 | 是 | shì | is; are; am; to be | 他的博學多聞是 | 
| 69 | 7 | 是 | shì | is exactly | 他的博學多聞是 | 
| 70 | 7 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 他的博學多聞是 | 
| 71 | 7 | 是 | shì | this; that; those | 他的博學多聞是 | 
| 72 | 7 | 是 | shì | really; certainly | 他的博學多聞是 | 
| 73 | 7 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 他的博學多聞是 | 
| 74 | 7 | 是 | shì | true | 他的博學多聞是 | 
| 75 | 7 | 是 | shì | is; has; exists | 他的博學多聞是 | 
| 76 | 7 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 他的博學多聞是 | 
| 77 | 7 | 是 | shì | a matter; an affair | 他的博學多聞是 | 
| 78 | 7 | 是 | shì | Shi | 他的博學多聞是 | 
| 79 | 7 | 是 | shì | is; bhū | 他的博學多聞是 | 
| 80 | 7 | 是 | shì | this; idam | 他的博學多聞是 | 
| 81 | 6 | 一切 | yīqiè | all; every; everything | 一切小人必有諂曲 | 
| 82 | 6 | 一切 | yīqiè | temporary | 一切小人必有諂曲 | 
| 83 | 6 | 一切 | yīqiè | the same | 一切小人必有諂曲 | 
| 84 | 6 | 一切 | yīqiè | generally | 一切小人必有諂曲 | 
| 85 | 6 | 一切 | yīqiè | all, everything | 一切小人必有諂曲 | 
| 86 | 6 | 一切 | yīqiè | all; sarva | 一切小人必有諂曲 | 
| 87 | 6 | 人 | rén | person; people; a human being | 對人說話拐彎抹角 | 
| 88 | 6 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 對人說話拐彎抹角 | 
| 89 | 6 | 人 | rén | a kind of person | 對人說話拐彎抹角 | 
| 90 | 6 | 人 | rén | everybody | 對人說話拐彎抹角 | 
| 91 | 6 | 人 | rén | adult | 對人說話拐彎抹角 | 
| 92 | 6 | 人 | rén | somebody; others | 對人說話拐彎抹角 | 
| 93 | 6 | 人 | rén | an upright person | 對人說話拐彎抹角 | 
| 94 | 6 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 對人說話拐彎抹角 | 
| 95 | 5 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 一理通 | 
| 96 | 5 | 理 | lǐ | to manage | 一理通 | 
| 97 | 5 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 一理通 | 
| 98 | 5 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 一理通 | 
| 99 | 5 | 理 | lǐ | a natural science | 一理通 | 
| 100 | 5 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 一理通 | 
| 101 | 5 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 一理通 | 
| 102 | 5 | 理 | lǐ | a judge | 一理通 | 
| 103 | 5 | 理 | lǐ | li; moral principle | 一理通 | 
| 104 | 5 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 一理通 | 
| 105 | 5 | 理 | lǐ | grain; texture | 一理通 | 
| 106 | 5 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 一理通 | 
| 107 | 5 | 與 | yǔ | and | 君子與君子以同道為朋 | 
| 108 | 5 | 與 | yǔ | to give | 君子與君子以同道為朋 | 
| 109 | 5 | 與 | yǔ | together with | 君子與君子以同道為朋 | 
| 110 | 5 | 與 | yú | interrogative particle | 君子與君子以同道為朋 | 
| 111 | 5 | 與 | yǔ | to accompany | 君子與君子以同道為朋 | 
| 112 | 5 | 與 | yù | to particate in | 君子與君子以同道為朋 | 
| 113 | 5 | 與 | yù | of the same kind | 君子與君子以同道為朋 | 
| 114 | 5 | 與 | yù | to help | 君子與君子以同道為朋 | 
| 115 | 5 | 與 | yǔ | for | 君子與君子以同道為朋 | 
| 116 | 5 | 生活 | shēnghuó | life | 生活的佛教 | 
| 117 | 5 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活的佛教 | 
| 118 | 5 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活的佛教 | 
| 119 | 5 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活的佛教 | 
| 120 | 5 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活的佛教 | 
| 121 | 5 | 一以貫之 | yī yǐ guàn zhī | Be Consistent | 一以貫之 | 
| 122 | 5 | 能 | néng | can; able | 自能明白天下萬物之理 | 
| 123 | 5 | 能 | néng | ability; capacity | 自能明白天下萬物之理 | 
| 124 | 5 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 自能明白天下萬物之理 | 
| 125 | 5 | 能 | néng | energy | 自能明白天下萬物之理 | 
| 126 | 5 | 能 | néng | function; use | 自能明白天下萬物之理 | 
| 127 | 5 | 能 | néng | may; should; permitted to | 自能明白天下萬物之理 | 
| 128 | 5 | 能 | néng | talent | 自能明白天下萬物之理 | 
| 129 | 5 | 能 | néng | expert at | 自能明白天下萬物之理 | 
| 130 | 5 | 能 | néng | to be in harmony | 自能明白天下萬物之理 | 
| 131 | 5 | 能 | néng | to tend to; to care for | 自能明白天下萬物之理 | 
| 132 | 5 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 自能明白天下萬物之理 | 
| 133 | 5 | 能 | néng | as long as; only | 自能明白天下萬物之理 | 
| 134 | 5 | 能 | néng | even if | 自能明白天下萬物之理 | 
| 135 | 5 | 能 | néng | but | 自能明白天下萬物之理 | 
| 136 | 5 | 能 | néng | in this way | 自能明白天下萬物之理 | 
| 137 | 5 | 能 | néng | to be able; śak | 自能明白天下萬物之理 | 
| 138 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 就會向前攀緣 | 
| 139 | 5 | 會 | huì | able to | 就會向前攀緣 | 
| 140 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 就會向前攀緣 | 
| 141 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 就會向前攀緣 | 
| 142 | 5 | 會 | huì | to assemble | 就會向前攀緣 | 
| 143 | 5 | 會 | huì | to meet | 就會向前攀緣 | 
| 144 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 就會向前攀緣 | 
| 145 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 就會向前攀緣 | 
| 146 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 就會向前攀緣 | 
| 147 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 就會向前攀緣 | 
| 148 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 就會向前攀緣 | 
| 149 | 5 | 會 | huì | to understand | 就會向前攀緣 | 
| 150 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 就會向前攀緣 | 
| 151 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 就會向前攀緣 | 
| 152 | 5 | 會 | huì | to be good at | 就會向前攀緣 | 
| 153 | 5 | 會 | huì | a moment | 就會向前攀緣 | 
| 154 | 5 | 會 | huì | to happen to | 就會向前攀緣 | 
| 155 | 5 | 會 | huì | to pay | 就會向前攀緣 | 
| 156 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 就會向前攀緣 | 
| 157 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 就會向前攀緣 | 
| 158 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 就會向前攀緣 | 
| 159 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 就會向前攀緣 | 
| 160 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 就會向前攀緣 | 
| 161 | 5 | 會 | huì | Hui | 就會向前攀緣 | 
| 162 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 就會向前攀緣 | 
| 163 | 4 | 無 | wú | no | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 164 | 4 | 無 | wú | Kangxi radical 71 | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 165 | 4 | 無 | wú | to not have; without | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 166 | 4 | 無 | wú | has not yet | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 167 | 4 | 無 | mó | mo | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 168 | 4 | 無 | wú | do not | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 169 | 4 | 無 | wú | not; -less; un- | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 170 | 4 | 無 | wú | regardless of | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 171 | 4 | 無 | wú | to not have | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 172 | 4 | 無 | wú | um | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 173 | 4 | 無 | wú | Wu | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 174 | 4 | 無 | wú | Non-; ; *Prefix denoting negation or absence, e.g. non-regression. | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 175 | 4 | 無 | wú | not; non- | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 176 | 4 | 無 | mó | mo | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 177 | 4 | 事物 | shìwù | thing; object | 天下各種事物的道理 | 
| 178 | 4 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以程頤說 | 
| 179 | 4 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以程頤說 | 
| 180 | 4 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以程頤說 | 
| 181 | 4 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以程頤說 | 
| 182 | 4 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上的江 | 
| 183 | 4 | 世間 | shìjiān | world | 世間上的江 | 
| 184 | 4 | 安樂 | ānlè | peaceful and happy; content | 一切自在必受安樂 | 
| 185 | 4 | 安樂 | ānlè | Anle | 一切自在必受安樂 | 
| 186 | 4 | 安樂 | ānlè | Anle district | 一切自在必受安樂 | 
| 187 | 4 | 安樂 | ānlè | Stability and Happiness | 一切自在必受安樂 | 
| 188 | 4 | 一 | yī | one | 卷一 | 
| 189 | 4 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 | 
| 190 | 4 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 | 
| 191 | 4 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 | 
| 192 | 4 | 一 | yì | whole; all | 卷一 | 
| 193 | 4 | 一 | yī | first | 卷一 | 
| 194 | 4 | 一 | yī | the same | 卷一 | 
| 195 | 4 | 一 | yī | each | 卷一 | 
| 196 | 4 | 一 | yī | certain | 卷一 | 
| 197 | 4 | 一 | yī | throughout | 卷一 | 
| 198 | 4 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 | 
| 199 | 4 | 一 | yī | sole; single | 卷一 | 
| 200 | 4 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 | 
| 201 | 4 | 一 | yī | Yi | 卷一 | 
| 202 | 4 | 一 | yī | other | 卷一 | 
| 203 | 4 | 一 | yī | to unify | 卷一 | 
| 204 | 4 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 | 
| 205 | 4 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 | 
| 206 | 4 | 一 | yī | or | 卷一 | 
| 207 | 4 | 一 | yī | one; eka | 卷一 | 
| 208 | 4 | 為 | wèi | for; to | 物不必為事物 | 
| 209 | 4 | 為 | wèi | because of | 物不必為事物 | 
| 210 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 物不必為事物 | 
| 211 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 物不必為事物 | 
| 212 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 物不必為事物 | 
| 213 | 4 | 為 | wéi | to do | 物不必為事物 | 
| 214 | 4 | 為 | wèi | for | 物不必為事物 | 
| 215 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 物不必為事物 | 
| 216 | 4 | 為 | wèi | to | 物不必為事物 | 
| 217 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 物不必為事物 | 
| 218 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 物不必為事物 | 
| 219 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 物不必為事物 | 
| 220 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 物不必為事物 | 
| 221 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 物不必為事物 | 
| 222 | 4 | 為 | wéi | to govern | 物不必為事物 | 
| 223 | 3 | 叢林 | cónglín | Buddhist monastery | 一切叢林必有互依 | 
| 224 | 3 | 叢林 | cónglín | jungle; thicket; forest | 一切叢林必有互依 | 
| 225 | 3 | 叢林 | cónglín | monastery | 一切叢林必有互依 | 
| 226 | 3 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能成為叢林 | 
| 227 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 世間上的江 | 
| 228 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 世間上的江 | 
| 229 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 世間上的江 | 
| 230 | 3 | 上 | shàng | shang | 世間上的江 | 
| 231 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 世間上的江 | 
| 232 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 世間上的江 | 
| 233 | 3 | 上 | shàng | advanced | 世間上的江 | 
| 234 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 世間上的江 | 
| 235 | 3 | 上 | shàng | time | 世間上的江 | 
| 236 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 世間上的江 | 
| 237 | 3 | 上 | shàng | far | 世間上的江 | 
| 238 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 世間上的江 | 
| 239 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 世間上的江 | 
| 240 | 3 | 上 | shàng | to report | 世間上的江 | 
| 241 | 3 | 上 | shàng | to offer | 世間上的江 | 
| 242 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 世間上的江 | 
| 243 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 世間上的江 | 
| 244 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 世間上的江 | 
| 245 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 世間上的江 | 
| 246 | 3 | 上 | shàng | to burn | 世間上的江 | 
| 247 | 3 | 上 | shàng | to remember | 世間上的江 | 
| 248 | 3 | 上 | shang | on; in | 世間上的江 | 
| 249 | 3 | 上 | shàng | upward | 世間上的江 | 
| 250 | 3 | 上 | shàng | to add | 世間上的江 | 
| 251 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 世間上的江 | 
| 252 | 3 | 上 | shàng | to meet | 世間上的江 | 
| 253 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 世間上的江 | 
| 254 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 世間上的江 | 
| 255 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 世間上的江 | 
| 256 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 世間上的江 | 
| 257 | 3 | 而 | ér | and; as well as; but (not); yet (not) | 而來的 | 
| 258 | 3 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 而來的 | 
| 259 | 3 | 而 | ér | you | 而來的 | 
| 260 | 3 | 而 | ér | not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore | 而來的 | 
| 261 | 3 | 而 | ér | right away; then | 而來的 | 
| 262 | 3 | 而 | ér | but; yet; however; while; nevertheless | 而來的 | 
| 263 | 3 | 而 | ér | if; in case; in the event that | 而來的 | 
| 264 | 3 | 而 | ér | therefore; as a result; thus | 而來的 | 
| 265 | 3 | 而 | ér | how can it be that? | 而來的 | 
| 266 | 3 | 而 | ér | so as to | 而來的 | 
| 267 | 3 | 而 | ér | only then | 而來的 | 
| 268 | 3 | 而 | ér | as if; to seem like | 而來的 | 
| 269 | 3 | 而 | néng | can; able | 而來的 | 
| 270 | 3 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 而來的 | 
| 271 | 3 | 而 | ér | me | 而來的 | 
| 272 | 3 | 而 | ér | to arrive; up to | 而來的 | 
| 273 | 3 | 而 | ér | possessive | 而來的 | 
| 274 | 3 | 自 | zì | naturally; of course; certainly | 自能明白天下萬物之理 | 
| 275 | 3 | 自 | zì | from; since | 自能明白天下萬物之理 | 
| 276 | 3 | 自 | zì | self; oneself; itself | 自能明白天下萬物之理 | 
| 277 | 3 | 自 | zì | Kangxi radical 132 | 自能明白天下萬物之理 | 
| 278 | 3 | 自 | zì | Zi | 自能明白天下萬物之理 | 
| 279 | 3 | 自 | zì | a nose | 自能明白天下萬物之理 | 
| 280 | 3 | 自 | zì | the beginning; the start | 自能明白天下萬物之理 | 
| 281 | 3 | 自 | zì | origin | 自能明白天下萬物之理 | 
| 282 | 3 | 自 | zì | originally | 自能明白天下萬物之理 | 
| 283 | 3 | 自 | zì | still; to remain | 自能明白天下萬物之理 | 
| 284 | 3 | 自 | zì | in person; personally | 自能明白天下萬物之理 | 
| 285 | 3 | 自 | zì | in addition; besides | 自能明白天下萬物之理 | 
| 286 | 3 | 自 | zì | if; even if | 自能明白天下萬物之理 | 
| 287 | 3 | 自 | zì | but | 自能明白天下萬物之理 | 
| 288 | 3 | 自 | zì | because | 自能明白天下萬物之理 | 
| 289 | 3 | 自 | zì | to employ; to use | 自能明白天下萬物之理 | 
| 290 | 3 | 自 | zì | to be | 自能明白天下萬物之理 | 
| 291 | 3 | 自 | zì | own; one's own; oneself | 自能明白天下萬物之理 | 
| 292 | 3 | 自 | zì | self; soul; ātman | 自能明白天下萬物之理 | 
| 293 | 3 | 心 | xīn | heart [organ] | 看心 | 
| 294 | 3 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 看心 | 
| 295 | 3 | 心 | xīn | mind; consciousness | 看心 | 
| 296 | 3 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 看心 | 
| 297 | 3 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 看心 | 
| 298 | 3 | 心 | xīn | heart | 看心 | 
| 299 | 3 | 心 | xīn | emotion | 看心 | 
| 300 | 3 | 心 | xīn | intention; consideration | 看心 | 
| 301 | 3 | 心 | xīn | disposition; temperament | 看心 | 
| 302 | 3 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 看心 | 
| 303 | 3 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 君子與君子以同道為朋 | 
| 304 | 3 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 君子與君子以同道為朋 | 
| 305 | 3 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 君子與君子以同道為朋 | 
| 306 | 3 | 以 | yǐ | according to | 君子與君子以同道為朋 | 
| 307 | 3 | 以 | yǐ | because of | 君子與君子以同道為朋 | 
| 308 | 3 | 以 | yǐ | on a certain date | 君子與君子以同道為朋 | 
| 309 | 3 | 以 | yǐ | and; as well as | 君子與君子以同道為朋 | 
| 310 | 3 | 以 | yǐ | to rely on | 君子與君子以同道為朋 | 
| 311 | 3 | 以 | yǐ | to regard | 君子與君子以同道為朋 | 
| 312 | 3 | 以 | yǐ | to be able to | 君子與君子以同道為朋 | 
| 313 | 3 | 以 | yǐ | to order; to command | 君子與君子以同道為朋 | 
| 314 | 3 | 以 | yǐ | further; moreover | 君子與君子以同道為朋 | 
| 315 | 3 | 以 | yǐ | used after a verb | 君子與君子以同道為朋 | 
| 316 | 3 | 以 | yǐ | very | 君子與君子以同道為朋 | 
| 317 | 3 | 以 | yǐ | already | 君子與君子以同道為朋 | 
| 318 | 3 | 以 | yǐ | increasingly | 君子與君子以同道為朋 | 
| 319 | 3 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 君子與君子以同道為朋 | 
| 320 | 3 | 以 | yǐ | Israel | 君子與君子以同道為朋 | 
| 321 | 3 | 以 | yǐ | Yi | 君子與君子以同道為朋 | 
| 322 | 3 | 以 | yǐ | use; yogena | 君子與君子以同道為朋 | 
| 323 | 3 | 之中 | zhīzhōng | inside | 貫通於各類事物之中 | 
| 324 | 3 | 之中 | zhīzhōng | among | 貫通於各類事物之中 | 
| 325 | 3 | 之中 | zhīzhōng | in the midst of (doing something); during | 貫通於各類事物之中 | 
| 326 | 3 | 道理 | dàolǐ | a principle | 天下各種事物的道理 | 
| 327 | 3 | 道理 | dàolǐ | reason; grounds; justification | 天下各種事物的道理 | 
| 328 | 3 | 道理 | dàolǐ | a plan for handling something | 天下各種事物的道理 | 
| 329 | 3 | 道理 | dàolǐ | a moral principle | 天下各種事物的道理 | 
| 330 | 3 | 都 | dōu | all | 其實都是相互貫通的 | 
| 331 | 3 | 都 | dū | capital city | 其實都是相互貫通的 | 
| 332 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 其實都是相互貫通的 | 
| 333 | 3 | 都 | dōu | all | 其實都是相互貫通的 | 
| 334 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 其實都是相互貫通的 | 
| 335 | 3 | 都 | dū | Du | 其實都是相互貫通的 | 
| 336 | 3 | 都 | dōu | already | 其實都是相互貫通的 | 
| 337 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 其實都是相互貫通的 | 
| 338 | 3 | 都 | dū | to reside | 其實都是相互貫通的 | 
| 339 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 其實都是相互貫通的 | 
| 340 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 其實都是相互貫通的 | 
| 341 | 3 | 江河 | jiānghé | streams and rivers | 一切江河必有迂迴 | 
| 342 | 3 | 江河 | jiānghé | the Yangtze and Yellow rivers | 一切江河必有迂迴 | 
| 343 | 3 | 江河 | jiānghé | streams and rivers; nadīmahānadī | 一切江河必有迂迴 | 
| 344 | 3 | 不在 | bùzài | not here | 不在於物質的享受 | 
| 345 | 3 | 不在 | bùzài | to be dead | 不在於物質的享受 | 
| 346 | 3 | 不在 | bùzài | to not care about | 不在於物質的享受 | 
| 347 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 所以程頤說 | 
| 348 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 所以程頤說 | 
| 349 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 所以程頤說 | 
| 350 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 所以程頤說 | 
| 351 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 所以程頤說 | 
| 352 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 所以程頤說 | 
| 353 | 3 | 說 | shuō | allocution | 所以程頤說 | 
| 354 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 所以程頤說 | 
| 355 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 所以程頤說 | 
| 356 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 所以程頤說 | 
| 357 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 所以程頤說 | 
| 358 | 3 | 迂迴 | yūhuí | roundabout route; circuitous; tortuous; to outflank; indirect; roundabout | 一切江河必有迂迴 | 
| 359 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 | 
| 360 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 | 
| 361 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 | 
| 362 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 | 
| 363 | 2 | 自身 | zìshēn | itself; oneself; one's own | 小人是以自身的利益與人來往 | 
| 364 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 人的一生也是如此 | 
| 365 | 2 | 一生 | yīshēng | one life | 人的一生也是如此 | 
| 366 | 2 | 一生 | yīshēng | all one's life | 人的一生也是如此 | 
| 367 | 2 | 朋 | péng | friend | 君子與君子以同道為朋 | 
| 368 | 2 | 一切自在 | yīqièzìzài | Visvabhu; Viśvabhū | 一切自在必受安樂 | 
| 369 | 2 | 就 | jiù | right away | 就會向前攀緣 | 
| 370 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 就會向前攀緣 | 
| 371 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 就會向前攀緣 | 
| 372 | 2 | 就 | jiù | to assume | 就會向前攀緣 | 
| 373 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 就會向前攀緣 | 
| 374 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 就會向前攀緣 | 
| 375 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 就會向前攀緣 | 
| 376 | 2 | 就 | jiù | namely | 就會向前攀緣 | 
| 377 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 就會向前攀緣 | 
| 378 | 2 | 就 | jiù | only; just | 就會向前攀緣 | 
| 379 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 就會向前攀緣 | 
| 380 | 2 | 就 | jiù | to go with | 就會向前攀緣 | 
| 381 | 2 | 就 | jiù | already | 就會向前攀緣 | 
| 382 | 2 | 就 | jiù | as much as | 就會向前攀緣 | 
| 383 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 就會向前攀緣 | 
| 384 | 2 | 就 | jiù | even if | 就會向前攀緣 | 
| 385 | 2 | 就 | jiù | to die | 就會向前攀緣 | 
| 386 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 就會向前攀緣 | 
| 387 | 2 | 貫通 | guàntōng | to link up; to thread together | 其實都是相互貫通的 | 
| 388 | 2 | 貫通 | guàntōng | to understand; to make a mental connection | 其實都是相互貫通的 | 
| 389 | 2 | 相互 | xiānghù | each other; mutual | 其實都是相互貫通的 | 
| 390 | 2 | 觀 | guān | to look at; to watch; to observe | 觀事 | 
| 391 | 2 | 觀 | guàn | Taoist monastery; monastery | 觀事 | 
| 392 | 2 | 觀 | guān | to display; to show; to make visible | 觀事 | 
| 393 | 2 | 觀 | guān | Guan | 觀事 | 
| 394 | 2 | 觀 | guān | appearance; looks | 觀事 | 
| 395 | 2 | 觀 | guān | a sight; a view; a vista | 觀事 | 
| 396 | 2 | 觀 | guān | a concept; a viewpoint; a perspective | 觀事 | 
| 397 | 2 | 觀 | guān | to appreciate; to enjoy; to admire | 觀事 | 
| 398 | 2 | 觀 | guàn | an announcement | 觀事 | 
| 399 | 2 | 觀 | guàn | a high tower; a watchtower | 觀事 | 
| 400 | 2 | 觀 | guān | Surview | 觀事 | 
| 401 | 2 | 觀 | guān | Observe | 觀事 | 
| 402 | 2 | 觀 | guàn | insight; vipasyana; vipassana | 觀事 | 
| 403 | 2 | 觀 | guān | mindfulness; contemplation; smrti | 觀事 | 
| 404 | 2 | 觀 | guān | recollection; anusmrti | 觀事 | 
| 405 | 2 | 觀 | guān | viewing; avaloka | 觀事 | 
| 406 | 2 | 快樂 | kuàilè | happy; merry | 快樂的來源 | 
| 407 | 2 | 萬物 | wànwù | all living things | 自能明白天下萬物之理 | 
| 408 | 2 | 互 | hù | mutually | 一切叢林必有互依 | 
| 409 | 2 | 互 | hù | back-and-forth | 一切叢林必有互依 | 
| 410 | 2 | 互 | hù | interlocking; crisscrossing | 一切叢林必有互依 | 
| 411 | 2 | 互 | hù | a rack for hanging butchered animals | 一切叢林必有互依 | 
| 412 | 2 | 互 | hù | mutually; anyonyam | 一切叢林必有互依 | 
| 413 | 2 | 四點 | sì diǎn | name of alternate form of Kangxi radical 86 | 舉四點事例說明 | 
| 414 | 2 | 了 | le | completion of an action | 明白了一種事物的道理 | 
| 415 | 2 | 了 | liǎo | to know; to understand | 明白了一種事物的道理 | 
| 416 | 2 | 了 | liǎo | to understand; to know | 明白了一種事物的道理 | 
| 417 | 2 | 了 | liào | to look afar from a high place | 明白了一種事物的道理 | 
| 418 | 2 | 了 | le | modal particle | 明白了一種事物的道理 | 
| 419 | 2 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 明白了一種事物的道理 | 
| 420 | 2 | 了 | liǎo | to complete | 明白了一種事物的道理 | 
| 421 | 2 | 了 | liǎo | completely | 明白了一種事物的道理 | 
| 422 | 2 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 明白了一種事物的道理 | 
| 423 | 2 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 明白了一種事物的道理 | 
| 424 | 2 | 才不 | cáibù | by no means; definitely not; as if!; yeah right! | 自在才不會有焦慮悔恨之心 | 
| 425 | 2 | 流 | liú | to flow; to spread; to circulate | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 426 | 2 | 流 | liú | a class | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 427 | 2 | 流 | liú | water | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 428 | 2 | 流 | liú | a current | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 429 | 2 | 流 | liú | a group | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 430 | 2 | 流 | liú | to move | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 431 | 2 | 流 | liú | to trend; to incline | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 432 | 2 | 流 | liú | to banish; to deport; to send into exile | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 433 | 2 | 流 | liú | to indulge; to pamper | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 434 | 2 | 流 | liú | passing quickly; turning continuously | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 435 | 2 | 流 | liú | accidental | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 436 | 2 | 流 | liú | with no basis | 它由上流流經峽谷腹地 | 
| 437 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 看人 | 
| 438 | 2 | 看 | kàn | to visit | 看人 | 
| 439 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 看人 | 
| 440 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 看人 | 
| 441 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 看人 | 
| 442 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 看人 | 
| 443 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 看人 | 
| 444 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 看人 | 
| 445 | 2 | 看 | kàn | see | 看人 | 
| 446 | 2 | 來往 | láiwǎng | to come and go | 小人是以自身的利益與人來往 | 
| 447 | 2 | 來往 | láiwang | contact | 小人是以自身的利益與人來往 | 
| 448 | 2 | 將 | jiāng | will; shall (future tense) | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 449 | 2 | 將 | jiāng | to get; to use; marker for direct-object | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 450 | 2 | 將 | jiàng | a general; a high ranking officer | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 451 | 2 | 將 | jiāng | to progress; to transmit; to convey; to send | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 452 | 2 | 將 | jiāng | and; or | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 453 | 2 | 將 | jiàng | to command; to lead | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 454 | 2 | 將 | qiāng | to request | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 455 | 2 | 將 | jiāng | approximately | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 456 | 2 | 將 | jiāng | to bring; to take; to use; to hold | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 457 | 2 | 將 | jiāng | to support; to wait upon; to take care of | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 458 | 2 | 將 | jiāng | to checkmate | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 459 | 2 | 將 | jiāng | to goad; to incite; to provoke | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 460 | 2 | 將 | jiāng | to do; to handle | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 461 | 2 | 將 | jiāng | placed between a verb and a complement of direction | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 462 | 2 | 將 | jiāng | furthermore; moreover | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 463 | 2 | 將 | jiàng | backbone | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 464 | 2 | 將 | jiàng | king | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 465 | 2 | 將 | jiāng | might; possibly | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 466 | 2 | 將 | jiāng | just; a short time ago | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 467 | 2 | 將 | jiāng | to rest | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 468 | 2 | 將 | jiāng | to the side | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 469 | 2 | 將 | jiàng | a senior member of an organization | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 470 | 2 | 將 | jiāng | large; great | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 471 | 2 | 將 | jiāng | intending to; abhimukha | 能夠將之應用於生活之中 | 
| 472 | 2 | 也 | yě | also; too | 也會因此而迂迴流動 | 
| 473 | 2 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也會因此而迂迴流動 | 
| 474 | 2 | 也 | yě | either | 也會因此而迂迴流動 | 
| 475 | 2 | 也 | yě | even | 也會因此而迂迴流動 | 
| 476 | 2 | 也 | yě | used to soften the tone | 也會因此而迂迴流動 | 
| 477 | 2 | 也 | yě | used for emphasis | 也會因此而迂迴流動 | 
| 478 | 2 | 也 | yě | used to mark contrast | 也會因此而迂迴流動 | 
| 479 | 2 | 也 | yě | used to mark compromise | 也會因此而迂迴流動 | 
| 480 | 2 | 也 | yě | ya | 也會因此而迂迴流動 | 
| 481 | 2 | 這就 | zhèjiù | immediately | 這就是 | 
| 482 | 2 | 能夠 | nénggòu | be capable of; can; is able | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 483 | 2 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 484 | 2 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 485 | 2 | 一個 | yī gè | whole; entire | 世間上沒有一個人是能夠無風無浪 | 
| 486 | 2 | 如 | rú | such as; for example; for instance | 我們常形容河流的蜿蜒如 | 
| 487 | 2 | 如 | rú | if | 我們常形容河流的蜿蜒如 | 
| 488 | 2 | 如 | rú | in accordance with | 我們常形容河流的蜿蜒如 | 
| 489 | 2 | 如 | rú | to be appropriate; should; with regard to | 我們常形容河流的蜿蜒如 | 
| 490 | 2 | 如 | rú | this | 我們常形容河流的蜿蜒如 | 
| 491 | 2 | 如 | rú | it is so; it is thus; can be compared with | 我們常形容河流的蜿蜒如 | 
| 492 | 2 | 如 | rú | to go to | 我們常形容河流的蜿蜒如 | 
| 493 | 2 | 如 | rú | to meet | 我們常形容河流的蜿蜒如 | 
| 494 | 2 | 如 | rú | to appear; to seem; to be like | 我們常形容河流的蜿蜒如 | 
| 495 | 2 | 如 | rú | at least as good as | 我們常形容河流的蜿蜒如 | 
| 496 | 2 | 如 | rú | and | 我們常形容河流的蜿蜒如 | 
| 497 | 2 | 如 | rú | or | 我們常形容河流的蜿蜒如 | 
| 498 | 2 | 如 | rú | but | 我們常形容河流的蜿蜒如 | 
| 499 | 2 | 如 | rú | then | 我們常形容河流的蜿蜒如 | 
| 500 | 2 | 如 | rú | naturally | 我們常形容河流的蜿蜒如 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 必 | bì | certainly; avaśyam | |
| 自在 | 
 | 
 | |
| 有 | 
 | 
 | |
| 是 | 
 | 
 | |
| 一切 | 
 | 
 | |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 一以贯之 | 一以貫之 | yī yǐ guàn zhī | Be Consistent | 
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga | 
| 无 | 無 | 
 | 
 | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 程颐 | 程頤 | 67 | Cheng Yi | 
| 观世音菩萨 | 觀世音菩薩 | 71 | Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin | 
| 观自在 | 觀自在 | 103 | 
 | 
| 江 | 106 | 
 | |
| 孔子 | 75 | Confucius | |
| 论语 | 論語 | 76 | The Analects of Confucius | 
| 欧阳修 | 歐陽修 | 197 | Ouyang Xiu | 
| 石林 | 115 | Stone Forest | |
| 一切自在 | 121 | Visvabhu; Viśvabhū | |
| 子贡 | 子貢 | 90 | Zi Gong | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 4.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 谄曲 | 諂曲 | 99 | to flatter; fawning and flattery | 
| 利养 | 利養 | 108 | gain | 
| 没有到达 | 沒有到達 | 109 | does not lead | 
| 一以贯之 | 一以貫之 | 121 | Be Consistent |