Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1-修行在人間》, Scroll 1 Adapting to the Path of Life: Six Kinds of Cultivation 卷一 調適生命之道 六種修行
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 面孔要有表情 | 
| 2 | 15 | 人 | rén | person; people; a human being | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 3 | 15 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 4 | 15 | 人 | rén | a kind of person | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 5 | 15 | 人 | rén | everybody | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 6 | 15 | 人 | rén | adult | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 7 | 15 | 人 | rén | somebody; others | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 8 | 15 | 人 | rén | an upright person | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 9 | 15 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 10 | 8 | 聽 | tīng | to listen | 耳朵要有善聽 | 
| 11 | 8 | 聽 | tīng | to obey | 耳朵要有善聽 | 
| 12 | 8 | 聽 | tīng | to understand | 耳朵要有善聽 | 
| 13 | 8 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 耳朵要有善聽 | 
| 14 | 8 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 耳朵要有善聽 | 
| 15 | 8 | 聽 | tīng | to await | 耳朵要有善聽 | 
| 16 | 8 | 聽 | tīng | to acknowledge | 耳朵要有善聽 | 
| 17 | 8 | 聽 | tīng | information | 耳朵要有善聽 | 
| 18 | 8 | 聽 | tīng | a hall | 耳朵要有善聽 | 
| 19 | 8 | 聽 | tīng | Ting | 耳朵要有善聽 | 
| 20 | 8 | 聽 | tìng | to administer; to process | 耳朵要有善聽 | 
| 21 | 6 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 六種修行 | 
| 22 | 6 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 六種修行 | 
| 23 | 6 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 六種修行 | 
| 24 | 6 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 六種修行 | 
| 25 | 6 | 能 | néng | can; able | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 26 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 27 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 28 | 6 | 能 | néng | energy | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 29 | 6 | 能 | néng | function; use | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 30 | 6 | 能 | néng | talent | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 31 | 6 | 能 | néng | expert at | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 32 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 33 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 34 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 35 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 36 | 5 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 善目可以鼓勵別人 | 
| 37 | 5 | 善 | shàn | happy | 善目可以鼓勵別人 | 
| 38 | 5 | 善 | shàn | good | 善目可以鼓勵別人 | 
| 39 | 5 | 善 | shàn | kind-hearted | 善目可以鼓勵別人 | 
| 40 | 5 | 善 | shàn | to be skilled at something | 善目可以鼓勵別人 | 
| 41 | 5 | 善 | shàn | familiar | 善目可以鼓勵別人 | 
| 42 | 5 | 善 | shàn | to repair | 善目可以鼓勵別人 | 
| 43 | 5 | 善 | shàn | to admire | 善目可以鼓勵別人 | 
| 44 | 5 | 善 | shàn | to praise | 善目可以鼓勵別人 | 
| 45 | 5 | 善 | shàn | Shan | 善目可以鼓勵別人 | 
| 46 | 5 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 善目可以鼓勵別人 | 
| 47 | 5 | 給 | gěi | to give | 給人護念 | 
| 48 | 5 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給人護念 | 
| 49 | 5 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給人護念 | 
| 50 | 5 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給人護念 | 
| 51 | 5 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給人護念 | 
| 52 | 5 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給人護念 | 
| 53 | 5 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給人護念 | 
| 54 | 5 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給人護念 | 
| 55 | 5 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給人護念 | 
| 56 | 5 | 給 | gěi | to give; deya | 給人護念 | 
| 57 | 5 | 服務 | fúwù | to serve | 手腳要有服務 | 
| 58 | 5 | 服務 | fúwù | a service | 手腳要有服務 | 
| 59 | 5 | 服務 | fúwù | Service | 手腳要有服務 | 
| 60 | 5 | 微笑 | wēixiào | to smile | 要有微笑 | 
| 61 | 5 | 手腳 | shǒujiǎo | hand and foot | 手腳要有服務 | 
| 62 | 5 | 手腳 | shǒujiǎo | movement of limbs; action; trick; step in a procedure | 手腳要有服務 | 
| 63 | 4 | 表情 | biǎoqíng | facial expression | 面孔要有表情 | 
| 64 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 65 | 4 | 要 | yào | to want | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 66 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 67 | 4 | 要 | yào | to request | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 68 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 69 | 4 | 要 | yāo | waist | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 70 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 71 | 4 | 要 | yāo | waistband | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 72 | 4 | 要 | yāo | Yao | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 73 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 74 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 75 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 76 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 77 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 78 | 4 | 要 | yào | to summarize | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 79 | 4 | 要 | yào | essential; important | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 80 | 4 | 要 | yào | to desire | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 81 | 4 | 要 | yào | to demand | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 82 | 4 | 要 | yào | to need | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 83 | 4 | 要 | yào | should; must | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 84 | 4 | 要 | yào | might | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 85 | 4 | 最 | zuì | superior | 是最美的色彩 | 
| 86 | 4 | 最 | zuì | top place | 是最美的色彩 | 
| 87 | 4 | 最 | zuì | to assemble together | 是最美的色彩 | 
| 88 | 4 | 使 | shǐ | to make; to cause | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 89 | 4 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 90 | 4 | 使 | shǐ | to indulge | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 91 | 4 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 92 | 4 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 93 | 4 | 使 | shǐ | to dispatch | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 94 | 4 | 使 | shǐ | to use | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 95 | 4 | 使 | shǐ | to be able to | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 96 | 4 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 97 | 4 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口中要有好話 | 
| 98 | 4 | 口 | kǒu | mouth | 口中要有好話 | 
| 99 | 4 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口中要有好話 | 
| 100 | 4 | 口 | kǒu | eloquence | 口中要有好話 | 
| 101 | 4 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口中要有好話 | 
| 102 | 4 | 口 | kǒu | edge; border | 口中要有好話 | 
| 103 | 4 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口中要有好話 | 
| 104 | 4 | 口 | kǒu | taste | 口中要有好話 | 
| 105 | 4 | 口 | kǒu | population; people | 口中要有好話 | 
| 106 | 4 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口中要有好話 | 
| 107 | 4 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 口中要有好話 | 
| 108 | 4 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 109 | 4 | 祝福 | zhùfú | to bless; to wish well | 心裡要有祝福 | 
| 110 | 4 | 祝福 | zhùfú | Blessing | 心裡要有祝福 | 
| 111 | 4 | 中 | zhōng | middle | 口中要有好話 | 
| 112 | 4 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 口中要有好話 | 
| 113 | 4 | 中 | zhōng | China | 口中要有好話 | 
| 114 | 4 | 中 | zhòng | to hit the mark | 口中要有好話 | 
| 115 | 4 | 中 | zhōng | midday | 口中要有好話 | 
| 116 | 4 | 中 | zhōng | inside | 口中要有好話 | 
| 117 | 4 | 中 | zhōng | during | 口中要有好話 | 
| 118 | 4 | 中 | zhōng | Zhong | 口中要有好話 | 
| 119 | 4 | 中 | zhōng | intermediary | 口中要有好話 | 
| 120 | 4 | 中 | zhōng | half | 口中要有好話 | 
| 121 | 4 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 口中要有好話 | 
| 122 | 4 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 口中要有好話 | 
| 123 | 4 | 中 | zhòng | to obtain | 口中要有好話 | 
| 124 | 4 | 中 | zhòng | to pass an exam | 口中要有好話 | 
| 125 | 4 | 中 | zhōng | middle | 口中要有好話 | 
| 126 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 人間就會變得多采多姿 | 
| 127 | 4 | 會 | huì | able to | 人間就會變得多采多姿 | 
| 128 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 人間就會變得多采多姿 | 
| 129 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 人間就會變得多采多姿 | 
| 130 | 4 | 會 | huì | to assemble | 人間就會變得多采多姿 | 
| 131 | 4 | 會 | huì | to meet | 人間就會變得多采多姿 | 
| 132 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 人間就會變得多采多姿 | 
| 133 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 人間就會變得多采多姿 | 
| 134 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 人間就會變得多采多姿 | 
| 135 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 人間就會變得多采多姿 | 
| 136 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 人間就會變得多采多姿 | 
| 137 | 4 | 會 | huì | to understand | 人間就會變得多采多姿 | 
| 138 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 人間就會變得多采多姿 | 
| 139 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 人間就會變得多采多姿 | 
| 140 | 4 | 會 | huì | to be good at | 人間就會變得多采多姿 | 
| 141 | 4 | 會 | huì | a moment | 人間就會變得多采多姿 | 
| 142 | 4 | 會 | huì | to happen to | 人間就會變得多采多姿 | 
| 143 | 4 | 會 | huì | to pay | 人間就會變得多采多姿 | 
| 144 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 人間就會變得多采多姿 | 
| 145 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 人間就會變得多采多姿 | 
| 146 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 人間就會變得多采多姿 | 
| 147 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 人間就會變得多采多姿 | 
| 148 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 人間就會變得多采多姿 | 
| 149 | 4 | 會 | huì | Hui | 人間就會變得多采多姿 | 
| 150 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 人間就會變得多采多姿 | 
| 151 | 4 | 分辨 | fēnbiàn | to distinguish; to differentiate; to resolve | 要有分辨 | 
| 152 | 3 | 六 | liù | six | 六種修行 | 
| 153 | 3 | 六 | liù | sixth | 六種修行 | 
| 154 | 3 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六種修行 | 
| 155 | 3 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 六種修行 | 
| 156 | 3 | 聽話 | tīnghuà | to be obedient | 有的人會聽話 | 
| 157 | 3 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 要用來為人服務 | 
| 158 | 3 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 要用來為人服務 | 
| 159 | 3 | 為人 | wéirén | to be human | 要用來為人服務 | 
| 160 | 3 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 要用來為人服務 | 
| 161 | 3 | 好話 | hǎohuà | friendly advice; words spoken on somebody's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions | 口中要有好話 | 
| 162 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以能為眾生做慈航 | 
| 163 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以能為眾生做慈航 | 
| 164 | 3 | 者 | zhě | ca | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 165 | 3 | 種 | zhǒng | kind; type | 六種修行 | 
| 166 | 3 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 六種修行 | 
| 167 | 3 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 六種修行 | 
| 168 | 3 | 種 | zhǒng | seed; strain | 六種修行 | 
| 169 | 3 | 種 | zhǒng | offspring | 六種修行 | 
| 170 | 3 | 種 | zhǒng | breed | 六種修行 | 
| 171 | 3 | 種 | zhǒng | race | 六種修行 | 
| 172 | 3 | 種 | zhǒng | species | 六種修行 | 
| 173 | 3 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 六種修行 | 
| 174 | 3 | 種 | zhǒng | grit; guts | 六種修行 | 
| 175 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 所以能為眾生做慈航 | 
| 176 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 所以能為眾生做慈航 | 
| 177 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 所以能為眾生做慈航 | 
| 178 | 3 | 為 | wéi | to do | 所以能為眾生做慈航 | 
| 179 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 所以能為眾生做慈航 | 
| 180 | 3 | 為 | wéi | to govern | 所以能為眾生做慈航 | 
| 181 | 2 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 182 | 2 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 183 | 2 | 第五 | dì wǔ | fifth | 第五 | 
| 184 | 2 | 第五 | dì wǔ | fifth; pañcama | 第五 | 
| 185 | 2 | 心裡 | xīnli | in ones heart | 心裡要有祝福 | 
| 186 | 2 | 心裡 | xīnli | in ones mind | 心裡要有祝福 | 
| 187 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才更可貴 | 
| 188 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才更可貴 | 
| 189 | 2 | 才 | cái | Cai | 才更可貴 | 
| 190 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才更可貴 | 
| 191 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才更可貴 | 
| 192 | 2 | 變得 | biànde | to become | 人間就會變得多采多姿 | 
| 193 | 2 | 眼睛 | yǎnjing | eye | 眼睛要有慈悲 | 
| 194 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 | 
| 195 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 | 
| 196 | 2 | 方法 | fāngfǎ | method; way; means | 修行的方法很多 | 
| 197 | 2 | 方法 | fāngfǎ | method of an object or interface | 修行的方法很多 | 
| 198 | 2 | 面孔 | miànkǒng | face | 面孔要有表情 | 
| 199 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 調適生命之道 | 
| 200 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 調適生命之道 | 
| 201 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 調適生命之道 | 
| 202 | 2 | 關懷 | guānhuái | to show loving care for; to show solicitude for | 要有關懷 | 
| 203 | 2 | 第六 | dì liù | sixth | 第六 | 
| 204 | 2 | 第六 | dì liù | sixth; ṣaṣṭha | 第六 | 
| 205 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上 | 
| 206 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上 | 
| 207 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 眼睛要有慈悲 | 
| 208 | 2 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 眼睛要有慈悲 | 
| 209 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 眼睛要有慈悲 | 
| 210 | 2 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 眼睛要有慈悲 | 
| 211 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 眼睛要有慈悲 | 
| 212 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 眼睛要有慈悲 | 
| 213 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 修行的方法很多 | 
| 214 | 2 | 多 | duó | many; much | 修行的方法很多 | 
| 215 | 2 | 多 | duō | more | 修行的方法很多 | 
| 216 | 2 | 多 | duō | excessive | 修行的方法很多 | 
| 217 | 2 | 多 | duō | abundant | 修行的方法很多 | 
| 218 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 修行的方法很多 | 
| 219 | 2 | 多 | duō | Duo | 修行的方法很多 | 
| 220 | 2 | 多 | duō | ta | 修行的方法很多 | 
| 221 | 2 | 讚美 | zànměi | to admire; to applause; to praise | 要有讚美 | 
| 222 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 | 
| 223 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 | 
| 224 | 2 | 鼓勵 | gǔlì | to encourage | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 225 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 你為他指一下方向 | 
| 226 | 2 | 他 | tā | other | 你為他指一下方向 | 
| 227 | 2 | 他 | tā | tha | 你為他指一下方向 | 
| 228 | 2 | 他 | tā | ṭha | 你為他指一下方向 | 
| 229 | 2 | 他 | tā | other; anya | 你為他指一下方向 | 
| 230 | 2 | 耳朵 | ěrduo | an ear | 耳朵要有善聽 | 
| 231 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 | 
| 232 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 | 
| 233 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 | 
| 234 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 | 
| 235 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 人間就會變得多采多姿 | 
| 236 | 2 | 就 | jiù | to assume | 人間就會變得多采多姿 | 
| 237 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 人間就會變得多采多姿 | 
| 238 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 人間就會變得多采多姿 | 
| 239 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 人間就會變得多采多姿 | 
| 240 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 人間就會變得多采多姿 | 
| 241 | 2 | 就 | jiù | to go with | 人間就會變得多采多姿 | 
| 242 | 2 | 就 | jiù | to die | 人間就會變得多采多姿 | 
| 243 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 | 
| 244 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 | 
| 245 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 246 | 2 | 助人 | zhùrén | to help others | 要有助人 | 
| 247 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 要有尊重 | 
| 248 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 要有尊重 | 
| 249 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 要有尊重 | 
| 250 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 要有尊重 | 
| 251 | 2 | 一 | yī | one | 卷一 | 
| 252 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 | 
| 253 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 | 
| 254 | 2 | 一 | yī | first | 卷一 | 
| 255 | 2 | 一 | yī | the same | 卷一 | 
| 256 | 2 | 一 | yī | sole; single | 卷一 | 
| 257 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 | 
| 258 | 2 | 一 | yī | Yi | 卷一 | 
| 259 | 2 | 一 | yī | other | 卷一 | 
| 260 | 2 | 一 | yī | to unify | 卷一 | 
| 261 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 | 
| 262 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 | 
| 263 | 2 | 一 | yī | one; eka | 卷一 | 
| 264 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 能以好話給人讚歎 | 
| 265 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 能以好話給人讚歎 | 
| 266 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 能以好話給人讚歎 | 
| 267 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 能以好話給人讚歎 | 
| 268 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 能以好話給人讚歎 | 
| 269 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 能以好話給人讚歎 | 
| 270 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 能以好話給人讚歎 | 
| 271 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 能以好話給人讚歎 | 
| 272 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 能以好話給人讚歎 | 
| 273 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 能以好話給人讚歎 | 
| 274 | 2 | 眼神 | yǎnshén | the expression in a person's eyes | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 275 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人會聽話 | 
| 276 | 2 | 之 | zhī | to go | 調適生命之道 | 
| 277 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 調適生命之道 | 
| 278 | 2 | 之 | zhī | is | 調適生命之道 | 
| 279 | 2 | 之 | zhī | to use | 調適生命之道 | 
| 280 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 調適生命之道 | 
| 281 | 1 | 頹唐 | tuítáng | dispirited; depressed | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 282 | 1 | 說話 | shuōhuà | to speak; to say | 不懂得說話的藝術 | 
| 283 | 1 | 東西 | dōngxī | east and west | 有形有相的東西總會 | 
| 284 | 1 | 東西 | dōngxī | east to west | 有形有相的東西總會 | 
| 285 | 1 | 東西 | dōngxi | thing | 有形有相的東西總會 | 
| 286 | 1 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 有形有相的東西總會 | 
| 287 | 1 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 288 | 1 | 和 | hé | peace; harmony | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 289 | 1 | 和 | hé | He | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 290 | 1 | 和 | hé | harmonious [sound] | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 291 | 1 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 292 | 1 | 和 | hé | warm | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 293 | 1 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 294 | 1 | 和 | hé | a transaction | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 295 | 1 | 和 | hé | a bell on a chariot | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 296 | 1 | 和 | hé | a musical instrument | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 297 | 1 | 和 | hé | a military gate | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 298 | 1 | 和 | hé | a coffin headboard | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 299 | 1 | 和 | hé | a skilled worker | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 300 | 1 | 和 | hé | compatible | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 301 | 1 | 和 | hé | calm; peaceful | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 302 | 1 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 303 | 1 | 和 | hè | to write a matching poem | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 304 | 1 | 和 | hé | harmony; gentleness | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 305 | 1 | 和 | hé | venerable | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 306 | 1 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 就像盛開的花朵 | 
| 307 | 1 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 就像盛開的花朵 | 
| 308 | 1 | 像 | xiàng | appearance | 就像盛開的花朵 | 
| 309 | 1 | 像 | xiàng | for example | 就像盛開的花朵 | 
| 310 | 1 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 就像盛開的花朵 | 
| 311 | 1 | 目 | mù | an item | 善目可以鼓勵別人 | 
| 312 | 1 | 目 | mù | Kangxi radical 109 | 善目可以鼓勵別人 | 
| 313 | 1 | 目 | mù | to look; to stare | 善目可以鼓勵別人 | 
| 314 | 1 | 目 | mù | an eye | 善目可以鼓勵別人 | 
| 315 | 1 | 目 | mù | an order | 善目可以鼓勵別人 | 
| 316 | 1 | 目 | mù | a title | 善目可以鼓勵別人 | 
| 317 | 1 | 目 | mù | mesh | 善目可以鼓勵別人 | 
| 318 | 1 | 目 | mù | list; catalog; table of contents | 善目可以鼓勵別人 | 
| 319 | 1 | 目 | mù | goal | 善目可以鼓勵別人 | 
| 320 | 1 | 目 | mù | knot on a tree | 善目可以鼓勵別人 | 
| 321 | 1 | 目 | mù | a section; a clause | 善目可以鼓勵別人 | 
| 322 | 1 | 目 | mù | a name | 善目可以鼓勵別人 | 
| 323 | 1 | 目 | mù | Mu | 善目可以鼓勵別人 | 
| 324 | 1 | 目 | mù | eye | 善目可以鼓勵別人 | 
| 325 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 | 
| 326 | 1 | 看 | kàn | to visit | 你看 | 
| 327 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 | 
| 328 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 | 
| 329 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 | 
| 330 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 | 
| 331 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 你看 | 
| 332 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 | 
| 333 | 1 | 看 | kàn | see | 你看 | 
| 334 | 1 | 不方便 | bù fāng biàn | inconvenience; inconvenient | 走路不方便的人 | 
| 335 | 1 | 提供 | tígōng | to supply; to provide | 提供參考 | 
| 336 | 1 | 盛開 | shèngkāi | to be in full bloom | 就像盛開的花朵 | 
| 337 | 1 | 花朵 | huāduǒ | a flower | 就像盛開的花朵 | 
| 338 | 1 | 男女老少 | nán nǚ lǎoshǎo | men, women, young and old; all kinds of people; people of all ages | 無論男女老少 | 
| 339 | 1 | 在 | zài | in; at | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 340 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 341 | 1 | 在 | zài | to consist of | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 342 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 343 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 344 | 1 | 簡便 | jiǎnbiàn | simple and convenient | 也是最簡便 | 
| 345 | 1 | 不會 | bù huì | will not; not able | 有的人不會聽話 | 
| 346 | 1 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 有的人不會聽話 | 
| 347 | 1 | 愛語 | ài yǔ | loving words | 會說愛語的人 | 
| 348 | 1 | 愛語 | ài yǔ | kind words | 會說愛語的人 | 
| 349 | 1 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; seat of enlightenment | 最具體的修行道場 | 
| 350 | 1 | 道場 | dàochǎng | place for spiritual practice | 最具體的修行道場 | 
| 351 | 1 | 道場 | dàochǎng | place of practice; a Dharma center | 最具體的修行道場 | 
| 352 | 1 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; bodhimanda | 最具體的修行道場 | 
| 353 | 1 | 慈眼 | cí yǎn | Compassionate Eyes | 慈眼視人 | 
| 354 | 1 | 道 | dào | way; road; path | 調適生命之道 | 
| 355 | 1 | 道 | dào | principle; a moral; morality | 調適生命之道 | 
| 356 | 1 | 道 | dào | Tao; the Way | 調適生命之道 | 
| 357 | 1 | 道 | dào | to say; to speak; to talk | 調適生命之道 | 
| 358 | 1 | 道 | dào | to think | 調適生命之道 | 
| 359 | 1 | 道 | dào | circuit; a province | 調適生命之道 | 
| 360 | 1 | 道 | dào | a course; a channel | 調適生命之道 | 
| 361 | 1 | 道 | dào | a method; a way of doing something | 調適生命之道 | 
| 362 | 1 | 道 | dào | a doctrine | 調適生命之道 | 
| 363 | 1 | 道 | dào | Taoism; Daoism | 調適生命之道 | 
| 364 | 1 | 道 | dào | a skill | 調適生命之道 | 
| 365 | 1 | 道 | dào | a sect | 調適生命之道 | 
| 366 | 1 | 道 | dào | a line | 調適生命之道 | 
| 367 | 1 | 道 | dào | Way | 調適生命之道 | 
| 368 | 1 | 道 | dào | way; path; marga | 調適生命之道 | 
| 369 | 1 | 苦 | kǔ | bitterness; bitter flavor | 給人救苦 | 
| 370 | 1 | 苦 | kǔ | hardship; suffering | 給人救苦 | 
| 371 | 1 | 苦 | kǔ | to make things difficult for | 給人救苦 | 
| 372 | 1 | 苦 | kǔ | to train; to practice | 給人救苦 | 
| 373 | 1 | 苦 | kǔ | to suffer from a misfortune | 給人救苦 | 
| 374 | 1 | 苦 | kǔ | bitter | 給人救苦 | 
| 375 | 1 | 苦 | kǔ | grieved; facing hardship | 給人救苦 | 
| 376 | 1 | 苦 | kǔ | in low spirits; depressed | 給人救苦 | 
| 377 | 1 | 苦 | kǔ | painful | 給人救苦 | 
| 378 | 1 | 苦 | kǔ | suffering; duḥkha; dukkha | 給人救苦 | 
| 379 | 1 | 面帶 | miàndài | to wear (on one's face) | 面帶微笑 | 
| 380 | 1 | 人間 | rénjiān | the human world; the world | 人間就會變得多采多姿 | 
| 381 | 1 | 人間 | rénjiān | human world | 人間就會變得多采多姿 | 
| 382 | 1 | 人間 | rénjiān | human; human world; manuṣya | 人間就會變得多采多姿 | 
| 383 | 1 | 招怨 | zhāoyuàn | to arouse animosity | 招怨惹嫌 | 
| 384 | 1 | 招怨 | zhāoyuàn | to arouse animosity | 招怨惹嫌 | 
| 385 | 1 | 朝氣蓬勃 | zhāoqì péngbó | full of youthful energy | 生命也會變得朝氣蓬勃 | 
| 386 | 1 | 而 | ér | Kangxi radical 126 | 尤其要不聽是非而聽實話 | 
| 387 | 1 | 而 | ér | as if; to seem like | 尤其要不聽是非而聽實話 | 
| 388 | 1 | 而 | néng | can; able | 尤其要不聽是非而聽實話 | 
| 389 | 1 | 而 | ér | whiskers on the cheeks; sideburns | 尤其要不聽是非而聽實話 | 
| 390 | 1 | 而 | ér | to arrive; up to | 尤其要不聽是非而聽實話 | 
| 391 | 1 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一個微笑的表情 | 
| 392 | 1 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一個微笑的表情 | 
| 393 | 1 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一個微笑的表情 | 
| 394 | 1 | 廣結善緣 | guǎng jié shànyuán | to make friends all around | 所以到處廣結善緣 | 
| 395 | 1 | 廣結善緣 | guǎng jié shànyuán | broadly develop good affinities | 所以到處廣結善緣 | 
| 396 | 1 | 言語 | yányǔ | spoken language | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 397 | 1 | 具體 | jùtǐ | concrete; definite; specific | 最具體的修行道場 | 
| 398 | 1 | 掌握 | zhǎngwò | to master; to know well | 生活中掌握這六種原則 | 
| 399 | 1 | 掌握 | zhǎngwò | to be within one's power; to seize; to grasp; to control | 生活中掌握這六種原則 | 
| 400 | 1 | 去 | qù | to go | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 401 | 1 | 去 | qù | to remove; to wipe off; to eliminate | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 402 | 1 | 去 | qù | to be distant | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 403 | 1 | 去 | qù | to leave | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 404 | 1 | 去 | qù | to play a part | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 405 | 1 | 去 | qù | to abandon; to give up | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 406 | 1 | 去 | qù | to die | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 407 | 1 | 去 | qù | previous; past | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 408 | 1 | 去 | qù | to send out; to issue; to drive away | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 409 | 1 | 去 | qù | falling tone | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 410 | 1 | 去 | qù | to lose | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 411 | 1 | 去 | qù | Qu | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 412 | 1 | 去 | qù | go; gati | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 413 | 1 | 物資 | wùzī | goods and materials | 或贈以物資 | 
| 414 | 1 | 禍從口出 | huò cóng kǒu chū | Trouble issues from the mouth . A loose tongue may cause a lot of trouble. | 容易禍從口出 | 
| 415 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 才能發揮手腳的功用 | 
| 416 | 1 | 護念 | hùniàn | Safeguard the Mind | 給人護念 | 
| 417 | 1 | 護念 | hùniàn | for a Buddha, bodhisattva, or demigod to protect a Buddhist disciple | 給人護念 | 
| 418 | 1 | 方便 | fāngbiàn | convenient | 是修行最好的方便 | 
| 419 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to to the toilet | 是修行最好的方便 | 
| 420 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to have money to lend | 是修行最好的方便 | 
| 421 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to make something convenient for others | 是修行最好的方便 | 
| 422 | 1 | 方便 | fāngbiàn | to do somebody a favor | 是修行最好的方便 | 
| 423 | 1 | 方便 | fāngbiàn | appropriate | 是修行最好的方便 | 
| 424 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Convenience | 是修行最好的方便 | 
| 425 | 1 | 方便 | fāngbiàn | expedient means | 是修行最好的方便 | 
| 426 | 1 | 方便 | fāngbiàn | Skillful Means | 是修行最好的方便 | 
| 427 | 1 | 方便 | fāngbiàn | upāya; skillful means; expedient means | 是修行最好的方便 | 
| 428 | 1 | 生活 | shēnghuó | life | 生活中掌握這六種原則 | 
| 429 | 1 | 生活 | shēnghuó | to live | 生活中掌握這六種原則 | 
| 430 | 1 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 生活中掌握這六種原則 | 
| 431 | 1 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 生活中掌握這六種原則 | 
| 432 | 1 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 生活中掌握這六種原則 | 
| 433 | 1 | 以下 | yǐxià | below; under; following | 以下六種方法 | 
| 434 | 1 | 懂得 | dǒngde | to understand; to know; to comprehend | 要懂得思考分辨 | 
| 435 | 1 | 功用 | gōngyòng | a virtuous action for the common good | 才能發揮手腳的功用 | 
| 436 | 1 | 功用 | gōngyòng | function | 才能發揮手腳的功用 | 
| 437 | 1 | 功用 | gōngyòng | manage performance | 才能發揮手腳的功用 | 
| 438 | 1 | 功用 | gōngyòng | labor; effort | 才能發揮手腳的功用 | 
| 439 | 1 | 功用 | gōngyòng | an action | 才能發揮手腳的功用 | 
| 440 | 1 | 不外 | bùwài | not beyond the scope of; nothing more than | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 441 | 1 | 贈 | zèng | to give a present | 或贈以物資 | 
| 442 | 1 | 贈 | zèng | to bestow; to confer | 或贈以物資 | 
| 443 | 1 | 發揮 | fāhuī | to display; to exhibit; to bring out | 才能發揮手腳的功用 | 
| 444 | 1 | 參考 | cānkǎo | to consult; to refer | 提供參考 | 
| 445 | 1 | 參考 | cānkǎo | reference | 提供參考 | 
| 446 | 1 | 有形 | yǒuxíng | visible; tangible | 有形有相的東西總會 | 
| 447 | 1 | 有形 | yǒuxíng | stylish | 有形有相的東西總會 | 
| 448 | 1 | 安慰 | ānwèi | to comfort; to console | 使悲傷的人得到安慰 | 
| 449 | 1 | 安慰 | ānwèi | to feel pleased | 使悲傷的人得到安慰 | 
| 450 | 1 | 專注 | zhuānzhù | concentrated | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 451 | 1 | 卷 | juǎn | to coil; to roll | 卷一 | 
| 452 | 1 | 卷 | juǎn | a coil; a roll; a scroll | 卷一 | 
| 453 | 1 | 卷 | juàn | a fascicle; a volume; a chapter; a scroll | 卷一 | 
| 454 | 1 | 卷 | juǎn | to sweep up; to carry away | 卷一 | 
| 455 | 1 | 卷 | juǎn | to involve; to embroil | 卷一 | 
| 456 | 1 | 卷 | juǎn | a break roll | 卷一 | 
| 457 | 1 | 卷 | juàn | an examination paper | 卷一 | 
| 458 | 1 | 卷 | juàn | a file | 卷一 | 
| 459 | 1 | 卷 | quán | crinkled; curled | 卷一 | 
| 460 | 1 | 卷 | juǎn | to include | 卷一 | 
| 461 | 1 | 卷 | juǎn | to store away | 卷一 | 
| 462 | 1 | 卷 | juǎn | to sever; to break off | 卷一 | 
| 463 | 1 | 卷 | juǎn | Juan | 卷一 | 
| 464 | 1 | 卷 | juàn | tired | 卷一 | 
| 465 | 1 | 卷 | quán | beautiful | 卷一 | 
| 466 | 1 | 卷 | juǎn | wrapped | 卷一 | 
| 467 | 1 | 有限 | yǒuxiàn | limited | 其實都還是有限的 | 
| 468 | 1 | 做 | zuò | to make | 所以能為眾生做慈航 | 
| 469 | 1 | 做 | zuò | to do; to work | 所以能為眾生做慈航 | 
| 470 | 1 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 所以能為眾生做慈航 | 
| 471 | 1 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 所以能為眾生做慈航 | 
| 472 | 1 | 做 | zuò | to pretend | 所以能為眾生做慈航 | 
| 473 | 1 | 慈航 | cíháng | ferry of compassion | 所以能為眾生做慈航 | 
| 474 | 1 | 慈航 | cíháng | Compassionate Ferry | 所以能為眾生做慈航 | 
| 475 | 1 | 慈航 | cíháng | Tzu Hang; Cihang | 所以能為眾生做慈航 | 
| 476 | 1 | 慈航 | cíháng | a way of saving someone | 所以能為眾生做慈航 | 
| 477 | 1 | 藝術 | yìshù | visual arts; arts | 不懂得說話的藝術 | 
| 478 | 1 | 視 | shì | to look at; to see | 慈眼視人 | 
| 479 | 1 | 視 | shì | to observe; to inspect | 慈眼視人 | 
| 480 | 1 | 視 | shì | to regard | 慈眼視人 | 
| 481 | 1 | 視 | shì | to show; to illustrate; to display | 慈眼視人 | 
| 482 | 1 | 視 | shì | to compare; to contrast | 慈眼視人 | 
| 483 | 1 | 視 | shì | to take care of | 慈眼視人 | 
| 484 | 1 | 視 | shì | to imitate; to follow the example of | 慈眼視人 | 
| 485 | 1 | 視 | shì | eyesight | 慈眼視人 | 
| 486 | 1 | 意 | yì | idea | 要能聽得出人家的話中之意 | 
| 487 | 1 | 意 | yì | Italy (abbreviation) | 要能聽得出人家的話中之意 | 
| 488 | 1 | 意 | yì | a wish; a desire; intention | 要能聽得出人家的話中之意 | 
| 489 | 1 | 意 | yì | mood; feeling | 要能聽得出人家的話中之意 | 
| 490 | 1 | 意 | yì | will; willpower; determination | 要能聽得出人家的話中之意 | 
| 491 | 1 | 意 | yì | bearing; spirit | 要能聽得出人家的話中之意 | 
| 492 | 1 | 意 | yì | to think of; to long for; to miss | 要能聽得出人家的話中之意 | 
| 493 | 1 | 意 | yì | to anticipate; to expect | 要能聽得出人家的話中之意 | 
| 494 | 1 | 意 | yì | to doubt; to suspect | 要能聽得出人家的話中之意 | 
| 495 | 1 | 意 | yì | meaning | 要能聽得出人家的話中之意 | 
| 496 | 1 | 意 | yì | a suggestion; a hint | 要能聽得出人家的話中之意 | 
| 497 | 1 | 意 | yì | an understanding; a point of view | 要能聽得出人家的話中之意 | 
| 498 | 1 | 意 | yì | Yi | 要能聽得出人家的話中之意 | 
| 499 | 1 | 意 | yì | manas; mind; mentation | 要能聽得出人家的話中之意 | 
| 500 | 1 | 解脫 | jiětuō | to liberate; to free | 使煩惱的人得到解脫 | 
Frequencies of all Words
Top 578
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 面孔要有表情 | 
| 2 | 20 | 的 | de | possessive particle | 修行的方法很多 | 
| 3 | 20 | 的 | de | structural particle | 修行的方法很多 | 
| 4 | 20 | 的 | de | complement | 修行的方法很多 | 
| 5 | 20 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 修行的方法很多 | 
| 6 | 15 | 人 | rén | person; people; a human being | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 7 | 15 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 8 | 15 | 人 | rén | a kind of person | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 9 | 15 | 人 | rén | everybody | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 10 | 15 | 人 | rén | adult | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 11 | 15 | 人 | rén | somebody; others | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 12 | 15 | 人 | rén | an upright person | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 13 | 15 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 14 | 8 | 聽 | tīng | to listen | 耳朵要有善聽 | 
| 15 | 8 | 聽 | tīng | to obey | 耳朵要有善聽 | 
| 16 | 8 | 聽 | tīng | to understand | 耳朵要有善聽 | 
| 17 | 8 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 耳朵要有善聽 | 
| 18 | 8 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 耳朵要有善聽 | 
| 19 | 8 | 聽 | tīng | to await | 耳朵要有善聽 | 
| 20 | 8 | 聽 | tīng | to acknowledge | 耳朵要有善聽 | 
| 21 | 8 | 聽 | tīng | a tin can | 耳朵要有善聽 | 
| 22 | 8 | 聽 | tīng | information | 耳朵要有善聽 | 
| 23 | 8 | 聽 | tīng | a hall | 耳朵要有善聽 | 
| 24 | 8 | 聽 | tīng | Ting | 耳朵要有善聽 | 
| 25 | 8 | 聽 | tìng | to administer; to process | 耳朵要有善聽 | 
| 26 | 6 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 六種修行 | 
| 27 | 6 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 六種修行 | 
| 28 | 6 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 六種修行 | 
| 29 | 6 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 六種修行 | 
| 30 | 6 | 能 | néng | can; able | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 31 | 6 | 能 | néng | ability; capacity | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 32 | 6 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 33 | 6 | 能 | néng | energy | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 34 | 6 | 能 | néng | function; use | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 35 | 6 | 能 | néng | may; should; permitted to | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 36 | 6 | 能 | néng | talent | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 37 | 6 | 能 | néng | expert at | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 38 | 6 | 能 | néng | to be in harmony | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 39 | 6 | 能 | néng | to tend to; to care for | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 40 | 6 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 41 | 6 | 能 | néng | as long as; only | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 42 | 6 | 能 | néng | even if | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 43 | 6 | 能 | néng | but | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 44 | 6 | 能 | néng | in this way | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 45 | 6 | 能 | néng | to be able; śak | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 46 | 5 | 善 | shàn | virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed | 善目可以鼓勵別人 | 
| 47 | 5 | 善 | shàn | happy | 善目可以鼓勵別人 | 
| 48 | 5 | 善 | shàn | good | 善目可以鼓勵別人 | 
| 49 | 5 | 善 | shàn | kind-hearted | 善目可以鼓勵別人 | 
| 50 | 5 | 善 | shàn | to be skilled at something | 善目可以鼓勵別人 | 
| 51 | 5 | 善 | shàn | familiar | 善目可以鼓勵別人 | 
| 52 | 5 | 善 | shàn | to repair | 善目可以鼓勵別人 | 
| 53 | 5 | 善 | shàn | to admire | 善目可以鼓勵別人 | 
| 54 | 5 | 善 | shàn | to praise | 善目可以鼓勵別人 | 
| 55 | 5 | 善 | shàn | numerous; frequent; easy | 善目可以鼓勵別人 | 
| 56 | 5 | 善 | shàn | Shan | 善目可以鼓勵別人 | 
| 57 | 5 | 善 | shàn | kusala; virtuous | 善目可以鼓勵別人 | 
| 58 | 5 | 給 | gěi | to give | 給人護念 | 
| 59 | 5 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 給人護念 | 
| 60 | 5 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 給人護念 | 
| 61 | 5 | 給 | jǐ | salary for government employees | 給人護念 | 
| 62 | 5 | 給 | jǐ | to confer; to award | 給人護念 | 
| 63 | 5 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 給人護念 | 
| 64 | 5 | 給 | jǐ | agile; nimble | 給人護念 | 
| 65 | 5 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 給人護念 | 
| 66 | 5 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 給人護念 | 
| 67 | 5 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 給人護念 | 
| 68 | 5 | 給 | gěi | to give; deya | 給人護念 | 
| 69 | 5 | 服務 | fúwù | to serve | 手腳要有服務 | 
| 70 | 5 | 服務 | fúwù | a service | 手腳要有服務 | 
| 71 | 5 | 服務 | fúwù | Service | 手腳要有服務 | 
| 72 | 5 | 微笑 | wēixiào | to smile | 要有微笑 | 
| 73 | 5 | 手腳 | shǒujiǎo | hand and foot | 手腳要有服務 | 
| 74 | 5 | 手腳 | shǒujiǎo | movement of limbs; action; trick; step in a procedure | 手腳要有服務 | 
| 75 | 4 | 表情 | biǎoqíng | facial expression | 面孔要有表情 | 
| 76 | 4 | 要 | yào | to want; to wish for | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 77 | 4 | 要 | yào | if | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 78 | 4 | 要 | yào | to be about to; in the future | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 79 | 4 | 要 | yào | to want | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 80 | 4 | 要 | yāo | a treaty | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 81 | 4 | 要 | yào | to request | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 82 | 4 | 要 | yào | essential points; crux | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 83 | 4 | 要 | yāo | waist | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 84 | 4 | 要 | yāo | to cinch | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 85 | 4 | 要 | yāo | waistband | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 86 | 4 | 要 | yāo | Yao | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 87 | 4 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 88 | 4 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 89 | 4 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 90 | 4 | 要 | yāo | to agree with | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 91 | 4 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 92 | 4 | 要 | yào | to summarize | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 93 | 4 | 要 | yào | essential; important | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 94 | 4 | 要 | yào | to desire | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 95 | 4 | 要 | yào | to demand | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 96 | 4 | 要 | yào | to need | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 97 | 4 | 要 | yào | should; must | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 98 | 4 | 要 | yào | might | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 99 | 4 | 要 | yào | or | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 100 | 4 | 最 | zuì | most; extremely; exceedingly | 是最美的色彩 | 
| 101 | 4 | 最 | zuì | superior | 是最美的色彩 | 
| 102 | 4 | 最 | zuì | top place | 是最美的色彩 | 
| 103 | 4 | 最 | zuì | in sum; altogether | 是最美的色彩 | 
| 104 | 4 | 最 | zuì | to assemble together | 是最美的色彩 | 
| 105 | 4 | 使 | shǐ | to make; to cause | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 106 | 4 | 使 | shǐ | to make use of for labor | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 107 | 4 | 使 | shǐ | to indulge | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 108 | 4 | 使 | shǐ | an emissary; an envoy; ambassador; commissioner | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 109 | 4 | 使 | shǐ | to be sent on a diplomatic mission | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 110 | 4 | 使 | shǐ | to dispatch | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 111 | 4 | 使 | shǐ | if | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 112 | 4 | 使 | shǐ | to use | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 113 | 4 | 使 | shǐ | to be able to | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 114 | 4 | 使 | shǐ | messenger; dūta | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 115 | 4 | 口 | kǒu | measure word for people, pigs, and kitcheware | 口中要有好話 | 
| 116 | 4 | 口 | kǒu | Kangxi radical 30 | 口中要有好話 | 
| 117 | 4 | 口 | kǒu | mouth | 口中要有好話 | 
| 118 | 4 | 口 | kǒu | an opening; a hole | 口中要有好話 | 
| 119 | 4 | 口 | kǒu | eloquence | 口中要有好話 | 
| 120 | 4 | 口 | kǒu | the edge of a blade | 口中要有好話 | 
| 121 | 4 | 口 | kǒu | edge; border | 口中要有好話 | 
| 122 | 4 | 口 | kǒu | verbal; oral | 口中要有好話 | 
| 123 | 4 | 口 | kǒu | taste | 口中要有好話 | 
| 124 | 4 | 口 | kǒu | population; people | 口中要有好話 | 
| 125 | 4 | 口 | kǒu | an entrance; an exit; a pass | 口中要有好話 | 
| 126 | 4 | 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | 口中要有好話 | 
| 127 | 4 | 得到 | dédào | to get; to obtain | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 128 | 4 | 祝福 | zhùfú | to bless; to wish well | 心裡要有祝福 | 
| 129 | 4 | 祝福 | zhùfú | Blessing | 心裡要有祝福 | 
| 130 | 4 | 中 | zhōng | middle | 口中要有好話 | 
| 131 | 4 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 口中要有好話 | 
| 132 | 4 | 中 | zhōng | China | 口中要有好話 | 
| 133 | 4 | 中 | zhòng | to hit the mark | 口中要有好話 | 
| 134 | 4 | 中 | zhōng | in; amongst | 口中要有好話 | 
| 135 | 4 | 中 | zhōng | midday | 口中要有好話 | 
| 136 | 4 | 中 | zhōng | inside | 口中要有好話 | 
| 137 | 4 | 中 | zhōng | during | 口中要有好話 | 
| 138 | 4 | 中 | zhōng | Zhong | 口中要有好話 | 
| 139 | 4 | 中 | zhōng | intermediary | 口中要有好話 | 
| 140 | 4 | 中 | zhōng | half | 口中要有好話 | 
| 141 | 4 | 中 | zhōng | just right; suitably | 口中要有好話 | 
| 142 | 4 | 中 | zhōng | while | 口中要有好話 | 
| 143 | 4 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 口中要有好話 | 
| 144 | 4 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 口中要有好話 | 
| 145 | 4 | 中 | zhòng | to obtain | 口中要有好話 | 
| 146 | 4 | 中 | zhòng | to pass an exam | 口中要有好話 | 
| 147 | 4 | 中 | zhōng | middle | 口中要有好話 | 
| 148 | 4 | 會 | huì | can; be able to | 人間就會變得多采多姿 | 
| 149 | 4 | 會 | huì | able to | 人間就會變得多采多姿 | 
| 150 | 4 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 人間就會變得多采多姿 | 
| 151 | 4 | 會 | kuài | to balance an account | 人間就會變得多采多姿 | 
| 152 | 4 | 會 | huì | to assemble | 人間就會變得多采多姿 | 
| 153 | 4 | 會 | huì | to meet | 人間就會變得多采多姿 | 
| 154 | 4 | 會 | huì | a temple fair | 人間就會變得多采多姿 | 
| 155 | 4 | 會 | huì | a religious assembly | 人間就會變得多采多姿 | 
| 156 | 4 | 會 | huì | an association; a society | 人間就會變得多采多姿 | 
| 157 | 4 | 會 | huì | a national or provincial capital | 人間就會變得多采多姿 | 
| 158 | 4 | 會 | huì | an opportunity | 人間就會變得多采多姿 | 
| 159 | 4 | 會 | huì | to understand | 人間就會變得多采多姿 | 
| 160 | 4 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 人間就會變得多采多姿 | 
| 161 | 4 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 人間就會變得多采多姿 | 
| 162 | 4 | 會 | huì | to be good at | 人間就會變得多采多姿 | 
| 163 | 4 | 會 | huì | a moment | 人間就會變得多采多姿 | 
| 164 | 4 | 會 | huì | to happen to | 人間就會變得多采多姿 | 
| 165 | 4 | 會 | huì | to pay | 人間就會變得多采多姿 | 
| 166 | 4 | 會 | huì | a meeting place | 人間就會變得多采多姿 | 
| 167 | 4 | 會 | kuài | the seam of a cap | 人間就會變得多采多姿 | 
| 168 | 4 | 會 | huì | in accordance with | 人間就會變得多采多姿 | 
| 169 | 4 | 會 | huì | imperial civil service examination | 人間就會變得多采多姿 | 
| 170 | 4 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 人間就會變得多采多姿 | 
| 171 | 4 | 會 | huì | Hui | 人間就會變得多采多姿 | 
| 172 | 4 | 會 | huì | combining; samsarga | 人間就會變得多采多姿 | 
| 173 | 4 | 分辨 | fēnbiàn | to distinguish; to differentiate; to resolve | 要有分辨 | 
| 174 | 3 | 六 | liù | six | 六種修行 | 
| 175 | 3 | 六 | liù | sixth | 六種修行 | 
| 176 | 3 | 六 | liù | a note on the Gongche scale | 六種修行 | 
| 177 | 3 | 六 | liù | six; ṣaṭ | 六種修行 | 
| 178 | 3 | 聽話 | tīnghuà | to be obedient | 有的人會聽話 | 
| 179 | 3 | 為人 | wéirén | behavior; personal conduct | 要用來為人服務 | 
| 180 | 3 | 為人 | wéirén | a person's external appearance | 要用來為人服務 | 
| 181 | 3 | 為人 | wéirén | to be human | 要用來為人服務 | 
| 182 | 3 | 為人 | wéirén | to have sexual intercourse | 要用來為人服務 | 
| 183 | 3 | 好話 | hǎohuà | friendly advice; words spoken on somebody's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions | 口中要有好話 | 
| 184 | 3 | 所以 | suǒyǐ | therefore; as a result; so | 所以能為眾生做慈航 | 
| 185 | 3 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以能為眾生做慈航 | 
| 186 | 3 | 所以 | suǒyǐ | how; why | 所以能為眾生做慈航 | 
| 187 | 3 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以能為眾生做慈航 | 
| 188 | 3 | 者 | zhě | used after a verb to indicate a person who does the action | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 189 | 3 | 者 | zhě | that | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 190 | 3 | 者 | zhě | nominalizing function word | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 191 | 3 | 者 | zhě | used to mark a definition | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 192 | 3 | 者 | zhě | used to mark a pause | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 193 | 3 | 者 | zhě | topic marker; that; it | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 194 | 3 | 者 | zhuó | according to | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 195 | 3 | 者 | zhě | ca | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 196 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 是最美的色彩 | 
| 197 | 3 | 是 | shì | is exactly | 是最美的色彩 | 
| 198 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 是最美的色彩 | 
| 199 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 是最美的色彩 | 
| 200 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 是最美的色彩 | 
| 201 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 是最美的色彩 | 
| 202 | 3 | 是 | shì | true | 是最美的色彩 | 
| 203 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 是最美的色彩 | 
| 204 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 是最美的色彩 | 
| 205 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 是最美的色彩 | 
| 206 | 3 | 是 | shì | Shi | 是最美的色彩 | 
| 207 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 是最美的色彩 | 
| 208 | 3 | 是 | shì | this; idam | 是最美的色彩 | 
| 209 | 3 | 你 | nǐ | you | 你看 | 
| 210 | 3 | 種 | zhǒng | kind; type | 六種修行 | 
| 211 | 3 | 種 | zhòng | to plant; to grow; to cultivate | 六種修行 | 
| 212 | 3 | 種 | zhǒng | kind; type | 六種修行 | 
| 213 | 3 | 種 | zhǒng | kind; type; race; breed; seed; species | 六種修行 | 
| 214 | 3 | 種 | zhǒng | seed; strain | 六種修行 | 
| 215 | 3 | 種 | zhǒng | offspring | 六種修行 | 
| 216 | 3 | 種 | zhǒng | breed | 六種修行 | 
| 217 | 3 | 種 | zhǒng | race | 六種修行 | 
| 218 | 3 | 種 | zhǒng | species | 六種修行 | 
| 219 | 3 | 種 | zhǒng | root; source; origin | 六種修行 | 
| 220 | 3 | 種 | zhǒng | grit; guts | 六種修行 | 
| 221 | 3 | 為 | wèi | for; to | 所以能為眾生做慈航 | 
| 222 | 3 | 為 | wèi | because of | 所以能為眾生做慈航 | 
| 223 | 3 | 為 | wéi | to act as; to serve | 所以能為眾生做慈航 | 
| 224 | 3 | 為 | wéi | to change into; to become | 所以能為眾生做慈航 | 
| 225 | 3 | 為 | wéi | to be; is | 所以能為眾生做慈航 | 
| 226 | 3 | 為 | wéi | to do | 所以能為眾生做慈航 | 
| 227 | 3 | 為 | wèi | for | 所以能為眾生做慈航 | 
| 228 | 3 | 為 | wèi | because of; for; to | 所以能為眾生做慈航 | 
| 229 | 3 | 為 | wèi | to | 所以能為眾生做慈航 | 
| 230 | 3 | 為 | wéi | in a passive construction | 所以能為眾生做慈航 | 
| 231 | 3 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 所以能為眾生做慈航 | 
| 232 | 3 | 為 | wéi | forming an adverb | 所以能為眾生做慈航 | 
| 233 | 3 | 為 | wéi | to add emphasis | 所以能為眾生做慈航 | 
| 234 | 3 | 為 | wèi | to support; to help | 所以能為眾生做慈航 | 
| 235 | 3 | 為 | wéi | to govern | 所以能為眾生做慈航 | 
| 236 | 2 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 237 | 2 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 238 | 2 | 第五 | dì wǔ | fifth | 第五 | 
| 239 | 2 | 第五 | dì wǔ | fifth; pañcama | 第五 | 
| 240 | 2 | 也是 | yěshì | in addition | 但也是最難修行的關口 | 
| 241 | 2 | 也是 | yěshì | either | 但也是最難修行的關口 | 
| 242 | 2 | 心裡 | xīnli | in ones heart | 心裡要有祝福 | 
| 243 | 2 | 心裡 | xīnli | in ones mind | 心裡要有祝福 | 
| 244 | 2 | 才 | cái | just now | 才更可貴 | 
| 245 | 2 | 才 | cái | not until; only then | 才更可貴 | 
| 246 | 2 | 才 | cái | ability; talent | 才更可貴 | 
| 247 | 2 | 才 | cái | strength; wisdom | 才更可貴 | 
| 248 | 2 | 才 | cái | Cai | 才更可貴 | 
| 249 | 2 | 才 | cái | merely; barely | 才更可貴 | 
| 250 | 2 | 才 | cái | a person of greast talent | 才更可貴 | 
| 251 | 2 | 才 | cái | excellence; bhaga | 才更可貴 | 
| 252 | 2 | 變得 | biànde | to become | 人間就會變得多采多姿 | 
| 253 | 2 | 眼睛 | yǎnjing | eye | 眼睛要有慈悲 | 
| 254 | 2 | 第二 | dì èr | second | 第二 | 
| 255 | 2 | 第二 | dì èr | second; dvitīya | 第二 | 
| 256 | 2 | 一下 | yīxià | one time; once; for a short time | 你為他指一下方向 | 
| 257 | 2 | 方法 | fāngfǎ | method; way; means | 修行的方法很多 | 
| 258 | 2 | 方法 | fāngfǎ | method of an object or interface | 修行的方法很多 | 
| 259 | 2 | 面孔 | miànkǒng | face | 面孔要有表情 | 
| 260 | 2 | 生命 | shēngmìng | life | 調適生命之道 | 
| 261 | 2 | 生命 | shēngmìng | living | 調適生命之道 | 
| 262 | 2 | 生命 | shēngmìng | vivid; lively | 調適生命之道 | 
| 263 | 2 | 關懷 | guānhuái | to show loving care for; to show solicitude for | 要有關懷 | 
| 264 | 2 | 第六 | dì liù | sixth | 第六 | 
| 265 | 2 | 第六 | dì liù | sixth; ṣaṣṭha | 第六 | 
| 266 | 2 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 世間上 | 
| 267 | 2 | 世間 | shìjiān | world | 世間上 | 
| 268 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 眼睛要有慈悲 | 
| 269 | 2 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 眼睛要有慈悲 | 
| 270 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 眼睛要有慈悲 | 
| 271 | 2 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 眼睛要有慈悲 | 
| 272 | 2 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 眼睛要有慈悲 | 
| 273 | 2 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 眼睛要有慈悲 | 
| 274 | 2 | 多 | duō | over; indicates a number greater than the number preceding it | 修行的方法很多 | 
| 275 | 2 | 多 | duó | many; much | 修行的方法很多 | 
| 276 | 2 | 多 | duō | more | 修行的方法很多 | 
| 277 | 2 | 多 | duō | an unspecified extent | 修行的方法很多 | 
| 278 | 2 | 多 | duō | used in exclamations | 修行的方法很多 | 
| 279 | 2 | 多 | duō | excessive | 修行的方法很多 | 
| 280 | 2 | 多 | duō | to what extent | 修行的方法很多 | 
| 281 | 2 | 多 | duō | abundant | 修行的方法很多 | 
| 282 | 2 | 多 | duō | to multiply; to acrue | 修行的方法很多 | 
| 283 | 2 | 多 | duō | mostly | 修行的方法很多 | 
| 284 | 2 | 多 | duō | simply; merely | 修行的方法很多 | 
| 285 | 2 | 多 | duō | frequently | 修行的方法很多 | 
| 286 | 2 | 多 | duō | very | 修行的方法很多 | 
| 287 | 2 | 多 | duō | Duo | 修行的方法很多 | 
| 288 | 2 | 多 | duō | ta | 修行的方法很多 | 
| 289 | 2 | 多 | duō | many; bahu | 修行的方法很多 | 
| 290 | 2 | 讚美 | zànměi | to admire; to applause; to praise | 要有讚美 | 
| 291 | 2 | 第四 | dì sì | fourth | 第四 | 
| 292 | 2 | 第四 | dì sì | fourth; caturtha | 第四 | 
| 293 | 2 | 或 | huò | or; either; else | 或捐助金錢 | 
| 294 | 2 | 或 | huò | maybe; perhaps; might; possibly | 或捐助金錢 | 
| 295 | 2 | 或 | huò | some; someone | 或捐助金錢 | 
| 296 | 2 | 或 | míngnián | suddenly | 或捐助金錢 | 
| 297 | 2 | 或 | huò | or; vā | 或捐助金錢 | 
| 298 | 2 | 鼓勵 | gǔlì | to encourage | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 299 | 2 | 他 | tā | he; him | 你為他指一下方向 | 
| 300 | 2 | 他 | tā | another aspect | 你為他指一下方向 | 
| 301 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 你為他指一下方向 | 
| 302 | 2 | 他 | tā | everybody | 你為他指一下方向 | 
| 303 | 2 | 他 | tā | other | 你為他指一下方向 | 
| 304 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 你為他指一下方向 | 
| 305 | 2 | 他 | tā | tha | 你為他指一下方向 | 
| 306 | 2 | 他 | tā | ṭha | 你為他指一下方向 | 
| 307 | 2 | 他 | tā | other; anya | 你為他指一下方向 | 
| 308 | 2 | 耳朵 | ěrduo | an ear | 耳朵要有善聽 | 
| 309 | 2 | 第一 | dì yī | first | 第一 | 
| 310 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; first | 第一 | 
| 311 | 2 | 第一 | dì yī | first; prathama | 第一 | 
| 312 | 2 | 第一 | dì yī | foremost; parama | 第一 | 
| 313 | 2 | 就 | jiù | right away | 人間就會變得多采多姿 | 
| 314 | 2 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 人間就會變得多采多姿 | 
| 315 | 2 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 人間就會變得多采多姿 | 
| 316 | 2 | 就 | jiù | to assume | 人間就會變得多采多姿 | 
| 317 | 2 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 人間就會變得多采多姿 | 
| 318 | 2 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 人間就會變得多采多姿 | 
| 319 | 2 | 就 | jiù | precisely; exactly | 人間就會變得多采多姿 | 
| 320 | 2 | 就 | jiù | namely | 人間就會變得多采多姿 | 
| 321 | 2 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 人間就會變得多采多姿 | 
| 322 | 2 | 就 | jiù | only; just | 人間就會變得多采多姿 | 
| 323 | 2 | 就 | jiù | to accomplish | 人間就會變得多采多姿 | 
| 324 | 2 | 就 | jiù | to go with | 人間就會變得多采多姿 | 
| 325 | 2 | 就 | jiù | already | 人間就會變得多采多姿 | 
| 326 | 2 | 就 | jiù | as much as | 人間就會變得多采多姿 | 
| 327 | 2 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 人間就會變得多采多姿 | 
| 328 | 2 | 就 | jiù | even if | 人間就會變得多采多姿 | 
| 329 | 2 | 就 | jiù | to die | 人間就會變得多采多姿 | 
| 330 | 2 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 人間就會變得多采多姿 | 
| 331 | 2 | 第三 | dì sān | third | 第三 | 
| 332 | 2 | 第三 | dì sān | third; tṛtīya | 第三 | 
| 333 | 2 | 但 | dàn | but; yet; however | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 334 | 2 | 但 | dàn | merely; only | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 335 | 2 | 但 | dàn | vainly | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 336 | 2 | 但 | dàn | promptly | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 337 | 2 | 但 | dàn | all | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 338 | 2 | 但 | dàn | Dan | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 339 | 2 | 但 | dàn | only; kevala | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 340 | 2 | 助人 | zhùrén | to help others | 要有助人 | 
| 341 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | to esteem; to respect; to honor | 要有尊重 | 
| 342 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | respected; to be honored | 要有尊重 | 
| 343 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | to have self-esteem; to be solemn | 要有尊重 | 
| 344 | 2 | 尊重 | zūnzhòng | respect | 要有尊重 | 
| 345 | 2 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 所以佛教裡有謂 | 
| 346 | 2 | 有 | yǒu | to have; to possess | 所以佛教裡有謂 | 
| 347 | 2 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 所以佛教裡有謂 | 
| 348 | 2 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 所以佛教裡有謂 | 
| 349 | 2 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 所以佛教裡有謂 | 
| 350 | 2 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 所以佛教裡有謂 | 
| 351 | 2 | 有 | yǒu | used to compare two things | 所以佛教裡有謂 | 
| 352 | 2 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 所以佛教裡有謂 | 
| 353 | 2 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 所以佛教裡有謂 | 
| 354 | 2 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 所以佛教裡有謂 | 
| 355 | 2 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 所以佛教裡有謂 | 
| 356 | 2 | 有 | yǒu | abundant | 所以佛教裡有謂 | 
| 357 | 2 | 有 | yǒu | purposeful | 所以佛教裡有謂 | 
| 358 | 2 | 有 | yǒu | You | 所以佛教裡有謂 | 
| 359 | 2 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 所以佛教裡有謂 | 
| 360 | 2 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 所以佛教裡有謂 | 
| 361 | 2 | 一 | yī | one | 卷一 | 
| 362 | 2 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 卷一 | 
| 363 | 2 | 一 | yī | as soon as; all at once | 卷一 | 
| 364 | 2 | 一 | yī | pure; concentrated | 卷一 | 
| 365 | 2 | 一 | yì | whole; all | 卷一 | 
| 366 | 2 | 一 | yī | first | 卷一 | 
| 367 | 2 | 一 | yī | the same | 卷一 | 
| 368 | 2 | 一 | yī | each | 卷一 | 
| 369 | 2 | 一 | yī | certain | 卷一 | 
| 370 | 2 | 一 | yī | throughout | 卷一 | 
| 371 | 2 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 卷一 | 
| 372 | 2 | 一 | yī | sole; single | 卷一 | 
| 373 | 2 | 一 | yī | a very small amount | 卷一 | 
| 374 | 2 | 一 | yī | Yi | 卷一 | 
| 375 | 2 | 一 | yī | other | 卷一 | 
| 376 | 2 | 一 | yī | to unify | 卷一 | 
| 377 | 2 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 卷一 | 
| 378 | 2 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 卷一 | 
| 379 | 2 | 一 | yī | or | 卷一 | 
| 380 | 2 | 一 | yī | one; eka | 卷一 | 
| 381 | 2 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 能以好話給人讚歎 | 
| 382 | 2 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 能以好話給人讚歎 | 
| 383 | 2 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 能以好話給人讚歎 | 
| 384 | 2 | 以 | yǐ | according to | 能以好話給人讚歎 | 
| 385 | 2 | 以 | yǐ | because of | 能以好話給人讚歎 | 
| 386 | 2 | 以 | yǐ | on a certain date | 能以好話給人讚歎 | 
| 387 | 2 | 以 | yǐ | and; as well as | 能以好話給人讚歎 | 
| 388 | 2 | 以 | yǐ | to rely on | 能以好話給人讚歎 | 
| 389 | 2 | 以 | yǐ | to regard | 能以好話給人讚歎 | 
| 390 | 2 | 以 | yǐ | to be able to | 能以好話給人讚歎 | 
| 391 | 2 | 以 | yǐ | to order; to command | 能以好話給人讚歎 | 
| 392 | 2 | 以 | yǐ | further; moreover | 能以好話給人讚歎 | 
| 393 | 2 | 以 | yǐ | used after a verb | 能以好話給人讚歎 | 
| 394 | 2 | 以 | yǐ | very | 能以好話給人讚歎 | 
| 395 | 2 | 以 | yǐ | already | 能以好話給人讚歎 | 
| 396 | 2 | 以 | yǐ | increasingly | 能以好話給人讚歎 | 
| 397 | 2 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 能以好話給人讚歎 | 
| 398 | 2 | 以 | yǐ | Israel | 能以好話給人讚歎 | 
| 399 | 2 | 以 | yǐ | Yi | 能以好話給人讚歎 | 
| 400 | 2 | 以 | yǐ | use; yogena | 能以好話給人讚歎 | 
| 401 | 2 | 眼神 | yǎnshén | the expression in a person's eyes | 講演者需要聆聽者專注的眼神 | 
| 402 | 2 | 有的 | yǒude | some | 有的人會聽話 | 
| 403 | 2 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人會聽話 | 
| 404 | 2 | 之 | zhī | him; her; them; that | 調適生命之道 | 
| 405 | 2 | 之 | zhī | used between a modifier and a word to form a word group | 調適生命之道 | 
| 406 | 2 | 之 | zhī | to go | 調適生命之道 | 
| 407 | 2 | 之 | zhī | this; that | 調適生命之道 | 
| 408 | 2 | 之 | zhī | genetive marker | 調適生命之道 | 
| 409 | 2 | 之 | zhī | it | 調適生命之道 | 
| 410 | 2 | 之 | zhī | in | 調適生命之道 | 
| 411 | 2 | 之 | zhī | all | 調適生命之道 | 
| 412 | 2 | 之 | zhī | and | 調適生命之道 | 
| 413 | 2 | 之 | zhī | however | 調適生命之道 | 
| 414 | 2 | 之 | zhī | if | 調適生命之道 | 
| 415 | 2 | 之 | zhī | then | 調適生命之道 | 
| 416 | 2 | 之 | zhī | to arrive; to go | 調適生命之道 | 
| 417 | 2 | 之 | zhī | is | 調適生命之道 | 
| 418 | 2 | 之 | zhī | to use | 調適生命之道 | 
| 419 | 2 | 之 | zhī | Zhi | 調適生命之道 | 
| 420 | 1 | 頹唐 | tuítáng | dispirited; depressed | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 421 | 1 | 說話 | shuōhuà | to speak; to say | 不懂得說話的藝術 | 
| 422 | 1 | 東西 | dōngxī | east and west | 有形有相的東西總會 | 
| 423 | 1 | 東西 | dōngxī | east to west | 有形有相的東西總會 | 
| 424 | 1 | 東西 | dōngxi | thing | 有形有相的東西總會 | 
| 425 | 1 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 有形有相的東西總會 | 
| 426 | 1 | 和 | hé | and | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 427 | 1 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 428 | 1 | 和 | hé | peace; harmony | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 429 | 1 | 和 | hé | He | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 430 | 1 | 和 | hé | harmonious [sound] | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 431 | 1 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 432 | 1 | 和 | hé | warm | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 433 | 1 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 434 | 1 | 和 | hé | a transaction | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 435 | 1 | 和 | hé | a bell on a chariot | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 436 | 1 | 和 | hé | a musical instrument | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 437 | 1 | 和 | hé | a military gate | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 438 | 1 | 和 | hé | a coffin headboard | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 439 | 1 | 和 | hé | a skilled worker | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 440 | 1 | 和 | hé | compatible | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 441 | 1 | 和 | hé | calm; peaceful | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 442 | 1 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 443 | 1 | 和 | hè | to write a matching poem | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 444 | 1 | 和 | hé | Harmony | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 445 | 1 | 和 | hé | harmony; gentleness | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 446 | 1 | 和 | hé | venerable | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 447 | 1 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 就像盛開的花朵 | 
| 448 | 1 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 就像盛開的花朵 | 
| 449 | 1 | 像 | xiàng | appearance | 就像盛開的花朵 | 
| 450 | 1 | 像 | xiàng | for example | 就像盛開的花朵 | 
| 451 | 1 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 就像盛開的花朵 | 
| 452 | 1 | 目 | mù | an item | 善目可以鼓勵別人 | 
| 453 | 1 | 目 | mù | Kangxi radical 109 | 善目可以鼓勵別人 | 
| 454 | 1 | 目 | mù | to look; to stare | 善目可以鼓勵別人 | 
| 455 | 1 | 目 | mù | an eye | 善目可以鼓勵別人 | 
| 456 | 1 | 目 | mù | an order | 善目可以鼓勵別人 | 
| 457 | 1 | 目 | mù | a title | 善目可以鼓勵別人 | 
| 458 | 1 | 目 | mù | mesh | 善目可以鼓勵別人 | 
| 459 | 1 | 目 | mù | list; catalog; table of contents | 善目可以鼓勵別人 | 
| 460 | 1 | 目 | mù | goal | 善目可以鼓勵別人 | 
| 461 | 1 | 目 | mù | knot on a tree | 善目可以鼓勵別人 | 
| 462 | 1 | 目 | mù | a section; a clause | 善目可以鼓勵別人 | 
| 463 | 1 | 目 | mù | a name | 善目可以鼓勵別人 | 
| 464 | 1 | 目 | mù | Mu | 善目可以鼓勵別人 | 
| 465 | 1 | 目 | mù | eye | 善目可以鼓勵別人 | 
| 466 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 | 
| 467 | 1 | 看 | kàn | to visit | 你看 | 
| 468 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 | 
| 469 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 | 
| 470 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 | 
| 471 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 | 
| 472 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 你看 | 
| 473 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 | 
| 474 | 1 | 看 | kàn | see | 你看 | 
| 475 | 1 | 要不 | yàobù | otherwise; or else | 尤其要不聽是非而聽實話 | 
| 476 | 1 | 不方便 | bù fāng biàn | inconvenience; inconvenient | 走路不方便的人 | 
| 477 | 1 | 提供 | tígōng | to supply; to provide | 提供參考 | 
| 478 | 1 | 盛開 | shèngkāi | to be in full bloom | 就像盛開的花朵 | 
| 479 | 1 | 花朵 | huāduǒ | a flower | 就像盛開的花朵 | 
| 480 | 1 | 男女老少 | nán nǚ lǎoshǎo | men, women, young and old; all kinds of people; people of all ages | 無論男女老少 | 
| 481 | 1 | 在 | zài | in; at | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 482 | 1 | 在 | zài | at | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 483 | 1 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 484 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 485 | 1 | 在 | zài | to consist of | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 486 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 487 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 但不外要在舉心動念和言語行為之中去做功夫 | 
| 488 | 1 | 簡便 | jiǎnbiàn | simple and convenient | 也是最簡便 | 
| 489 | 1 | 不會 | bù huì | will not; not able | 有的人不會聽話 | 
| 490 | 1 | 不會 | bù huì | improbable; unlikely | 有的人不會聽話 | 
| 491 | 1 | 它 | tā | it | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 492 | 1 | 它 | tā | other | 它能使頹唐的人得到鼓勵 | 
| 493 | 1 | 愛語 | ài yǔ | loving words | 會說愛語的人 | 
| 494 | 1 | 愛語 | ài yǔ | kind words | 會說愛語的人 | 
| 495 | 1 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; seat of enlightenment | 最具體的修行道場 | 
| 496 | 1 | 道場 | dàochǎng | place for spiritual practice | 最具體的修行道場 | 
| 497 | 1 | 道場 | dàochǎng | place of practice; a Dharma center | 最具體的修行道場 | 
| 498 | 1 | 道場 | dàochǎng | place of enlightenment; bodhimanda | 最具體的修行道場 | 
| 499 | 1 | 慈眼 | cí yǎn | Compassionate Eyes | 慈眼視人 | 
| 500 | 1 | 到處 | dàochù | everywhere | 所以到處廣結善緣 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 修行 | 
 | 
 | |
| 能 | néng | to be able; śak | |
| 善 | shàn | kusala; virtuous | |
| 给 | 給 | gěi | to give; deya | 
| 服务 | 服務 | fúwù | Service | 
| 使 | shǐ | messenger; dūta | |
| 口 | kǒu | mouth; eopening; entrance; mukha | |
| 祝福 | zhùfú | Blessing | |
| 中 | zhōng | middle | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 慈航 | 99 | 
 | |
| 观世音菩萨 | 觀世音菩薩 | 71 | Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin | 
| 美的 | 109 | Midea (brand) | |
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 9.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 爱语 | 愛語 | 195 | 
 | 
| 布施 | 98 | 
 | |
| 慈眼 | 99 | Compassionate Eyes | |
| 慈眼视众生 | 慈眼視眾生 | 99 | Regard Sentient Beings with Compassion | 
| 护念 | 護念 | 104 | 
 | 
| 说好话 | 說好話 | 115 | 
 | 
| 心香 | 120 | A Fragrant Mind | |
| 行住坐卧 | 行住坐臥 | 120 | 
 | 
| 赞歎 | 讚歎 | 122 | praise |