Glossary and Vocabulary for Buddhist Affinities over a Century 10 - Places of Practice 2 《百年佛緣10－道場篇2》, My Contact with South Asian Buddhism 我和南傳佛教的往來

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	82	泰國	tàiguó	Thailand	後來在泰國引起了軒然大波
2	71	佛教	fójiào	Buddhism	最後決定還是以佛教的合掌為宜
3	71	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	最後決定還是以佛教的合掌為宜
4	70	在	zài	in; at	在我們中國的習慣
5	70	在	zài	to exist; to be living	在我們中國的習慣
6	70	在	zài	to consist of	在我們中國的習慣
7	70	在	zài	to be at a post	在我們中國的習慣
8	70	在	zài	in; bhū	在我們中國的習慣
9	64	我	wǒ	self	我和南傳佛教的往來
10	64	我	wǒ	[my] dear	我和南傳佛教的往來
11	64	我	wǒ	Wo	我和南傳佛教的往來
12	64	我	wǒ	self; atman; attan	我和南傳佛教的往來
13	64	我	wǒ	ga	我和南傳佛教的往來
14	44	王	wáng	Wang	政府認為泰王是佛教徒
15	44	王	wáng	a king	政府認為泰王是佛教徒
16	44	王	wáng	Kangxi radical 96	政府認為泰王是佛教徒
17	44	王	wàng	to be king; to rule	政府認為泰王是佛教徒
18	44	王	wáng	a prince; a duke	政府認為泰王是佛教徒
19	44	王	wáng	grand; great	政府認為泰王是佛教徒
20	44	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	政府認為泰王是佛教徒
21	44	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	政府認為泰王是佛教徒
22	44	王	wáng	the head of a group or gang	政府認為泰王是佛教徒
23	44	王	wáng	the biggest or best of a group	政府認為泰王是佛教徒
24	44	王	wáng	king; best of a kind; rāja	政府認為泰王是佛教徒
25	44	僧	sēng	a Buddhist monk	而是僧信之間很平常的相互為禮
26	44	僧	sēng	a person with dark skin	而是僧信之間很平常的相互為禮
27	44	僧	sēng	Seng	而是僧信之間很平常的相互為禮
28	44	僧	sēng	Sangha; monastic community	而是僧信之間很平常的相互為禮
29	39	也	yě	ya	大家也回以合掌為禮
30	35	為	wéi	to act as; to serve	最後決定還是以佛教的合掌為宜
31	35	為	wéi	to change into; to become	最後決定還是以佛教的合掌為宜
32	35	為	wéi	to be; is	最後決定還是以佛教的合掌為宜
33	35	為	wéi	to do	最後決定還是以佛教的合掌為宜
34	35	為	wèi	to support; to help	最後決定還是以佛教的合掌為宜
35	35	為	wéi	to govern	最後決定還是以佛教的合掌為宜
36	34	而	ér	Kangxi radical 126	而泰國在十三世紀素可泰王朝
37	34	而	ér	as if; to seem like	而泰國在十三世紀素可泰王朝
38	34	而	néng	can; able	而泰國在十三世紀素可泰王朝
39	34	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而泰國在十三世紀素可泰王朝
40	34	而	ér	to arrive; up to	而泰國在十三世紀素可泰王朝
41	32	法身寺	Fǎshēn sì	Dhammakaya Temple	也產生了法身寺的派別
42	32	法身寺	fǎshēn sì	Wat Phra Dhammakaya	也產生了法身寺的派別
43	31	會	huì	can; be able to	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
44	31	會	huì	able to	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
45	31	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
46	31	會	kuài	to balance an account	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
47	31	會	huì	to assemble	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
48	31	會	huì	to meet	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
49	31	會	huì	a temple fair	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
50	31	會	huì	a religious assembly	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
51	31	會	huì	an association; a society	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
52	31	會	huì	a national or provincial capital	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
53	31	會	huì	an opportunity	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
54	31	會	huì	to understand	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
55	31	會	huì	to be familiar with; to know	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
56	31	會	huì	to be possible; to be likely	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
57	31	會	huì	to be good at	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
58	31	會	huì	a moment	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
59	31	會	huì	to happen to	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
60	31	會	huì	to pay	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
61	31	會	huì	a meeting place	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
62	31	會	kuài	the seam of a cap	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
63	31	會	huì	in accordance with	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
64	31	會	huì	imperial civil service examination	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
65	31	會	huì	to have sexual intercourse	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
66	31	會	huì	Hui	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
67	31	會	huì	combining; samsarga	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
68	28	他	tā	other; another; some other	還是和他握手
69	28	他	tā	other	還是和他握手
70	28	他	tā	tha	還是和他握手
71	28	他	tā	ṭha	還是和他握手
72	28	他	tā	other; anya	還是和他握手
73	26	泰	tài	great; exalted; superior; extreme	政府認為泰王是佛教徒
74	26	泰	tài	big	政府認為泰王是佛教徒
75	26	泰	tài	peaceful; calm; safe	政府認為泰王是佛教徒
76	26	泰	tài	sublime; majestic	政府認為泰王是佛教徒
77	26	泰	tài	generous	政府認為泰王是佛教徒
78	26	泰	tài	Tai; Contentment	政府認為泰王是佛教徒
79	26	泰	tài	haughty; arrogant	政府認為泰王是佛教徒
80	26	泰	tài	Mount Tai	政府認為泰王是佛教徒
81	26	泰	tài	agreeable	政府認為泰王是佛教徒
82	26	泰	tài	extravagant; prosperous	政府認為泰王是佛教徒
83	26	泰	tài	unimpeded	政府認為泰王是佛教徒
84	26	泰	tài	Thailand	政府認為泰王是佛教徒
85	26	泰	tài	Prosperous	政府認為泰王是佛教徒
86	25	了	liǎo	to know; to understand	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
87	25	了	liǎo	to understand; to know	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
88	25	了	liào	to look afar from a high place	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
89	25	了	liǎo	to complete	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
90	25	了	liǎo	clever; intelligent	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
91	25	了	liǎo	to know; jñāta	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
92	24	二	èr	two	二
93	24	二	èr	Kangxi radical 7	二
94	24	二	èr	second	二
95	24	二	èr	twice; double; di-	二
96	24	二	èr	more than one kind	二
97	24	二	èr	two; dvā; dvi	二
98	23	與	yǔ	to give	因為與他們有來往的因緣
99	23	與	yǔ	to accompany	因為與他們有來往的因緣
100	23	與	yù	to particate in	因為與他們有來往的因緣
101	23	與	yù	of the same kind	因為與他們有來往的因緣
102	23	與	yù	to help	因為與他們有來往的因緣
103	23	與	yǔ	for	因為與他們有來往的因緣
104	22	訪問	fǎngwèn	pay a visit; to access; to interview	伉儷蒞臨台灣訪問
105	21	一	yī	one	但這一件事情
106	21	一	yī	Kangxi radical 1	但這一件事情
107	21	一	yī	pure; concentrated	但這一件事情
108	21	一	yī	first	但這一件事情
109	21	一	yī	the same	但這一件事情
110	21	一	yī	sole; single	但這一件事情
111	21	一	yī	a very small amount	但這一件事情
112	21	一	yī	Yi	但這一件事情
113	21	一	yī	other	但這一件事情
114	21	一	yī	to unify	但這一件事情
115	21	一	yī	accidentally; coincidentally	但這一件事情
116	21	一	yī	abruptly; suddenly	但這一件事情
117	21	一	yī	one; eka	但這一件事情
118	20	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
119	20	就	jiù	to assume	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
120	20	就	jiù	to receive; to suffer	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
121	20	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
122	20	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
123	20	就	jiù	to accomplish	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
124	20	就	jiù	to go with	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
125	20	就	jiù	to die	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
126	20	以	yǐ	to use; to grasp	但以出家人來說
127	20	以	yǐ	to rely on	但以出家人來說
128	20	以	yǐ	to regard	但以出家人來說
129	20	以	yǐ	to be able to	但以出家人來說
130	20	以	yǐ	to order; to command	但以出家人來說
131	20	以	yǐ	used after a verb	但以出家人來說
132	20	以	yǐ	a reason; a cause	但以出家人來說
133	20	以	yǐ	Israel	但以出家人來說
134	20	以	yǐ	Yi	但以出家人來說
135	20	以	yǐ	use; yogena	但以出家人來說
136	20	對	duì	to oppose; to face; to regard	我對國際的知識非常膚淺
137	20	對	duì	correct; right	我對國際的知識非常膚淺
138	20	對	duì	opposing; opposite	我對國際的知識非常膚淺
139	20	對	duì	duilian; couplet	我對國際的知識非常膚淺
140	20	對	duì	yes; affirmative	我對國際的知識非常膚淺
141	20	對	duì	to treat; to regard	我對國際的知識非常膚淺
142	20	對	duì	to confirm; to agree	我對國際的知識非常膚淺
143	20	對	duì	to correct; to make conform; to check	我對國際的知識非常膚淺
144	20	對	duì	to mix	我對國際的知識非常膚淺
145	20	對	duì	a pair	我對國際的知識非常膚淺
146	20	對	duì	to respond; to answer	我對國際的知識非常膚淺
147	20	對	duì	mutual	我對國際的知識非常膚淺
148	20	對	duì	parallel; alternating	我對國際的知識非常膚淺
149	20	對	duì	a command to appear as an audience	我對國際的知識非常膚淺
150	20	等	děng	et cetera; and so on	印度等國家
151	20	等	děng	to wait	印度等國家
152	20	等	děng	to be equal	印度等國家
153	20	等	děng	degree; level	印度等國家
154	20	等	děng	to compare	印度等國家
155	19	年	nián	year	某某教授出家二十年
156	19	年	nián	New Year festival	某某教授出家二十年
157	19	年	nián	age	某某教授出家二十年
158	19	年	nián	life span; life expectancy	某某教授出家二十年
159	19	年	nián	an era; a period	某某教授出家二十年
160	19	年	nián	a date	某某教授出家二十年
161	19	年	nián	time; years	某某教授出家二十年
162	19	年	nián	harvest	某某教授出家二十年
163	19	年	nián	annual; every year	某某教授出家二十年
164	19	年	nián	year; varṣa	某某教授出家二十年
165	19	比丘	bǐqiū	bhiksu; a Buddhist monk	現場兩千多位的比丘
166	19	比丘	bǐqiū	bhiksu	現場兩千多位的比丘
167	19	比丘	bǐqiū	bhiksu; a monk; bhikkhu	現場兩千多位的比丘
168	19	南傳佛教	Nán Chuán Fójiào	Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism	我和南傳佛教的往來
169	19	中	zhōng	middle	中泰兩國表示友好
170	19	中	zhōng	medium; medium sized	中泰兩國表示友好
171	19	中	zhōng	China	中泰兩國表示友好
172	19	中	zhòng	to hit the mark	中泰兩國表示友好
173	19	中	zhōng	midday	中泰兩國表示友好
174	19	中	zhōng	inside	中泰兩國表示友好
175	19	中	zhōng	during	中泰兩國表示友好
176	19	中	zhōng	Zhong	中泰兩國表示友好
177	19	中	zhōng	intermediary	中泰兩國表示友好
178	19	中	zhōng	half	中泰兩國表示友好
179	19	中	zhòng	to reach; to attain	中泰兩國表示友好
180	19	中	zhòng	to suffer; to infect	中泰兩國表示友好
181	19	中	zhòng	to obtain	中泰兩國表示友好
182	19	中	zhòng	to pass an exam	中泰兩國表示友好
183	19	中	zhōng	middle	中泰兩國表示友好
184	18	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	但以出家人來說
185	18	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	但以出家人來說
186	18	說	shuì	to persuade	但以出家人來說
187	18	說	shuō	to teach; to recite; to explain	但以出家人來說
188	18	說	shuō	a doctrine; a theory	但以出家人來說
189	18	說	shuō	to claim; to assert	但以出家人來說
190	18	說	shuō	allocution	但以出家人來說
191	18	說	shuō	to criticize; to scold	但以出家人來說
192	18	說	shuō	to indicate; to refer to	但以出家人來說
193	18	說	shuō	speach; vāda	但以出家人來說
194	18	說	shuō	to speak; bhāṣate	但以出家人來說
195	18	和	hé	to join together; together with; to accompany	我和南傳佛教的往來
196	18	和	hé	peace; harmony	我和南傳佛教的往來
197	18	和	hé	He	我和南傳佛教的往來
198	18	和	hé	harmonious [sound]	我和南傳佛教的往來
199	18	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	我和南傳佛教的往來
200	18	和	hé	warm	我和南傳佛教的往來
201	18	和	hé	to harmonize; to make peace	我和南傳佛教的往來
202	18	和	hé	a transaction	我和南傳佛教的往來
203	18	和	hé	a bell on a chariot	我和南傳佛教的往來
204	18	和	hé	a musical instrument	我和南傳佛教的往來
205	18	和	hé	a military gate	我和南傳佛教的往來
206	18	和	hé	a coffin headboard	我和南傳佛教的往來
207	18	和	hé	a skilled worker	我和南傳佛教的往來
208	18	和	hé	compatible	我和南傳佛教的往來
209	18	和	hé	calm; peaceful	我和南傳佛教的往來
210	18	和	hè	to sing in accompaniment	我和南傳佛教的往來
211	18	和	hè	to write a matching poem	我和南傳佛教的往來
212	18	和	hé	harmony; gentleness	我和南傳佛教的往來
213	18	和	hé	venerable	我和南傳佛教的往來
214	17	位	wèi	position; location; place	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
215	17	位	wèi	bit	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
216	17	位	wèi	a seat	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
217	17	位	wèi	a post	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
218	17	位	wèi	a rank; status	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
219	17	位	wèi	a throne	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
220	17	位	wèi	Wei	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
221	17	位	wèi	the standard form of an object	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
222	17	位	wèi	a polite form of address	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
223	17	位	wèi	at; located at	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
224	17	位	wèi	to arrange	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
225	17	位	wèi	to remain standing; avasthā	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
226	17	都	dū	capital city	大概都要兩
227	17	都	dū	a city; a metropolis	大概都要兩
228	17	都	dōu	all	大概都要兩
229	17	都	dū	elegant; refined	大概都要兩
230	17	都	dū	Du	大概都要兩
231	17	都	dū	to establish a capital city	大概都要兩
232	17	都	dū	to reside	大概都要兩
233	17	都	dū	to total; to tally	大概都要兩
234	16	人	rén	person; people; a human being	跟我們迎接的人一一合掌
235	16	人	rén	Kangxi radical 9	跟我們迎接的人一一合掌
236	16	人	rén	a kind of person	跟我們迎接的人一一合掌
237	16	人	rén	everybody	跟我們迎接的人一一合掌
238	16	人	rén	adult	跟我們迎接的人一一合掌
239	16	人	rén	somebody; others	跟我們迎接的人一一合掌
240	16	人	rén	an upright person	跟我們迎接的人一一合掌
241	16	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	跟我們迎接的人一一合掌
242	16	及	jí	to reach	領導百餘華僧及十餘所佛寺
243	16	及	jí	to attain	領導百餘華僧及十餘所佛寺
244	16	及	jí	to understand	領導百餘華僧及十餘所佛寺
245	16	及	jí	able to be compared to; to catch up with	領導百餘華僧及十餘所佛寺
246	16	及	jí	to be involved with; to associate with	領導百餘華僧及十餘所佛寺
247	16	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	領導百餘華僧及十餘所佛寺
248	16	及	jí	and; ca; api	領導百餘華僧及十餘所佛寺
249	15	要	yào	to want; to wish for	大概都要兩
250	15	要	yào	to want	大概都要兩
251	15	要	yāo	a treaty	大概都要兩
252	15	要	yào	to request	大概都要兩
253	15	要	yào	essential points; crux	大概都要兩
254	15	要	yāo	waist	大概都要兩
255	15	要	yāo	to cinch	大概都要兩
256	15	要	yāo	waistband	大概都要兩
257	15	要	yāo	Yao	大概都要兩
258	15	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	大概都要兩
259	15	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	大概都要兩
260	15	要	yāo	to obstruct; to intercept	大概都要兩
261	15	要	yāo	to agree with	大概都要兩
262	15	要	yāo	to invite; to welcome	大概都要兩
263	15	要	yào	to summarize	大概都要兩
264	15	要	yào	essential; important	大概都要兩
265	15	要	yào	to desire	大概都要兩
266	15	要	yào	to demand	大概都要兩
267	15	要	yào	to need	大概都要兩
268	15	要	yào	should; must	大概都要兩
269	15	要	yào	might	大概都要兩
270	14	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	怎麼可以對在家的信眾合掌為禮
271	14	可以	kěyǐ	capable; adequate	怎麼可以對在家的信眾合掌為禮
272	14	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	怎麼可以對在家的信眾合掌為禮
273	14	可以	kěyǐ	good	怎麼可以對在家的信眾合掌為禮
274	14	佛學	fóxué	academic study of Buddhism; Buddhist philosophy	我們便被安排住進華僑佛社中歷史最久的中華佛學研究社
275	14	佛學	Fóxué	Buddhology	我們便被安排住進華僑佛社中歷史最久的中華佛學研究社
276	14	佛學	fóxué	study from the Buddha	我們便被安排住進華僑佛社中歷史最久的中華佛學研究社
277	13	很	hěn	disobey	很容易分別這樣的輕重
278	13	很	hěn	a dispute	很容易分別這樣的輕重
279	13	很	hěn	violent; cruel	很容易分別這樣的輕重
280	13	很	hěn	very; atīva	很容易分別這樣的輕重
281	13	國家	guójiā	country; nation; state	印度等國家
282	13	國家	guójiā	the state and the people	印度等國家
283	13	社	shè	She	而泰國的華僑佛教社則堅持我們要住在華僑佛社裡
284	13	社	shè	society; group; community	而泰國的華僑佛教社則堅持我們要住在華僑佛社裡
285	13	社	shè	a group of families	而泰國的華僑佛教社則堅持我們要住在華僑佛社裡
286	13	社	shè	jha	而泰國的華僑佛教社則堅持我們要住在華僑佛社裡
287	13	長老	zhǎnglǎo	an elder	一位很熱誠待人的長老
288	13	長老	zhǎnglǎo	an elder monastic	一位很熱誠待人的長老
289	13	長老	zhǎnglǎo	Elder	一位很熱誠待人的長老
290	13	寺	sì	Buddhist temple; monastery; mosque	那時候正值他在臨濟寺傳戒
291	13	寺	sì	a government office	那時候正值他在臨濟寺傳戒
292	13	寺	sì	a eunuch	那時候正值他在臨濟寺傳戒
293	13	寺	sì	Buddhist temple; vihāra	那時候正值他在臨濟寺傳戒
294	13	到	dào	to arrive	佛教是從七世紀的時候從斯里蘭卡傳到泰國
295	13	到	dào	to go	佛教是從七世紀的時候從斯里蘭卡傳到泰國
296	13	到	dào	careful	佛教是從七世紀的時候從斯里蘭卡傳到泰國
297	13	到	dào	Dao	佛教是從七世紀的時候從斯里蘭卡傳到泰國
298	13	到	dào	approach; upagati	佛教是從七世紀的時候從斯里蘭卡傳到泰國
299	13	北傳佛教	běi chuán fójiāo	northern transmission of Buddhism; Northern Buddhism	北傳佛教也好
300	13	代表	dàibiǎo	representative	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
301	13	代表	dàibiǎo	a delegate	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
302	13	代表	dàibiǎo	to represent	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
303	13	代表	dàibiǎo	1. Representative; 2. Delegate (BLIA)	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
304	13	台灣	Táiwān	Taiwan	伉儷蒞臨台灣訪問
305	13	來	lái	to come	但以出家人來說
306	13	來	lái	please	但以出家人來說
307	13	來	lái	used to substitute for another verb	但以出家人來說
308	13	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	但以出家人來說
309	13	來	lái	wheat	但以出家人來說
310	13	來	lái	next; future	但以出家人來說
311	13	來	lái	a simple complement of direction	但以出家人來說
312	13	來	lái	to occur; to arise	但以出家人來說
313	13	來	lái	to earn	但以出家人來說
314	13	來	lái	to come; āgata	但以出家人來說
315	12	去	qù	to go	你去準備吧
316	12	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	你去準備吧
317	12	去	qù	to be distant	你去準備吧
318	12	去	qù	to leave	你去準備吧
319	12	去	qù	to play a part	你去準備吧
320	12	去	qù	to abandon; to give up	你去準備吧
321	12	去	qù	to die	你去準備吧
322	12	去	qù	previous; past	你去準備吧
323	12	去	qù	to send out; to issue; to drive away	你去準備吧
324	12	去	qù	falling tone	你去準備吧
325	12	去	qù	to lose	你去準備吧
326	12	去	qù	Qu	你去準備吧
327	12	去	qù	go; gati	你去準備吧
328	12	不	bù	infix potential marker	我們中國的出家人不應該向他合掌
329	12	發展	fāzhǎn	to develop	而有了各自的發展空間模式
330	12	能	néng	can; able	希望能將我列入訪泰的名單裡面
331	12	能	néng	ability; capacity	希望能將我列入訪泰的名單裡面
332	12	能	néng	a mythical bear-like beast	希望能將我列入訪泰的名單裡面
333	12	能	néng	energy	希望能將我列入訪泰的名單裡面
334	12	能	néng	function; use	希望能將我列入訪泰的名單裡面
335	12	能	néng	talent	希望能將我列入訪泰的名單裡面
336	12	能	néng	expert at	希望能將我列入訪泰的名單裡面
337	12	能	néng	to be in harmony	希望能將我列入訪泰的名單裡面
338	12	能	néng	to tend to; to care for	希望能將我列入訪泰的名單裡面
339	12	能	néng	to reach; to arrive at	希望能將我列入訪泰的名單裡面
340	12	能	néng	to be able; śak	希望能將我列入訪泰的名單裡面
341	11	帕	pà	kerchief; handkerchief; headscarf	訪問過僧王第十五世頌德帕桑卡拉查尊者
342	11	帕	pà	to wrap	訪問過僧王第十五世頌德帕桑卡拉查尊者
343	11	並	bìng	to combine; to amalgamate	並沒有把我列入
344	11	並	bìng	to combine	並沒有把我列入
345	11	並	bìng	to resemble; to be like	並沒有把我列入
346	11	並	bìng	to stand side-by-side	並沒有把我列入
347	11	並	bīng	Taiyuan	並沒有把我列入
348	11	並	bìng	equally; both; together	並沒有把我列入
349	11	團	tuán	group; organization; society	當即組團
350	11	團	tuán	to roll into a ball	當即組團
351	11	團	tuán	to unite; to assemble	當即組團
352	11	團	tuán	a round mass; a lump	當即組團
353	11	團	tuán	dumpling	當即組團
354	11	團	tuán	circular; round; spherical	當即組團
355	11	團	tuán	regiment	當即組團
356	11	團	tuán	sphere; ball	當即組團
357	11	團	tuán	to surround; to encircle	當即組團
358	11	團	tuán	to estimate; to measure	當即組團
359	11	團	tuán	complete; whole	當即組團
360	11	團	tuán	a mass; lump; piṇḍa	當即組團
361	11	之	zhī	to go	我這時候才知道泰國政府是以國賓之禮來接待我們
362	11	之	zhī	to arrive; to go	我這時候才知道泰國政府是以國賓之禮來接待我們
363	11	之	zhī	is	我這時候才知道泰國政府是以國賓之禮來接待我們
364	11	之	zhī	to use	我這時候才知道泰國政府是以國賓之禮來接待我們
365	11	之	zhī	Zhi	我這時候才知道泰國政府是以國賓之禮來接待我們
366	11	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	頓時讓人肅然起敬
367	11	讓	ràng	to transfer; to sell	頓時讓人肅然起敬
368	11	讓	ràng	Give Way	頓時讓人肅然起敬
369	11	將	jiàng	a general; a high ranking officer	希望能將我列入訪泰的名單裡面
370	11	將	jiāng	to progress; to transmit; to convey; to send	希望能將我列入訪泰的名單裡面
371	11	將	jiàng	to command; to lead	希望能將我列入訪泰的名單裡面
372	11	將	qiāng	to request	希望能將我列入訪泰的名單裡面
373	11	將	jiāng	to bring; to take; to use; to hold	希望能將我列入訪泰的名單裡面
374	11	將	jiāng	to support; to wait upon; to take care of	希望能將我列入訪泰的名單裡面
375	11	將	jiāng	to checkmate	希望能將我列入訪泰的名單裡面
376	11	將	jiāng	to goad; to incite; to provoke	希望能將我列入訪泰的名單裡面
377	11	將	jiāng	to do; to handle	希望能將我列入訪泰的名單裡面
378	11	將	jiàng	backbone	希望能將我列入訪泰的名單裡面
379	11	將	jiàng	king	希望能將我列入訪泰的名單裡面
380	11	將	jiāng	to rest	希望能將我列入訪泰的名單裡面
381	11	將	jiàng	a senior member of an organization	希望能將我列入訪泰的名單裡面
382	11	將	jiāng	large; great	希望能將我列入訪泰的名單裡面
383	10	表示	biǎoshì	to express	中泰兩國表示友好
384	10	南傳	nán chuán	Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism	泰國的佛教是屬於南傳
385	10	舉行	jǔxíng	to hold (a meeting, elections, etc)	參加在檳城舉行的
386	10	由	yóu	Kangxi radical 102	是由泰國宗教廳安排
387	10	由	yóu	to follow along	是由泰國宗教廳安排
388	10	由	yóu	cause; reason	是由泰國宗教廳安排
389	10	由	yóu	You	是由泰國宗教廳安排
390	10	比丘尼	bǐqiūní	bhiksuni; Buddhist nun	甚至和北傳的比丘尼相較之下
391	10	比丘尼	bǐqiūní	bhiksuni	甚至和北傳的比丘尼相較之下
392	10	比丘尼	bǐqiūní	bhiksuni; nun; bhikkhuni	甚至和北傳的比丘尼相較之下
393	10	時	shí	time; a point or period of time	我們迎接時
394	10	時	shí	a season; a quarter of a year	我們迎接時
395	10	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	我們迎接時
396	10	時	shí	fashionable	我們迎接時
397	10	時	shí	fate; destiny; luck	我們迎接時
398	10	時	shí	occasion; opportunity; chance	我們迎接時
399	10	時	shí	tense	我們迎接時
400	10	時	shí	particular; special	我們迎接時
401	10	時	shí	to plant; to cultivate	我們迎接時
402	10	時	shí	an era; a dynasty	我們迎接時
403	10	時	shí	time [abstract]	我們迎接時
404	10	時	shí	seasonal	我們迎接時
405	10	時	shí	to wait upon	我們迎接時
406	10	時	shí	hour	我們迎接時
407	10	時	shí	appropriate; proper; timely	我們迎接時
408	10	時	shí	Shi	我們迎接時
409	10	時	shí	a present; currentlt	我們迎接時
410	10	時	shí	time; kāla	我們迎接時
411	10	時	shí	at that time; samaya	我們迎接時
412	10	居士	jūshì	a householder; a person who stays at home	朱斐居士
413	10	居士	jūshì	householder	朱斐居士
414	10	居士	jūshì	a lay person; a male lay Buddhist; householder	朱斐居士
415	10	南	nán	south	讓更多人深入了解南北傳佛教
416	10	南	nán	nan	讓更多人深入了解南北傳佛教
417	10	南	nán	southern part	讓更多人深入了解南北傳佛教
418	10	南	nán	southward	讓更多人深入了解南北傳佛教
419	10	南	nán	south; dakṣiṇā	讓更多人深入了解南北傳佛教
420	9	當時	dāngshí	then; at that time	我當時一愣
421	9	希望	xīwàng	to wish for; to desire; to hope	希望能夠相互訪問
422	9	希望	xīwàng	a wish; a desire	希望能夠相互訪問
423	9	中國	zhōngguó	China	在我們中國的習慣
424	9	中國	zhōngguó	Central States	在我們中國的習慣
425	9	中國	zhōngguó	imperial court	在我們中國的習慣
426	9	中國	zhōngguó	the capital	在我們中國的習慣
427	9	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	並沒有把我列入
428	9	合掌	hézhǎng	to join palms	或者合掌
429	9	合掌	hézhǎng	to join palms	或者合掌
430	9	合掌	hézhǎng	to join palms	或者合掌
431	9	於	yú	to go; to	於上午十一點五十分起飛
432	9	於	yú	to rely on; to depend on	於上午十一點五十分起飛
433	9	於	yú	Yu	於上午十一點五十分起飛
434	9	於	wū	a crow	於上午十一點五十分起飛
435	9	佛法	fófǎ	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine	因此他們對佛法的解釋自然趨向於北傳佛教
436	9	佛法	fófǎ	the power of the Buddha	因此他們對佛法的解釋自然趨向於北傳佛教
437	9	佛法	fófǎ	Buddha's Teaching	因此他們對佛法的解釋自然趨向於北傳佛教
438	9	佛法	fófǎ	Dharma; Buddha-Dhárma	因此他們對佛法的解釋自然趨向於北傳佛教
439	9	才	cái	ability; talent	才真正開始舉國信仰佛教
440	9	才	cái	strength; wisdom	才真正開始舉國信仰佛教
441	9	才	cái	Cai	才真正開始舉國信仰佛教
442	9	才	cái	a person of greast talent	才真正開始舉國信仰佛教
443	9	才	cái	excellence; bhaga	才真正開始舉國信仰佛教
444	9	個	gè	individual	我們飛行三個多小時後
445	9	個	gè	height	我們飛行三個多小時後
446	9	華	huá	Chinese	他有華僧宗務委員會
447	9	華	huá	illustrious; splendid	他有華僧宗務委員會
448	9	華	huā	a flower	他有華僧宗務委員會
449	9	華	huā	to flower	他有華僧宗務委員會
450	9	華	huá	China	他有華僧宗務委員會
451	9	華	huá	empty; flowery	他有華僧宗務委員會
452	9	華	huá	brilliance; luster	他有華僧宗務委員會
453	9	華	huá	elegance; beauty	他有華僧宗務委員會
454	9	華	huā	a flower	他有華僧宗務委員會
455	9	華	huá	extravagant; wasteful; flashy	他有華僧宗務委員會
456	9	華	huá	makeup; face powder	他有華僧宗務委員會
457	9	華	huá	flourishing	他有華僧宗務委員會
458	9	華	huá	a corona	他有華僧宗務委員會
459	9	華	huá	years; time	他有華僧宗務委員會
460	9	華	huá	your	他有華僧宗務委員會
461	9	華	huá	essence; best part	他有華僧宗務委員會
462	9	華	huá	grey	他有華僧宗務委員會
463	9	華	huà	Hua	他有華僧宗務委員會
464	9	華	huá	literary talent	他有華僧宗務委員會
465	9	華	huá	literary talent	他有華僧宗務委員會
466	9	華	huá	an article; a document	他有華僧宗務委員會
467	8	貢獻	gòngxiàn	to contribute; to dedicate; to devote	對未來中泰的佛教會有很大的貢獻
468	8	貢獻	gòngxiàn	contribution	對未來中泰的佛教會有很大的貢獻
469	8	學法女	xué fǎ nǚ	a novice nun; a female observer of the six commandments	唯有成為領受八關齋戒的學法女
470	8	學法女	xué fǎ nǚ	Probationary Nun	唯有成為領受八關齋戒的學法女
471	8	參加	cānjiā	to participate; to take part; to join	但是政府中央黨部覺得我應該參加
472	8	歲	suì	age	據說只有三十六歲
473	8	歲	suì	years	據說只有三十六歲
474	8	歲	suì	time	據說只有三十六歲
475	8	歲	suì	annual harvest	據說只有三十六歲
476	8	住持	zhùchí	1. Abbot (male); 2. Abbess (female)	我們曾去拜見龍蓮寺的住持
477	8	住持	zhùchí	the abbot of a monastery; the director of a monastery	我們曾去拜見龍蓮寺的住持
478	8	住持	zhùchí	to uphold the Dharma	我們曾去拜見龍蓮寺的住持
479	8	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	房子內部設計就像寺廟一樣
480	8	像	xiàng	image; portrait; statue	房子內部設計就像寺廟一樣
481	8	像	xiàng	appearance	房子內部設計就像寺廟一樣
482	8	像	xiàng	for example	房子內部設計就像寺廟一樣
483	8	像	xiàng	likeness; pratirūpa	房子內部設計就像寺廟一樣
484	8	派	pài	school of thought; a sect; a faction	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
485	8	派	pài	to dispatch	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
486	8	派	pài	the circular ratio π (pi)	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
487	8	派	pài	the Greek letter π (pi)	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
488	8	派	pài	a tributary	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
489	8	派	pài	bearing; manner; style	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
490	8	派	pài	pie	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
491	8	派	pài	to distribute; to assign; to allocate	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
492	8	派	pài	to arrange	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
493	8	派	pài	to criticize; to denounce	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
494	8	但	dàn	Dan	但以出家人來說
495	8	界	jiè	border; boundary	因此泰國便和我國政府邀請佛教界前往訪問
496	8	界	jiè	kingdom	因此泰國便和我國政府邀請佛教界前往訪問
497	8	界	jiè	territory; region	因此泰國便和我國政府邀請佛教界前往訪問
498	8	界	jiè	the world	因此泰國便和我國政府邀請佛教界前往訪問
499	8	界	jiè	scope; extent	因此泰國便和我國政府邀請佛教界前往訪問
500	8	界	jiè	erathem; stratigraphic unit	因此泰國便和我國政府邀請佛教界前往訪問

Frequencies of all Words

Top 756

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	275	的	de	possessive particle	我和南傳佛教的往來
2	275	的	de	structural particle	我和南傳佛教的往來
3	275	的	de	complement	我和南傳佛教的往來
4	275	的	de	a substitute for something already referred to	我和南傳佛教的往來
5	82	泰國	tàiguó	Thailand	後來在泰國引起了軒然大波
6	71	佛教	fójiào	Buddhism	最後決定還是以佛教的合掌為宜
7	71	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	最後決定還是以佛教的合掌為宜
8	70	在	zài	in; at	在我們中國的習慣
9	70	在	zài	at	在我們中國的習慣
10	70	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在我們中國的習慣
11	70	在	zài	to exist; to be living	在我們中國的習慣
12	70	在	zài	to consist of	在我們中國的習慣
13	70	在	zài	to be at a post	在我們中國的習慣
14	70	在	zài	in; bhū	在我們中國的習慣
15	64	我	wǒ	I; me; my	我和南傳佛教的往來
16	64	我	wǒ	self	我和南傳佛教的往來
17	64	我	wǒ	we; our	我和南傳佛教的往來
18	64	我	wǒ	[my] dear	我和南傳佛教的往來
19	64	我	wǒ	Wo	我和南傳佛教的往來
20	64	我	wǒ	self; atman; attan	我和南傳佛教的往來
21	64	我	wǒ	ga	我和南傳佛教的往來
22	64	我	wǒ	I; aham	我和南傳佛教的往來
23	53	我們	wǒmen	we	我們迎接時
24	49	是	shì	is; are; am; to be	政府認為泰王是佛教徒
25	49	是	shì	is exactly	政府認為泰王是佛教徒
26	49	是	shì	is suitable; is in contrast	政府認為泰王是佛教徒
27	49	是	shì	this; that; those	政府認為泰王是佛教徒
28	49	是	shì	really; certainly	政府認為泰王是佛教徒
29	49	是	shì	correct; yes; affirmative	政府認為泰王是佛教徒
30	49	是	shì	true	政府認為泰王是佛教徒
31	49	是	shì	is; has; exists	政府認為泰王是佛教徒
32	49	是	shì	used between repetitions of a word	政府認為泰王是佛教徒
33	49	是	shì	a matter; an affair	政府認為泰王是佛教徒
34	49	是	shì	Shi	政府認為泰王是佛教徒
35	49	是	shì	is; bhū	政府認為泰王是佛教徒
36	49	是	shì	this; idam	政府認為泰王是佛教徒
37	44	王	wáng	Wang	政府認為泰王是佛教徒
38	44	王	wáng	a king	政府認為泰王是佛教徒
39	44	王	wáng	Kangxi radical 96	政府認為泰王是佛教徒
40	44	王	wàng	to be king; to rule	政府認為泰王是佛教徒
41	44	王	wáng	a prince; a duke	政府認為泰王是佛教徒
42	44	王	wáng	grand; great	政府認為泰王是佛教徒
43	44	王	wáng	to treat with the ceremony due to a king	政府認為泰王是佛教徒
44	44	王	wáng	a respectufl form of address for a grandfather or grandmother	政府認為泰王是佛教徒
45	44	王	wáng	the head of a group or gang	政府認為泰王是佛教徒
46	44	王	wáng	the biggest or best of a group	政府認為泰王是佛教徒
47	44	王	wáng	king; best of a kind; rāja	政府認為泰王是佛教徒
48	44	僧	sēng	a Buddhist monk	而是僧信之間很平常的相互為禮
49	44	僧	sēng	a person with dark skin	而是僧信之間很平常的相互為禮
50	44	僧	sēng	Seng	而是僧信之間很平常的相互為禮
51	44	僧	sēng	Sangha; monastic community	而是僧信之間很平常的相互為禮
52	39	也	yě	also; too	大家也回以合掌為禮
53	39	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	大家也回以合掌為禮
54	39	也	yě	either	大家也回以合掌為禮
55	39	也	yě	even	大家也回以合掌為禮
56	39	也	yě	used to soften the tone	大家也回以合掌為禮
57	39	也	yě	used for emphasis	大家也回以合掌為禮
58	39	也	yě	used to mark contrast	大家也回以合掌為禮
59	39	也	yě	used to mark compromise	大家也回以合掌為禮
60	39	也	yě	ya	大家也回以合掌為禮
61	35	為	wèi	for; to	最後決定還是以佛教的合掌為宜
62	35	為	wèi	because of	最後決定還是以佛教的合掌為宜
63	35	為	wéi	to act as; to serve	最後決定還是以佛教的合掌為宜
64	35	為	wéi	to change into; to become	最後決定還是以佛教的合掌為宜
65	35	為	wéi	to be; is	最後決定還是以佛教的合掌為宜
66	35	為	wéi	to do	最後決定還是以佛教的合掌為宜
67	35	為	wèi	for	最後決定還是以佛教的合掌為宜
68	35	為	wèi	because of; for; to	最後決定還是以佛教的合掌為宜
69	35	為	wèi	to	最後決定還是以佛教的合掌為宜
70	35	為	wéi	in a passive construction	最後決定還是以佛教的合掌為宜
71	35	為	wéi	forming a rehetorical question	最後決定還是以佛教的合掌為宜
72	35	為	wéi	forming an adverb	最後決定還是以佛教的合掌為宜
73	35	為	wéi	to add emphasis	最後決定還是以佛教的合掌為宜
74	35	為	wèi	to support; to help	最後決定還是以佛教的合掌為宜
75	35	為	wéi	to govern	最後決定還是以佛教的合掌為宜
76	34	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	而泰國在十三世紀素可泰王朝
77	34	而	ér	Kangxi radical 126	而泰國在十三世紀素可泰王朝
78	34	而	ér	you	而泰國在十三世紀素可泰王朝
79	34	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	而泰國在十三世紀素可泰王朝
80	34	而	ér	right away; then	而泰國在十三世紀素可泰王朝
81	34	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	而泰國在十三世紀素可泰王朝
82	34	而	ér	if; in case; in the event that	而泰國在十三世紀素可泰王朝
83	34	而	ér	therefore; as a result; thus	而泰國在十三世紀素可泰王朝
84	34	而	ér	how can it be that?	而泰國在十三世紀素可泰王朝
85	34	而	ér	so as to	而泰國在十三世紀素可泰王朝
86	34	而	ér	only then	而泰國在十三世紀素可泰王朝
87	34	而	ér	as if; to seem like	而泰國在十三世紀素可泰王朝
88	34	而	néng	can; able	而泰國在十三世紀素可泰王朝
89	34	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	而泰國在十三世紀素可泰王朝
90	34	而	ér	me	而泰國在十三世紀素可泰王朝
91	34	而	ér	to arrive; up to	而泰國在十三世紀素可泰王朝
92	34	而	ér	possessive	而泰國在十三世紀素可泰王朝
93	32	法身寺	Fǎshēn sì	Dhammakaya Temple	也產生了法身寺的派別
94	32	法身寺	fǎshēn sì	Wat Phra Dhammakaya	也產生了法身寺的派別
95	31	會	huì	can; be able to	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
96	31	會	huì	able to	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
97	31	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
98	31	會	kuài	to balance an account	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
99	31	會	huì	to assemble	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
100	31	會	huì	to meet	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
101	31	會	huì	a temple fair	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
102	31	會	huì	a religious assembly	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
103	31	會	huì	an association; a society	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
104	31	會	huì	a national or provincial capital	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
105	31	會	huì	an opportunity	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
106	31	會	huì	to understand	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
107	31	會	huì	to be familiar with; to know	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
108	31	會	huì	to be possible; to be likely	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
109	31	會	huì	to be good at	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
110	31	會	huì	a moment	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
111	31	會	huì	to happen to	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
112	31	會	huì	to pay	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
113	31	會	huì	a meeting place	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
114	31	會	kuài	the seam of a cap	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
115	31	會	huì	in accordance with	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
116	31	會	huì	imperial civil service examination	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
117	31	會	huì	to have sexual intercourse	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
118	31	會	huì	Hui	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
119	31	會	huì	combining; samsarga	特地辦了兩桌素齋請佛教會的人士
120	28	他	tā	he; him	還是和他握手
121	28	他	tā	another aspect	還是和他握手
122	28	他	tā	other; another; some other	還是和他握手
123	28	他	tā	everybody	還是和他握手
124	28	他	tā	other	還是和他握手
125	28	他	tuō	other; another; some other	還是和他握手
126	28	他	tā	tha	還是和他握手
127	28	他	tā	ṭha	還是和他握手
128	28	他	tā	other; anya	還是和他握手
129	27	有	yǒu	is; are; to exist	團員有淨心法師
130	27	有	yǒu	to have; to possess	團員有淨心法師
131	27	有	yǒu	indicates an estimate	團員有淨心法師
132	27	有	yǒu	indicates a large quantity	團員有淨心法師
133	27	有	yǒu	indicates an affirmative response	團員有淨心法師
134	27	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	團員有淨心法師
135	27	有	yǒu	used to compare two things	團員有淨心法師
136	27	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	團員有淨心法師
137	27	有	yǒu	used before the names of dynasties	團員有淨心法師
138	27	有	yǒu	a certain thing; what exists	團員有淨心法師
139	27	有	yǒu	multiple of ten and ...	團員有淨心法師
140	27	有	yǒu	abundant	團員有淨心法師
141	27	有	yǒu	purposeful	團員有淨心法師
142	27	有	yǒu	You	團員有淨心法師
143	27	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	團員有淨心法師
144	27	有	yǒu	becoming; bhava	團員有淨心法師
145	26	泰	tài	great; exalted; superior; extreme	政府認為泰王是佛教徒
146	26	泰	tài	big	政府認為泰王是佛教徒
147	26	泰	tài	peaceful; calm; safe	政府認為泰王是佛教徒
148	26	泰	tài	sublime; majestic	政府認為泰王是佛教徒
149	26	泰	tài	generous	政府認為泰王是佛教徒
150	26	泰	tài	Tai; Contentment	政府認為泰王是佛教徒
151	26	泰	tài	haughty; arrogant	政府認為泰王是佛教徒
152	26	泰	tài	Mount Tai	政府認為泰王是佛教徒
153	26	泰	tài	agreeable	政府認為泰王是佛教徒
154	26	泰	tài	extravagant; prosperous	政府認為泰王是佛教徒
155	26	泰	tài	unimpeded	政府認為泰王是佛教徒
156	26	泰	tài	Thailand	政府認為泰王是佛教徒
157	26	泰	tài	Prosperous	政府認為泰王是佛教徒
158	25	了	le	completion of an action	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
159	25	了	liǎo	to know; to understand	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
160	25	了	liǎo	to understand; to know	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
161	25	了	liào	to look afar from a high place	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
162	25	了	le	modal particle	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
163	25	了	le	particle used in certain fixed expressions	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
164	25	了	liǎo	to complete	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
165	25	了	liǎo	completely	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
166	25	了	liǎo	clever; intelligent	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
167	25	了	liǎo	to know; jñāta	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
168	24	二	èr	two	二
169	24	二	èr	Kangxi radical 7	二
170	24	二	èr	second	二
171	24	二	èr	twice; double; di-	二
172	24	二	èr	another; the other	二
173	24	二	èr	more than one kind	二
174	24	二	èr	two; dvā; dvi	二
175	23	與	yǔ	and	因為與他們有來往的因緣
176	23	與	yǔ	to give	因為與他們有來往的因緣
177	23	與	yǔ	together with	因為與他們有來往的因緣
178	23	與	yú	interrogative particle	因為與他們有來往的因緣
179	23	與	yǔ	to accompany	因為與他們有來往的因緣
180	23	與	yù	to particate in	因為與他們有來往的因緣
181	23	與	yù	of the same kind	因為與他們有來往的因緣
182	23	與	yù	to help	因為與他們有來往的因緣
183	23	與	yǔ	for	因為與他們有來往的因緣
184	22	訪問	fǎngwèn	pay a visit; to access; to interview	伉儷蒞臨台灣訪問
185	21	一	yī	one	但這一件事情
186	21	一	yī	Kangxi radical 1	但這一件事情
187	21	一	yī	as soon as; all at once	但這一件事情
188	21	一	yī	pure; concentrated	但這一件事情
189	21	一	yì	whole; all	但這一件事情
190	21	一	yī	first	但這一件事情
191	21	一	yī	the same	但這一件事情
192	21	一	yī	each	但這一件事情
193	21	一	yī	certain	但這一件事情
194	21	一	yī	throughout	但這一件事情
195	21	一	yī	used in between a reduplicated verb	但這一件事情
196	21	一	yī	sole; single	但這一件事情
197	21	一	yī	a very small amount	但這一件事情
198	21	一	yī	Yi	但這一件事情
199	21	一	yī	other	但這一件事情
200	21	一	yī	to unify	但這一件事情
201	21	一	yī	accidentally; coincidentally	但這一件事情
202	21	一	yī	abruptly; suddenly	但這一件事情
203	21	一	yī	or	但這一件事情
204	21	一	yī	one; eka	但這一件事情
205	20	就	jiù	right away	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
206	20	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
207	20	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
208	20	就	jiù	to assume	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
209	20	就	jiù	to receive; to suffer	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
210	20	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
211	20	就	jiù	precisely; exactly	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
212	20	就	jiù	namely	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
213	20	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
214	20	就	jiù	only; just	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
215	20	就	jiù	to accomplish	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
216	20	就	jiù	to go with	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
217	20	就	jiù	already	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
218	20	就	jiù	as much as	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
219	20	就	jiù	to begin with; as expected	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
220	20	就	jiù	even if	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
221	20	就	jiù	to die	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
222	20	就	jiù	for instance; namely; yathā	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
223	20	以	yǐ	so as to; in order to	但以出家人來說
224	20	以	yǐ	to use; to regard as	但以出家人來說
225	20	以	yǐ	to use; to grasp	但以出家人來說
226	20	以	yǐ	according to	但以出家人來說
227	20	以	yǐ	because of	但以出家人來說
228	20	以	yǐ	on a certain date	但以出家人來說
229	20	以	yǐ	and; as well as	但以出家人來說
230	20	以	yǐ	to rely on	但以出家人來說
231	20	以	yǐ	to regard	但以出家人來說
232	20	以	yǐ	to be able to	但以出家人來說
233	20	以	yǐ	to order; to command	但以出家人來說
234	20	以	yǐ	further; moreover	但以出家人來說
235	20	以	yǐ	used after a verb	但以出家人來說
236	20	以	yǐ	very	但以出家人來說
237	20	以	yǐ	already	但以出家人來說
238	20	以	yǐ	increasingly	但以出家人來說
239	20	以	yǐ	a reason; a cause	但以出家人來說
240	20	以	yǐ	Israel	但以出家人來說
241	20	以	yǐ	Yi	但以出家人來說
242	20	以	yǐ	use; yogena	但以出家人來說
243	20	對	duì	to; toward	我對國際的知識非常膚淺
244	20	對	duì	to oppose; to face; to regard	我對國際的知識非常膚淺
245	20	對	duì	correct; right	我對國際的知識非常膚淺
246	20	對	duì	pair	我對國際的知識非常膚淺
247	20	對	duì	opposing; opposite	我對國際的知識非常膚淺
248	20	對	duì	duilian; couplet	我對國際的知識非常膚淺
249	20	對	duì	yes; affirmative	我對國際的知識非常膚淺
250	20	對	duì	to treat; to regard	我對國際的知識非常膚淺
251	20	對	duì	to confirm; to agree	我對國際的知識非常膚淺
252	20	對	duì	to correct; to make conform; to check	我對國際的知識非常膚淺
253	20	對	duì	to mix	我對國際的知識非常膚淺
254	20	對	duì	a pair	我對國際的知識非常膚淺
255	20	對	duì	to respond; to answer	我對國際的知識非常膚淺
256	20	對	duì	mutual	我對國際的知識非常膚淺
257	20	對	duì	parallel; alternating	我對國際的知識非常膚淺
258	20	對	duì	a command to appear as an audience	我對國際的知識非常膚淺
259	20	等	děng	et cetera; and so on	印度等國家
260	20	等	děng	to wait	印度等國家
261	20	等	děng	degree; kind	印度等國家
262	20	等	děng	plural	印度等國家
263	20	等	děng	to be equal	印度等國家
264	20	等	děng	degree; level	印度等國家
265	20	等	děng	to compare	印度等國家
266	19	年	nián	year	某某教授出家二十年
267	19	年	nián	New Year festival	某某教授出家二十年
268	19	年	nián	age	某某教授出家二十年
269	19	年	nián	life span; life expectancy	某某教授出家二十年
270	19	年	nián	an era; a period	某某教授出家二十年
271	19	年	nián	a date	某某教授出家二十年
272	19	年	nián	time; years	某某教授出家二十年
273	19	年	nián	harvest	某某教授出家二十年
274	19	年	nián	annual; every year	某某教授出家二十年
275	19	年	nián	year; varṣa	某某教授出家二十年
276	19	比丘	bǐqiū	bhiksu; a Buddhist monk	現場兩千多位的比丘
277	19	比丘	bǐqiū	bhiksu	現場兩千多位的比丘
278	19	比丘	bǐqiū	bhiksu; a monk; bhikkhu	現場兩千多位的比丘
279	19	南傳佛教	Nán Chuán Fójiào	Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism	我和南傳佛教的往來
280	19	中	zhōng	middle	中泰兩國表示友好
281	19	中	zhōng	medium; medium sized	中泰兩國表示友好
282	19	中	zhōng	China	中泰兩國表示友好
283	19	中	zhòng	to hit the mark	中泰兩國表示友好
284	19	中	zhōng	in; amongst	中泰兩國表示友好
285	19	中	zhōng	midday	中泰兩國表示友好
286	19	中	zhōng	inside	中泰兩國表示友好
287	19	中	zhōng	during	中泰兩國表示友好
288	19	中	zhōng	Zhong	中泰兩國表示友好
289	19	中	zhōng	intermediary	中泰兩國表示友好
290	19	中	zhōng	half	中泰兩國表示友好
291	19	中	zhōng	just right; suitably	中泰兩國表示友好
292	19	中	zhōng	while	中泰兩國表示友好
293	19	中	zhòng	to reach; to attain	中泰兩國表示友好
294	19	中	zhòng	to suffer; to infect	中泰兩國表示友好
295	19	中	zhòng	to obtain	中泰兩國表示友好
296	19	中	zhòng	to pass an exam	中泰兩國表示友好
297	19	中	zhōng	middle	中泰兩國表示友好
298	18	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	但以出家人來說
299	18	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	但以出家人來說
300	18	說	shuì	to persuade	但以出家人來說
301	18	說	shuō	to teach; to recite; to explain	但以出家人來說
302	18	說	shuō	a doctrine; a theory	但以出家人來說
303	18	說	shuō	to claim; to assert	但以出家人來說
304	18	說	shuō	allocution	但以出家人來說
305	18	說	shuō	to criticize; to scold	但以出家人來說
306	18	說	shuō	to indicate; to refer to	但以出家人來說
307	18	說	shuō	speach; vāda	但以出家人來說
308	18	說	shuō	to speak; bhāṣate	但以出家人來說
309	18	和	hé	and	我和南傳佛教的往來
310	18	和	hé	to join together; together with; to accompany	我和南傳佛教的往來
311	18	和	hé	peace; harmony	我和南傳佛教的往來
312	18	和	hé	He	我和南傳佛教的往來
313	18	和	hé	harmonious [sound]	我和南傳佛教的往來
314	18	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	我和南傳佛教的往來
315	18	和	hé	warm	我和南傳佛教的往來
316	18	和	hé	to harmonize; to make peace	我和南傳佛教的往來
317	18	和	hé	a transaction	我和南傳佛教的往來
318	18	和	hé	a bell on a chariot	我和南傳佛教的往來
319	18	和	hé	a musical instrument	我和南傳佛教的往來
320	18	和	hé	a military gate	我和南傳佛教的往來
321	18	和	hé	a coffin headboard	我和南傳佛教的往來
322	18	和	hé	a skilled worker	我和南傳佛教的往來
323	18	和	hé	compatible	我和南傳佛教的往來
324	18	和	hé	calm; peaceful	我和南傳佛教的往來
325	18	和	hè	to sing in accompaniment	我和南傳佛教的往來
326	18	和	hè	to write a matching poem	我和南傳佛教的往來
327	18	和	hé	Harmony	我和南傳佛教的往來
328	18	和	hé	harmony; gentleness	我和南傳佛教的往來
329	18	和	hé	venerable	我和南傳佛教的往來
330	17	位	wèi	position; location; place	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
331	17	位	wèi	measure word for people	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
332	17	位	wèi	bit	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
333	17	位	wèi	a seat	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
334	17	位	wèi	a post	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
335	17	位	wèi	a rank; status	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
336	17	位	wèi	a throne	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
337	17	位	wèi	Wei	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
338	17	位	wèi	the standard form of an object	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
339	17	位	wèi	a polite form of address	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
340	17	位	wèi	at; located at	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
341	17	位	wèi	to arrange	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
342	17	位	wèi	to remain standing; avasthā	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
343	17	都	dōu	all	大概都要兩
344	17	都	dū	capital city	大概都要兩
345	17	都	dū	a city; a metropolis	大概都要兩
346	17	都	dōu	all	大概都要兩
347	17	都	dū	elegant; refined	大概都要兩
348	17	都	dū	Du	大概都要兩
349	17	都	dōu	already	大概都要兩
350	17	都	dū	to establish a capital city	大概都要兩
351	17	都	dū	to reside	大概都要兩
352	17	都	dū	to total; to tally	大概都要兩
353	17	都	dōu	all; sarva	大概都要兩
354	17	他們	tāmen	they	他們認為泰王是一位在家人
355	16	人	rén	person; people; a human being	跟我們迎接的人一一合掌
356	16	人	rén	Kangxi radical 9	跟我們迎接的人一一合掌
357	16	人	rén	a kind of person	跟我們迎接的人一一合掌
358	16	人	rén	everybody	跟我們迎接的人一一合掌
359	16	人	rén	adult	跟我們迎接的人一一合掌
360	16	人	rén	somebody; others	跟我們迎接的人一一合掌
361	16	人	rén	an upright person	跟我們迎接的人一一合掌
362	16	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	跟我們迎接的人一一合掌
363	16	及	jí	to reach	領導百餘華僧及十餘所佛寺
364	16	及	jí	and	領導百餘華僧及十餘所佛寺
365	16	及	jí	coming to; when	領導百餘華僧及十餘所佛寺
366	16	及	jí	to attain	領導百餘華僧及十餘所佛寺
367	16	及	jí	to understand	領導百餘華僧及十餘所佛寺
368	16	及	jí	able to be compared to; to catch up with	領導百餘華僧及十餘所佛寺
369	16	及	jí	to be involved with; to associate with	領導百餘華僧及十餘所佛寺
370	16	及	jí	passing of a feudal title from elder to younger brother	領導百餘華僧及十餘所佛寺
371	16	及	jí	and; ca; api	領導百餘華僧及十餘所佛寺
372	15	要	yào	to want; to wish for	大概都要兩
373	15	要	yào	if	大概都要兩
374	15	要	yào	to be about to; in the future	大概都要兩
375	15	要	yào	to want	大概都要兩
376	15	要	yāo	a treaty	大概都要兩
377	15	要	yào	to request	大概都要兩
378	15	要	yào	essential points; crux	大概都要兩
379	15	要	yāo	waist	大概都要兩
380	15	要	yāo	to cinch	大概都要兩
381	15	要	yāo	waistband	大概都要兩
382	15	要	yāo	Yao	大概都要兩
383	15	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	大概都要兩
384	15	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	大概都要兩
385	15	要	yāo	to obstruct; to intercept	大概都要兩
386	15	要	yāo	to agree with	大概都要兩
387	15	要	yāo	to invite; to welcome	大概都要兩
388	15	要	yào	to summarize	大概都要兩
389	15	要	yào	essential; important	大概都要兩
390	15	要	yào	to desire	大概都要兩
391	15	要	yào	to demand	大概都要兩
392	15	要	yào	to need	大概都要兩
393	15	要	yào	should; must	大概都要兩
394	15	要	yào	might	大概都要兩
395	15	要	yào	or	大概都要兩
396	14	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	怎麼可以對在家的信眾合掌為禮
397	14	可以	kěyǐ	capable; adequate	怎麼可以對在家的信眾合掌為禮
398	14	可以	kěyǐ	can; may; possible; able to	怎麼可以對在家的信眾合掌為禮
399	14	可以	kěyǐ	good	怎麼可以對在家的信眾合掌為禮
400	14	佛學	fóxué	academic study of Buddhism; Buddhist philosophy	我們便被安排住進華僑佛社中歷史最久的中華佛學研究社
401	14	佛學	Fóxué	Buddhology	我們便被安排住進華僑佛社中歷史最久的中華佛學研究社
402	14	佛學	fóxué	study from the Buddha	我們便被安排住進華僑佛社中歷史最久的中華佛學研究社
403	13	很	hěn	very	很容易分別這樣的輕重
404	13	很	hěn	disobey	很容易分別這樣的輕重
405	13	很	hěn	a dispute	很容易分別這樣的輕重
406	13	很	hěn	violent; cruel	很容易分別這樣的輕重
407	13	很	hěn	very; atīva	很容易分別這樣的輕重
408	13	國家	guójiā	country; nation; state	印度等國家
409	13	國家	guójiā	the state and the people	印度等國家
410	13	社	shè	She	而泰國的華僑佛教社則堅持我們要住在華僑佛社裡
411	13	社	shè	society; group; community	而泰國的華僑佛教社則堅持我們要住在華僑佛社裡
412	13	社	shè	a group of families	而泰國的華僑佛教社則堅持我們要住在華僑佛社裡
413	13	社	shè	jha	而泰國的華僑佛教社則堅持我們要住在華僑佛社裡
414	13	這	zhè	this; these	這二十位代表就研究一個問題
415	13	這	zhèi	this; these	這二十位代表就研究一個問題
416	13	這	zhè	now	這二十位代表就研究一個問題
417	13	這	zhè	immediately	這二十位代表就研究一個問題
418	13	這	zhè	particle with no meaning	這二十位代表就研究一個問題
419	13	這	zhè	this; ayam; idam	這二十位代表就研究一個問題
420	13	長老	zhǎnglǎo	an elder	一位很熱誠待人的長老
421	13	長老	zhǎnglǎo	an elder monastic	一位很熱誠待人的長老
422	13	長老	zhǎnglǎo	Elder	一位很熱誠待人的長老
423	13	寺	sì	Buddhist temple; monastery; mosque	那時候正值他在臨濟寺傳戒
424	13	寺	sì	a government office	那時候正值他在臨濟寺傳戒
425	13	寺	sì	a eunuch	那時候正值他在臨濟寺傳戒
426	13	寺	sì	Buddhist temple; vihāra	那時候正值他在臨濟寺傳戒
427	13	到	dào	to arrive	佛教是從七世紀的時候從斯里蘭卡傳到泰國
428	13	到	dào	arrive; receive	佛教是從七世紀的時候從斯里蘭卡傳到泰國
429	13	到	dào	to go	佛教是從七世紀的時候從斯里蘭卡傳到泰國
430	13	到	dào	careful	佛教是從七世紀的時候從斯里蘭卡傳到泰國
431	13	到	dào	Dao	佛教是從七世紀的時候從斯里蘭卡傳到泰國
432	13	到	dào	approach; upagati	佛教是從七世紀的時候從斯里蘭卡傳到泰國
433	13	北傳佛教	běi chuán fójiāo	northern transmission of Buddhism; Northern Buddhism	北傳佛教也好
434	13	代表	dàibiǎo	representative	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
435	13	代表	dàibiǎo	a delegate	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
436	13	代表	dàibiǎo	to represent	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
437	13	代表	dàibiǎo	1. Representative; 2. Delegate (BLIA)	就發動中國佛教會派了二十位出家人至松山機場代表迎接
438	13	台灣	Táiwān	Taiwan	伉儷蒞臨台灣訪問
439	13	來	lái	to come	但以出家人來說
440	13	來	lái	indicates an approximate quantity	但以出家人來說
441	13	來	lái	please	但以出家人來說
442	13	來	lái	used to substitute for another verb	但以出家人來說
443	13	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	但以出家人來說
444	13	來	lái	ever since	但以出家人來說
445	13	來	lái	wheat	但以出家人來說
446	13	來	lái	next; future	但以出家人來說
447	13	來	lái	a simple complement of direction	但以出家人來說
448	13	來	lái	to occur; to arise	但以出家人來說
449	13	來	lái	to earn	但以出家人來說
450	13	來	lái	to come; āgata	但以出家人來說
451	12	去	qù	to go	你去準備吧
452	12	去	qù	to remove; to wipe off; to eliminate	你去準備吧
453	12	去	qù	to be distant	你去準備吧
454	12	去	qù	to leave	你去準備吧
455	12	去	qù	to play a part	你去準備吧
456	12	去	qù	to abandon; to give up	你去準備吧
457	12	去	qù	to die	你去準備吧
458	12	去	qù	previous; past	你去準備吧
459	12	去	qù	to send out; to issue; to drive away	你去準備吧
460	12	去	qù	expresses a tendency	你去準備吧
461	12	去	qù	falling tone	你去準備吧
462	12	去	qù	to lose	你去準備吧
463	12	去	qù	Qu	你去準備吧
464	12	去	qù	go; gati	你去準備吧
465	12	不	bù	not; no	我們中國的出家人不應該向他合掌
466	12	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	我們中國的出家人不應該向他合掌
467	12	不	bù	as a correlative	我們中國的出家人不應該向他合掌
468	12	不	bù	no (answering a question)	我們中國的出家人不應該向他合掌
469	12	不	bù	forms a negative adjective from a noun	我們中國的出家人不應該向他合掌
470	12	不	bù	at the end of a sentence to form a question	我們中國的出家人不應該向他合掌
471	12	不	bù	to form a yes or no question	我們中國的出家人不應該向他合掌
472	12	不	bù	infix potential marker	我們中國的出家人不應該向他合掌
473	12	不	bù	no; na	我們中國的出家人不應該向他合掌
474	12	發展	fāzhǎn	to develop	而有了各自的發展空間模式
475	12	能	néng	can; able	希望能將我列入訪泰的名單裡面
476	12	能	néng	ability; capacity	希望能將我列入訪泰的名單裡面
477	12	能	néng	a mythical bear-like beast	希望能將我列入訪泰的名單裡面
478	12	能	néng	energy	希望能將我列入訪泰的名單裡面
479	12	能	néng	function; use	希望能將我列入訪泰的名單裡面
480	12	能	néng	may; should; permitted to	希望能將我列入訪泰的名單裡面
481	12	能	néng	talent	希望能將我列入訪泰的名單裡面
482	12	能	néng	expert at	希望能將我列入訪泰的名單裡面
483	12	能	néng	to be in harmony	希望能將我列入訪泰的名單裡面
484	12	能	néng	to tend to; to care for	希望能將我列入訪泰的名單裡面
485	12	能	néng	to reach; to arrive at	希望能將我列入訪泰的名單裡面
486	12	能	néng	as long as; only	希望能將我列入訪泰的名單裡面
487	12	能	néng	even if	希望能將我列入訪泰的名單裡面
488	12	能	néng	but	希望能將我列入訪泰的名單裡面
489	12	能	néng	in this way	希望能將我列入訪泰的名單裡面
490	12	能	néng	to be able; śak	希望能將我列入訪泰的名單裡面
491	11	帕	pà	kerchief; handkerchief; headscarf	訪問過僧王第十五世頌德帕桑卡拉查尊者
492	11	帕	pà	to wrap	訪問過僧王第十五世頌德帕桑卡拉查尊者
493	11	並	bìng	and; furthermore; also	並沒有把我列入
494	11	並	bìng	completely; entirely	並沒有把我列入
495	11	並	bìng	to combine; to amalgamate	並沒有把我列入
496	11	並	bìng	to combine	並沒有把我列入
497	11	並	bìng	to resemble; to be like	並沒有把我列入
498	11	並	bìng	both; equally	並沒有把我列入
499	11	並	bìng	both; side-by-side; equally	並沒有把我列入
500	11	並	bìng	completely; entirely	並沒有把我列入

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
在		zài	in; bhū
我		wǒ wǒ wǒ	self; atman; attan ga I; aham
是		shì shì	is; bhū this; idam
王		wáng	king; best of a kind; rāja
僧		sēng	Sangha; monastic community
也		yě	ya
法身寺		Fǎshēn sì fǎshēn sì	Dhammakaya Temple Wat Phra Dhammakaya
会	會	huì	combining; samsarga
他		tā tā tā	tha ṭha other; anya
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
阿难陀	阿難陀	196	Ananda; Ānanda
八关斋戒	八關齋戒	98	the Eight Precepts; Eight Precepts Retreat
柏		98	cypress; cedar Berlin Bai
巴黎		98	Paris
巴利		98	Pali; Pāli
比利时	比利時	98	Belgium
槟城	檳城	98	Penang
禅七	禪七	99	meditation retreat
长春	長春	99	Changchun
潮州		99	Chaozhou Chaochou
大光佛		100	Mahaprabha Buddha; Great Light Buddha
大藏经	大藏經	100	Chinese Buddhist Canon; Dazangjing
达摩	達摩	68	Bodhidharma
大乘		100	Mahayana Mahayana Buddhism; Mahāyāna; Mahāyāna Buddhism Mahayana; Great Vehicle
大乘佛教		100	Mahayana Buddhism Mahayana Buddhism
大众部	大眾部	100	Mahasamghika
德文		100	German (language)
迪克		100	Dick (person name)
东南亚	東南亞	68	Southeast Asia
二月		195	February; the Second Month second lunar month; vaiśākha
法宗派		102	Thammayut Nikai
梵		102	Sanskrit Brahma India pure; sacred Fan Buddhist Brahman
法身寺		70	Dhammakaya Temple Wat Phra Dhammakaya
法相宗		102	Faxiang School Hossō School
菲律宾	菲律賓	102	Philippines
佛光大辞典	佛光大辭典	102	Fo Guang Dictionary of Buddhism
佛护	佛護	102	Buddhapalita; Buddhapālita
佛历	佛曆	70	Buddhist calendar
佛诞	佛誕	70	Buddha's Birthday; Vesak
佛诞节	佛誕節	102	Buddha's Birthday Celebration
佛法		102	Dharma; Dhamma; Buddha-Dhárma; Buddhist doctrine the power of the Buddha Buddha's Teaching Dharma; Buddha-Dhárma
佛光会	佛光會	102	Buddha's Light International Association (BLIA)
佛教青年		102	Buddhist Youth
佛门	佛門	102	Buddhism
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
佛陀纪念馆	佛陀紀念館	70	Buddha Museum
高雄县	高雄縣	103	Gaoxiong; Kaohsiung
供僧法会	供僧法會	71	Sangha Day Celebration
广东	廣東	71	Guangdong
观世音菩萨	觀世音菩薩	71	Avalokiteśvara; Avalokitesvara; Guanyin
国际佛光会	國際佛光會	103	Buddha's Light International Association (BLIA)
荷兰	荷蘭	104	Holland
柬埔寨		106	Cambodia
加州		106	California
结夏	結夏	106	Beginning of Summer Retreat Varsa; Varsā; Vassa; Rains Retreat; Summer Retreat
界首		106	Jieshou
金佛殿		74	Golden Buddha Shrine Golden Buddha Shrine
金明		106	Jinming
九月		106	September; the Ninth Month ninth lunar month; mārga-śīrṣa
联合国	聯合國	108	United Nations
寮国	寮國	108	Laos
临济	臨濟	108	Linji School
六月		108	June; the Sixth Month sixth lunar month; bhādra
洛		108	Luo Luo River ra
罗马	羅馬	76	Rome
马来西亚	馬來西亞	109	Malaysia
曼谷		109	Bangkok
玛雅	瑪雅	77	Maya Civilization
美国	美國	109	United States
湄南河		109	Chao Phraya River (aka Menam), the main river of Thailand
孟加拉		77	Bangladesh
缅甸	緬甸	109	Myanmar
弥勒	彌勒	109	Maitreya [Bodhisattva] Maitreya Maitreya [Bodhisattva]
南传	南傳	110	Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism
南传佛教	南傳佛教	78	Theravāda Buddhism; South Asian Buddhism
南亚	南亞	78	South Asia
难陀	難陀	110	Nanda
尼泊尔	尼泊爾	110	Nepal Nepal
潘		112	water in which rice has been rinsed Pan River Pan
普门	普門	80	Universal Gate Universal Gate; Samantamukha
菩萨道	菩薩道	112	Bodhisattva Path Bodhisattva Path
菩提寺		112	Wat Pho; Wat Phra Chetuphon
菩提伽耶		112	Bodh Gaya; Bodhgayā
秋兴	秋興	81	Qiu Xing; Autumn Meditations
七月		113	July; the Seventh Month seventh lunar month; āśvayuja
人间佛教	人間佛教	82	Humanistic Buddhism Humanistic Buddhism
人间净土	人間淨土	82	1. Pure Land on Earth; 2. Humanistic Pure Land Humanistic Pure Land
日本		114	Japan
日文		82	Japanese language
荣誉博士	榮譽博士	114	honorary doctorate; Doctor Honoris Causae Honorary Doctorate
三藏		115	San Zang Buddhist Canon Tripitaka; Tripiṭaka; Tipitaka
僧伽		115	sangha Samgha; Sangha; Buddhist monastic community
上座部		115	Theravāda Sthaviranikāya
十二月		115	December; the Twelfth Month twelfth lunar month; phālguna
释迦牟尼佛	釋迦牟尼佛	115	Sakyamuni Buddha; Śākyamuni Buddha
释迦牟尼佛传	釋迦牟尼佛傳	115	The Biography of Sakyamuni Buddha The Biography of Sakyamuni Buddha
十月		115	October; the Tenth Month tenth lunar month; pauṣa
斯里兰卡	斯里蘭卡	115	Sri Lanka
四月		115	April; the Fourth Month fourth lunar month; āṣāḍha
松山		115	Songshan; Sungshan
素可泰		83	Sukhothai Province; Sukhothai Changwat
苏林	蘇林	115	Su Lin
泰国	泰國	116	Thailand
泰国国王	泰國國王	116	King of Thailand
台商		116	Taiwanese businessman; Taiwanese company
台湾	台灣	84	Taiwan
泰铢	泰銖	84	Thai baht
童军团	童軍團	84	Scouts
万年	萬年	119	Wannian
温哥华	溫哥華	87	Vancouver
香港		120	Hong Kong
西来大学	西來大學	88	University of the West (formerly Hsi Lai University) University of the West
西来寺	西來寺	120	Hsilai Temple
星云说偈	星雲說偈	120	Cloud and Water: An Interpretation of Chan Poems
新加坡		120	Singapore
西藏		88	Tibet
宜兰	宜蘭	89	Yilan
印度		121	India
应供	應供	121	Offering Worthy One; arhat
英国	英國	89	England
印尼		121	Indonesia
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven
余陈月瑛	余陳月瑛	121	Yu Chen Yueh-ying
越南		121	Vietnam
玉佛寺		89	Yufo Temple Wat Phra Kaeo
玉琳国师	玉琳國師	89	National Master Yu Lin National Master Yulin
鄭王	郑王	90	King Taksin
中国佛教会	中國佛教會	122	Buddhist Association of the Republic of China
中华	中華	90	China
中坜	中壢	122	Zhongli; Chungli
众议院	眾議院	122	House of Representatives

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 83.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
八天		98	eight heavens
北传	北傳	98	northern transmission of Buddhism; Nothern Buddhism
北传佛教	北傳佛教	98	northern transmission of Buddhism; Northern Buddhism
别院	別院	98	Branch Temple
比丘尼戒		98	the nun's precepts; Bhiksuni Precepts
比丘尼僧		98	bhikṣuni community
不如法		98	counterto moral principles
常住		99	monastery Permanence a long-term resident at a monastery permanence; eternalism; śāśvata; nitya-sthita
禅修	禪修	99	Meditation to meditate
传戒	傳戒	99	to initiate a novice Conferral of Precepts
出家众	出家眾	99	Saṅgha; Saṃgha; Sangha; Buddhist monastic community
大弟子		100	chief disciple
大小乘		100	Greater or Lesser Vehicles Mahāyāna and Theravāda
大乘经	大乘經	100	Mahāyāna sutras
大塔		100	great stupa Mahabodhi temple daitō
二三		195	six non-Buddhist philosophers
法脉	法脈	102	Dharma lineage
法会	法會	102	a Dharma service; an assembly; dharma-saṃgīti
法缘	法緣	102	Dharma Affinity causes and conditions that accord with the Buddhadharma conditions leading to dharmas affinity with the Buddhadharma
佛光人		102	Fo Guang member; Buddha's Light member
佛菩萨	佛菩薩	102	Buddhas and bodhisattvas
佛说的	佛說的	102	what the Buddha taught
佛牙舍利		102	Buddha's Tooth Relic
佛教宗派		102	Buddhist schools
佛书	佛書	102	Buddhist texts; scripture
副会长	副會長	102	Vice President (of association, e.g. BLIA)
副团长	副團長	102	Vice President (of group, e.g. BLIA-YAD)
副住持		102	1. Deputy Abbot (male); 2. Deputy Abbess (female)
国际佛光会世界总会	國際佛光會世界總會	103	Buddha's Light International Association World Headquarters (BLIA World Headquarters)
国际佛教僧伽研习会	國際佛教僧伽研習會	103	International Monastic Seminar
好因好缘	好因好緣	104	Good Causes and Good Conditions
弘法活动	弘法活動	104	Dharma propagation event
弘法		104	Dharma Propagation to propagate Buddhist teachings; to promote the Dharma
教理		106	religious doctrine; dogma
教团	教團	106	buddhist order; religious community; religious groups religious organization
戒律		106	Precepts śīla and vinaya; precepts and rules
结缘	結緣	106	Develop Affinities to develop affinity to form affinities; karmic affinity
金翅鸟	金翅鳥	106	a garuda
金佛		106	metal Buddha statue
净人	淨人	106	a server
晋山陞座	晉山陞座	106	inaugural ceremony
净化人心	淨化人心	106	reclaim the noble qualities of the mind
净持	淨持	106	a young boy
净心	淨心	106	Purify the Mind a purified mind
礼请	禮請	108	Request for Teachings
莲华	蓮華	108	Lotus Flower a lotus flower; padma white lotus flower; pundarika
龙华	龍華	76	Dragon-flower the three dragon-flow assemblies
轮椅捐赠	輪椅捐贈	108	Wheelchair Donation Ceremony
没有待遇的工作	沒有待遇的工作	109	A job without pay
念佛		110	to chant Buddha's name to recollect the Buddha; to chant the name of the Buddha
求法		113	to seek the Dharma
荣誉会长	榮譽會長	114	Honorary President
三大		115	the three greatnesses; triple significance
三达	三達	115	three insights; trividya
三千		115	three thousand-fold
三坛大戒	三壇大戒	115	ordination; ordination ceremony for nuns and monks
三天		115	three devas three days
僧事		115	monastic affairs; monastic administration
僧团	僧團	115	Sangha; Buddhist monastic community
僧众	僧眾	115	the monastic community; the sangha
沙弥	沙彌	115	sramanera Sramanera; a novice Buddhist monk
沙弥尼	沙彌尼	115	sramaneri sramanerika; a novice Buddhist nun
圣法	聖法	115	the sacred teachings of the Buddha
受戒		115	Take the Precepts to take precepts
寺主		115	temple director; head of monastery
素斋	素齋	115	vegetarian meal vegetarian food
泰国法身寺	泰國法身寺	116	Wat Phra Dhammakaya
剃除		116	to severe
头陀	頭陀	116	austerities elimination of defilements through ascetic practice; dhutanga
陀罗尼经	陀羅尼經	116	dharani sutra
我所		119	my; mama conception of possession; mamakāra
我相		119	the notion of a self
行仪	行儀	120	etiquette
信众	信眾	120	devotees
学法女	學法女	120	a novice nun; a female observer of the six commandments Probationary Nun
学佛	學佛	120	to learn from the Buddha
因人		121	the circumstances of people
优婆夷	優婆夷	121	upasika upasika; a female lay Buddhist
赞歎	讚歎	122	praise
中文大藏经	中文大藏經	122	Chinese Buddhist canon
住持		122	1. Abbot (male); 2. Abbess (female) the abbot of a monastery; the director of a monastery to uphold the Dharma
总会长	總會長	122	President (BLIA World HQ)
宗务委员会	宗務委員會	122	FGS Board of Directors