Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 1 - Keys to Living Well 《星雲法語1-修行在人間》, Recommendation Preface 5 - Wisdom and Navigration of Life by Lydia Chao 推薦序5‧人生的智慧和導航/趙辜懷箴
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 24 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 2 | 24 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 3 | 24 | 大師 | dàshī | venerable master | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 4 | 17 | 在 | zài | in; at | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 5 | 17 | 在 | zài | to exist; to be living | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 6 | 17 | 在 | zài | to consist of | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 7 | 17 | 在 | zài | to be at a post | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 8 | 17 | 在 | zài | in; bhū | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 9 | 11 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 人生的智慧和導航 | 
| 10 | 11 | 和 | hé | peace; harmony | 人生的智慧和導航 | 
| 11 | 11 | 和 | hé | He | 人生的智慧和導航 | 
| 12 | 11 | 和 | hé | harmonious [sound] | 人生的智慧和導航 | 
| 13 | 11 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 人生的智慧和導航 | 
| 14 | 11 | 和 | hé | warm | 人生的智慧和導航 | 
| 15 | 11 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 人生的智慧和導航 | 
| 16 | 11 | 和 | hé | a transaction | 人生的智慧和導航 | 
| 17 | 11 | 和 | hé | a bell on a chariot | 人生的智慧和導航 | 
| 18 | 11 | 和 | hé | a musical instrument | 人生的智慧和導航 | 
| 19 | 11 | 和 | hé | a military gate | 人生的智慧和導航 | 
| 20 | 11 | 和 | hé | a coffin headboard | 人生的智慧和導航 | 
| 21 | 11 | 和 | hé | a skilled worker | 人生的智慧和導航 | 
| 22 | 11 | 和 | hé | compatible | 人生的智慧和導航 | 
| 23 | 11 | 和 | hé | calm; peaceful | 人生的智慧和導航 | 
| 24 | 11 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 人生的智慧和導航 | 
| 25 | 11 | 和 | hè | to write a matching poem | 人生的智慧和導航 | 
| 26 | 11 | 和 | hé | harmony; gentleness | 人生的智慧和導航 | 
| 27 | 11 | 和 | hé | venerable | 人生的智慧和導航 | 
| 28 | 9 | 每 | měi | Mei | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 29 | 8 | 我 | wǒ | self | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 30 | 8 | 我 | wǒ | [my] dear | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 31 | 8 | 我 | wǒ | Wo | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 32 | 8 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 33 | 8 | 我 | wǒ | ga | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 34 | 8 | 一 | yī | one | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 35 | 8 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 36 | 8 | 一 | yī | pure; concentrated | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 37 | 8 | 一 | yī | first | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 38 | 8 | 一 | yī | the same | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 39 | 8 | 一 | yī | sole; single | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 40 | 8 | 一 | yī | a very small amount | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 41 | 8 | 一 | yī | Yi | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 42 | 8 | 一 | yī | other | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 43 | 8 | 一 | yī | to unify | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 44 | 8 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 45 | 8 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 46 | 8 | 一 | yī | one; eka | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 47 | 7 | 星雲法語 | xīngyún fǎyǔ | Hsing Yun Dharma Words | 星雲法語 | 
| 48 | 7 | 星雲法語 | xīngyún fǎyǔ | Hsing Yun’s Dharma Words | 星雲法語 | 
| 49 | 6 | 節目 | jiémù | a program; a section | 使成為台灣第一個在電視弘法的節目 | 
| 50 | 6 | 節目 | jiémù | patterns on a tree trunk and branches | 使成為台灣第一個在電視弘法的節目 | 
| 51 | 6 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 52 | 6 | 著 | zhù | outstanding | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 53 | 6 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 54 | 6 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 55 | 6 | 著 | zhe | expresses a command | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 56 | 6 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 57 | 6 | 著 | zhāo | to add; to put | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 58 | 6 | 著 | zhuó | a chess move | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 59 | 6 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 60 | 6 | 著 | zhāo | OK | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 61 | 6 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 62 | 6 | 著 | zháo | to ignite | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 63 | 6 | 著 | zháo | to fall asleep | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 64 | 6 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 65 | 6 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 66 | 6 | 著 | zhù | to show | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 67 | 6 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 68 | 6 | 著 | zhù | to write | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 69 | 6 | 著 | zhù | to record | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 70 | 6 | 著 | zhù | a document; writings | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 71 | 6 | 著 | zhù | Zhu | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 72 | 6 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 73 | 6 | 著 | zhuó | to arrive | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 74 | 6 | 著 | zhuó | to result in | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 75 | 6 | 著 | zhuó | to command | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 76 | 6 | 著 | zhuó | a strategy | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 77 | 6 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 78 | 6 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 79 | 6 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 80 | 6 | 著 | zhe | attachment to | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 81 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 82 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 83 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 84 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 85 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 86 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 87 | 5 | 裡 | lǐ | inside; interior | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 88 | 5 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 89 | 5 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 90 | 5 | 裡 | lǐ | a residence | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 91 | 5 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 92 | 5 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 93 | 5 | 電視 | diànshì | television; television set | 大師鑒於電視弘法不可忽視的力量 | 
| 94 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一向稟持著一個慈悲佈施 | 
| 95 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一向稟持著一個慈悲佈施 | 
| 96 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一向稟持著一個慈悲佈施 | 
| 97 | 5 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 到電視公司錄製作八點檔的 | 
| 98 | 5 | 不 | bù | infix potential marker | 在高效率中不失細膩 | 
| 99 | 5 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 學習做人和學習佛法 | 
| 100 | 5 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 學習做人和學習佛法 | 
| 101 | 5 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 學習做人和學習佛法 | 
| 102 | 5 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 學習做人和學習佛法 | 
| 103 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 每一次都會讓我感覺到 | 
| 104 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 每一次都會讓我感覺到 | 
| 105 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 每一次都會讓我感覺到 | 
| 106 | 4 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 他的一生就是為了佛教 | 
| 107 | 4 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 他的一生就是為了佛教 | 
| 108 | 4 | 播出 | bōchū | to broadcast; to air (a TV program etc) | 是在每天晚間新聞之後立即播出 | 
| 109 | 4 | 播出 | bōchū | to broadcast / to air (a TV program etc) | 是在每天晚間新聞之後立即播出 | 
| 110 | 4 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 他的一生就是為了佛教 | 
| 111 | 4 | 時間 | shíjiān | time | 馬不停蹄的一直在和時間做競跑 | 
| 112 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 113 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 114 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 115 | 4 | 為 | wéi | to do | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 116 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 117 | 4 | 為 | wéi | to govern | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 118 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 119 | 4 | 對 | duì | correct; right | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 120 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 121 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 122 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 123 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 124 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 125 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 126 | 4 | 對 | duì | to mix | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 127 | 4 | 對 | duì | a pair | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 128 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 129 | 4 | 對 | duì | mutual | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 130 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 131 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 132 | 4 | 一生 | yīshēng | all one's life | 他的一生就是為了佛教 | 
| 133 | 4 | 一生 | yīshēng | one life | 他的一生就是為了佛教 | 
| 134 | 4 | 一生 | yīshēng | all one's life | 他的一生就是為了佛教 | 
| 135 | 3 | 都 | dū | capital city | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 136 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 137 | 3 | 都 | dōu | all | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 138 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 139 | 3 | 都 | dū | Du | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 140 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 141 | 3 | 都 | dū | to reside | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 142 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 143 | 3 | 多年來 | duō nián lái | for the past many years | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 144 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 145 | 3 | 就 | jiù | to assume | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 146 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 147 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 148 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 149 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 150 | 3 | 就 | jiù | to go with | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 151 | 3 | 就 | jiù | to die | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 152 | 3 | 出版 | chūbǎn | to publish | 大師出版的中英文書籍 | 
| 153 | 3 | 出版 | chūbǎn | publishing; publishing industry | 大師出版的中英文書籍 | 
| 154 | 3 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 155 | 3 | 用 | yòng | to use; to apply | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 156 | 3 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 157 | 3 | 用 | yòng | to eat | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 158 | 3 | 用 | yòng | to spend | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 159 | 3 | 用 | yòng | expense | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 160 | 3 | 用 | yòng | a use; usage | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 161 | 3 | 用 | yòng | to need; must | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 162 | 3 | 用 | yòng | useful; practical | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 163 | 3 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 164 | 3 | 用 | yòng | to work (an animal) | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 165 | 3 | 用 | yòng | to appoint | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 166 | 3 | 用 | yòng | to administer; to manager | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 167 | 3 | 用 | yòng | to control | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 168 | 3 | 用 | yòng | to access | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 169 | 3 | 用 | yòng | Yong | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 170 | 3 | 用 | yòng | yong / function; application | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 171 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 和感動的事 | 
| 172 | 3 | 事 | shì | to serve | 和感動的事 | 
| 173 | 3 | 事 | shì | a government post | 和感動的事 | 
| 174 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 和感動的事 | 
| 175 | 3 | 事 | shì | occupation | 和感動的事 | 
| 176 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 和感動的事 | 
| 177 | 3 | 事 | shì | an accident | 和感動的事 | 
| 178 | 3 | 事 | shì | to attend | 和感動的事 | 
| 179 | 3 | 事 | shì | an allusion | 和感動的事 | 
| 180 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 和感動的事 | 
| 181 | 3 | 事 | shì | to engage in | 和感動的事 | 
| 182 | 3 | 事 | shì | to enslave | 和感動的事 | 
| 183 | 3 | 事 | shì | to pursue | 和感動的事 | 
| 184 | 3 | 事 | shì | to administer | 和感動的事 | 
| 185 | 3 | 事 | shì | to appoint | 和感動的事 | 
| 186 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 和感動的事 | 
| 187 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 和感動的事 | 
| 188 | 3 | 失 | shī | to lose | 在高效率中不失細膩 | 
| 189 | 3 | 失 | shī | to violate; to go against the norm | 在高效率中不失細膩 | 
| 190 | 3 | 失 | shī | to fail; to miss out | 在高效率中不失細膩 | 
| 191 | 3 | 失 | shī | to be lost | 在高效率中不失細膩 | 
| 192 | 3 | 失 | shī | to make a mistake | 在高效率中不失細膩 | 
| 193 | 3 | 失 | shī | to let go of | 在高效率中不失細膩 | 
| 194 | 3 | 失 | shī | loss; nāśa | 在高效率中不失細膩 | 
| 195 | 3 | 香海文化 | xiāng hǎi wénhuà | Gandha Samudra Culture Company | 佛光山香海文化公司 | 
| 196 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 集思巧妙的運用生活的佛教方式 | 
| 197 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 集思巧妙的運用生活的佛教方式 | 
| 198 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 集思巧妙的運用生活的佛教方式 | 
| 199 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 集思巧妙的運用生活的佛教方式 | 
| 200 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 集思巧妙的運用生活的佛教方式 | 
| 201 | 3 | 很 | hěn | disobey | 由於收視率很好 | 
| 202 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 由於收視率很好 | 
| 203 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 由於收視率很好 | 
| 204 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 由於收視率很好 | 
| 205 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在高效率中不失細膩 | 
| 206 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在高效率中不失細膩 | 
| 207 | 3 | 中 | zhōng | China | 在高效率中不失細膩 | 
| 208 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在高效率中不失細膩 | 
| 209 | 3 | 中 | zhōng | midday | 在高效率中不失細膩 | 
| 210 | 3 | 中 | zhōng | inside | 在高效率中不失細膩 | 
| 211 | 3 | 中 | zhōng | during | 在高效率中不失細膩 | 
| 212 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 在高效率中不失細膩 | 
| 213 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 在高效率中不失細膩 | 
| 214 | 3 | 中 | zhōng | half | 在高效率中不失細膩 | 
| 215 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在高效率中不失細膩 | 
| 216 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在高效率中不失細膩 | 
| 217 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 在高效率中不失細膩 | 
| 218 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在高效率中不失細膩 | 
| 219 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在高效率中不失細膩 | 
| 220 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 做大的人 | 
| 221 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 做大的人 | 
| 222 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 做大的人 | 
| 223 | 3 | 人 | rén | everybody | 做大的人 | 
| 224 | 3 | 人 | rén | adult | 做大的人 | 
| 225 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 做大的人 | 
| 226 | 3 | 人 | rén | an upright person | 做大的人 | 
| 227 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 做大的人 | 
| 228 | 3 | 弘法 | hóngfǎ | Dharma Propagation | 只要是為了弘法 | 
| 229 | 3 | 弘法 | hóngfǎ | to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma | 只要是為了弘法 | 
| 230 | 3 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 是在每天晚間新聞之後立即播出 | 
| 231 | 3 | 到 | dào | to arrive | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 232 | 3 | 到 | dào | to go | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 233 | 3 | 到 | dào | careful | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 234 | 3 | 到 | dào | Dao | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 235 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 236 | 3 | 做 | zuò | to make | 馬不停蹄的一直在和時間做競跑 | 
| 237 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 馬不停蹄的一直在和時間做競跑 | 
| 238 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 馬不停蹄的一直在和時間做競跑 | 
| 239 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 馬不停蹄的一直在和時間做競跑 | 
| 240 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 馬不停蹄的一直在和時間做競跑 | 
| 241 | 3 | 也 | yě | ya | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 242 | 2 | 出資 | chūzī | to fund; to put money into; to invest | 即刻決定要自己出資 | 
| 243 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 星雲大師都透過對微細生活之間的體認 | 
| 244 | 2 | 縷 | lǚ | strand; thread | 聽大師不急不緩的縷縷道來 | 
| 245 | 2 | 縷 | lǚ | detailed | 聽大師不急不緩的縷縷道來 | 
| 246 | 2 | 縷 | lǚ | to embroider | 聽大師不急不緩的縷縷道來 | 
| 247 | 2 | 製作 | zhìzuò | to make; to create; to manufacture | 節目的製作 | 
| 248 | 2 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 249 | 2 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 250 | 2 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 251 | 2 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 252 | 2 | 分 | fēn | a fraction | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 253 | 2 | 分 | fēn | to express as a fraction | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 254 | 2 | 分 | fēn | one tenth | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 255 | 2 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 256 | 2 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 257 | 2 | 分 | fèn | affection; goodwill | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 258 | 2 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 259 | 2 | 分 | fēn | equinox | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 260 | 2 | 分 | fèn | a characteristic | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 261 | 2 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 262 | 2 | 分 | fēn | to share | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 263 | 2 | 分 | fēn | branch [office] | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 264 | 2 | 分 | fēn | clear; distinct | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 265 | 2 | 分 | fēn | a difference | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 266 | 2 | 分 | fēn | a score | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 267 | 2 | 分 | fèn | identity | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 268 | 2 | 分 | fèn | a part; a portion | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 269 | 2 | 分 | fēn | part; avayava | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 270 | 2 | 序 | xù | preface; introduction | 推薦序 | 
| 271 | 2 | 序 | xù | order; sequence | 推薦序 | 
| 272 | 2 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 推薦序 | 
| 273 | 2 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 推薦序 | 
| 274 | 2 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 推薦序 | 
| 275 | 2 | 序 | xù | precedence; rank | 推薦序 | 
| 276 | 2 | 序 | xù | to narrate; to describe | 推薦序 | 
| 277 | 2 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 推薦序 | 
| 278 | 2 | 序 | xù | an antechamber | 推薦序 | 
| 279 | 2 | 序 | xù | season | 推薦序 | 
| 280 | 2 | 序 | xù | overture; prelude | 推薦序 | 
| 281 | 2 | 序 | xù | first; nidāna | 推薦序 | 
| 282 | 2 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 融合了大師在佛法上精深的修行智慧 | 
| 283 | 2 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 融合了大師在佛法上精深的修行智慧 | 
| 284 | 2 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 融合了大師在佛法上精深的修行智慧 | 
| 285 | 2 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 融合了大師在佛法上精深的修行智慧 | 
| 286 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 他的一生就是為了佛教 | 
| 287 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 他的一生就是為了佛教 | 
| 288 | 2 | 給 | gěi | to give | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 289 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 290 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 291 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 292 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 293 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 294 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 295 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 296 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 297 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 298 | 2 | 文化 | wénhuà | culture | 大師從年輕就非常重視文化事業 | 
| 299 | 2 | 文化 | wénhuà | civilization | 大師從年輕就非常重視文化事業 | 
| 300 | 2 | 觀眾 | guānzhòng | spectator; audience | 讓觀眾耳目一新 | 
| 301 | 2 | 能 | néng | can; able | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 302 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 303 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 304 | 2 | 能 | néng | energy | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 305 | 2 | 能 | néng | function; use | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 306 | 2 | 能 | néng | talent | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 307 | 2 | 能 | néng | expert at | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 308 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 309 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 310 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 311 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 312 | 2 | 周全 | zhōuquán | thorough | 大局中不失周全 | 
| 313 | 2 | 細膩 | xìnì | exquisite; meticulous | 在高效率中不失細膩 | 
| 314 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又 | 
| 315 | 2 | 充滿 | chōngmǎn | full of; brimming with; very full; permeated | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 316 | 2 | 一次 | yīcì | one-time; first; first time; once; primary | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 317 | 2 | 一次 | yīcì | linear | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 318 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 耳聽八方 | 
| 319 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 耳聽八方 | 
| 320 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 耳聽八方 | 
| 321 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 耳聽八方 | 
| 322 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 耳聽八方 | 
| 323 | 2 | 聽 | tīng | to await | 耳聽八方 | 
| 324 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 耳聽八方 | 
| 325 | 2 | 聽 | tīng | information | 耳聽八方 | 
| 326 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 耳聽八方 | 
| 327 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 耳聽八方 | 
| 328 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 耳聽八方 | 
| 329 | 2 | 從來不 | cóngláibù | never | 大師從來不允許自己浪費任何一分一秒的時間 | 
| 330 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 331 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 332 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 333 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 334 | 2 | 星雲大師 | Xīng Yún dàshī | Venerable Master Hsing Yun | 是多年來星雲大師為了這個時代人心靈的須求 | 
| 335 | 2 | 跑 | pǎo | to run; to escape | 馬不停蹄的一直在和時間做競跑 | 
| 336 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 即刻決定要自己出資 | 
| 337 | 2 | 要 | yào | to want | 即刻決定要自己出資 | 
| 338 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 即刻決定要自己出資 | 
| 339 | 2 | 要 | yào | to request | 即刻決定要自己出資 | 
| 340 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 即刻決定要自己出資 | 
| 341 | 2 | 要 | yāo | waist | 即刻決定要自己出資 | 
| 342 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 即刻決定要自己出資 | 
| 343 | 2 | 要 | yāo | waistband | 即刻決定要自己出資 | 
| 344 | 2 | 要 | yāo | Yao | 即刻決定要自己出資 | 
| 345 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 即刻決定要自己出資 | 
| 346 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 即刻決定要自己出資 | 
| 347 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 即刻決定要自己出資 | 
| 348 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 即刻決定要自己出資 | 
| 349 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 即刻決定要自己出資 | 
| 350 | 2 | 要 | yào | to summarize | 即刻決定要自己出資 | 
| 351 | 2 | 要 | yào | essential; important | 即刻決定要自己出資 | 
| 352 | 2 | 要 | yào | to desire | 即刻決定要自己出資 | 
| 353 | 2 | 要 | yào | to demand | 即刻決定要自己出資 | 
| 354 | 2 | 要 | yào | to need | 即刻決定要自己出資 | 
| 355 | 2 | 要 | yào | should; must | 即刻決定要自己出資 | 
| 356 | 2 | 要 | yào | might | 即刻決定要自己出資 | 
| 357 | 2 | 記得 | jìde | to remember | 記得在六十年代的時候 | 
| 358 | 2 | 北 | běi | north | 南奔北走 | 
| 359 | 2 | 北 | běi | fleeing troops | 南奔北走 | 
| 360 | 2 | 北 | běi | to go north | 南奔北走 | 
| 361 | 2 | 北 | běi | to be defeated; to be routed | 南奔北走 | 
| 362 | 2 | 北 | běi | to violate; to betray | 南奔北走 | 
| 363 | 2 | 北 | běi | north | 南奔北走 | 
| 364 | 2 | 感動 | gǎndòng | to move [emotionally]; to touch [the feelings] | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 365 | 2 | 大局 | dàjú | general situation; present conditions | 細膩中不失大局 | 
| 366 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 他的一生就是為了佛教 | 
| 367 | 2 | 他 | tā | other | 他的一生就是為了佛教 | 
| 368 | 2 | 他 | tā | tha | 他的一生就是為了佛教 | 
| 369 | 2 | 他 | tā | ṭha | 他的一生就是為了佛教 | 
| 370 | 2 | 他 | tā | other; anya | 他的一生就是為了佛教 | 
| 371 | 2 | 讀者 | dúzhě | a reader | 讓讀者有如沐浴在法語春風之中的感覺 | 
| 372 | 2 | 年輕 | niánqīng | young | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 373 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 人生的智慧和導航 | 
| 374 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 人生的智慧和導航 | 
| 375 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 人生的智慧和導航 | 
| 376 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 人生的智慧和導航 | 
| 377 | 2 | 循 | xún | to follow; to adhere to; to abide by | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 378 | 2 | 學習 | xuéxí | to learn; to study | 學習做人和學習佛法 | 
| 379 | 2 | 精 | jīng | essence | 精 | 
| 380 | 2 | 精 | jīng | spirit; energy; soul | 精 | 
| 381 | 2 | 精 | jīng | semen; sperm | 精 | 
| 382 | 2 | 精 | jīng | fine; careful | 精 | 
| 383 | 2 | 精 | jīng | clever; smart | 精 | 
| 384 | 2 | 精 | jīng | marrow; pith | 精 | 
| 385 | 2 | 精 | jīng | the finest; quintessence | 精 | 
| 386 | 2 | 精 | jīng | subtle | 精 | 
| 387 | 2 | 精 | jīng | detailed; precise | 精 | 
| 388 | 2 | 精 | jīng | complete; perfect | 精 | 
| 389 | 2 | 精 | jīng | proficient; skilled | 精 | 
| 390 | 2 | 精 | jīng | refined; concentrated | 精 | 
| 391 | 2 | 精 | jīng | a demon; a specter | 精 | 
| 392 | 2 | 把 | bǎ | to hold; to take; to grasp | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 393 | 2 | 把 | bà | a handle | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 394 | 2 | 把 | bǎ | to guard | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 395 | 2 | 把 | bǎ | to regard as | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 396 | 2 | 把 | bǎ | to give | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 397 | 2 | 把 | bǎ | approximate | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 398 | 2 | 把 | bà | a stem | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 399 | 2 | 把 | bǎi | to grasp | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 400 | 2 | 把 | bǎ | to control | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 401 | 2 | 把 | bǎ | a handlebar | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 402 | 2 | 把 | bǎ | sworn brotherhood | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 403 | 2 | 把 | bǎ | an excuse; a pretext | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 404 | 2 | 把 | pá | a claw | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 405 | 2 | 想 | xiǎng | to think | 我想他唯一真正認真計較的事 | 
| 406 | 2 | 想 | xiǎng | to speculate; to suppose; to consider | 我想他唯一真正認真計較的事 | 
| 407 | 2 | 想 | xiǎng | to want | 我想他唯一真正認真計較的事 | 
| 408 | 2 | 想 | xiǎng | to remember; to miss; to long for | 我想他唯一真正認真計較的事 | 
| 409 | 2 | 想 | xiǎng | to plan | 我想他唯一真正認真計較的事 | 
| 410 | 2 | 想 | xiǎng | notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna | 我想他唯一真正認真計較的事 | 
| 411 | 2 | 鐘 | zhōng | clock | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 412 | 2 | 鐘 | zhōng | bell | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 413 | 2 | 鐘 | zhōng | cup; glass; goblet | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 414 | 2 | 鐘 | zhōng | Zhong | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 415 | 2 | 鐘 | zhōng | to concentrate; to accumulate | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 416 | 2 | 來 | lái | to come | 大師也堅信用文字來度眾生的重要 | 
| 417 | 2 | 來 | lái | please | 大師也堅信用文字來度眾生的重要 | 
| 418 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 大師也堅信用文字來度眾生的重要 | 
| 419 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 大師也堅信用文字來度眾生的重要 | 
| 420 | 2 | 來 | lái | wheat | 大師也堅信用文字來度眾生的重要 | 
| 421 | 2 | 來 | lái | next; future | 大師也堅信用文字來度眾生的重要 | 
| 422 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 大師也堅信用文字來度眾生的重要 | 
| 423 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 大師也堅信用文字來度眾生的重要 | 
| 424 | 2 | 來 | lái | to earn | 大師也堅信用文字來度眾生的重要 | 
| 425 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 大師也堅信用文字來度眾生的重要 | 
| 426 | 2 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 對現代佛教文化事業得以如此的發達 | 
| 427 | 2 | 現代 | xiàndài | modern | 對現代佛教文化事業得以如此的發達 | 
| 428 | 2 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 對現代佛教文化事業得以如此的發達 | 
| 429 | 2 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 大師從年輕就非常重視文化事業 | 
| 430 | 2 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 大師從年輕就非常重視文化事業 | 
| 431 | 2 | 會 | huì | can; be able to | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 432 | 2 | 會 | huì | able to | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 433 | 2 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 434 | 2 | 會 | kuài | to balance an account | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 435 | 2 | 會 | huì | to assemble | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 436 | 2 | 會 | huì | to meet | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 437 | 2 | 會 | huì | a temple fair | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 438 | 2 | 會 | huì | a religious assembly | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 439 | 2 | 會 | huì | an association; a society | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 440 | 2 | 會 | huì | a national or provincial capital | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 441 | 2 | 會 | huì | an opportunity | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 442 | 2 | 會 | huì | to understand | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 443 | 2 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 444 | 2 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 445 | 2 | 會 | huì | to be good at | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 446 | 2 | 會 | huì | a moment | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 447 | 2 | 會 | huì | to happen to | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 448 | 2 | 會 | huì | to pay | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 449 | 2 | 會 | huì | a meeting place | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 450 | 2 | 會 | kuài | the seam of a cap | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 451 | 2 | 會 | huì | in accordance with | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 452 | 2 | 會 | huì | imperial civil service examination | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 453 | 2 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 454 | 2 | 會 | huì | Hui | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 455 | 2 | 會 | huì | combining; samsarga | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 456 | 2 | 一直 | yīzhí | straight (in a straight line) | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 457 | 2 | 當中 | dāngzhōng | among; in the middle; in the center | 節目當中 | 
| 458 | 2 | 當中 | dāngzhōng | during | 節目當中 | 
| 459 | 2 | 身邊 | shēnbiān | at one's side | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 460 | 2 | 法語 | fǎ yǔ | French language | 每一個法語 | 
| 461 | 2 | 法語 | fǎ yǔ | Dharma Words | 每一個法語 | 
| 462 | 2 | 法語 | fǎ yǔ | Dharma words | 每一個法語 | 
| 463 | 2 | 做大 | zuòdà | arrogant; to put on airs; (business etc) to expand; to enlarge; to do something on a big scale | 做大的人 | 
| 464 | 2 | 自然 | zìrán | nature | 很自然的交織在生活的細緻之間 | 
| 465 | 2 | 自然 | zìrán | natural | 很自然的交織在生活的細緻之間 | 
| 466 | 2 | 心 | xīn | heart [organ] | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 467 | 2 | 心 | xīn | Kangxi radical 61 | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 468 | 2 | 心 | xīn | mind; consciousness | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 469 | 2 | 心 | xīn | the center; the core; the middle | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 470 | 2 | 心 | xīn | one of the 28 star constellations | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 471 | 2 | 心 | xīn | heart | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 472 | 2 | 心 | xīn | emotion | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 473 | 2 | 心 | xīn | intention; consideration | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 474 | 2 | 心 | xīn | disposition; temperament | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 475 | 2 | 心 | xīn | citta; thinking; thought; mind; mentality | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 476 | 2 | 秒 | miǎo | a beard of grain or corn | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 477 | 1 | 巧妙 | qiǎomiào | ingenious; clever | 集思巧妙的運用生活的佛教方式 | 
| 478 | 1 | 是非 | shìfēi | right and wrong | 這個世界真的是非常的可愛 | 
| 479 | 1 | 是非 | shìfēi | a quarrel | 這個世界真的是非常的可愛 | 
| 480 | 1 | 想要 | xiǎngyào | to want to; to feel like; to fancy | 如果想要問大師會不會和我們一樣斤斤計較 | 
| 481 | 1 | 條 | tiáo | a strip | 這一條佛法的清流 | 
| 482 | 1 | 條 | tiáo | a twig | 這一條佛法的清流 | 
| 483 | 1 | 條 | tiáo | an item; an article | 這一條佛法的清流 | 
| 484 | 1 | 條 | tiáo | striped | 這一條佛法的清流 | 
| 485 | 1 | 條 | tiáo | an order | 這一條佛法的清流 | 
| 486 | 1 | 條 | tiáo | a short note | 這一條佛法的清流 | 
| 487 | 1 | 條 | tiáo | a string | 這一條佛法的清流 | 
| 488 | 1 | 條 | tiáo | a silk suspension loop | 這一條佛法的清流 | 
| 489 | 1 | 條 | tiáo | a withe; a cane splint | 這一條佛法的清流 | 
| 490 | 1 | 條 | tiáo | long | 這一條佛法的清流 | 
| 491 | 1 | 條 | tiáo | a mesh opening | 這一條佛法的清流 | 
| 492 | 1 | 條 | tiáo | arrangement; orderliness | 這一條佛法的清流 | 
| 493 | 1 | 條 | tiáo | to reach to | 這一條佛法的清流 | 
| 494 | 1 | 條 | tiáo | catalpa tree | 這一條佛法的清流 | 
| 495 | 1 | 條 | tiáo | discharge from hawks or falcons | 這一條佛法的清流 | 
| 496 | 1 | 條 | tiáo | spring breeze | 這一條佛法的清流 | 
| 497 | 1 | 條 | tiáo | Seleucia | 這一條佛法的清流 | 
| 498 | 1 | 條 | tiáo | unimpeded | 這一條佛法的清流 | 
| 499 | 1 | 因 | yīn | cause; reason | 又因香海文化公司的盛情難卻 | 
| 500 | 1 | 因 | yīn | to accord with | 又因香海文化公司的盛情難卻 | 
Frequencies of all Words
Top 631
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage | 
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 65 | 的 | de | possessive particle | 人生的智慧和導航 | 
| 2 | 65 | 的 | de | structural particle | 人生的智慧和導航 | 
| 3 | 65 | 的 | de | complement | 人生的智慧和導航 | 
| 4 | 65 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 人生的智慧和導航 | 
| 5 | 24 | 大師 | dàshī | great master; grand master | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 6 | 24 | 大師 | dàshī | 1. Venerable Master (when referring to Venerable Master Hsing Yun); 2. Master (for historical Buddhist masters) | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 7 | 24 | 大師 | dàshī | venerable master | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 8 | 17 | 在 | zài | in; at | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 9 | 17 | 在 | zài | at | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 10 | 17 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 11 | 17 | 在 | zài | to exist; to be living | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 12 | 17 | 在 | zài | to consist of | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 13 | 17 | 在 | zài | to be at a post | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 14 | 17 | 在 | zài | in; bhū | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 15 | 11 | 和 | hé | and | 人生的智慧和導航 | 
| 16 | 11 | 和 | hé | to join together; together with; to accompany | 人生的智慧和導航 | 
| 17 | 11 | 和 | hé | peace; harmony | 人生的智慧和導航 | 
| 18 | 11 | 和 | hé | He | 人生的智慧和導航 | 
| 19 | 11 | 和 | hé | harmonious [sound] | 人生的智慧和導航 | 
| 20 | 11 | 和 | hé | gentle; amiable; acquiescent | 人生的智慧和導航 | 
| 21 | 11 | 和 | hé | warm | 人生的智慧和導航 | 
| 22 | 11 | 和 | hé | to harmonize; to make peace | 人生的智慧和導航 | 
| 23 | 11 | 和 | hé | a transaction | 人生的智慧和導航 | 
| 24 | 11 | 和 | hé | a bell on a chariot | 人生的智慧和導航 | 
| 25 | 11 | 和 | hé | a musical instrument | 人生的智慧和導航 | 
| 26 | 11 | 和 | hé | a military gate | 人生的智慧和導航 | 
| 27 | 11 | 和 | hé | a coffin headboard | 人生的智慧和導航 | 
| 28 | 11 | 和 | hé | a skilled worker | 人生的智慧和導航 | 
| 29 | 11 | 和 | hé | compatible | 人生的智慧和導航 | 
| 30 | 11 | 和 | hé | calm; peaceful | 人生的智慧和導航 | 
| 31 | 11 | 和 | hè | to sing in accompaniment | 人生的智慧和導航 | 
| 32 | 11 | 和 | hè | to write a matching poem | 人生的智慧和導航 | 
| 33 | 11 | 和 | hé | Harmony | 人生的智慧和導航 | 
| 34 | 11 | 和 | hé | harmony; gentleness | 人生的智慧和導航 | 
| 35 | 11 | 和 | hé | venerable | 人生的智慧和導航 | 
| 36 | 9 | 每 | měi | each; every | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 37 | 9 | 每 | měi | each; every | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 38 | 9 | 每 | měi | very often; nearly always | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 39 | 9 | 每 | měi | even if | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 40 | 9 | 每 | měi | Mei | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 41 | 8 | 我 | wǒ | I; me; my | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 42 | 8 | 我 | wǒ | self | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 43 | 8 | 我 | wǒ | we; our | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 44 | 8 | 我 | wǒ | [my] dear | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 45 | 8 | 我 | wǒ | Wo | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 46 | 8 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 47 | 8 | 我 | wǒ | ga | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 48 | 8 | 我 | wǒ | I; aham | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 49 | 8 | 是 | shì | is; are; am; to be | 無論是在跑香 | 
| 50 | 8 | 是 | shì | is exactly | 無論是在跑香 | 
| 51 | 8 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 無論是在跑香 | 
| 52 | 8 | 是 | shì | this; that; those | 無論是在跑香 | 
| 53 | 8 | 是 | shì | really; certainly | 無論是在跑香 | 
| 54 | 8 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 無論是在跑香 | 
| 55 | 8 | 是 | shì | true | 無論是在跑香 | 
| 56 | 8 | 是 | shì | is; has; exists | 無論是在跑香 | 
| 57 | 8 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 無論是在跑香 | 
| 58 | 8 | 是 | shì | a matter; an affair | 無論是在跑香 | 
| 59 | 8 | 是 | shì | Shi | 無論是在跑香 | 
| 60 | 8 | 是 | shì | is; bhū | 無論是在跑香 | 
| 61 | 8 | 是 | shì | this; idam | 無論是在跑香 | 
| 62 | 8 | 一 | yī | one | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 63 | 8 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 64 | 8 | 一 | yī | as soon as; all at once | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 65 | 8 | 一 | yī | pure; concentrated | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 66 | 8 | 一 | yì | whole; all | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 67 | 8 | 一 | yī | first | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 68 | 8 | 一 | yī | the same | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 69 | 8 | 一 | yī | each | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 70 | 8 | 一 | yī | certain | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 71 | 8 | 一 | yī | throughout | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 72 | 8 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 73 | 8 | 一 | yī | sole; single | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 74 | 8 | 一 | yī | a very small amount | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 75 | 8 | 一 | yī | Yi | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 76 | 8 | 一 | yī | other | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 77 | 8 | 一 | yī | to unify | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 78 | 8 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 79 | 8 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 80 | 8 | 一 | yī | or | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 81 | 8 | 一 | yī | one; eka | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 82 | 7 | 星雲法語 | xīngyún fǎyǔ | Hsing Yun Dharma Words | 星雲法語 | 
| 83 | 7 | 星雲法語 | xīngyún fǎyǔ | Hsing Yun’s Dharma Words | 星雲法語 | 
| 84 | 6 | 節目 | jiémù | a program; a section | 使成為台灣第一個在電視弘法的節目 | 
| 85 | 6 | 節目 | jiémù | patterns on a tree trunk and branches | 使成為台灣第一個在電視弘法的節目 | 
| 86 | 6 | 著 | zhe | indicates that an action is continuing | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 87 | 6 | 著 | zháo | to catch; to receive; to suffer; to touch; to contact | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 88 | 6 | 著 | zhù | outstanding | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 89 | 6 | 著 | zhuó | to contact; to use; to apply; to attach to | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 90 | 6 | 著 | zhuó | to wear (clothes) | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 91 | 6 | 著 | zhe | expresses a command | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 92 | 6 | 著 | zháo | to attach; to grasp | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 93 | 6 | 著 | zhe | indicates an accompanying action | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 94 | 6 | 著 | zhāo | to add; to put | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 95 | 6 | 著 | zhuó | a chess move | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 96 | 6 | 著 | zhāo | a trick; a move; a method | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 97 | 6 | 著 | zhāo | OK | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 98 | 6 | 著 | zháo | to fall into [a trap] | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 99 | 6 | 著 | zháo | to ignite | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 100 | 6 | 著 | zháo | to fall asleep | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 101 | 6 | 著 | zhuó | whereabouts; end result | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 102 | 6 | 著 | zhù | to appear; to manifest | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 103 | 6 | 著 | zhù | to show | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 104 | 6 | 著 | zhù | to indicate; to be distinguished by | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 105 | 6 | 著 | zhù | to write | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 106 | 6 | 著 | zhù | to record | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 107 | 6 | 著 | zhù | a document; writings | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 108 | 6 | 著 | zhù | Zhu | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 109 | 6 | 著 | zháo | expresses that a continuing process has a result | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 110 | 6 | 著 | zháo | as it turns out; coincidentally | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 111 | 6 | 著 | zhuó | to arrive | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 112 | 6 | 著 | zhuó | to result in | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 113 | 6 | 著 | zhuó | to command | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 114 | 6 | 著 | zhuó | a strategy | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 115 | 6 | 著 | zhāo | to happen; to occur | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 116 | 6 | 著 | zhù | space between main doorwary and a screen | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 117 | 6 | 著 | zhuó | somebody attached to a place; a local | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 118 | 6 | 著 | zhe | attachment to | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 119 | 5 | 了 | le | completion of an action | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 120 | 5 | 了 | liǎo | to know; to understand | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 121 | 5 | 了 | liǎo | to understand; to know | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 122 | 5 | 了 | liào | to look afar from a high place | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 123 | 5 | 了 | le | modal particle | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 124 | 5 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 125 | 5 | 了 | liǎo | to complete | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 126 | 5 | 了 | liǎo | completely | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 127 | 5 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 128 | 5 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 129 | 5 | 裡 | lǐ | inside; interior | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 130 | 5 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 131 | 5 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 132 | 5 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 133 | 5 | 裡 | lǐ | inside; within | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 134 | 5 | 裡 | lǐ | a residence | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 135 | 5 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 136 | 5 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 137 | 5 | 這個 | zhège | this; this one | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 138 | 5 | 這個 | zhège | expressing pondering | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 139 | 5 | 電視 | diànshì | television; television set | 大師鑒於電視弘法不可忽視的力量 | 
| 140 | 5 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 一向稟持著一個慈悲佈施 | 
| 141 | 5 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 一向稟持著一個慈悲佈施 | 
| 142 | 5 | 一個 | yī gè | whole; entire | 一向稟持著一個慈悲佈施 | 
| 143 | 5 | 公司 | gōngsī | company; firm; corporation | 到電視公司錄製作八點檔的 | 
| 144 | 5 | 不 | bù | not; no | 在高效率中不失細膩 | 
| 145 | 5 | 不 | bù | expresses that a certain condition cannot be acheived | 在高效率中不失細膩 | 
| 146 | 5 | 不 | bù | as a correlative | 在高效率中不失細膩 | 
| 147 | 5 | 不 | bù | no (answering a question) | 在高效率中不失細膩 | 
| 148 | 5 | 不 | bù | forms a negative adjective from a noun | 在高效率中不失細膩 | 
| 149 | 5 | 不 | bù | at the end of a sentence to form a question | 在高效率中不失細膩 | 
| 150 | 5 | 不 | bù | to form a yes or no question | 在高效率中不失細膩 | 
| 151 | 5 | 不 | bù | infix potential marker | 在高效率中不失細膩 | 
| 152 | 5 | 不 | bù | no; na | 在高效率中不失細膩 | 
| 153 | 5 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine | 學習做人和學習佛法 | 
| 154 | 5 | 佛法 | fófǎ | the power of the Buddha | 學習做人和學習佛法 | 
| 155 | 5 | 佛法 | fófǎ | Buddha's Teaching | 學習做人和學習佛法 | 
| 156 | 5 | 佛法 | fófǎ | Dharma; Buddha-Dhárma | 學習做人和學習佛法 | 
| 157 | 5 | 自己 | zìjǐ | self | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 158 | 4 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 每一次都會讓我感覺到 | 
| 159 | 4 | 讓 | ràng | by | 每一次都會讓我感覺到 | 
| 160 | 4 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 每一次都會讓我感覺到 | 
| 161 | 4 | 讓 | ràng | Give Way | 每一次都會讓我感覺到 | 
| 162 | 4 | 佛教 | fójiào | Buddhism | 他的一生就是為了佛教 | 
| 163 | 4 | 佛教 | fó jiào | the Buddha teachings | 他的一生就是為了佛教 | 
| 164 | 4 | 播出 | bōchū | to broadcast; to air (a TV program etc) | 是在每天晚間新聞之後立即播出 | 
| 165 | 4 | 播出 | bōchū | to broadcast / to air (a TV program etc) | 是在每天晚間新聞之後立即播出 | 
| 166 | 4 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 他的一生就是為了佛教 | 
| 167 | 4 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 他的一生就是為了佛教 | 
| 168 | 4 | 時間 | shíjiān | time | 馬不停蹄的一直在和時間做競跑 | 
| 169 | 4 | 為 | wèi | for; to | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 170 | 4 | 為 | wèi | because of | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 171 | 4 | 為 | wéi | to act as; to serve | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 172 | 4 | 為 | wéi | to change into; to become | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 173 | 4 | 為 | wéi | to be; is | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 174 | 4 | 為 | wéi | to do | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 175 | 4 | 為 | wèi | for | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 176 | 4 | 為 | wèi | because of; for; to | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 177 | 4 | 為 | wèi | to | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 178 | 4 | 為 | wéi | in a passive construction | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 179 | 4 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 180 | 4 | 為 | wéi | forming an adverb | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 181 | 4 | 為 | wéi | to add emphasis | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 182 | 4 | 為 | wèi | to support; to help | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 183 | 4 | 為 | wéi | to govern | 不辭辛勞的到處為信徒開釋演講 | 
| 184 | 4 | 對 | duì | to; toward | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 185 | 4 | 對 | duì | to oppose; to face; to regard | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 186 | 4 | 對 | duì | correct; right | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 187 | 4 | 對 | duì | pair | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 188 | 4 | 對 | duì | opposing; opposite | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 189 | 4 | 對 | duì | duilian; couplet | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 190 | 4 | 對 | duì | yes; affirmative | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 191 | 4 | 對 | duì | to treat; to regard | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 192 | 4 | 對 | duì | to confirm; to agree | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 193 | 4 | 對 | duì | to correct; to make conform; to check | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 194 | 4 | 對 | duì | to mix | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 195 | 4 | 對 | duì | a pair | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 196 | 4 | 對 | duì | to respond; to answer | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 197 | 4 | 對 | duì | mutual | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 198 | 4 | 對 | duì | parallel; alternating | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 199 | 4 | 對 | duì | a command to appear as an audience | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 200 | 4 | 一生 | yīshēng | all one's life | 他的一生就是為了佛教 | 
| 201 | 4 | 一生 | yīshēng | one life | 他的一生就是為了佛教 | 
| 202 | 4 | 一生 | yīshēng | all one's life | 他的一生就是為了佛教 | 
| 203 | 3 | 都 | dōu | all | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 204 | 3 | 都 | dū | capital city | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 205 | 3 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 206 | 3 | 都 | dōu | all | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 207 | 3 | 都 | dū | elegant; refined | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 208 | 3 | 都 | dū | Du | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 209 | 3 | 都 | dōu | already | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 210 | 3 | 都 | dū | to establish a capital city | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 211 | 3 | 都 | dū | to reside | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 212 | 3 | 都 | dū | to total; to tally | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 213 | 3 | 都 | dōu | all; sarva | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 214 | 3 | 多年來 | duō nián lái | for the past many years | 多年來能跟隨在大師的身邊 | 
| 215 | 3 | 就 | jiù | right away | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 216 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 217 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 218 | 3 | 就 | jiù | to assume | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 219 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 220 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 221 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 222 | 3 | 就 | jiù | namely | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 223 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 224 | 3 | 就 | jiù | only; just | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 225 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 226 | 3 | 就 | jiù | to go with | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 227 | 3 | 就 | jiù | already | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 228 | 3 | 就 | jiù | as much as | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 229 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 230 | 3 | 就 | jiù | even if | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 231 | 3 | 就 | jiù | to die | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 232 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 大師就這樣循循的督促著自己 | 
| 233 | 3 | 出版 | chūbǎn | to publish | 大師出版的中英文書籍 | 
| 234 | 3 | 出版 | chūbǎn | publishing; publishing industry | 大師出版的中英文書籍 | 
| 235 | 3 | 篇 | piān | chapter; section; essay; article | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 236 | 3 | 用 | yòng | to use; to apply | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 237 | 3 | 用 | yòng | Kangxi radical 101 | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 238 | 3 | 用 | yòng | to eat | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 239 | 3 | 用 | yòng | to spend | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 240 | 3 | 用 | yòng | expense | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 241 | 3 | 用 | yòng | a use; usage | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 242 | 3 | 用 | yòng | to need; must | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 243 | 3 | 用 | yòng | useful; practical | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 244 | 3 | 用 | yòng | to use up; to use all of something | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 245 | 3 | 用 | yòng | by means of; with | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 246 | 3 | 用 | yòng | to work (an animal) | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 247 | 3 | 用 | yòng | to appoint | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 248 | 3 | 用 | yòng | to administer; to manager | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 249 | 3 | 用 | yòng | to control | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 250 | 3 | 用 | yòng | to access | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 251 | 3 | 用 | yòng | Yong | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 252 | 3 | 用 | yòng | yong / function; application | 把一分鐘當十分鐘用 | 
| 253 | 3 | 事 | shì | matter; thing; item | 和感動的事 | 
| 254 | 3 | 事 | shì | to serve | 和感動的事 | 
| 255 | 3 | 事 | shì | a government post | 和感動的事 | 
| 256 | 3 | 事 | shì | duty; post; work | 和感動的事 | 
| 257 | 3 | 事 | shì | occupation | 和感動的事 | 
| 258 | 3 | 事 | shì | cause; undertaking; enterprise; achievment | 和感動的事 | 
| 259 | 3 | 事 | shì | an accident | 和感動的事 | 
| 260 | 3 | 事 | shì | to attend | 和感動的事 | 
| 261 | 3 | 事 | shì | an allusion | 和感動的事 | 
| 262 | 3 | 事 | shì | a condition; a state; a situation | 和感動的事 | 
| 263 | 3 | 事 | shì | to engage in | 和感動的事 | 
| 264 | 3 | 事 | shì | to enslave | 和感動的事 | 
| 265 | 3 | 事 | shì | to pursue | 和感動的事 | 
| 266 | 3 | 事 | shì | to administer | 和感動的事 | 
| 267 | 3 | 事 | shì | to appoint | 和感動的事 | 
| 268 | 3 | 事 | shì | a piece | 和感動的事 | 
| 269 | 3 | 事 | shì | meaning; phenomena | 和感動的事 | 
| 270 | 3 | 事 | shì | actions; karma | 和感動的事 | 
| 271 | 3 | 失 | shī | to lose | 在高效率中不失細膩 | 
| 272 | 3 | 失 | shī | to violate; to go against the norm | 在高效率中不失細膩 | 
| 273 | 3 | 失 | shī | to fail; to miss out | 在高效率中不失細膩 | 
| 274 | 3 | 失 | shī | to be lost | 在高效率中不失細膩 | 
| 275 | 3 | 失 | shī | to make a mistake | 在高效率中不失細膩 | 
| 276 | 3 | 失 | shī | to let go of | 在高效率中不失細膩 | 
| 277 | 3 | 失 | shī | loss; nāśa | 在高效率中不失細膩 | 
| 278 | 3 | 香海文化 | xiāng hǎi wénhuà | Gandha Samudra Culture Company | 佛光山香海文化公司 | 
| 279 | 3 | 生活 | shēnghuó | life | 集思巧妙的運用生活的佛教方式 | 
| 280 | 3 | 生活 | shēnghuó | to live | 集思巧妙的運用生活的佛教方式 | 
| 281 | 3 | 生活 | shēnghuó | everyday life | 集思巧妙的運用生活的佛教方式 | 
| 282 | 3 | 生活 | shēnghuó | livelihood | 集思巧妙的運用生活的佛教方式 | 
| 283 | 3 | 生活 | shēnghuó | goods; articles | 集思巧妙的運用生活的佛教方式 | 
| 284 | 3 | 很 | hěn | very | 由於收視率很好 | 
| 285 | 3 | 很 | hěn | disobey | 由於收視率很好 | 
| 286 | 3 | 很 | hěn | a dispute | 由於收視率很好 | 
| 287 | 3 | 很 | hěn | violent; cruel | 由於收視率很好 | 
| 288 | 3 | 很 | hěn | very; atīva | 由於收視率很好 | 
| 289 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在高效率中不失細膩 | 
| 290 | 3 | 中 | zhōng | medium; medium sized | 在高效率中不失細膩 | 
| 291 | 3 | 中 | zhōng | China | 在高效率中不失細膩 | 
| 292 | 3 | 中 | zhòng | to hit the mark | 在高效率中不失細膩 | 
| 293 | 3 | 中 | zhōng | in; amongst | 在高效率中不失細膩 | 
| 294 | 3 | 中 | zhōng | midday | 在高效率中不失細膩 | 
| 295 | 3 | 中 | zhōng | inside | 在高效率中不失細膩 | 
| 296 | 3 | 中 | zhōng | during | 在高效率中不失細膩 | 
| 297 | 3 | 中 | zhōng | Zhong | 在高效率中不失細膩 | 
| 298 | 3 | 中 | zhōng | intermediary | 在高效率中不失細膩 | 
| 299 | 3 | 中 | zhōng | half | 在高效率中不失細膩 | 
| 300 | 3 | 中 | zhōng | just right; suitably | 在高效率中不失細膩 | 
| 301 | 3 | 中 | zhōng | while | 在高效率中不失細膩 | 
| 302 | 3 | 中 | zhòng | to reach; to attain | 在高效率中不失細膩 | 
| 303 | 3 | 中 | zhòng | to suffer; to infect | 在高效率中不失細膩 | 
| 304 | 3 | 中 | zhòng | to obtain | 在高效率中不失細膩 | 
| 305 | 3 | 中 | zhòng | to pass an exam | 在高效率中不失細膩 | 
| 306 | 3 | 中 | zhōng | middle | 在高效率中不失細膩 | 
| 307 | 3 | 人 | rén | person; people; a human being | 做大的人 | 
| 308 | 3 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 做大的人 | 
| 309 | 3 | 人 | rén | a kind of person | 做大的人 | 
| 310 | 3 | 人 | rén | everybody | 做大的人 | 
| 311 | 3 | 人 | rén | adult | 做大的人 | 
| 312 | 3 | 人 | rén | somebody; others | 做大的人 | 
| 313 | 3 | 人 | rén | an upright person | 做大的人 | 
| 314 | 3 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 做大的人 | 
| 315 | 3 | 弘法 | hóngfǎ | Dharma Propagation | 只要是為了弘法 | 
| 316 | 3 | 弘法 | hóngfǎ | to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma | 只要是為了弘法 | 
| 317 | 3 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 是在每天晚間新聞之後立即播出 | 
| 318 | 3 | 到 | dào | to arrive | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 319 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 320 | 3 | 到 | dào | to go | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 321 | 3 | 到 | dào | careful | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 322 | 3 | 到 | dào | Dao | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 323 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 324 | 3 | 做 | zuò | to make | 馬不停蹄的一直在和時間做競跑 | 
| 325 | 3 | 做 | zuò | to do; to work | 馬不停蹄的一直在和時間做競跑 | 
| 326 | 3 | 做 | zuò | to serve as; to become; to act as | 馬不停蹄的一直在和時間做競跑 | 
| 327 | 3 | 做 | zuò | to conduct; to hold | 馬不停蹄的一直在和時間做競跑 | 
| 328 | 3 | 做 | zuò | to pretend | 馬不停蹄的一直在和時間做競跑 | 
| 329 | 3 | 也 | yě | also; too | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 330 | 3 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 331 | 3 | 也 | yě | either | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 332 | 3 | 也 | yě | even | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 333 | 3 | 也 | yě | used to soften the tone | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 334 | 3 | 也 | yě | used for emphasis | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 335 | 3 | 也 | yě | used to mark contrast | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 336 | 3 | 也 | yě | used to mark compromise | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 337 | 3 | 也 | yě | ya | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 338 | 2 | 出資 | chūzī | to fund; to put money into; to invest | 即刻決定要自己出資 | 
| 339 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 星雲大師都透過對微細生活之間的體認 | 
| 340 | 2 | 縷 | lǚ | strand; thread | 聽大師不急不緩的縷縷道來 | 
| 341 | 2 | 縷 | lǚ | strand; thread | 聽大師不急不緩的縷縷道來 | 
| 342 | 2 | 縷 | lǚ | detailed | 聽大師不急不緩的縷縷道來 | 
| 343 | 2 | 縷 | lǚ | to embroider | 聽大師不急不緩的縷縷道來 | 
| 344 | 2 | 製作 | zhìzuò | to make; to create; to manufacture | 節目的製作 | 
| 345 | 2 | 分 | fēn | to separate; to divide into parts | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 346 | 2 | 分 | fēn | a monetary unit equal to one hundredth of a yuan; a cent | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 347 | 2 | 分 | fēn | a part; a section; a division; a portion | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 348 | 2 | 分 | fēn | a minute; a 15 second unit of time | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 349 | 2 | 分 | fēn | a unit of length equivalent to 0.33 cm; a unit of area equal to six square zhang | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 350 | 2 | 分 | fēn | to distribute; to share; to assign; to allot | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 351 | 2 | 分 | fēn | to differentiate; to distinguish | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 352 | 2 | 分 | fēn | a fraction | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 353 | 2 | 分 | fēn | to express as a fraction | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 354 | 2 | 分 | fēn | one tenth | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 355 | 2 | 分 | fēn | a centimeter | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 356 | 2 | 分 | fèn | a component; an ingredient | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 357 | 2 | 分 | fèn | the limit of an obligation | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 358 | 2 | 分 | fèn | affection; goodwill | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 359 | 2 | 分 | fèn | a role; a responsibility | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 360 | 2 | 分 | fēn | equinox | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 361 | 2 | 分 | fèn | a characteristic | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 362 | 2 | 分 | fèn | to assume; to deduce | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 363 | 2 | 分 | fēn | to share | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 364 | 2 | 分 | fēn | branch [office] | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 365 | 2 | 分 | fēn | clear; distinct | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 366 | 2 | 分 | fēn | a difference | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 367 | 2 | 分 | fēn | a score | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 368 | 2 | 分 | fèn | identity | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 369 | 2 | 分 | fèn | a part; a portion | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 370 | 2 | 分 | fēn | part; avayava | 對每一天的每一分和每一秒吧 | 
| 371 | 2 | 序 | xù | preface; introduction | 推薦序 | 
| 372 | 2 | 序 | xù | order; sequence | 推薦序 | 
| 373 | 2 | 序 | xù | wings of a house; lateral walls | 推薦序 | 
| 374 | 2 | 序 | xù | a village school; a traditional school to learn proper hierarchy | 推薦序 | 
| 375 | 2 | 序 | xù | to arrange; to put in order | 推薦序 | 
| 376 | 2 | 序 | xù | precedence; rank | 推薦序 | 
| 377 | 2 | 序 | xù | to narrate; to describe | 推薦序 | 
| 378 | 2 | 序 | xù | a text written for seeing someone off | 推薦序 | 
| 379 | 2 | 序 | xù | an antechamber | 推薦序 | 
| 380 | 2 | 序 | xù | season | 推薦序 | 
| 381 | 2 | 序 | xù | overture; prelude | 推薦序 | 
| 382 | 2 | 序 | xù | first; nidāna | 推薦序 | 
| 383 | 2 | 修行 | xiūxíng | to cultivate; to practice | 融合了大師在佛法上精深的修行智慧 | 
| 384 | 2 | 修行 | xiūxíng | spiritual cultivation | 融合了大師在佛法上精深的修行智慧 | 
| 385 | 2 | 修行 | xiūxíng | pratipatti; spiritual practice | 融合了大師在佛法上精深的修行智慧 | 
| 386 | 2 | 修行 | xiūxíng | bhāvanā; spiritual cultivation | 融合了大師在佛法上精深的修行智慧 | 
| 387 | 2 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 他的一生就是為了佛教 | 
| 388 | 2 | 就是 | jiùshì | even if; even | 他的一生就是為了佛教 | 
| 389 | 2 | 就是 | jiùshì | at the end of a sentence forming a question seeking approval | 他的一生就是為了佛教 | 
| 390 | 2 | 就是 | jiùshì | agree | 他的一生就是為了佛教 | 
| 391 | 2 | 給 | gěi | to give | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 392 | 2 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 393 | 2 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 394 | 2 | 給 | jǐ | salary for government employees | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 395 | 2 | 給 | jǐ | to confer; to award | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 396 | 2 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 397 | 2 | 給 | jǐ | agile; nimble | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 398 | 2 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 399 | 2 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 400 | 2 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 401 | 2 | 給 | gěi | to give; deya | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 402 | 2 | 文化 | wénhuà | culture | 大師從年輕就非常重視文化事業 | 
| 403 | 2 | 文化 | wénhuà | civilization | 大師從年輕就非常重視文化事業 | 
| 404 | 2 | 觀眾 | guānzhòng | spectator; audience | 讓觀眾耳目一新 | 
| 405 | 2 | 能 | néng | can; able | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 406 | 2 | 能 | néng | ability; capacity | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 407 | 2 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 408 | 2 | 能 | néng | energy | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 409 | 2 | 能 | néng | function; use | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 410 | 2 | 能 | néng | may; should; permitted to | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 411 | 2 | 能 | néng | talent | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 412 | 2 | 能 | néng | expert at | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 413 | 2 | 能 | néng | to be in harmony | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 414 | 2 | 能 | néng | to tend to; to care for | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 415 | 2 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 416 | 2 | 能 | néng | as long as; only | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 417 | 2 | 能 | néng | even if | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 418 | 2 | 能 | néng | but | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 419 | 2 | 能 | néng | in this way | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 420 | 2 | 能 | néng | to be able; śak | 我一直感恩自己能有這個福報 | 
| 421 | 2 | 我們 | wǒmen | we | 如果想要問大師會不會和我們一樣斤斤計較 | 
| 422 | 2 | 周全 | zhōuquán | thorough | 大局中不失周全 | 
| 423 | 2 | 細膩 | xìnì | exquisite; meticulous | 在高效率中不失細膩 | 
| 424 | 2 | 又 | yòu | again; also | 又 | 
| 425 | 2 | 又 | yòu | expresses the existence of simultaneous conditions | 又 | 
| 426 | 2 | 又 | yòu | Kangxi radical 29 | 又 | 
| 427 | 2 | 又 | yòu | and | 又 | 
| 428 | 2 | 又 | yòu | furthermore | 又 | 
| 429 | 2 | 又 | yòu | in addition | 又 | 
| 430 | 2 | 又 | yòu | but | 又 | 
| 431 | 2 | 又 | yòu | again; also; punar | 又 | 
| 432 | 2 | 充滿 | chōngmǎn | full of; brimming with; very full; permeated | 充滿了的是大師對每一個人無微不至的關懷和體貼 | 
| 433 | 2 | 一次 | yīcì | one-time; first; first time; once; primary | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 434 | 2 | 一次 | yīcì | linear | 每一次留在大師身邊的日子裡 | 
| 435 | 2 | 聽 | tīng | to listen | 耳聽八方 | 
| 436 | 2 | 聽 | tīng | to obey | 耳聽八方 | 
| 437 | 2 | 聽 | tīng | to understand | 耳聽八方 | 
| 438 | 2 | 聽 | tìng | to hear a lawsuit; to adjudicate | 耳聽八方 | 
| 439 | 2 | 聽 | tìng | to allow; to let something take its course | 耳聽八方 | 
| 440 | 2 | 聽 | tīng | to await | 耳聽八方 | 
| 441 | 2 | 聽 | tīng | to acknowledge | 耳聽八方 | 
| 442 | 2 | 聽 | tīng | a tin can | 耳聽八方 | 
| 443 | 2 | 聽 | tīng | information | 耳聽八方 | 
| 444 | 2 | 聽 | tīng | a hall | 耳聽八方 | 
| 445 | 2 | 聽 | tīng | Ting | 耳聽八方 | 
| 446 | 2 | 聽 | tìng | to administer; to process | 耳聽八方 | 
| 447 | 2 | 立即 | lìjí | immediately | 是在每天晚間新聞之後立即播出 | 
| 448 | 2 | 從來不 | cóngláibù | never | 大師從來不允許自己浪費任何一分一秒的時間 | 
| 449 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 450 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 451 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 452 | 2 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 大師從來不會顧及自己的健康和辛苦 | 
| 453 | 2 | 星雲大師 | Xīng Yún dàshī | Venerable Master Hsing Yun | 是多年來星雲大師為了這個時代人心靈的須求 | 
| 454 | 2 | 跑 | pǎo | to run; to escape | 馬不停蹄的一直在和時間做競跑 | 
| 455 | 2 | 要 | yào | to want; to wish for | 即刻決定要自己出資 | 
| 456 | 2 | 要 | yào | if | 即刻決定要自己出資 | 
| 457 | 2 | 要 | yào | to be about to; in the future | 即刻決定要自己出資 | 
| 458 | 2 | 要 | yào | to want | 即刻決定要自己出資 | 
| 459 | 2 | 要 | yāo | a treaty | 即刻決定要自己出資 | 
| 460 | 2 | 要 | yào | to request | 即刻決定要自己出資 | 
| 461 | 2 | 要 | yào | essential points; crux | 即刻決定要自己出資 | 
| 462 | 2 | 要 | yāo | waist | 即刻決定要自己出資 | 
| 463 | 2 | 要 | yāo | to cinch | 即刻決定要自己出資 | 
| 464 | 2 | 要 | yāo | waistband | 即刻決定要自己出資 | 
| 465 | 2 | 要 | yāo | Yao | 即刻決定要自己出資 | 
| 466 | 2 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 即刻決定要自己出資 | 
| 467 | 2 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 即刻決定要自己出資 | 
| 468 | 2 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 即刻決定要自己出資 | 
| 469 | 2 | 要 | yāo | to agree with | 即刻決定要自己出資 | 
| 470 | 2 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 即刻決定要自己出資 | 
| 471 | 2 | 要 | yào | to summarize | 即刻決定要自己出資 | 
| 472 | 2 | 要 | yào | essential; important | 即刻決定要自己出資 | 
| 473 | 2 | 要 | yào | to desire | 即刻決定要自己出資 | 
| 474 | 2 | 要 | yào | to demand | 即刻決定要自己出資 | 
| 475 | 2 | 要 | yào | to need | 即刻決定要自己出資 | 
| 476 | 2 | 要 | yào | should; must | 即刻決定要自己出資 | 
| 477 | 2 | 要 | yào | might | 即刻決定要自己出資 | 
| 478 | 2 | 要 | yào | or | 即刻決定要自己出資 | 
| 479 | 2 | 記得 | jìde | to remember | 記得在六十年代的時候 | 
| 480 | 2 | 北 | běi | north | 南奔北走 | 
| 481 | 2 | 北 | běi | fleeing troops | 南奔北走 | 
| 482 | 2 | 北 | běi | to go north | 南奔北走 | 
| 483 | 2 | 北 | běi | to be defeated; to be routed | 南奔北走 | 
| 484 | 2 | 北 | běi | to violate; to betray | 南奔北走 | 
| 485 | 2 | 北 | běi | north | 南奔北走 | 
| 486 | 2 | 感動 | gǎndòng | to move [emotionally]; to touch [the feelings] | 都可以接觸到許多感動的心 | 
| 487 | 2 | 大局 | dàjú | general situation; present conditions | 細膩中不失大局 | 
| 488 | 2 | 他 | tā | he; him | 他的一生就是為了佛教 | 
| 489 | 2 | 他 | tā | another aspect | 他的一生就是為了佛教 | 
| 490 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 他的一生就是為了佛教 | 
| 491 | 2 | 他 | tā | everybody | 他的一生就是為了佛教 | 
| 492 | 2 | 他 | tā | other | 他的一生就是為了佛教 | 
| 493 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 他的一生就是為了佛教 | 
| 494 | 2 | 他 | tā | tha | 他的一生就是為了佛教 | 
| 495 | 2 | 他 | tā | ṭha | 他的一生就是為了佛教 | 
| 496 | 2 | 他 | tā | other; anya | 他的一生就是為了佛教 | 
| 497 | 2 | 讀者 | dúzhě | a reader | 讓讀者有如沐浴在法語春風之中的感覺 | 
| 498 | 2 | 年輕 | niánqīng | young | 年輕時也曾經為了答應送一篇文稿給出版社 | 
| 499 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 人生的智慧和導航 | 
| 500 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 人生的智慧和導航 | 
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 大师 | 大師 | 
 | 
 | 
| 在 | zài | in; bhū | |
| 和 | 
 | 
 | |
| 我 | 
 | 
 | |
| 是 | 
 | 
 | |
| 一 | yī | one; eka | |
| 星云法语 | 星雲法語 | 
 | 
 | 
| 着 | 著 | zhe | attachment to | 
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 不 | bù | no; na | 
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 佛法 | 102 | 
 | |
| 南奔 | 78 | Lamphun | |
| 清流 | 113 | Qingliu | |
| 台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan | 
| 香海文化 | 120 | Gandha Samudra Culture Company | |
| 星云大师 | 星雲大師 | 88 | Venerable Master Hsing Yun | 
| 星云法语 | 星雲法語 | 120 | 
 | 
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 赵 | 趙 | 122 | 
 | 
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 6.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English | 
|---|---|---|---|
| 度众生 | 度眾生 | 100 | to liberate sentient beings | 
| 法喜 | 102 | 
 | |
| 福报 | 福報 | 102 | a blessed reward | 
| 国际佛光会世界总会 | 國際佛光會世界總會 | 103 | Buddha's Light International Association World Headquarters (BLIA World Headquarters) | 
| 弘法 | 104 | 
 | |
| 五分 | 119 | 
 |