Glossary and Vocabulary for Buddhist Affinities over a Century 12 - Practicing the Buddha’s Way 2 《百年佛緣12－行佛篇2》, Playing Hide-and-Seek with a Police Officer - My Small Beginnings with Propagation of Buddhist Teachings 和警察捉迷藏--我初期弘法的點滴

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	234	我	wǒ	self	我初期弘法的點滴
2	234	我	wǒ	[my] dear	我初期弘法的點滴
3	234	我	wǒ	Wo	我初期弘法的點滴
4	234	我	wǒ	self; atman; attan	我初期弘法的點滴
5	234	我	wǒ	ga	我初期弘法的點滴
6	96	了	liǎo	to know; to understand	也歷經了許多教難
7	96	了	liǎo	to understand; to know	也歷經了許多教難
8	96	了	liào	to look afar from a high place	也歷經了許多教難
9	96	了	liǎo	to complete	也歷經了許多教難
10	96	了	liǎo	clever; intelligent	也歷經了許多教難
11	96	了	liǎo	to know; jñāta	也歷經了許多教難
12	77	在	zài	in; at	在印度佛教史上
13	77	在	zài	to exist; to be living	在印度佛教史上
14	77	在	zài	to consist of	在印度佛教史上
15	77	在	zài	to be at a post	在印度佛教史上
16	77	在	zài	in; bhū	在印度佛教史上
17	74	也	yě	ya	經常也會遭遇困難
18	67	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就曾經為了佛教的革新運動
19	67	就	jiù	to assume	就曾經為了佛教的革新運動
20	67	就	jiù	to receive; to suffer	就曾經為了佛教的革新運動
21	67	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就曾經為了佛教的革新運動
22	67	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就曾經為了佛教的革新運動
23	67	就	jiù	to accomplish	就曾經為了佛教的革新運動
24	67	就	jiù	to go with	就曾經為了佛教的革新運動
25	67	就	jiù	to die	就曾經為了佛教的革新運動
26	59	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	先說我在新竹青草湖
27	59	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	先說我在新竹青草湖
28	59	說	shuì	to persuade	先說我在新竹青草湖
29	59	說	shuō	to teach; to recite; to explain	先說我在新竹青草湖
30	59	說	shuō	a doctrine; a theory	先說我在新竹青草湖
31	59	說	shuō	to claim; to assert	先說我在新竹青草湖
32	59	說	shuō	allocution	先說我在新竹青草湖
33	59	說	shuō	to criticize; to scold	先說我在新竹青草湖
34	59	說	shuō	to indicate; to refer to	先說我在新竹青草湖
35	59	說	shuō	speach; vāda	先說我在新竹青草湖
36	59	說	shuō	to speak; bhāṣate	先說我在新竹青草湖
37	52	他	tā	other; another; some other	我都會去向他請假
38	52	他	tā	other	我都會去向他請假
39	52	他	tā	tha	我都會去向他請假
40	52	他	tā	ṭha	我都會去向他請假
41	52	他	tā	other; anya	我都會去向他請假
42	50	一	yī	one	早在我要來台灣的前一年
43	50	一	yī	Kangxi radical 1	早在我要來台灣的前一年
44	50	一	yī	pure; concentrated	早在我要來台灣的前一年
45	50	一	yī	first	早在我要來台灣的前一年
46	50	一	yī	the same	早在我要來台灣的前一年
47	50	一	yī	sole; single	早在我要來台灣的前一年
48	50	一	yī	a very small amount	早在我要來台灣的前一年
49	50	一	yī	Yi	早在我要來台灣的前一年
50	50	一	yī	other	早在我要來台灣的前一年
51	50	一	yī	to unify	早在我要來台灣的前一年
52	50	一	yī	accidentally; coincidentally	早在我要來台灣的前一年
53	50	一	yī	abruptly; suddenly	早在我要來台灣的前一年
54	50	一	yī	one; eka	早在我要來台灣的前一年
55	45	來	lái	to come	早在我要來台灣的前一年
56	45	來	lái	please	早在我要來台灣的前一年
57	45	來	lái	used to substitute for another verb	早在我要來台灣的前一年
58	45	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	早在我要來台灣的前一年
59	45	來	lái	wheat	早在我要來台灣的前一年
60	45	來	lái	next; future	早在我要來台灣的前一年
61	45	來	lái	a simple complement of direction	早在我要來台灣的前一年
62	45	來	lái	to occur; to arise	早在我要來台灣的前一年
63	45	來	lái	to earn	早在我要來台灣的前一年
64	45	來	lái	to come; āgata	早在我要來台灣的前一年
65	43	佛教	fójiào	Buddhism	甚至佛教傳到中國之後
66	43	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	甚至佛教傳到中國之後
67	35	都	dū	capital city	都有正面的影響
68	35	都	dū	a city; a metropolis	都有正面的影響
69	35	都	dōu	all	都有正面的影響
70	35	都	dū	elegant; refined	都有正面的影響
71	35	都	dū	Du	都有正面的影響
72	35	都	dū	to establish a capital city	都有正面的影響
73	35	都	dū	to reside	都有正面的影響
74	35	都	dū	to total; to tally	都有正面的影響
75	33	要	yào	to want; to wish for	不禁也要熱血沸騰
76	33	要	yào	to want	不禁也要熱血沸騰
77	33	要	yāo	a treaty	不禁也要熱血沸騰
78	33	要	yào	to request	不禁也要熱血沸騰
79	33	要	yào	essential points; crux	不禁也要熱血沸騰
80	33	要	yāo	waist	不禁也要熱血沸騰
81	33	要	yāo	to cinch	不禁也要熱血沸騰
82	33	要	yāo	waistband	不禁也要熱血沸騰
83	33	要	yāo	Yao	不禁也要熱血沸騰
84	33	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	不禁也要熱血沸騰
85	33	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	不禁也要熱血沸騰
86	33	要	yāo	to obstruct; to intercept	不禁也要熱血沸騰
87	33	要	yāo	to agree with	不禁也要熱血沸騰
88	33	要	yāo	to invite; to welcome	不禁也要熱血沸騰
89	33	要	yào	to summarize	不禁也要熱血沸騰
90	33	要	yào	essential; important	不禁也要熱血沸騰
91	33	要	yào	to desire	不禁也要熱血沸騰
92	33	要	yào	to demand	不禁也要熱血沸騰
93	33	要	yào	to need	不禁也要熱血沸騰
94	33	要	yào	should; must	不禁也要熱血沸騰
95	33	要	yào	might	不禁也要熱血沸騰
96	33	到	dào	to arrive	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
97	33	到	dào	to go	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
98	33	到	dào	careful	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
99	33	到	dào	Dao	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
100	33	到	dào	approach; upagati	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
101	30	很	hěn	disobey	但是當中也有很多的古德先賢
102	30	很	hěn	a dispute	但是當中也有很多的古德先賢
103	30	很	hěn	violent; cruel	但是當中也有很多的古德先賢
104	30	很	hěn	very; atīva	但是當中也有很多的古德先賢
105	24	地	dì	soil; ground; land	卻毫無理由地不准我前往
106	24	地	dì	floor	卻毫無理由地不准我前往
107	24	地	dì	the earth	卻毫無理由地不准我前往
108	24	地	dì	fields	卻毫無理由地不准我前往
109	24	地	dì	a place	卻毫無理由地不准我前往
110	24	地	dì	a situation; a position	卻毫無理由地不准我前往
111	24	地	dì	background	卻毫無理由地不准我前往
112	24	地	dì	terrain	卻毫無理由地不准我前往
113	24	地	dì	a territory; a region	卻毫無理由地不准我前往
114	24	地	dì	used after a distance measure	卻毫無理由地不准我前往
115	24	地	dì	coming from the same clan	卻毫無理由地不准我前往
116	24	地	dì	earth; prthivi	卻毫無理由地不准我前往
117	24	地	dì	stage; ground; level; bhumi	卻毫無理由地不准我前往
118	22	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有問題
119	22	人	rén	person; people; a human being	但也有少部分的人給予刁難
120	22	人	rén	Kangxi radical 9	但也有少部分的人給予刁難
121	22	人	rén	a kind of person	但也有少部分的人給予刁難
122	22	人	rén	everybody	但也有少部分的人給予刁難
123	22	人	rén	adult	但也有少部分的人給予刁難
124	22	人	rén	somebody; others	但也有少部分的人給予刁難
125	22	人	rén	an upright person	但也有少部分的人給予刁難
126	22	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	但也有少部分的人給予刁難
127	20	弘法	hóngfǎ	Dharma Propagation	我初期弘法的點滴
128	20	弘法	hóngfǎ	to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma	我初期弘法的點滴
129	20	節目	jiémù	a program; a section	尤以在中華電視台播演佛教節目的過程
130	20	節目	jiémù	patterns on a tree trunk and branches	尤以在中華電視台播演佛教節目的過程
131	19	後來	hòulái	afterwards; later	到後來也變得很有經驗了
132	19	後來	hòulái	people coming later	到後來也變得很有經驗了
133	19	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以去講
134	19	可以	kěyǐ	capable; adequate	你可以去講
135	19	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以去講
136	19	可以	kěyǐ	good	你可以去講
137	18	和	hé	to join together; together with; to accompany	和警察捉迷藏
138	18	和	hé	peace; harmony	和警察捉迷藏
139	18	和	hé	He	和警察捉迷藏
140	18	和	hé	harmonious [sound]	和警察捉迷藏
141	18	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	和警察捉迷藏
142	18	和	hé	warm	和警察捉迷藏
143	18	和	hé	to harmonize; to make peace	和警察捉迷藏
144	18	和	hé	a transaction	和警察捉迷藏
145	18	和	hé	a bell on a chariot	和警察捉迷藏
146	18	和	hé	a musical instrument	和警察捉迷藏
147	18	和	hé	a military gate	和警察捉迷藏
148	18	和	hé	a coffin headboard	和警察捉迷藏
149	18	和	hé	a skilled worker	和警察捉迷藏
150	18	和	hé	compatible	和警察捉迷藏
151	18	和	hé	calm; peaceful	和警察捉迷藏
152	18	和	hè	to sing in accompaniment	和警察捉迷藏
153	18	和	hè	to write a matching poem	和警察捉迷藏
154	18	和	hé	harmony; gentleness	和警察捉迷藏
155	18	和	hé	venerable	和警察捉迷藏
156	18	不	bù	infix potential marker	實在不應一概地泛政治化
157	17	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	那就只有請你讓我繼續講
158	17	讓	ràng	to transfer; to sell	那就只有請你讓我繼續講
159	17	讓	ràng	Give Way	那就只有請你讓我繼續講
160	16	警察	jǐngchá	police; police officer	和警察捉迷藏
161	16	去	qù	to go	你可以去講
162	16	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	你可以去講
163	16	去	qù	to be distant	你可以去講
164	16	去	qù	to leave	你可以去講
165	16	去	qù	to play a part	你可以去講
166	16	去	qù	to abandon; to give up	你可以去講
167	16	去	qù	to die	你可以去講
168	16	去	qù	previous; past	你可以去講
169	16	去	qù	to send out; to issue; to drive away	你可以去講
170	16	去	qù	falling tone	你可以去講
171	16	去	qù	to lose	你可以去講
172	16	去	qù	Qu	你可以去講
173	16	去	qù	go; gati	你可以去講
174	16	位	wèi	position; location; place	當時蒙受一位警察好意
175	16	位	wèi	bit	當時蒙受一位警察好意
176	16	位	wèi	a seat	當時蒙受一位警察好意
177	16	位	wèi	a post	當時蒙受一位警察好意
178	16	位	wèi	a rank; status	當時蒙受一位警察好意
179	16	位	wèi	a throne	當時蒙受一位警察好意
180	16	位	wèi	Wei	當時蒙受一位警察好意
181	16	位	wèi	the standard form of an object	當時蒙受一位警察好意
182	16	位	wèi	a polite form of address	當時蒙受一位警察好意
183	16	位	wèi	at; located at	當時蒙受一位警察好意
184	16	位	wèi	to arrange	當時蒙受一位警察好意
185	16	位	wèi	to remain standing; avasthā	當時蒙受一位警察好意
186	16	壽山寺	shòushānsì	Shoushan Temple	從高雄佛教堂而後建了壽山寺
187	16	叫	jiào	to call; to hail; to greet	也經常在半夜被叫起來對戶口
188	16	叫	jiào	to yell; to shout	也經常在半夜被叫起來對戶口
189	16	叫	jiào	to order; to cause	也經常在半夜被叫起來對戶口
190	16	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	也經常在半夜被叫起來對戶口
191	16	叫	jiào	to name; to call by name	也經常在半夜被叫起來對戶口
192	16	叫	jiào	to engage; to hire to do	也經常在半夜被叫起來對戶口
193	16	叫	jiào	to call out; kruś	也經常在半夜被叫起來對戶口
194	16	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻毫無理由地不准我前往
195	16	卻	què	to reject; to decline	卻毫無理由地不准我前往
196	16	卻	què	to pardon	卻毫無理由地不准我前往
197	16	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻毫無理由地不准我前往
198	15	宜蘭	Yílán	Yilan	我初到宜蘭的時候
199	15	播出	bōchū	to broadcast; to air (a TV program etc)	並且和電視台簽下了三個月的播出合約
200	15	播出	bōchū	to broadcast / to air (a TV program etc)	並且和電視台簽下了三個月的播出合約
201	15	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	他只有把我的拒絕
202	15	把	bà	a handle	他只有把我的拒絕
203	15	把	bǎ	to guard	他只有把我的拒絕
204	15	把	bǎ	to regard as	他只有把我的拒絕
205	15	把	bǎ	to give	他只有把我的拒絕
206	15	把	bǎ	approximate	他只有把我的拒絕
207	15	把	bà	a stem	他只有把我的拒絕
208	15	把	bǎi	to grasp	他只有把我的拒絕
209	15	把	bǎ	to control	他只有把我的拒絕
210	15	把	bǎ	a handlebar	他只有把我的拒絕
211	15	把	bǎ	sworn brotherhood	他只有把我的拒絕
212	15	把	bǎ	an excuse; a pretext	他只有把我的拒絕
213	15	把	pá	a claw	他只有把我的拒絕
214	15	上	shàng	top; a high position	恐怕會惹上
215	15	上	shang	top; the position on or above something	恐怕會惹上
216	15	上	shàng	to go up; to go forward	恐怕會惹上
217	15	上	shàng	shang	恐怕會惹上
218	15	上	shàng	previous; last	恐怕會惹上
219	15	上	shàng	high; higher	恐怕會惹上
220	15	上	shàng	advanced	恐怕會惹上
221	15	上	shàng	a monarch; a sovereign	恐怕會惹上
222	15	上	shàng	time	恐怕會惹上
223	15	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	恐怕會惹上
224	15	上	shàng	far	恐怕會惹上
225	15	上	shàng	big; as big as	恐怕會惹上
226	15	上	shàng	abundant; plentiful	恐怕會惹上
227	15	上	shàng	to report	恐怕會惹上
228	15	上	shàng	to offer	恐怕會惹上
229	15	上	shàng	to go on stage	恐怕會惹上
230	15	上	shàng	to take office; to assume a post	恐怕會惹上
231	15	上	shàng	to install; to erect	恐怕會惹上
232	15	上	shàng	to suffer; to sustain	恐怕會惹上
233	15	上	shàng	to burn	恐怕會惹上
234	15	上	shàng	to remember	恐怕會惹上
235	15	上	shàng	to add	恐怕會惹上
236	15	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	恐怕會惹上
237	15	上	shàng	to meet	恐怕會惹上
238	15	上	shàng	falling then rising (4th) tone	恐怕會惹上
239	15	上	shang	used after a verb indicating a result	恐怕會惹上
240	15	上	shàng	a musical note	恐怕會惹上
241	15	上	shàng	higher, superior; uttara	恐怕會惹上
242	15	給	gěi	to give	給外道用亂石打死
243	15	給	jǐ	to supply; to provide	給外道用亂石打死
244	15	給	jǐ	salary for government employees	給外道用亂石打死
245	15	給	jǐ	to confer; to award	給外道用亂石打死
246	15	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	給外道用亂石打死
247	15	給	jǐ	agile; nimble	給外道用亂石打死
248	15	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	給外道用亂石打死
249	15	給	jǐ	to look after; to take care of	給外道用亂石打死
250	15	給	jǐ	articulate; well spoken	給外道用亂石打死
251	15	給	gěi	to give; deya	給外道用亂石打死
252	15	對	duì	to oppose; to face; to regard	這對道德的提升
253	15	對	duì	correct; right	這對道德的提升
254	15	對	duì	opposing; opposite	這對道德的提升
255	15	對	duì	duilian; couplet	這對道德的提升
256	15	對	duì	yes; affirmative	這對道德的提升
257	15	對	duì	to treat; to regard	這對道德的提升
258	15	對	duì	to confirm; to agree	這對道德的提升
259	15	對	duì	to correct; to make conform; to check	這對道德的提升
260	15	對	duì	to mix	這對道德的提升
261	15	對	duì	a pair	這對道德的提升
262	15	對	duì	to respond; to answer	這對道德的提升
263	15	對	duì	mutual	這對道德的提升
264	15	對	duì	parallel; alternating	這對道德的提升
265	15	對	duì	a command to appear as an audience	這對道德的提升
266	15	還	huán	to go back; to turn around; to return	還不夠資格被限地居住
267	15	還	huán	to pay back; to give back	還不夠資格被限地居住
268	15	還	huán	to do in return	還不夠資格被限地居住
269	15	還	huán	Huan	還不夠資格被限地居住
270	15	還	huán	to revert	還不夠資格被限地居住
271	15	還	huán	to turn one's head; to look back	還不夠資格被限地居住
272	15	還	huán	to encircle	還不夠資格被限地居住
273	15	還	xuán	to rotate	還不夠資格被限地居住
274	15	還	huán	since	還不夠資格被限地居住
275	14	做	zuò	to make	上面鋪蓋二塊木板做成舞台
276	14	做	zuò	to do; to work	上面鋪蓋二塊木板做成舞台
277	14	做	zuò	to serve as; to become; to act as	上面鋪蓋二塊木板做成舞台
278	14	做	zuò	to conduct; to hold	上面鋪蓋二塊木板做成舞台
279	14	做	zuò	to pretend	上面鋪蓋二塊木板做成舞台
280	14	呢	ní	woolen material	我怎麼可以放映日本的幻燈片呢
281	14	台灣	Táiwān	Taiwan	早在我要來台灣的前一年
282	14	一個	yī gè	one instance; one unit	我們在宜蘭縣一個叫作
283	14	一個	yī gè	a certain degreee	我們在宜蘭縣一個叫作
284	14	一個	yī gè	whole; entire	我們在宜蘭縣一個叫作
285	14	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	但是當中也有很多的古德先賢
286	14	多	duó	many; much	但是當中也有很多的古德先賢
287	14	多	duō	more	但是當中也有很多的古德先賢
288	14	多	duō	excessive	但是當中也有很多的古德先賢
289	14	多	duō	abundant	但是當中也有很多的古德先賢
290	14	多	duō	to multiply; to acrue	但是當中也有很多的古德先賢
291	14	多	duō	Duo	但是當中也有很多的古德先賢
292	14	多	duō	ta	但是當中也有很多的古德先賢
293	13	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	就曾經為了佛教的革新運動
294	13	拆除	chāichú	to demolish	高雄要塞司令部就透過市政府傳來了一封公文說要拆除
295	12	時	shí	time; a point or period of time	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
296	12	時	shí	a season; a quarter of a year	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
297	12	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
298	12	時	shí	fashionable	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
299	12	時	shí	fate; destiny; luck	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
300	12	時	shí	occasion; opportunity; chance	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
301	12	時	shí	tense	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
302	12	時	shí	particular; special	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
303	12	時	shí	to plant; to cultivate	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
304	12	時	shí	an era; a dynasty	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
305	12	時	shí	time [abstract]	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
306	12	時	shí	seasonal	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
307	12	時	shí	to wait upon	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
308	12	時	shí	hour	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
309	12	時	shí	appropriate; proper; timely	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
310	12	時	shí	Shi	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
311	12	時	shí	a present; currentlt	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
312	12	時	shí	time; kāla	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
313	12	時	shí	at that time; samaya	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
314	12	先生	xiānsheng	Mr.; sir; mister	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
315	12	先生	xiānsheng	first born	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
316	12	先生	xiānsheng	husband	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
317	12	先生	xiānsheng	teacher	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
318	12	先生	xiānsheng	gentleman	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
319	12	先生	xiānsheng	doctor	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
320	12	先生	xiānsheng	bookkeeper	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
321	12	先生	xiānsheng	fortune teller	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
322	12	先生	xiānsheng	prostitute	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
323	12	先生	xiānsheng	a Taoist scholar	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
324	12	能	néng	can; able	並不能引人入勝
325	12	能	néng	ability; capacity	並不能引人入勝
326	12	能	néng	a mythical bear-like beast	並不能引人入勝
327	12	能	néng	energy	並不能引人入勝
328	12	能	néng	function; use	並不能引人入勝
329	12	能	néng	talent	並不能引人入勝
330	12	能	néng	expert at	並不能引人入勝
331	12	能	néng	to be in harmony	並不能引人入勝
332	12	能	néng	to tend to; to care for	並不能引人入勝
333	12	能	néng	to reach; to arrive at	並不能引人入勝
334	12	能	néng	to be able; śak	並不能引人入勝
335	12	會	huì	can; be able to	經常也會遭遇困難
336	12	會	huì	able to	經常也會遭遇困難
337	12	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	經常也會遭遇困難
338	12	會	kuài	to balance an account	經常也會遭遇困難
339	12	會	huì	to assemble	經常也會遭遇困難
340	12	會	huì	to meet	經常也會遭遇困難
341	12	會	huì	a temple fair	經常也會遭遇困難
342	12	會	huì	a religious assembly	經常也會遭遇困難
343	12	會	huì	an association; a society	經常也會遭遇困難
344	12	會	huì	a national or provincial capital	經常也會遭遇困難
345	12	會	huì	an opportunity	經常也會遭遇困難
346	12	會	huì	to understand	經常也會遭遇困難
347	12	會	huì	to be familiar with; to know	經常也會遭遇困難
348	12	會	huì	to be possible; to be likely	經常也會遭遇困難
349	12	會	huì	to be good at	經常也會遭遇困難
350	12	會	huì	a moment	經常也會遭遇困難
351	12	會	huì	to happen to	經常也會遭遇困難
352	12	會	huì	to pay	經常也會遭遇困難
353	12	會	huì	a meeting place	經常也會遭遇困難
354	12	會	kuài	the seam of a cap	經常也會遭遇困難
355	12	會	huì	in accordance with	經常也會遭遇困難
356	12	會	huì	imperial civil service examination	經常也會遭遇困難
357	12	會	huì	to have sexual intercourse	經常也會遭遇困難
358	12	會	huì	Hui	經常也會遭遇困難
359	12	會	huì	combining; samsarga	經常也會遭遇困難
360	12	拜拜	bàibài	to join palms and bow	每天的報紙都在批評拜拜
361	12	為	wéi	to act as; to serve	監獄向來允許各宗教為受刑人施予感化教育
362	12	為	wéi	to change into; to become	監獄向來允許各宗教為受刑人施予感化教育
363	12	為	wéi	to be; is	監獄向來允許各宗教為受刑人施予感化教育
364	12	為	wéi	to do	監獄向來允許各宗教為受刑人施予感化教育
365	12	為	wèi	to support; to help	監獄向來允許各宗教為受刑人施予感化教育
366	12	為	wéi	to govern	監獄向來允許各宗教為受刑人施予感化教育
367	11	聽	tīng	to listen	聽了他的話
368	11	聽	tīng	to obey	聽了他的話
369	11	聽	tīng	to understand	聽了他的話
370	11	聽	tìng	to hear a lawsuit; to adjudicate	聽了他的話
371	11	聽	tìng	to allow; to let something take its course	聽了他的話
372	11	聽	tīng	to await	聽了他的話
373	11	聽	tīng	to acknowledge	聽了他的話
374	11	聽	tīng	information	聽了他的話
375	11	聽	tīng	a hall	聽了他的話
376	11	聽	tīng	Ting	聽了他的話
377	11	聽	tìng	to administer; to process	聽了他的話
378	11	之後	zhīhòu	after; following; later	甚至佛教傳到中國之後
379	11	想	xiǎng	to think	我想
380	11	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	我想
381	11	想	xiǎng	to want	我想
382	11	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	我想
383	11	想	xiǎng	to plan	我想
384	11	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	我想
385	11	那	nā	No	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
386	11	那	nuó	to move	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
387	11	那	nuó	much	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
388	11	那	nuó	stable; quiet	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
389	11	那	nà	na	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
390	11	成立	chénglì	to establish; to set up	羅東等地都成立了念佛會
391	11	成立	chénglì	to succeed	羅東等地都成立了念佛會
392	11	成立	chénglì	to establish an idea as correct	羅東等地都成立了念佛會
393	11	成立	chénglì	to grow up to be self-supporting	羅東等地都成立了念佛會
394	11	不過	bùguò	not exceeding	不過那時候
395	11	所以	suǒyǐ	that by which	所以每一次出門
396	11	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以每一次出門
397	11	找	zhǎo	to search; to seek; to look for	這一位姓鄭的警察跑來找我
398	11	找	zhǎo	to give change	這一位姓鄭的警察跑來找我
399	11	那時候	nà shíhòu	at that time	不過那時候
400	11	台北	Táiběi	Taipei	台北都有過監獄說法的經驗
401	11	不可以	bù kě yǐ	may not	不可以集眾
402	10	好	hǎo	good	你害得我好苦哦
403	10	好	hào	to be fond of; to be friendly	你害得我好苦哦
404	10	好	hǎo	indicates disatisfaction or sarcasm	你害得我好苦哦
405	10	好	hǎo	easy; convenient	你害得我好苦哦
406	10	好	hǎo	so as to	你害得我好苦哦
407	10	好	hǎo	friendly; kind	你害得我好苦哦
408	10	好	hào	to be likely to	你害得我好苦哦
409	10	好	hǎo	beautiful	你害得我好苦哦
410	10	好	hǎo	to be healthy; to be recovered	你害得我好苦哦
411	10	好	hǎo	remarkable; excellent	你害得我好苦哦
412	10	好	hǎo	suitable	你害得我好苦哦
413	10	好	hào	a hole in a coin or jade disk	你害得我好苦哦
414	10	好	hào	a fond object	你害得我好苦哦
415	10	好	hǎo	Good	你害得我好苦哦
416	10	好	hǎo	good; sādhu	你害得我好苦哦
417	10	從	cóng	to follow	從
418	10	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從
419	10	從	cóng	to participate in something	從
420	10	從	cóng	to use a certain method or principle	從
421	10	從	cóng	something secondary	從
422	10	從	cóng	remote relatives	從
423	10	從	cóng	secondary	從
424	10	從	cóng	to go on; to advance	從
425	10	從	cōng	at ease; informal	從
426	10	從	zòng	a follower; a supporter	從
427	10	從	zòng	to release	從
428	10	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從
429	10	並不	bìngbù	not at all; emphatically not	我並不是張學良
430	10	就是	jiùshì	is precisely; is exactly	本就是應有的使命感
431	10	就是	jiùshì	agree	本就是應有的使命感
432	10	事情	shìqíng	affair; matter; thing	不可思議的事情發生了
433	10	台	tái	Taiwan	所以就買了一台擴音機
434	10	台	tái	desk; platform; terrace	所以就買了一台擴音機
435	10	台	tái	platform; stage; terrace; stand; support; desk	所以就買了一台擴音機
436	10	台	tái	typhoon	所以就買了一台擴音機
437	10	台	tái	desk; platform; terrace	所以就買了一台擴音機
438	10	台	tái	station; broadcasting station	所以就買了一台擴音機
439	10	台	tái	official post	所以就買了一台擴音機
440	10	台	yí	eminent	所以就買了一台擴音機
441	10	台	tái	elevated	所以就買了一台擴音機
442	10	台	tái	tribunal	所以就買了一台擴音機
443	10	台	tái	capitulum	所以就買了一台擴音機
444	10	不准	bùzhǔn	not to allow; to forbid; to prohibit	卻毫無理由地不准我前往
445	9	社會	shèhuì	society	對社會風氣的改善
446	9	又	yòu	Kangxi radical 29	又怎麼對台下的聽眾作交代呢
447	9	阿彌陀佛	ēmítuó fó	Amitabha Buddha	阿彌陀佛
448	9	阿彌陀佛	Ēmítuó Fó	Amitabha Buddha	阿彌陀佛
449	9	阿彌陀佛	Ēmítuó Fó	Amitabha Buddha; Amitābha Buddha	阿彌陀佛
450	9	花蓮	Huālián	Hualian; Hualien	尤其宜蘭到花蓮雖然路途不是很遙遠
451	9	到了	dàole	at last; finally; in the end	但是到了新竹青草湖
452	9	信徒	xìntú	a disciple; a believer	安撫一下信徒
453	9	信徒	xìntú	Devotee	安撫一下信徒
454	9	許多	xǔduō	very many; a lot	也都遭遇到許多的困難
455	9	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	你可以去講
456	9	講	jiǎng	a speech; a lecture	你可以去講
457	9	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	你可以去講
458	9	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	你可以去講
459	9	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	你可以去講
460	9	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	你可以去講
461	9	講	jiǎng	to drill; to practice	你可以去講
462	9	講演	jiǎngyǎn	to lecture; to speak publicly	我經常藉著講演的因緣
463	9	事	shì	matter; thing; item	我是為壽山寺的事來的
464	9	事	shì	to serve	我是為壽山寺的事來的
465	9	事	shì	a government post	我是為壽山寺的事來的
466	9	事	shì	duty; post; work	我是為壽山寺的事來的
467	9	事	shì	occupation	我是為壽山寺的事來的
468	9	事	shì	cause; undertaking; enterprise; achievment	我是為壽山寺的事來的
469	9	事	shì	an accident	我是為壽山寺的事來的
470	9	事	shì	to attend	我是為壽山寺的事來的
471	9	事	shì	an allusion	我是為壽山寺的事來的
472	9	事	shì	a condition; a state; a situation	我是為壽山寺的事來的
473	9	事	shì	to engage in	我是為壽山寺的事來的
474	9	事	shì	to enslave	我是為壽山寺的事來的
475	9	事	shì	to pursue	我是為壽山寺的事來的
476	9	事	shì	to administer	我是為壽山寺的事來的
477	9	事	shì	to appoint	我是為壽山寺的事來的
478	9	事	shì	meaning; phenomena	我是為壽山寺的事來的
479	9	事	shì	actions; karma	我是為壽山寺的事來的
480	8	和尚	héshang	a Buddhist monk	我是一個和尚
481	8	和尚	héshang	Most Venerable	我是一個和尚
482	8	和尚	héshang	an abbot; senior monk	我是一個和尚
483	8	時候	shíhou	a time; a season; a period	當初佛陀在世的時候
484	8	時候	shíhou	time	當初佛陀在世的時候
485	8	時候	shíhou	one of the 12 two-hour periods of the day	當初佛陀在世的時候
486	8	時候	shíhou	a specific period of time	當初佛陀在世的時候
487	8	製作	zhìzuò	to make; to create; to manufacture	我開始設想在電視台製作節目
488	8	得	dé	to obtain; to get; to gain; to attain; to win	但願眾生得離苦
489	8	得	děi	to want to; to need to	但願眾生得離苦
490	8	得	děi	must; ought to	但願眾生得離苦
491	8	得	dé	de	但願眾生得離苦
492	8	得	de	infix potential marker	但願眾生得離苦
493	8	得	dé	to result in	但願眾生得離苦
494	8	得	dé	to be proper; to fit; to suit	但願眾生得離苦
495	8	得	dé	to be satisfied	但願眾生得離苦
496	8	得	dé	to be finished	但願眾生得離苦
497	8	得	děi	satisfying	但願眾生得離苦
498	8	得	dé	to contract	但願眾生得離苦
499	8	得	dé	to hear	但願眾生得離苦
500	8	得	dé	to have; there is	但願眾生得離苦

Frequencies of all Words

Top 720

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	265	的	de	possessive particle	我初期弘法的點滴
2	265	的	de	structural particle	我初期弘法的點滴
3	265	的	de	complement	我初期弘法的點滴
4	265	的	de	a substitute for something already referred to	我初期弘法的點滴
5	234	我	wǒ	I; me; my	我初期弘法的點滴
6	234	我	wǒ	self	我初期弘法的點滴
7	234	我	wǒ	we; our	我初期弘法的點滴
8	234	我	wǒ	[my] dear	我初期弘法的點滴
9	234	我	wǒ	Wo	我初期弘法的點滴
10	234	我	wǒ	self; atman; attan	我初期弘法的點滴
11	234	我	wǒ	ga	我初期弘法的點滴
12	234	我	wǒ	I; aham	我初期弘法的點滴
13	96	了	le	completion of an action	也歷經了許多教難
14	96	了	liǎo	to know; to understand	也歷經了許多教難
15	96	了	liǎo	to understand; to know	也歷經了許多教難
16	96	了	liào	to look afar from a high place	也歷經了許多教難
17	96	了	le	modal particle	也歷經了許多教難
18	96	了	le	particle used in certain fixed expressions	也歷經了許多教難
19	96	了	liǎo	to complete	也歷經了許多教難
20	96	了	liǎo	completely	也歷經了許多教難
21	96	了	liǎo	clever; intelligent	也歷經了許多教難
22	96	了	liǎo	to know; jñāta	也歷經了許多教難
23	77	在	zài	in; at	在印度佛教史上
24	77	在	zài	at	在印度佛教史上
25	77	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在印度佛教史上
26	77	在	zài	to exist; to be living	在印度佛教史上
27	77	在	zài	to consist of	在印度佛教史上
28	77	在	zài	to be at a post	在印度佛教史上
29	77	在	zài	in; bhū	在印度佛教史上
30	76	是	shì	is; are; am; to be	弘法是家務
31	76	是	shì	is exactly	弘法是家務
32	76	是	shì	is suitable; is in contrast	弘法是家務
33	76	是	shì	this; that; those	弘法是家務
34	76	是	shì	really; certainly	弘法是家務
35	76	是	shì	correct; yes; affirmative	弘法是家務
36	76	是	shì	true	弘法是家務
37	76	是	shì	is; has; exists	弘法是家務
38	76	是	shì	used between repetitions of a word	弘法是家務
39	76	是	shì	a matter; an affair	弘法是家務
40	76	是	shì	Shi	弘法是家務
41	76	是	shì	is; bhū	弘法是家務
42	76	是	shì	this; idam	弘法是家務
43	74	也	yě	also; too	經常也會遭遇困難
44	74	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	經常也會遭遇困難
45	74	也	yě	either	經常也會遭遇困難
46	74	也	yě	even	經常也會遭遇困難
47	74	也	yě	used to soften the tone	經常也會遭遇困難
48	74	也	yě	used for emphasis	經常也會遭遇困難
49	74	也	yě	used to mark contrast	經常也會遭遇困難
50	74	也	yě	used to mark compromise	經常也會遭遇困難
51	74	也	yě	ya	經常也會遭遇困難
52	67	就	jiù	right away	就曾經為了佛教的革新運動
53	67	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就曾經為了佛教的革新運動
54	67	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就曾經為了佛教的革新運動
55	67	就	jiù	to assume	就曾經為了佛教的革新運動
56	67	就	jiù	to receive; to suffer	就曾經為了佛教的革新運動
57	67	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就曾經為了佛教的革新運動
58	67	就	jiù	precisely; exactly	就曾經為了佛教的革新運動
59	67	就	jiù	namely	就曾經為了佛教的革新運動
60	67	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就曾經為了佛教的革新運動
61	67	就	jiù	only; just	就曾經為了佛教的革新運動
62	67	就	jiù	to accomplish	就曾經為了佛教的革新運動
63	67	就	jiù	to go with	就曾經為了佛教的革新運動
64	67	就	jiù	already	就曾經為了佛教的革新運動
65	67	就	jiù	as much as	就曾經為了佛教的革新運動
66	67	就	jiù	to begin with; as expected	就曾經為了佛教的革新運動
67	67	就	jiù	even if	就曾經為了佛教的革新運動
68	67	就	jiù	to die	就曾經為了佛教的革新運動
69	67	就	jiù	for instance; namely; yathā	就曾經為了佛教的革新運動
70	59	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	先說我在新竹青草湖
71	59	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	先說我在新竹青草湖
72	59	說	shuì	to persuade	先說我在新竹青草湖
73	59	說	shuō	to teach; to recite; to explain	先說我在新竹青草湖
74	59	說	shuō	a doctrine; a theory	先說我在新竹青草湖
75	59	說	shuō	to claim; to assert	先說我在新竹青草湖
76	59	說	shuō	allocution	先說我在新竹青草湖
77	59	說	shuō	to criticize; to scold	先說我在新竹青草湖
78	59	說	shuō	to indicate; to refer to	先說我在新竹青草湖
79	59	說	shuō	speach; vāda	先說我在新竹青草湖
80	59	說	shuō	to speak; bhāṣate	先說我在新竹青草湖
81	52	他	tā	he; him	我都會去向他請假
82	52	他	tā	another aspect	我都會去向他請假
83	52	他	tā	other; another; some other	我都會去向他請假
84	52	他	tā	everybody	我都會去向他請假
85	52	他	tā	other	我都會去向他請假
86	52	他	tuō	other; another; some other	我都會去向他請假
87	52	他	tā	tha	我都會去向他請假
88	52	他	tā	ṭha	我都會去向他請假
89	52	他	tā	other; anya	我都會去向他請假
90	50	一	yī	one	早在我要來台灣的前一年
91	50	一	yī	Kangxi radical 1	早在我要來台灣的前一年
92	50	一	yī	as soon as; all at once	早在我要來台灣的前一年
93	50	一	yī	pure; concentrated	早在我要來台灣的前一年
94	50	一	yì	whole; all	早在我要來台灣的前一年
95	50	一	yī	first	早在我要來台灣的前一年
96	50	一	yī	the same	早在我要來台灣的前一年
97	50	一	yī	each	早在我要來台灣的前一年
98	50	一	yī	certain	早在我要來台灣的前一年
99	50	一	yī	throughout	早在我要來台灣的前一年
100	50	一	yī	used in between a reduplicated verb	早在我要來台灣的前一年
101	50	一	yī	sole; single	早在我要來台灣的前一年
102	50	一	yī	a very small amount	早在我要來台灣的前一年
103	50	一	yī	Yi	早在我要來台灣的前一年
104	50	一	yī	other	早在我要來台灣的前一年
105	50	一	yī	to unify	早在我要來台灣的前一年
106	50	一	yī	accidentally; coincidentally	早在我要來台灣的前一年
107	50	一	yī	abruptly; suddenly	早在我要來台灣的前一年
108	50	一	yī	or	早在我要來台灣的前一年
109	50	一	yī	one; eka	早在我要來台灣的前一年
110	46	你	nǐ	you	你可以去講
111	45	來	lái	to come	早在我要來台灣的前一年
112	45	來	lái	indicates an approximate quantity	早在我要來台灣的前一年
113	45	來	lái	please	早在我要來台灣的前一年
114	45	來	lái	used to substitute for another verb	早在我要來台灣的前一年
115	45	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	早在我要來台灣的前一年
116	45	來	lái	ever since	早在我要來台灣的前一年
117	45	來	lái	wheat	早在我要來台灣的前一年
118	45	來	lái	next; future	早在我要來台灣的前一年
119	45	來	lái	a simple complement of direction	早在我要來台灣的前一年
120	45	來	lái	to occur; to arise	早在我要來台灣的前一年
121	45	來	lái	to earn	早在我要來台灣的前一年
122	45	來	lái	to come; āgata	早在我要來台灣的前一年
123	43	佛教	fójiào	Buddhism	甚至佛教傳到中國之後
124	43	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	甚至佛教傳到中國之後
125	35	都	dōu	all	都有正面的影響
126	35	都	dū	capital city	都有正面的影響
127	35	都	dū	a city; a metropolis	都有正面的影響
128	35	都	dōu	all	都有正面的影響
129	35	都	dū	elegant; refined	都有正面的影響
130	35	都	dū	Du	都有正面的影響
131	35	都	dōu	already	都有正面的影響
132	35	都	dū	to establish a capital city	都有正面的影響
133	35	都	dū	to reside	都有正面的影響
134	35	都	dū	to total; to tally	都有正面的影響
135	35	都	dōu	all; sarva	都有正面的影響
136	33	要	yào	to want; to wish for	不禁也要熱血沸騰
137	33	要	yào	if	不禁也要熱血沸騰
138	33	要	yào	to be about to; in the future	不禁也要熱血沸騰
139	33	要	yào	to want	不禁也要熱血沸騰
140	33	要	yāo	a treaty	不禁也要熱血沸騰
141	33	要	yào	to request	不禁也要熱血沸騰
142	33	要	yào	essential points; crux	不禁也要熱血沸騰
143	33	要	yāo	waist	不禁也要熱血沸騰
144	33	要	yāo	to cinch	不禁也要熱血沸騰
145	33	要	yāo	waistband	不禁也要熱血沸騰
146	33	要	yāo	Yao	不禁也要熱血沸騰
147	33	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	不禁也要熱血沸騰
148	33	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	不禁也要熱血沸騰
149	33	要	yāo	to obstruct; to intercept	不禁也要熱血沸騰
150	33	要	yāo	to agree with	不禁也要熱血沸騰
151	33	要	yāo	to invite; to welcome	不禁也要熱血沸騰
152	33	要	yào	to summarize	不禁也要熱血沸騰
153	33	要	yào	essential; important	不禁也要熱血沸騰
154	33	要	yào	to desire	不禁也要熱血沸騰
155	33	要	yào	to demand	不禁也要熱血沸騰
156	33	要	yào	to need	不禁也要熱血沸騰
157	33	要	yào	should; must	不禁也要熱血沸騰
158	33	要	yào	might	不禁也要熱血沸騰
159	33	要	yào	or	不禁也要熱血沸騰
160	33	到	dào	to arrive	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
161	33	到	dào	arrive; receive	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
162	33	到	dào	to go	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
163	33	到	dào	careful	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
164	33	到	dào	Dao	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
165	33	到	dào	approach; upagati	說法第一的富樓那到輸盧那國布教
166	33	有	yǒu	is; are; to exist	都有正面的影響
167	33	有	yǒu	to have; to possess	都有正面的影響
168	33	有	yǒu	indicates an estimate	都有正面的影響
169	33	有	yǒu	indicates a large quantity	都有正面的影響
170	33	有	yǒu	indicates an affirmative response	都有正面的影響
171	33	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	都有正面的影響
172	33	有	yǒu	used to compare two things	都有正面的影響
173	33	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	都有正面的影響
174	33	有	yǒu	used before the names of dynasties	都有正面的影響
175	33	有	yǒu	a certain thing; what exists	都有正面的影響
176	33	有	yǒu	multiple of ten and ...	都有正面的影響
177	33	有	yǒu	abundant	都有正面的影響
178	33	有	yǒu	purposeful	都有正面的影響
179	33	有	yǒu	You	都有正面的影響
180	33	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	都有正面的影響
181	33	有	yǒu	becoming; bhava	都有正面的影響
182	32	這	zhè	this; these	這也是我一生的職志
183	32	這	zhèi	this; these	這也是我一生的職志
184	32	這	zhè	now	這也是我一生的職志
185	32	這	zhè	immediately	這也是我一生的職志
186	32	這	zhè	particle with no meaning	這也是我一生的職志
187	32	這	zhè	this; ayam; idam	這也是我一生的職志
188	31	他們	tāmen	they	他們在傳播佛陀真理的生涯中
189	30	很	hěn	very	但是當中也有很多的古德先賢
190	30	很	hěn	disobey	但是當中也有很多的古德先賢
191	30	很	hěn	a dispute	但是當中也有很多的古德先賢
192	30	很	hěn	violent; cruel	但是當中也有很多的古德先賢
193	30	很	hěn	very; atīva	但是當中也有很多的古德先賢
194	24	地	dì	soil; ground; land	卻毫無理由地不准我前往
195	24	地	de	subordinate particle	卻毫無理由地不准我前往
196	24	地	dì	floor	卻毫無理由地不准我前往
197	24	地	dì	the earth	卻毫無理由地不准我前往
198	24	地	dì	fields	卻毫無理由地不准我前往
199	24	地	dì	a place	卻毫無理由地不准我前往
200	24	地	dì	a situation; a position	卻毫無理由地不准我前往
201	24	地	dì	background	卻毫無理由地不准我前往
202	24	地	dì	terrain	卻毫無理由地不准我前往
203	24	地	dì	a territory; a region	卻毫無理由地不准我前往
204	24	地	dì	used after a distance measure	卻毫無理由地不准我前往
205	24	地	dì	coming from the same clan	卻毫無理由地不准我前往
206	24	地	dì	earth; prthivi	卻毫無理由地不准我前往
207	24	地	dì	stage; ground; level; bhumi	卻毫無理由地不准我前往
208	23	但是	dànshì	but	但是當中也有很多的古德先賢
209	23	但是	dànshì	if only	但是當中也有很多的古德先賢
210	22	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有問題
211	22	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	沒有問題
212	22	人	rén	person; people; a human being	但也有少部分的人給予刁難
213	22	人	rén	Kangxi radical 9	但也有少部分的人給予刁難
214	22	人	rén	a kind of person	但也有少部分的人給予刁難
215	22	人	rén	everybody	但也有少部分的人給予刁難
216	22	人	rén	adult	但也有少部分的人給予刁難
217	22	人	rén	somebody; others	但也有少部分的人給予刁難
218	22	人	rén	an upright person	但也有少部分的人給予刁難
219	22	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	但也有少部分的人給予刁難
220	20	弘法	hóngfǎ	Dharma Propagation	我初期弘法的點滴
221	20	弘法	hóngfǎ	to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma	我初期弘法的點滴
222	20	節目	jiémù	a program; a section	尤以在中華電視台播演佛教節目的過程
223	20	節目	jiémù	patterns on a tree trunk and branches	尤以在中華電視台播演佛教節目的過程
224	19	後來	hòulái	afterwards; later	到後來也變得很有經驗了
225	19	後來	hòulái	people coming later	到後來也變得很有經驗了
226	19	我們	wǒmen	we	橫豎我們光明磊落
227	19	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以去講
228	19	可以	kěyǐ	capable; adequate	你可以去講
229	19	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	你可以去講
230	19	可以	kěyǐ	good	你可以去講
231	18	和	hé	and	和警察捉迷藏
232	18	和	hé	to join together; together with; to accompany	和警察捉迷藏
233	18	和	hé	peace; harmony	和警察捉迷藏
234	18	和	hé	He	和警察捉迷藏
235	18	和	hé	harmonious [sound]	和警察捉迷藏
236	18	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	和警察捉迷藏
237	18	和	hé	warm	和警察捉迷藏
238	18	和	hé	to harmonize; to make peace	和警察捉迷藏
239	18	和	hé	a transaction	和警察捉迷藏
240	18	和	hé	a bell on a chariot	和警察捉迷藏
241	18	和	hé	a musical instrument	和警察捉迷藏
242	18	和	hé	a military gate	和警察捉迷藏
243	18	和	hé	a coffin headboard	和警察捉迷藏
244	18	和	hé	a skilled worker	和警察捉迷藏
245	18	和	hé	compatible	和警察捉迷藏
246	18	和	hé	calm; peaceful	和警察捉迷藏
247	18	和	hè	to sing in accompaniment	和警察捉迷藏
248	18	和	hè	to write a matching poem	和警察捉迷藏
249	18	和	hé	Harmony	和警察捉迷藏
250	18	和	hé	harmony; gentleness	和警察捉迷藏
251	18	和	hé	venerable	和警察捉迷藏
252	18	不	bù	not; no	實在不應一概地泛政治化
253	18	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	實在不應一概地泛政治化
254	18	不	bù	as a correlative	實在不應一概地泛政治化
255	18	不	bù	no (answering a question)	實在不應一概地泛政治化
256	18	不	bù	forms a negative adjective from a noun	實在不應一概地泛政治化
257	18	不	bù	at the end of a sentence to form a question	實在不應一概地泛政治化
258	18	不	bù	to form a yes or no question	實在不應一概地泛政治化
259	18	不	bù	infix potential marker	實在不應一概地泛政治化
260	18	不	bù	no; na	實在不應一概地泛政治化
261	17	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	那就只有請你讓我繼續講
262	17	讓	ràng	by	那就只有請你讓我繼續講
263	17	讓	ràng	to transfer; to sell	那就只有請你讓我繼續講
264	17	讓	ràng	Give Way	那就只有請你讓我繼續講
265	16	警察	jǐngchá	police; police officer	和警察捉迷藏
266	16	去	qù	to go	你可以去講
267	16	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	你可以去講
268	16	去	qù	to be distant	你可以去講
269	16	去	qù	to leave	你可以去講
270	16	去	qù	to play a part	你可以去講
271	16	去	qù	to abandon; to give up	你可以去講
272	16	去	qù	to die	你可以去講
273	16	去	qù	previous; past	你可以去講
274	16	去	qù	to send out; to issue; to drive away	你可以去講
275	16	去	qù	expresses a tendency	你可以去講
276	16	去	qù	falling tone	你可以去講
277	16	去	qù	to lose	你可以去講
278	16	去	qù	Qu	你可以去講
279	16	去	qù	go; gati	你可以去講
280	16	位	wèi	position; location; place	當時蒙受一位警察好意
281	16	位	wèi	measure word for people	當時蒙受一位警察好意
282	16	位	wèi	bit	當時蒙受一位警察好意
283	16	位	wèi	a seat	當時蒙受一位警察好意
284	16	位	wèi	a post	當時蒙受一位警察好意
285	16	位	wèi	a rank; status	當時蒙受一位警察好意
286	16	位	wèi	a throne	當時蒙受一位警察好意
287	16	位	wèi	Wei	當時蒙受一位警察好意
288	16	位	wèi	the standard form of an object	當時蒙受一位警察好意
289	16	位	wèi	a polite form of address	當時蒙受一位警察好意
290	16	位	wèi	at; located at	當時蒙受一位警察好意
291	16	位	wèi	to arrange	當時蒙受一位警察好意
292	16	位	wèi	to remain standing; avasthā	當時蒙受一位警察好意
293	16	壽山寺	shòushānsì	Shoushan Temple	從高雄佛教堂而後建了壽山寺
294	16	只是	zhǐshì	merely; simply; only	只是
295	16	只是	zhǐshì	but	只是
296	16	只是	zhǐshì	only because	只是
297	16	叫	jiào	to call; to hail; to greet	也經常在半夜被叫起來對戶口
298	16	叫	jiào	by	也經常在半夜被叫起來對戶口
299	16	叫	jiào	to yell; to shout	也經常在半夜被叫起來對戶口
300	16	叫	jiào	to order; to cause	也經常在半夜被叫起來對戶口
301	16	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	也經常在半夜被叫起來對戶口
302	16	叫	jiào	to name; to call by name	也經常在半夜被叫起來對戶口
303	16	叫	jiào	to engage; to hire to do	也經常在半夜被叫起來對戶口
304	16	叫	jiào	to call out; kruś	也經常在半夜被叫起來對戶口
305	16	卻	què	but; yet; however; while; nevertheless	卻毫無理由地不准我前往
306	16	卻	què	to go back; to decline; to retreat	卻毫無理由地不准我前往
307	16	卻	què	still	卻毫無理由地不准我前往
308	16	卻	què	to reject; to decline	卻毫無理由地不准我前往
309	16	卻	què	to pardon	卻毫無理由地不准我前往
310	16	卻	què	just now	卻毫無理由地不准我前往
311	16	卻	què	marks completion	卻毫無理由地不准我前往
312	16	卻	què	marks comparison	卻毫無理由地不准我前往
313	16	卻	què	driving away; niṣkāsana	卻毫無理由地不准我前往
314	15	宜蘭	Yílán	Yilan	我初到宜蘭的時候
315	15	播出	bōchū	to broadcast; to air (a TV program etc)	並且和電視台簽下了三個月的播出合約
316	15	播出	bōchū	to broadcast / to air (a TV program etc)	並且和電視台簽下了三個月的播出合約
317	15	把	bǎ	marker for direct-object	他只有把我的拒絕
318	15	把	bǎ	bundle; handful; measureword for something with a handle	他只有把我的拒絕
319	15	把	bǎ	to hold; to take; to grasp	他只有把我的拒絕
320	15	把	bà	a handle	他只有把我的拒絕
321	15	把	bǎ	to guard	他只有把我的拒絕
322	15	把	bǎ	to regard as	他只有把我的拒絕
323	15	把	bǎ	to give	他只有把我的拒絕
324	15	把	bǎ	approximate	他只有把我的拒絕
325	15	把	bà	a stem	他只有把我的拒絕
326	15	把	bǎi	to grasp	他只有把我的拒絕
327	15	把	bǎ	to control	他只有把我的拒絕
328	15	把	bǎ	a handlebar	他只有把我的拒絕
329	15	把	bǎ	sworn brotherhood	他只有把我的拒絕
330	15	把	bǎ	an excuse; a pretext	他只有把我的拒絕
331	15	把	pá	a claw	他只有把我的拒絕
332	15	把	bǎ	clenched hand; muṣṭi	他只有把我的拒絕
333	15	上	shàng	top; a high position	恐怕會惹上
334	15	上	shang	top; the position on or above something	恐怕會惹上
335	15	上	shàng	to go up; to go forward	恐怕會惹上
336	15	上	shàng	shang	恐怕會惹上
337	15	上	shàng	previous; last	恐怕會惹上
338	15	上	shàng	high; higher	恐怕會惹上
339	15	上	shàng	advanced	恐怕會惹上
340	15	上	shàng	a monarch; a sovereign	恐怕會惹上
341	15	上	shàng	time	恐怕會惹上
342	15	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	恐怕會惹上
343	15	上	shàng	far	恐怕會惹上
344	15	上	shàng	big; as big as	恐怕會惹上
345	15	上	shàng	abundant; plentiful	恐怕會惹上
346	15	上	shàng	to report	恐怕會惹上
347	15	上	shàng	to offer	恐怕會惹上
348	15	上	shàng	to go on stage	恐怕會惹上
349	15	上	shàng	to take office; to assume a post	恐怕會惹上
350	15	上	shàng	to install; to erect	恐怕會惹上
351	15	上	shàng	to suffer; to sustain	恐怕會惹上
352	15	上	shàng	to burn	恐怕會惹上
353	15	上	shàng	to remember	恐怕會惹上
354	15	上	shang	on; in	恐怕會惹上
355	15	上	shàng	upward	恐怕會惹上
356	15	上	shàng	to add	恐怕會惹上
357	15	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	恐怕會惹上
358	15	上	shàng	to meet	恐怕會惹上
359	15	上	shàng	falling then rising (4th) tone	恐怕會惹上
360	15	上	shang	used after a verb indicating a result	恐怕會惹上
361	15	上	shàng	a musical note	恐怕會惹上
362	15	上	shàng	higher, superior; uttara	恐怕會惹上
363	15	給	gěi	to give	給外道用亂石打死
364	15	給	gěi	to; for; for the benefit of	給外道用亂石打死
365	15	給	jǐ	to supply; to provide	給外道用亂石打死
366	15	給	jǐ	salary for government employees	給外道用亂石打死
367	15	給	jǐ	to confer; to award	給外道用亂石打死
368	15	給	jǐ	prosperous; abundant; plentiful; well supplied	給外道用亂石打死
369	15	給	jǐ	agile; nimble	給外道用亂石打死
370	15	給	gěi	an auxilliary verb adding emphasis	給外道用亂石打死
371	15	給	jǐ	to look after; to take care of	給外道用亂石打死
372	15	給	jǐ	articulate; well spoken	給外道用亂石打死
373	15	給	gěi	to give; deya	給外道用亂石打死
374	15	對	duì	to; toward	這對道德的提升
375	15	對	duì	to oppose; to face; to regard	這對道德的提升
376	15	對	duì	correct; right	這對道德的提升
377	15	對	duì	pair	這對道德的提升
378	15	對	duì	opposing; opposite	這對道德的提升
379	15	對	duì	duilian; couplet	這對道德的提升
380	15	對	duì	yes; affirmative	這對道德的提升
381	15	對	duì	to treat; to regard	這對道德的提升
382	15	對	duì	to confirm; to agree	這對道德的提升
383	15	對	duì	to correct; to make conform; to check	這對道德的提升
384	15	對	duì	to mix	這對道德的提升
385	15	對	duì	a pair	這對道德的提升
386	15	對	duì	to respond; to answer	這對道德的提升
387	15	對	duì	mutual	這對道德的提升
388	15	對	duì	parallel; alternating	這對道德的提升
389	15	對	duì	a command to appear as an audience	這對道德的提升
390	15	現在	xiànzài	at present; in the process of	現在分局長你出面
391	15	現在	xiànzài	now, present	現在分局長你出面
392	15	還	hái	also; in addition; more	還不夠資格被限地居住
393	15	還	huán	to go back; to turn around; to return	還不夠資格被限地居住
394	15	還	huán	to pay back; to give back	還不夠資格被限地居住
395	15	還	hái	yet; still	還不夠資格被限地居住
396	15	還	hái	still more; even more	還不夠資格被限地居住
397	15	還	hái	fairly	還不夠資格被限地居住
398	15	還	huán	to do in return	還不夠資格被限地居住
399	15	還	huán	Huan	還不夠資格被限地居住
400	15	還	huán	to revert	還不夠資格被限地居住
401	15	還	huán	to turn one's head; to look back	還不夠資格被限地居住
402	15	還	huán	to encircle	還不夠資格被限地居住
403	15	還	xuán	to rotate	還不夠資格被限地居住
404	15	還	huán	since	還不夠資格被限地居住
405	15	還	hái	however	還不夠資格被限地居住
406	15	還	hái	already	還不夠資格被限地居住
407	15	還	hái	already	還不夠資格被限地居住
408	15	還	hái	or	還不夠資格被限地居住
409	15	只有	zhǐyǒu	only	我也只有服從指示了
410	14	做	zuò	to make	上面鋪蓋二塊木板做成舞台
411	14	做	zuò	to do; to work	上面鋪蓋二塊木板做成舞台
412	14	做	zuò	to serve as; to become; to act as	上面鋪蓋二塊木板做成舞台
413	14	做	zuò	to conduct; to hold	上面鋪蓋二塊木板做成舞台
414	14	做	zuò	to pretend	上面鋪蓋二塊木板做成舞台
415	14	呢	ne	question particle for subjects already mentioned	我怎麼可以放映日本的幻燈片呢
416	14	呢	ní	woolen material	我怎麼可以放映日本的幻燈片呢
417	14	台灣	Táiwān	Taiwan	早在我要來台灣的前一年
418	14	一個	yī gè	one instance; one unit	我們在宜蘭縣一個叫作
419	14	一個	yī gè	a certain degreee	我們在宜蘭縣一個叫作
420	14	一個	yī gè	whole; entire	我們在宜蘭縣一個叫作
421	14	這個	zhège	this; this one	搞得越南這個國家動亂不已
422	14	這個	zhège	expressing pondering	搞得越南這個國家動亂不已
423	14	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	但是當中也有很多的古德先賢
424	14	多	duó	many; much	但是當中也有很多的古德先賢
425	14	多	duō	more	但是當中也有很多的古德先賢
426	14	多	duō	an unspecified extent	但是當中也有很多的古德先賢
427	14	多	duō	used in exclamations	但是當中也有很多的古德先賢
428	14	多	duō	excessive	但是當中也有很多的古德先賢
429	14	多	duō	to what extent	但是當中也有很多的古德先賢
430	14	多	duō	abundant	但是當中也有很多的古德先賢
431	14	多	duō	to multiply; to acrue	但是當中也有很多的古德先賢
432	14	多	duō	mostly	但是當中也有很多的古德先賢
433	14	多	duō	simply; merely	但是當中也有很多的古德先賢
434	14	多	duō	frequently	但是當中也有很多的古德先賢
435	14	多	duō	very	但是當中也有很多的古德先賢
436	14	多	duō	Duo	但是當中也有很多的古德先賢
437	14	多	duō	ta	但是當中也有很多的古德先賢
438	14	多	duō	many; bahu	但是當中也有很多的古德先賢
439	13	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	就曾經為了佛教的革新運動
440	13	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	就曾經為了佛教的革新運動
441	13	拆除	chāichú	to demolish	高雄要塞司令部就透過市政府傳來了一封公文說要拆除
442	12	時	shí	time; a point or period of time	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
443	12	時	shí	a season; a quarter of a year	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
444	12	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
445	12	時	shí	at that time	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
446	12	時	shí	fashionable	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
447	12	時	shí	fate; destiny; luck	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
448	12	時	shí	occasion; opportunity; chance	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
449	12	時	shí	tense	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
450	12	時	shí	particular; special	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
451	12	時	shí	to plant; to cultivate	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
452	12	時	shí	hour (measure word)	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
453	12	時	shí	an era; a dynasty	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
454	12	時	shí	time [abstract]	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
455	12	時	shí	seasonal	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
456	12	時	shí	frequently; often	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
457	12	時	shí	occasionally; sometimes	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
458	12	時	shí	on time	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
459	12	時	shí	this; that	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
460	12	時	shí	to wait upon	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
461	12	時	shí	hour	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
462	12	時	shí	appropriate; proper; timely	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
463	12	時	shí	Shi	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
464	12	時	shí	a present; currentlt	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
465	12	時	shí	time; kāla	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
466	12	時	shí	at that time; samaya	每每在我讀到這許多高僧大德的事蹟時
467	12	先生	xiānsheng	Mr.; sir; mister	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
468	12	先生	xiānsheng	first born	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
469	12	先生	xiānsheng	husband	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
470	12	先生	xiānsheng	teacher	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
471	12	先生	xiānsheng	gentleman	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
472	12	先生	xiānsheng	doctor	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
473	12	先生	xiānsheng	bookkeeper	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
474	12	先生	xiānsheng	fortune teller	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
475	12	先生	xiānsheng	prostitute	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
476	12	先生	xiānsheng	a Taoist scholar	警察先生大概是礙於妙果老和尚的面子
477	12	能	néng	can; able	並不能引人入勝
478	12	能	néng	ability; capacity	並不能引人入勝
479	12	能	néng	a mythical bear-like beast	並不能引人入勝
480	12	能	néng	energy	並不能引人入勝
481	12	能	néng	function; use	並不能引人入勝
482	12	能	néng	may; should; permitted to	並不能引人入勝
483	12	能	néng	talent	並不能引人入勝
484	12	能	néng	expert at	並不能引人入勝
485	12	能	néng	to be in harmony	並不能引人入勝
486	12	能	néng	to tend to; to care for	並不能引人入勝
487	12	能	néng	to reach; to arrive at	並不能引人入勝
488	12	能	néng	as long as; only	並不能引人入勝
489	12	能	néng	even if	並不能引人入勝
490	12	能	néng	but	並不能引人入勝
491	12	能	néng	in this way	並不能引人入勝
492	12	能	néng	to be able; śak	並不能引人入勝
493	12	會	huì	can; be able to	經常也會遭遇困難
494	12	會	huì	able to	經常也會遭遇困難
495	12	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	經常也會遭遇困難
496	12	會	kuài	to balance an account	經常也會遭遇困難
497	12	會	huì	to assemble	經常也會遭遇困難
498	12	會	huì	to meet	經常也會遭遇困難
499	12	會	huì	a temple fair	經常也會遭遇困難
500	12	會	huì	a religious assembly	經常也會遭遇困難

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
了		liǎo	to know; jñāta
在		zài	in; bhū
是		shì shì	is; bhū this; idam
也		yě	ya
就		jiù	for instance; namely; yathā
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
一		yī	one; eka
来	來	lái	to come; āgata

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安徽		196	Anhui
慈容		99	Ci Rong
大宝	大寶	100	mahāratna; a precious jewel
达赖喇嘛	達賴喇嘛	100	Dalai Lama Dalai Lama
董		100	Dong to supervise; to direct
阿弥陀佛	阿彌陀佛	196	Amitabha Buddha Amitabha Buddha Amitabha Buddha; Amitābha Buddha
法王		102	King of the Law; Dharma King Dharmaraja (Thailand) Dharma King Dharmaraja; Dharma King
冯玉祥	馮玉祥	102	Feng Yuxiang
佛光大学	佛光大學	70	Fo Guang University (FGU) Fo Guang University
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛教青年		102	Buddhist Youth
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
富楼那	富樓那	102	Purna; Punna
高雄		71	Gaoxiong; Kaohsiung
高雄市		103	City of Gaoxiong; City of Kaohsiung
噶举派	噶舉派	103	Geju School; Kagyu; Kagyu; Kagyupa; Kagyud
格鲁派	格魯派	103	Geluk School; Gelukpa; Yellow Hat School; Dge lugs
广德	廣德	103	Guangde
国父纪念馆	國父紀念館	103	Sun Yat-sen Memorial Hall
过得	過得	103	How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well
国民党	國民黨	71	Kuomintang; Nationalist Party; KMT
汉	漢	104	Han Chinese Han Dynasty Milky Way Later Han Dynasty a man; a chap Chinese language Han River Chinese; cīna
郝柏村		72	Hau Pei-tsun
花莲	花蓮	72	Hualian; Hualien
华藏寺	華藏寺	104	Huazang Temple
户口	戶口	104	Hukou; registered residence
虎尾		104	Huwei
蒋纬国	蔣緯國	106	Chiang Wei-kuo
教育部		106	Ministry of Education
金平		106	Jinping
金钟	金鐘	106	Admiralty
觉世	覺世	106	Awakening the World Periodical
开证	開證	107	Kai Zheng
郎溪县	郎溪縣	108	Langxi
廖		108	Liao
苓雅		108	Lingya
龙树	龍樹	108	Nāgārjuna
罗东	羅東	108	Luodong; Lotong
妈祖	媽祖	77	Mazu
民政厅	民政廳	109	Civil affairs bureau; provincial office of PRC Ministry of Civil Affairs (MCA)
目犍连	目犍連	109	Moggallāna; Maudgalyāyana
南京		78	Nanjing
那坡		110	Napo
内蒙古	內蒙古	78	Inner Mongolia
内政部	內政部	110	Ministry of the Interior
宁玛派	寧瑪派	110	Nyingma School; Red Hat School
普门品	普門品	112	Universal Gate Chapter Universal Gate Sutra
青年会	青年會	113	YMCA
仁波切		114	Rinpoche
日本		114	Japan
萨迦派	薩迦派	115	Sakya school
三台		115	Santai
世亲	世親	115	Vasubandhu
十二月		115	December; the Twelfth Month twelfth lunar month; phālguna
寿山	壽山	115	Shoushan
寿山寺	壽山寺	115	Shoushan Temple
水野弘元		115	Kōgen Mizuno
苏花公路	蘇花公路	115	Suhua Highway, coastal road in northern Taiwan, built on the side of cliffs above the Pacific Ocean
孙立人	孫立人	115	Sun Li-jen
邰		116	Tai Tai
台视	台視	116	Taiwan Television
台北	臺北	84	Taipei
台大	臺大	116	National Taiwan University
泰国	泰國	116	Thailand
台南县	臺南縣	116	Tainan county Tainan county
太平天国	太平天國	84	Taiping Heavenly Kingdom
台湾	台灣	84	Taiwan
台湾大学	台灣大學	84	University of Taiwan
台中	臺中	84	Taizhong; Taichung
提婆		116	Āryadeva; Deva Devadatta Kanadeva
头城	頭城	116	Toucheng
外交部		87	Foreign Affairs Department; Foreign Office
维摩经	維摩經	87	Vimalakirti Sutra; Vimalakīrti Sūtra; Vimalakīrti Nirdeśa Sūtra
文化大革命		87	Cultural Revolution Cultural Revolution
吴	吳	119	Wu Jiangsu Wu Wu dialect Eastern Wu to speak loudly
夏玛巴	夏瑪巴	120	Shamarpa
西藏人		120	Tibetan (person)
西来寺	西來寺	120	Hsilai Temple
新北市		120	New Taipei city
星云	星雲	120	Hsing Yun; Venerable Master Hsing Yun
星云禅话	星雲禪話	120	Hsing Yun's Chan Stories
星云说喻	星雲說喻	120	Hsing Yun's Parables
星期六		88	Saturday
星云法语	星雲法語	120	Hsing Yun Dharma Words Hsing Yun’s Dharma Words
行政院		120	Executive Yuan
新竹		120	Xinzhu; Hsinchu
新竹市		120	Hsinchu city
新竹县	新竹縣	120	Xinzhu County; Hsinchu County
西藏		88	Tibet
一九		121	Amitābha
宜兰	宜蘭	89	Yilan
宜兰县	宜蘭縣	121	Yilan county
印度		121	India
印度佛教		89	Indian Buddhism
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
越南		121	Vietnam
藏文		122	Tibetan; Tibetan writing
张学良	張學良	122	Zhang Xueliang
张亚中	張亞中	122	Ya-chung Chang
中国佛教协会	中國佛教協會	122	Chinese Buddhist Association; The Buddhist Academy of China Buddhist Association of China
中国佛教会	中國佛教會	122	Buddhist Association of the Republic of China
中国国民党	中國國民黨	90	Chinese Nationalist Party (KMT)
中和		122	Zhonghe
中华	中華	90	China
中华电视	中華電視	122	China TV (CTS)
中华民国	中華民國	90	Republic of China
中视	中視	122	China TV
中兴大学	中興大學	122	National Chung Hsing University
中元节	中元節	122	Zhongyuan festival; Ghost festival
朱立伦	朱立倫	122	Eric Chu

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 52.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
报佛	報佛	98	saṃbhogakāya; sambhogakaya; enjoyment body; reward body
布教		98	to propagate teachings propagation
不杀生	不殺生	98	Refrain from killing
参学	參學	99	travel and learn to be a visiting monastic; to study
禅门	禪門	67	Chan Monastery meditative practice Chan school
长时	長時	99	eon; kalpa
大弟子		100	chief disciple
得佛		100	to become a Buddha
法难	法難	102	persecution of Buddhism
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
法缘	法緣	102	Dharma Affinity causes and conditions that accord with the Buddhadharma conditions leading to dharmas affinity with the Buddhadharma
佛弟子		102	a disciple of the Buddha
佛光普照		102	Buddha's Light Shines Universally
佛菩萨	佛菩薩	102	Buddhas and bodhisattvas
佛牙舍利		102	Buddha's Tooth Relic
佛学院	佛學院	70	Buddhist college; see 佛光山叢林學院 Buddhist college
改心		103	Change the Mind
高僧		103	an eminent monk; a senior monk
挂单	掛單	103	lodging Get Lodging temporary monastic lodging; to stay overnight at a monastery
皈依典礼	皈依典禮	103	a refuge ceremony
还没有	還沒有	104	absence of
海青		104	Chanting Robe haiqing
弘法活动	弘法活動	104	Dharma propagation event
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
弘法利生		104	Propagate the Dharma to Benefit Sentient Beings Spreading the Dharma to benefit all sentient beings propagating the Dharma and benefiting sentient beings
阶位	階位	106	rank; position; stage
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
老和尚		108	Elder Most Venerable
利生为事业	利生為事業	108	benefit sentient beings as my enterprise
离苦	離苦	108	to transcend suffering
妙果		109	wonderful fruit
密教		109	esoteric teachings; esoteric Buddhism
念佛会	念佛會	110	Chanting Association a Buddhist name recitation society
菩萨品	菩薩品	112	Bodhisattvas chapter
人我		114	personality; human soul
三天		115	three devas three days
三武		115	the three emperors of Wu
寺中		115	within a temple
台湾佛教讲习会	台灣佛教講習會	116	Taiwan Buddhist Seminar
我所		119	my; mama conception of possession; mamakāra
我有		119	the illusion of the existence of self
五分		119	five parts five part teaching
显密	顯密	120	exoteric and esoteric
心想		120	thoughts of the mind; thought
信心门	信心門	120	The Gate of Faith
信众	信眾	120	devotees
一宗		121	one sect; one school
一句		121	a sentence a single verse; a single word
迎请	迎請	121	to invite
音声	音聲	121	sound; noise
中壢圆光寺	中壢圓光寺	122	Yuan Guang Buddhist Temple
自觉教育	自覺教育	122	education of self-awareness